Re: フランス語100万語通過おめでとうございます

"sss-francais"さんは[url:kb:2617]で書きました:

こんにちは、柊です。フランス語で100万語通過おめでとうございます。ドンドン、パフパフー(笛と太鼓のつもり)。

〉多読は大体２０１２年7月からでした

じゃあ、フランス語でということを考えると、かなり速く100万語に到達されたということですね。

〉Finally I completed this mission in 19. January 2014.
〉I began from <le petit Nicola> serie, totally I read about 80 books, the main books list are followings:

〉4.CLE:level 1-11冊, level 2-4冊, level 4-1冊
〉http://www.amazon.fr/En-famille-Malot/dp/2090319720/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1390254039&sr=8-2&keyw

CLEのレベル4、難しそうですね。私は3で一杯一杯です。

〉6.CLE-decouverte:14冊
〉http://www.amazon.fr/Un-%C3%A9trange-voisin-Niveau-1/dp/209031477X/ref=pd_sim_sbs_b_4

decouverteになると、絵が多くなって少し読みやすくなる気がします。

〉7.le petit prince

これも難しそうですね。私は日本語でもあまりピンと来なかったような覚えがあります。

〉12.some children books.

歴史物とかありましたか?　あったらよければ教えていただきたいです。

〉About 1 year ago, I was estimated about level B1, and 3 weeks ago, I was estimated about B1-B2, I can prepare the test B2.....
〉I will learn more until that I feel I can pass C1 without doubt, the french should be a useful language for me. But I am more interested in reading the litterature, such as <le Comte de Mont-Christo>, its a long way, but I try to make them come true, like 柊先輩 and 杏樹先輩。

先輩ですか。全然大したことないのでお恥ずかしい。

〉Now I can have a release and then read more....
〉Happy reading, everyone!

〉ききみ

ききみさんもHappy reading♪

柊さん、ありがとうございました。詳しいの返事はあとでおまじましてくたさい。

"柊"さんは[url:kb:2622]で書きました:
〉"sss-francais"さんは[url:kb:2617]で書きました:

〉こんにちは、柊です。フランス語で100万語通過おめでとうございます。ドンドン、パフパフー(笛と太鼓のつもり)。

柊さん、こんにちは、派手な迎えな〜ありがとう！ごめん、旅行したので、返事はおそいでした。

〉〉多読は大体２０１２年7月からでした

〉じゃあ、フランス語でということを考えると、かなり速く100万語に到達されたということですね。

ほんとうに？でも先輩は４００万字以上のところになにました、そんな程度、わたしには何年以上のことです。

〉〉Finally I completed this mission in 19. January 2014.
〉〉I began from <le petit Nicola> serie, totally I read about 80 books, the main books list are followings:

〉〉4.CLE:level 1-11冊, level 2-4冊, level 4-1冊
〉〉http://www.amazon.fr/En-famille-Malot/dp/2090319720/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1390254039&sr=8-2&keyw

〉CLEのレベル4、難しそうですね。私は3で一杯一杯です。

わたしにはレベル１とレベル4の違いは少ないです、分速はいつも５０ー７０字で、理解度は大体同じです、怪しいじゃない？
さらに、先輩はもうle comte de monte-cristoに勝ちました、どうしてレベル３に悩まされたの？

〉〉6.CLE-decouverte:14冊
〉〉http://www.amazon.fr/Un-%C3%A9trange-voisin-Niveau-1/dp/209031477X/ref=pd_sim_sbs_b_4

〉decouverteになると、絵が多くなって少し読みやすくなる気がします。

〉〉7.le petit prince

〉これも難しそうですね。私は日本語でもあまりピンと来なかったような覚えがあります。

あの文字はちょっと綺麗すぎで、わたしにも理解度は低いでした、ただ読んだことでした。

〉〉12.some children books.
〉歴史物とかありましたか?　あったらよければ教えていただきたいです。

あれはただ薄い童話な本です、500字ほど、図がいっぱいです。
どんな本が知りたいのが？例教えてれば、もしわたしがなにか知ったら、告げます。

〉〉About 1 year ago, I was estimated about level B1, and 3 weeks ago, I was estimated about B1-B2, I can prepare the test B2.....
〉〉I will learn more until that I feel I can pass C1 without doubt, the french should be a useful language for me. But I am more interested in reading the litterature, such as <le Comte de Mont-Christo>, its a long way, but I try to make them come true, like 柊先輩 and 杏樹先輩。

〉先輩ですか。全然大したことないのでお恥ずかしい。

柊さんには、不随意に先輩と呼びます〜これからはさんと呼びます、先輩は心の中に置いて。

〉〉Now I can have a release and then read more....
〉〉Happy reading, everyone!

〉〉ききみ

〉ききみさんもHappy reading♪

はい、皆も一緒！