Re: ドイツ語15万語、おめでとうございます

ミッシェルさん、ドイツ語15万語通過おめでとうございます。

絵本をやっておられるのがすごいなあと思います。私は絵本は苦手で、大人向けの本がある程度読めるようになって初めて絵本が読めるようになるので、英語でも絵本は割と苦手です。それでわかるのですが、絵本をやっている方の書く外国語ってキラキラしてますよね。やっぱり、絵本が1番力がつくんだなあと、うらやましいです。

特に、英語以外だと自分で本を探さないといけないので、1万語が遠いですよね。私が今フランス語で挫折中のFabian Lenkの時空探偵は、ドイツ語が原書で、朗読もあるようです。お役に立てるといいのですが。

ではでは。

柊さん、ありがとうございます。

〉絵本をやっておられるのがすごいなあと思います。私は絵本は苦手で、大人向けの本がある程度読めるようになって初めて絵本が読めるようになるので、英語でも絵本は割と苦手です。それでわかるのですが、絵本をやっている方の書く外国語ってキラキラしてますよね。やっぱり、絵本が1番力がつくんだなあと、うらやましいです。

いや、大人向けの本がある程度読めるようになるにはどうすればよいかがわからないので…(笑)。
絵本は繰り返しが多く、テンポが良いので、初学者にはいいかと。
良い絵本（がまくんとかえるくんとか）は、何語でもキラキラしてますね。

〉特に、英語以外だと自分で本を探さないといけないので、1万語が遠いですよね。私が今フランス語で挫折中のFabian Lenkの時空探偵は、ドイツ語が原書で、朗読もあるようです。お役に立てるといいのですが。

ホント、1万語が遠いです。
お金も場所も限られているし、再読が増えます。

時空探偵！？また柊さんらしい面白いテーマですね！
レベルは高そうですが、探してみます。

〉ではでは。

ありがとうございました。
ではまた。