Re: こんにちは！

こんにちは、千鶴さん。
はじめまして、ばつきちです。
こんな遅くにレスをつけてごめんなさい。しばらくこちらの
掲示板におじゃましてなかったので、こんな超亀レスになって
しまいました。

〉これまでいろいろな作家の作品を読んできましたが、読んでおもしろかった
〉ものは、池莉の作品です。池莉の作品には現代の女性の生活とか、結婚観など
〉よく反映されていて、中国の現代の女性の考え方や家庭生活をうかがい知るこ
〉とができます。たとえば、『来来往往』（約11万字）は、きつい奥さんと愛人

池莉という作家の名前は聞いたことがありました。
面白そうなので、さっそくネット書店の「書虫」で検索したところ
たくさん出版されてますね。あとＶＣＤになってるものも多い。

「生活秀」は読まれました？
ＶＣＤとセットで買って読んでみようかな。
おすすめの「来来往々」もＶＣＤと一緒に買うとよさそうですねえ。

わたしは中国現代史が専門なので、ついつい半分研究といった感じで
本を撰んでしまいます。

今読んでいるのは　陳存仁『抗戦時代生活史』　上海人民出版社
です。　有名な漢方医による日中戦争時期の回億録ですが、
戦争下の市民の様子がみえて、私的には面白いです。
日本軍や特務・ギャング・ゴロツキが跋扈し、誘拐・暗殺が頻繁する
一方で、ダンスにあけくれる上流階層、アヘン窟・売春宿などの
繁栄、少しの米の配給をうけるために早朝から列をつくる市民など。

わたしは歴史専門で、普段読むものは論文や資料ばかり、小説には
疎いので、千鶴さんからいろいろ教わりたいです。
よろしくお願いします。

ばつきちさん
初めまして。レスありがとうございます。

池莉については、江蘇文芸出版社から文集も出ています。
（現在第７巻まで）
あんまり肩ひじ張らずに気楽に読めるので好きです。

〉「生活秀」は読まれました？
実は、VCDも買っているのにまだ読んでないんです。
映画が、最近『ションヤンの酒家（みせ）』という邦題で、
日本で公開されました。原作の翻訳も小学館文庫から出版
されています。映画も見てないし、原作を早く読まねばと
あせっています。

〉今読んでいるのは　陳存仁『抗戦時代生活史』　上海人民出版社
この本、題名だけ見ておもしろそうだったので買いました。
しかし、確かに買ったことは買ったのですが、どこかに行ってしまい、
いくら捜しても見つかりません。ばつきちさんご推薦の本なら、
もっと大事にしておくべきでした。見つかりましたら、ぜひ読ん
でみたいと思います。

あと、小説でおもしろかったのは、余華の『活着』（南海出版公司，
1998年）です。こちらも映画化され、『活きる』という題名で
日本で公開されました。でも、小説は映画とずいぶん
違っていて、映画では町が舞台になっていますが、
小説は農村が舞台で、話の内容は映画よりももっと
悲惨でした。12万字ほどの薄い本なので、すぐ読めると思います。

ではまた、なにか面白い本がありましたら、ご紹介ください。

ばつきちさん

〉陳存仁『抗戦時代生活史』　上海人民出版社
買ったような気がしましたが、私の勘違いでした。
入手できるかどうかわかりませんが、さっそく書店に
注文いたしました。

このような当時の生活を描いたものも好きなので、
またおもしろいものがありましたら、ぜひご紹介ください。
ありがとうございました。