Re: 【投稿募集】PBデビューへの道

Skipperさん、こんにちは。ジェミニと申します。

　PBデビューとしては、Puffin Bookから、以下のモノをあげます。

"Little House in the Big Woods" By Laura Ingalls Wilder
　ご存じ、大草原の家シリーズの第一巻目。
　コレクターズ・エディションではカラーのイラストもきれいで、
開拓時代の自給自足の生活が生き生きと描かれています。20年ほど前は
Puffin Bookでしたが、現在は違う出版社から出ています。

"Alice's Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll
　最初に読んだPBです。マザーグースを知っているともっと楽しめたかも。

"Heidi" by Johanna Spyri
　アルプスの少女ハイジです。豊かな自然の中で天真爛漫に過ごすハイジ。
　あの本を読むとスイスに行ってみたくなります。

　Alice's Adventures in WonderlandとHeidiは以下のデジタル・ライブ
ラリーでも手に入りますが、やはり、PBの方が読みやすいです。
http://digital.library.upenn.edu/books/

　ほかのペーパーバックから

"The Human Comedy" by William Saroyan

　すごく、簡単な英語で読みやすいです。サローヤンには他に"My Name Is Aram"があります。

　それでは。

ジェミニさん、こんにちは。

大草原、これ素晴らしいです。
『Pa』やアルマンゾに憧れてしまいます。
そして、ジャック！！
かれが一番ナゾの犬物です。
はっきりとブルドックと書かれているのに、挿絵はどう見ても．．．
どうやら、西部開拓時代に闘犬として賭け事に飼われていた
アメリカン・ピット・ブルテリアと呼ばれる先祖だとは思うのですが。
それにしても、彼は私を大草原に憧れさせるきっかけとなった犬物に違いはありません(笑)

"Alice's Adventures in Wonderland"
西洋の書物（というと大げさですが）にマザーグースや聖書は欠かせませんね。
知らなくても楽しめますが、知っているともっと楽しめますものね。
私、マザーグースの方はほとんど知識がないのが残念でなりません。
この辺も、今後紹介していければなと思います。

"Heidi"
これは、もう何もいう事がないですね。
このGRを読んで、絶対原作を読むぞと固く心に誓いました。
そして、日本ではアニメがあまりにも有名すぎますよね。
なんと、本場の風景はアニメそのままなんですよ。
ぜひ一度、マイエンフェルトに行ってみてください！！
ハイジがほんとに飛び出してきそうですよ。
（日本人ばっかりだったりもしますが．．．）

ハイジやアン、若草物語などは少し難しいかもしれませんが、
小公女、秘密の花園などの原作は、子どもの頃に読んだシリーズでオススメできますよね。
いくつかまとめて紹介しますね！！

それでは。