Re: PBロマンス本　400万語通過報告

パピイさん、こんにちは。
そうこです。

こんな遅くにレスをつけても...とは思いましたが...

〉〉〉◇ Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast / Robin McKinley

〉〉〉◇ Lord of Scoundrels / Loretta Chase 語数：95,998語 ISBN：0380776162

2冊ともアマゾンから配達されてきました！
Beautyは行間が広いので楽に読めそうな錯覚に陥っています。
目標は春が来るまでに読むことです。

〉〉〉◇ An Offer From a Gentleman / Julia Quinn 語数：95,864語 ISBN：0380815583
〉〉〉(もう一度だけ円舞曲(ワルツ)を 129 customer reviews)

〉他の方の投稿で、原書と翻訳では印象が異なることがあるというのがありました。
〉そうこさんはどうでした。

そうなんですか。
私は特に違和感は感じませんでした。この翻訳は私はきらいじゃないです。
それに、私はまだ原書を細かいところまで理解できていませんから、
今回、原書ではわからなかったところが翻訳で補完できてよかったです。

〉〉Top 100 List 2007をゲットしてきました。ランキング内、14冊を所有していました。
〉〉そのうちTop 20が10冊あり、みなさんの感想をじっくり読んで買っている結果が表れました。

〉私もロマンスを読み始めてから、掲示板の過去ログまで見て、購入する本を決めていました。
〉ここの掲示板の投稿は、初心者の人にも優しいですね。
〉私も紹介も、常にそうあらねばと思っています。

パピイさんの投稿は本当に初心者にもわかりやすく書いてありますよ。
おかげ様で本が増えていってます〜。

〉〉実はたまに表紙に一目ぼれして買ってしまうときもあるのですが。

〉私は、絵本ではジャケ買いをしますが、ロマンスでは経験がありません。
〉どんな表紙に一目ぼれされたのでしょう。

Shana Abeの"The Smoke Thief", "The Dream Thief"と
Loretta Chaseの"Not Quite a Lady"です。

"The Smoke Thief"は金色のドラゴンに一目ぼれ。
いぶし銀のドラゴンの"The Dream Thief"は予約注文してしまいました。
"Not Quite a Lady"は印象派の絵画のような表紙がステキだったので。

これらもまだ読んでいませんが、評価も高いようなので楽しみです。
それでは、パピイさんもHappy Reading!

そうこさん、こんにちは。パピイです。

〉〉〉〉◇ Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast / Robin McKinley

〉〉〉〉◇ Lord of Scoundrels / Loretta Chase 語数：95,998語 ISBN：0380776162

〉2冊ともアマゾンから配達されてきました！
〉Beautyは行間が広いので楽に読めそうな錯覚に陥っています。
〉目標は春が来るまでに読むことです。

おおっ手に入りましたか、良かったですね。
Lord of Scoundrelsの表紙はアマゾンに出ている、"Not Quite a Lady"のような絵でしたか、
それともブックカバーが必要な…

〉〉私もロマンスを読み始めてから、掲示板の過去ログまで見て、購入する本を決めていました。
〉〉ここの掲示板の投稿は、初心者の人にも優しいですね。
〉〉私も紹介も、常にそうあらねばと思っています。

〉パピイさんの投稿は本当に初心者にもわかりやすく書いてありますよ。
〉おかげ様で本が増えていってます〜。

本の紹介は始めの章にこだわって紹介するとか、Amazon.comのレビュー数を書くとかは、
もともと自分のために始めたことでもあり、そう言っていただけると、大変うれしいです。

〉〉私は、絵本ではジャケ買いをしますが、ロマンスでは経験がありません。
〉〉どんな表紙に一目ぼれされたのでしょう。

〉Shana Abeの"The Smoke Thief", "The Dream Thief"と
〉Loretta Chaseの"Not Quite a Lady"です。

〉"The Smoke Thief"は金色のドラゴンに一目ぼれ。
〉いぶし銀のドラゴンの"The Dream Thief"は予約注文してしまいました。

Raquelさんが、パラノーマルロマンスのすすめでも紹介されている本ですね。
表紙を見てきましたが、ロマンス本らしからぬ素敵な表紙ですね。

〉"Not Quite a Lady"は印象派の絵画のような表紙がステキだったので。

この本は持っています。表紙をめくると、背表紙と同じ絵があり、
ああっ、やっぱりねと思いました（笑）

ちなみにジャケ買いではありませんが、私がちょっといいなと思った表紙本は、
Julie Anne Longの“The Runaway Duke”（次回500万語報告で紹介します）
Susan Elizabeth Phillipsの“Kiss An Angel”（紹介時期未定）
ともにキュートな女性が素敵です♪
Madeline Hunterの“The Protector”（700万語報告で紹介の予定）
爽やかで上品な表紙です。

〉それでは、パピイさんもHappy Reading!

そうこさんも、Happy Reading!

パピイさん、こんにちは！
そうこ です。

〉〉〉〉〉◇ Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast / Robin McKinley
〉〉〉〉〉◇ Lord of Scoundrels / Loretta Chase 語数：95,998語 ISBN：0380776162

〉〉2冊ともアマゾンから配達されてきました！
〉〉Beautyは行間が広いので楽に読めそうな錯覚に陥っています。
〉〉目標は春が来るまでに読むことです。

〉おおっ手に入りましたか、良かったですね。

はい！今年のうちに手に入ってうれしいです。

〉Lord of Scoundrelsの表紙はアマゾンに出ている、"Not Quite a Lady"のような絵でしたか、
〉それともブックカバーが必要な…

"Not Quite a Lady"と同じタイプの表紙です。
こちらはブルネットの女性です。
表紙と背表紙は同じ画で安心ですが、表紙をめくるとワオッ！です。
安全のためブックカバーはした方が良いのかも。

〉〉"The Smoke Thief"は金色のドラゴンに一目ぼれ。
〉〉いぶし銀のドラゴンの"The Dream Thief"は予約注文してしまいました。

〉Raquelさんが、パラノーマルロマンスのすすめでも紹介されている本ですね。
〉表紙を見てきましたが、ロマンス本らしからぬ素敵な表紙ですね。

ですよね！

〉ちなみにジャケ買いではありませんが、私がちょっといいなと思った表紙本は、
〉Julie Anne Longの“The Runaway Duke”（次回500万語報告で紹介します）
〉Susan Elizabeth Phillipsの“Kiss An Angel”（紹介時期未定）
〉ともにキュートな女性が素敵です♪

アマゾンで見てきました。
ええ、ホントに魅力的ですね♪
Susan Elizabeth Phillipsの他の作品も元気な女性が印象的ですね。

〉Madeline Hunterの“The Protector”（700万語報告で紹介の予定）
〉爽やかで上品な表紙です。

あ、これは私も持ってますよ。
美しい表紙ですよね。
700万語報告はいつごろでしょう。
そのころには私も読み終わっていたいものです。

ロマンス本は表紙の感想だけでも盛り上がれるから面白いですね。
それでは!

そうこさん、こんばんは。

〉700万語報告はいつごろでしょう。

あくまで今のペースが維持できればという条件付きですが、
だいたい10週間ごとに100万語通過報告をしていますので、
〉500万語報告は、来年2月の初めごろになりそう
それから、20週間後とすると、6月下旬頃になりそうです。

Madeline Hunterのこのシリーズは、600万語報告で、
#1、#2を紹介し、#3、#4 The Protectorを700万語通過で
紹介しようと考えています。

〉ロマンス本は表紙の感想だけでも盛り上がれるから面白いですね。

以前、世界史クラブで、「世界史クラブ（かな？）　美少女表紙本」という
投稿をしましたが、ロマンス本でこの話題になるとは思いませんでしたね。

〉それでは!

今読んでいる本、とても面白いので、早く紹介したいです♪
では〜。