Re: 5ヶ月かかったけど・・・フラ語10万語

[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/7/17(10:14)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

729. Re: 5ヶ月かかったけど・・・フラ語10万語

お名前: Fumiko http://plaza.rakuten.co.jp/fumiko/
投稿日: 2004/10/4(23:45)

------------------------------

きゃんちろサン、10万語おめでとうございます!
着々と進んでいらっしゃるようですね。
私のほうはかなり停滞・・・。
ほとんど絵本コレクターになってます?
(今日、本屋さんに行ったらロシア語の本がたくさんあって、ひょっとして、フランス語より多いのでは?と思いました。)
Amazon日本で頼んだLecture Facileシリーズがやっと届きましたが、まだ難しいです・・・。
あまり読んで楽しくないしー。
やっぱり絵本はいいですね。
いい本があったら紹介してくださいね。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

733. Fumikoさん、こんにちはー!

お名前: きゃんちろ http://livres-en-francais.hp.infoseek.co.jp/
投稿日: 2004/10/5(18:10)

------------------------------

Fumikoさん、こんにちは〜!

〉きゃんちろサン、10万語おめでとうございます!

ありがとうございます♪

〉着々と進んでいらっしゃるようですね。
〉私のほうはかなり停滞・・・。
〉ほとんど絵本コレクターになってます?
〉(今日、本屋さんに行ったらロシア語の本がたくさんあって、ひょっとして、フランス語より多いのでは?と思いました。)

あっ、私もコレクターですよ!だって、字のない絵本もあるし(爆)!
お近くだったら本の貸し借りも出来るのに、残念ですよねー。

〉Amazon日本で頼んだLecture Facileシリーズがやっと届きましたが、まだ難しいです・・・。
〉あまり読んで楽しくないしー。
〉やっぱり絵本はいいですね。
〉いい本があったら紹介してくださいね。

Lecture Facile・・・このシリーズ名なんとかして欲しいですよね。全然Facileじゃないよ!って感じでしょうか・・・
本の選択にもちょっと問題があるように思いません?古典ぽいのが多いですよね?
英語のGRでも、低いレベルで古典は、難しいと思うのです。
(私も何度も開いては投げてます!)

フラ語版GRだと、↓の方でもご紹介されている、「Lire en Francais Facile」が一番取っ掛かりやすいと思いますが、レパートリーがないんです。

今、ディズニーをたくさん注文しています。キャラやストーリーに親しみがあるものが多いので、読みやすいかななんて思って。届いて読み始めたらまたご報告しますね!

Fumikoさんものんびりがんばりましょう!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.