VISUAL german english

ミッシェルです。
ちょっといいもの見つけました。

絵で単語を理解するという趣旨で、日本語＆第２外国語の「絵でみる○○○語」シリーズがいいな、と思いましたが、データ数が少ないことと、イラストの好みがイマイチ…と引っかかっていました。そこで。

Bilingual Visual Dictionaryシリーズ！

英語＆第２外国語（英語以外の、という意味で）の対訳版で、なんと小さい版ながら、allカラー写真で、収録語数は6000語！
かなり気に入りました。索引もあります。

とりあえず、ドイツ語買いました。表紙がおいしそうなビールで、ドイツらしい…。
Bilingual Visual Dictionary: German/English (DK Visual Dictionaries)
フランス語版、注文中です。眺めてるだけで終わらないよう、頑張ります！

ミッシェルさん、こんにちは＆はじめまして。

〉絵で単語を理解するという趣旨で、日本語＆第２外国語の「絵でみる○○○語」シリーズがいいな、と思いましたが、データ数が少ないことと、イラストの好みがイマイチ…と引っかかっていました。そこで。

確かにこのシリーズは、面白みに欠けるかもしれませんね。
と、ミッシェルさんの紹介くださったVisual Dictionaryのシリーズをアマゾンで確認しました。
３６０ページで１０００円ちょいは、お買い得ですね。
中国語のシリーズを早速注文してみようかと思います。

ミッシェルさん、情報をありがとうございます！
今後ともよろしくお願いします（＾＾）

moominさん、こんにちは。ミッシェルです。
Resありがとうございます。

〉と、ミッシェルさんの紹介くださったVisual Dictionaryのシリーズをアマゾンで確認しました。
〉３６０ページで１０００円ちょいは、お買い得ですね。
〉中国語のシリーズを早速注文してみようかと思います。

おぉ！moominさんは（フィンランド語かとおもいきや）中国語なのですね。
すてきです。

このシリーズ、丸善の店舗で買うと1800円くらいで、やはりamazonの方がかなり安いようです。

どうでもいい脇道ですが、今、フィンランド語と入力して、「ホントにフィンランド語ってあったっけ？」とwikiで調べてみました。
すると、フィンランド語はなんと15格あるとの説明が…。
ドイツ語をはじめたばかりのミッシェルは、3性＆4格で「なんて変化ばっかりする言語なんだぁ」と思っていたら、上には上がありますね〜。
もっとも、日本語が一番ややこしいのかもしれませんが(笑)。

〉ミッシェルさん、情報をありがとうございます！
〉今後ともよろしくお願いします（＾＾）

こちらこそ！宜しくお願いします。

ミッシェルさん、こんばんは。
お返事をありがとうございます。

Visual Dictionaryの中国語版、アマゾンで注文しました。
韓国語版もあれば欲しかったのですが、残念ながらありませんでした。
しかしながら、成美堂の「絵で覚える韓国語」という本を発見したので頼みました。
オールカラーでレビューも高いので、期待しています。

〉おぉ！moominさんは（フィンランド語かとおもいきや）中国語なのですね。
〉すてきです。

moominが大好きなのでこのペンネームにしています。
フィンランド語は、いつかやってみたいです！
英語で多読を始めたのですが、大学時代に中国語と韓国語を履修したので、
こちらも手を伸ばした次第です。
しかし、どちらも中々すらすら読める本には出会えていません（涙）
積読ばかりが増えています。

〉このシリーズ、丸善の店舗で買うと1800円くらいで、やはりamazonの方がかなり安いようです。

確かに、不思議の国のアリスのハードブックも丸善では、amazonのほぼ２倍の値段で並んでいました。
moominは、丸善で全巻購入後にamazonでほぼ半値で売られていることを知り、
ショックを受けました（自分への誕生日プレゼントとして思い切って買ったのですが。。。）

〉どうでもいい脇道ですが、今、フィンランド語と入力して、「ホントにフィンランド語ってあったっけ？」とwikiで調べてみました。
〉すると、フィンランド語はなんと15格あるとの説明が…。
〉ドイツ語をはじめたばかりのミッシェルは、3性＆4格で「なんて変化ばっかりする言語なんだぁ」と思っていたら、上には上がありますね〜。
〉もっとも、日本語が一番ややこしいのかもしれませんが(笑)。

いま、新潮文庫の「井上ひさしと１４１の仲間たちの作文教室」を読んでいるのですが、日本語の奥深さに感動してます。
多読に出会い言葉に対してとても興味をもつようになりました。

ミッシェルさん、なんだか色々と書いてしまいましたが、、
今後とも宜しくお願いします☆