Re: 講談社学術文書の語数の計算の仕方

こんにちは。

〉ところで、学術文庫ではなくて、講談社英語文庫ですか？

　すみません。英語文庫のまちがいでした。

　あと、同じ講談社から出ているルビ訳は、日本語が入ってくるので、分からないと
ころを思い切って捨てることができず、読みにくいような気がします。

〉あと、同じ講談社から出ているルビ訳は、日本語が入ってくるので、分からないと
〉ころを思い切って捨てることができず、読みにくいような気がします。

あのルビ訳つきは学生にも評判がもう一つですね。
理由がわからなかった（文章自体がかなりむずかしい
ことくらい）のですが、なるほど「思い切って捨て」られない
からですか・・・そうかもしれない。

アトム英文双書はどうなんだろうか？
形式はちょっと似ていますが・・・
どなたか意見を聞かせてください。

こんばんは。

〉アトム英文双書はどうなんだろうか？
〉形式はちょっと似ていますが・・・
〉どなたか意見を聞かせてください。

　2年前にドーデの短編集を読んだことがあるのですが、良かったと思います。
　英文自体読みやすいし、詳細な単語リストがついているので、それを読むと
　語彙も増えそうですし。（ついでに辞書をひく手間が省ける）現在、神田の
　三省堂と池袋のジュンク堂以外では見たことがないですが．

報告ありがとうございます。

〉　2年前にドーデの短編集を読んだことがあるのですが、良かったと思います。
〉　英文自体読みやすいし、詳細な単語リストがついているので、それを読むと
〉　語彙も増えそうですし。（ついでに辞書をひく手間が省ける）現在、神田の
〉　三省堂と池袋のジュンク堂以外では見たことがないですが．

語彙はたしかに増えそうですよね。
ドーデの短編集はぼくも読みました。
英語で読んだ本の何番目かで、読み終わったときは
うれしかった

はじめて読み通した本は Silas Marner でしたね。
そういえば！高校の副読本用に書き直したものだった！
graded readers のようなものです！！

そうそう、そういえば・・・
（いろいろ思い出してしまいますが）
サイラス・マーナーは明け方近くに読み終わったのを
鮮明に覚えています。それからツルゲーネフの「初恋」と
ジードの「田園交響楽」もごくはじめのころ読んだ・・・
なつかしいなあ

〉　現在、神田の
〉　三省堂と池袋のジュンク堂以外では見たことがないですが．

　町田の久美堂（小田急・新宿寄り踏切そばの店舗の方）の３Ｆ学参売場に３０冊くらいおいてありました。確か赤色のカバーと黄色のカバーの２種類あったように思います・・・