試験が終わって、、。

Tigerenteです。ドイツ語検定も終わり　気持ちも落ち着いたので
久しぶりに　出てきました。
近頃　ドイツ語の多読者が増えたので　嬉しいです！！
でも　ペース、すごいねー。私はというと　5万語もいっていません。
たぶん　本当はとっくに過ぎてるのかもしれないけど、、実はカウントしてないのです。
あとで　数えようと思いながら　面倒になって　次から数えよう、、てなことを　しています。
でも　今日からでも　カウントしてみようっと。

今日は　私のドイツ語検定でのことを報告します。
多読をする気持ちを維持する為に　試験を受けるぞーっと前に書きました。
それからは　多読？をしていたのですが　試験を受けるとなると
やっぱり気になって　いつもの児童書よりは　NHKのドイツ語講座のテキストなんかを読んだりもしていました。
最初のころ　血迷って　熟語をやっておいたほうがいいかと思い、
熟語集を見たことも正直言ってありましたが、めんどくさがりやの私なのですぐに嫌になり　やめました。
私が　受けたのは2級ですが　初めての受験でどうなるかと　
ドキドキしていました。
教室で児童書（それも　薄くてカラフルな挿絵の入った本）を読んでいたのは　私だけで、
他の人達はたいてい　対策本を見ているようでした。
試験が終わって　たいして難しくなかったなあ、
落ちても次は受かるかなあって思っていましたが、
合格通知が来たので　本当に嬉しかった。

　今回受けてみて感じたのは、多読をやっていれば　
ドイツ語検定も怖くないんだってことでした。
どういう事かというと　私は最初の単語の意味を問う問題は　
ほぼ全滅だったのですが、あとの文章問題は　ほとんど全部正解でした。
文章内の単語を全て知っていたわけではなく、
いつもの多読やってる調子でこんなこと書いてるのかなーぐらいで　
設問に答えただけなのに。
たぶん　この調子で好きな本を読み、
好きな雑誌や記事をチラチラ読んだりマイペースでやってるうちに　
1級だっていけそうな気がします。
つらい思いして対策本や単語や文法を勉強せずにできるなんて
嘘みたいなんだけど　本当だったんですよね。

今回のことで迷いも吹っ切れて　多読を信じてやっていけます。

2級ぐらいで　そんなに喜ぶなよって思われそうで　
すぐには報告できなかったけど　
今回のことで私が得た多読への確信をみんなにも知らせたくて書きました。

それでは　私もカウントを開始して5万語めざして本を読もうっと。

Happy　Reading.
　

私は２年ほど前に３級を受けたのですが長文とヒヤリングがダメで落ちました。
学校で習ったわけではなく、上の子が１年生になったので
自分の時間が取れるようになったのではじめました。
（某語学教室には週一回通っていますが本屋で本を買って勉強しました・・・・）
英語はもう絶対にしたくなかったのと、
どうせするなら好きな国の言葉をと思いドイツ語を選びました。
翌年にもう一度受けるつもりだったのですが
テストの為の勉強がいやで辞めました。
単語や熟語を覚えたり、でもコレってテストが終わると忘れて
本当は身についていないことが多いものですよね？
凄く無駄なことをやっているような気がしました。
Tigerenteさんの書き込みを読んでまた受けてみたくなりました。
今は、パソコン関係の試験を受けるつもりなので多読は
ペースダウンしていますが終わって生活が落ち着けば
ガンガン読んで秋には受かりましたと言いたいですね。

Yuiyuiさん、レスありがとう！

〉私は２年ほど前に３級を受けたのですが長文とヒヤリングがダメで落ちました。
〉学校で習ったわけではなく、上の子が１年生になったので
〉自分の時間が取れるようになったのではじめました。

私も学校で習ったわけではなく、市販の入門書とNHKのテキスト
それと児童書でなんとかここまできました。
確かに　大学での第2言語は　ドイツ語を選択しましたが　もう20年も昔のことで　きれいさっぱり忘れました。

〉（某語学教室には週一回通っていますが本屋で本を買って勉強しました・・・・）

私もウサギの会話教室に週1回程度通っていますが、Yuiyuiさんのは　うさぎ？

英語はもう絶対にしたくなかったのと、
〉どうせするなら好きな国の言葉をと思いドイツ語を選びました。
〉翌年にもう一度受けるつもりだったのですが
〉テストの為の勉強がいやで辞めました。

私は旦那の出張で　ドイツに行ったのがきっかけです。子供たちも3，4歳だったので（年子です）ドイツ語の勉強する間もなく　むこうでは英語でなんとかしないといけなくって　大変でした。
せっかく少しはカジッタ　ドイツ語なので勉強しようかなーって思ったんです。

単語や熟語を覚えたり、でもコレってテストが終わると忘れて
〉本当は身についていないことが多いものですよね？
〉凄く無駄なことをやっているような気がしました。

そうですよねー。　全然身につきませんよね。なんせ私は　あきっぽくて根性もないので　コツコツ苦しい勉強は出来ない性分だし。

〉Tigerenteさんの書き込みを読んでまた受けてみたくなりました。
〉今は、パソコン関係の試験を受けるつもりなので多読は
〉ペースダウンしていますが終わって生活が落ち着けば
〉ガンガン読んで秋には受かりましたと言いたいですね。

Yuiyuiさん、ガンガン好きなものを読むのはいいのですが
くれぐれも試験勉強にならないように　気をつけてね。
私も　すこしあせって　血迷い　熟語を覚えようかとも　思いましたが
何のために試験を受けようと思ったのかを　改めて思い出しやめました。
試験に合格すれば　もうけものなんですが　受験は少しでも多読を続ける為の薬？のようなものに過ぎず　目的ではないと思うのです。

Yuiyuiさんの書き込みには　いつも励まされます。
これからも　楽しく多読しましょうね。

私も「ウサギ」です。
多読を始めてさっぱり復習をしなくなりました。
あと20回分しか残っていないので本当は頑張らなくてはいけないのですが・・・
最近、単語数が増えたような気がします。
でも変な単語が・・・・“魔女”とか“穴”最近読んだ本の影響でしょうね。

独検の件はその通りと思いました。
今は楽しんで多読をします。
まずは100万語。
まだまだ1/4しか読んでいないので先は長い〜〜！

Tigerenteさん、こんにちは。yksiです。

ドイツ語検定2級を多読でクリアは、すごいと思います。
私自身は、10年くらいでとれないかなー？と思っていましたから。
ドイツ語で多読を始めたばかりの者としては、たいそう励まされます。

yksiさん、こんにちわ。レスありがとう！

〉ドイツ語検定2級を多読でクリアは、すごいと思います。
〉私自身は、10年くらいでとれないかなー？と思っていましたから。
〉ドイツ語で多読を始めたばかりの者としては、たいそう励まされます。

有難うございます。合格したことは　私も”たなぼた”で嬉しいです。

ところで実際、私の合格が多読だけでクリアーしたかどうかは　わかりません。
しかし、私自身　自分の今までしてきた事を思い出してみても　試験勉強のようなものはしておらず、（私の根性なし、飽き性の性分のせいで
しても続かない）児童書をながめたり、そのテープを聴いてみたり
NHKのテキストも同様にながめていました。
単語の意味も分からないけど　何度も繰り返し読んだり　聴いたりしていました。飽きたら別の本を読み　分かるとこだけ眺めて、でも、気になるものは辞書で意味を調べていましたが、、。
でも、これって多読ですよね？

私自身、自分のこのやり方で良いのか迷い、ハウツウ本も何冊か読みましたが、みんな書いている事がマチマチで、どれを信じて良いのか迷いました。
でも結局、自分の性分とマッチするのは多読かなーって思い始めていたのでした。だって、好きなことしていて　ドイツ語が身に付くなんて　おいしい話でしょ？

ところで私がSSSを知り、多読として自分がしてきたことを認識したのは
去年の夏からです。　その時は　興味からSEG-WESTを見に行き、つい入会してしまい　英語での多読を始めだしました。　もともと英語を勉強していたのと、子供の為にと借りた本に自分がはまってしまったのでした。

英語とドイツ語の両方、多読できればよかったのですが　私には難しく
結局ドイツ語を選んで　それを持続させるために　受験することにしたのです。

現実として易しい本や興味のもてる本を手に入れるのは難しいですよね。
でも　このごろドイツ語多読者が増えたので　情報交換できるかなーって喜んでいます。
yksiさん、一緒に楽しく多読しましょうね。