[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/26(02:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1901. Les Belles Histoires中国語版
お名前: 杏樹
投稿日: 2011/5/6(01:23)
------------------------------
今まで語数報告で紹介してきたフランス語のやさしい子ども向けのシリーズ、Les Belles Histoiresの中国語版があるようです。
[url:http://chinamall.yahoo.co.jp/item/4652861221/v2/28552d75fdba8176ac76457201be4e03/?lang=ch]
20冊でこの値段ならかなりお得かもしれません。
(機械翻訳の日本語ひどすぎ…)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1903. Re: Les Belles Histoires中国語版
お名前: moomin
投稿日: 2011/5/10(19:35)
------------------------------
杏樹さん、こんばんは(^^)
中国語版のご紹介をありがとうございます!
中国語での多読をしようにも、
中々レベルの合うものを探せずにいます。
と、絵を見て単語を学ぶシリーズの「絵で見る中国語」と「絵で見る韓国語」を先日、購入しました。
外国語を母国語を介さず学ぶ方法は、多読と通ずるかと思いました。
フランス語やスペイン語、ドイツ語、イタリア語でも出ています。
基礎単語を知るには、このシリーズは使えるな〜と思いました。
杏樹さん、今後ともよろしくお願いします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1904. Re: Les Belles Histoires中国語版
お名前: 杏樹
投稿日: 2011/5/10(23:22)
------------------------------
moominさん、こんにちは。
〉中国語版のご紹介をありがとうございます!
〉中国語での多読をしようにも、
〉中々レベルの合うものを探せずにいます。
本を探すのは難しいですね。
〉と、絵を見て単語を学ぶシリーズの「絵で見る中国語」と「絵で見る韓国語」を先日、購入しました。
〉外国語を母国語を介さず学ぶ方法は、多読と通ずるかと思いました。
〉フランス語やスペイン語、ドイツ語、イタリア語でも出ています。
〉基礎単語を知るには、このシリーズは使えるな〜と思いました。
「絵で見るフランス語」は持っていますが、ほかの言葉もたくさん出てるんですね。シンプルな絵でわかりやすいです。
〉杏樹さん、今後ともよろしくお願いします。
こちらこそよろしくお願いします。
他に読んだ本があれば感想などもお聞きしたいです。