[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/24(18:25)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2004/3/16(01:08)
------------------------------
優香さん、こんにちは。
フランス語10万語おめでとうございます。
〉体調不良も頂点を極めたようで、毎朝電車で倒れてます(笑)
倒れながらも読んでいる…
優香さんには読みすぎないで休みましょう、って言ってもムダなんだろーなー。
〉マンガではじめたフランス語多読ですが、CCさくら12巻を読みきりまして、総語数、108000語となりました〜
うわ〜〜ついに追い越されてしまいました。
私のフランス語、まだひとけたです。当分増えそうにありません。
〉ちなみに、星の王子さまは4ページ目で挫折しました。
4ページも読んだ!
〉ふふふふふふ
〉さ〜っ、次はセラムンとコナンだ〜っ!
〉完全に、本を読む気力のなくなった優香でした〜
10万語読めば上等です。
〉補足:なんか、フランス語のがドイツ語より面白い。。。ドイツ語堅いからなぁ。。。ドイツ語版のコナンが届くのが微妙に楽しみです。
〉ドイツ語は、少女漫画より、封神とか、コナンとかああいうちょい堅めのが雰囲気合うよ〜な気がする。
それは面白い発見ですね。やっぱりその言葉によって特徴がありますよね。
〉なにはともあれ、
〉Lecture heureuse♪
〉↑こ、これ、合ってるかなぁ。。。自身ない。。。
タルタランさんが下で
Bonne lecture!
って言ってます。でもゼロから始めてここまで来るとは…。Lectureもheureuseも多読で覚えたんですか?すごいなー。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
551. Re: HeureuseはTOMOYOちゃんのセリフ〜
お名前: 優香
投稿日: 2004/3/16(16:59)
------------------------------
杏樹さんこんにちわ。
〉フランス語10万語おめでとうございます。
えへへ〜、読んだよ、読んだよ。楽しかったよ。
〉優香さんには読みすぎないで休みましょう、って言ってもムダなんだろーなー。
いや、単に貧血。
風邪こじらせて胃に来てるみたいで、お昼しか食べてないのでし。。。
病院行くヒマがね〜(笑)
〉〉ちなみに、星の王子さまは4ページ目で挫折しました。
〉4ページも読んだ!
もくじもあわせて4ページ(笑)
実質1ページ半、かな?
あのゾウをのみこんだウワバミの絵があるページがあるし。
〉タルタランさんが下で
〉Bonne lecture!
〉って言ってます。でもゼロから始めてここまで来るとは…。Lectureもheureuseも多読で覚えたんですか?すごいなー。
HeureuseはTOMOYOちゃんやTOMOYOちゃんのMAMANがよく言ってるので覚えました。
あと、Bonheurとか。
たぶんこっちがHappinessでHeureuseがHappyだと思ったの。
。。。あってるかなぁ。。。ノリで読んでるから、いまひとつはっきりしない。
もうちょっと量読めばなんとかなるか。
Lectureは確かNakuruがEriolに対して言ってたんじゃなかったかな。
このへんもノリで書いてるから。。。
まあ、楽しいからそれでよし。
でわでわ。
La fois prochaine dans le plaisir♪