[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/29(14:31)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: オレンジピール
投稿日: 2010/3/30(17:30)
------------------------------
こんにちは。いつぞやは英語の方の掲示板でお世話になりました。 相変わらず英語は話せるようになっていないのですが、そろそろ フランス語の多読を本格的にやろうと考えています。 今、杏樹さんもご紹介されていたCLEのCollection Decouverteを 読んでいます。NIVEAU0を読み終わり、1と2を何冊か買いました。 これはちょうどPGRとかOBWのような英語のGRに近い感じでいいと 思うのですが、やはり圧倒的に数が少ないですね。読めることは 読めるのですが、あまり面白くないのでちょっと進みが遅いです。 先日、飯田橋の欧明社へ本を買いに行った時、杏樹さんの ご紹介されていたj'aime lireらしきシリーズがたくさん棚に並んで いるのを発見しました。中を少し見た感じでは読みやすそうだし、 学習用リーダーよりも面白そうで買ってみたいと思っています。 そこで、以前杏樹さんが次ように書き込まれていたことを 覚えていたので、 >たくさん読んだので全部タイトルを書き出すのは大変なので省略しました。もしこのシリーズで フランス語多読をしたい人がいましたら、私が読んだタイトルと数えた語数をお知らせします。 大変あつかましいのですが、お教え願えないかと思い、勇気を出して こちらに書き込ませていただきました。 ご面倒をおかけして申し訳ないのですが、できましたら教えていただけませんか? 突然のお願いで失礼いたしました。どうぞよろしくお願いいたします。 *余談ですが、この掲示板ではアクサン記号が表示できないのですね… 記号が必要なところでも省略しましたことをお許し下さい。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2010/4/1(00:42)
------------------------------
オレンジピールさん、こんにちは。
〉こんにちは。いつぞやは英語の方の掲示板でお世話になりました。
〉相変わらず英語は話せるようになっていないのですが、そろそろ
〉フランス語の多読を本格的にやろうと考えています。
フランス語仲間ですね。ようこそ〜。
〉今、杏樹さんもご紹介されていたCLEのCollection Decouverteを
〉読んでいます。NIVEAU0を読み終わり、1と2を何冊か買いました。
〉これはちょうどPGRとかOBWのような英語のGRに近い感じでいいと
〉思うのですが、やはり圧倒的に数が少ないですね。読めることは
〉読めるのですが、あまり面白くないのでちょっと進みが遅いです。
そうなんです。冊数が少ない、いまいちおもしろくない。おもしろいものもあるんですけど、とにかく冊数が少ない。
〉先日、飯田橋の欧明社へ本を買いに行った時、杏樹さんの
〉ご紹介されていたj'aime lireらしきシリーズがたくさん棚に並んで
〉いるのを発見しました。中を少し見た感じでは読みやすそうだし、
〉学習用リーダーよりも面白そうで買ってみたいと思っています。
J'aime Lire見つかりましたか!
ただ、この110万語で報告しているNathan Poche premieres lectureのほうがやさしいので、もし読みにくく感じるならこちらも探してみてください。
〉そこで、以前杏樹さんが次ように書き込まれていたことを
〉覚えていたので、
〉>たくさん読んだので全部タイトルを書き出すのは大変なので省略しました。もしこのシリーズで
〉フランス語多読をしたい人がいましたら、私が読んだタイトルと数えた語数をお知らせします。
〉大変あつかましいのですが、お教え願えないかと思い、勇気を出して
〉こちらに書き込ませていただきました。
〉ご面倒をおかけして申し訳ないのですが、できましたら教えていただけませんか?
〉突然のお願いで失礼いたしました。どうぞよろしくお願いいたします。
わかりました。少し時間を下さい。
〉*余談ですが、この掲示板ではアクサン記号が表示できないのですね…
〉記号が必要なところでも省略しましたことをお許し下さい。
そうなんですよ。実は書評を書きたいんですが、特殊文字が表示されないので保留しています。書評が登録できたら参考にしてもらえるんですけれど。
それでは…。
------------------------------
杏樹さん、レスありがとうございます。
突然のお願いに快く応じていただき、とても感謝しています。
どうもありがとうございます!
いつでもかまいませんので、よろしくお願いします。
気長にお待ちしています。
今度書店に行った時には、Nathan Poche premieres lectureも
探してみますね。
英語以外の多読ではなかなか情報が集まらないので、
とても嬉しいです。
書評がUPできないのは本当に残念ですね…。
それでは、楽しみにしています。