中国語の多読にチャレンジします

[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/29(08:58)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[報告] 1737. 中国語の多読にチャレンジします

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/14(08:49)

------------------------------

今月で英語での多読が80万語に到達しました。
多読をはじめることで語学を覚える楽しさを知りました。
そこで、新たに中国語の多読をはじめたく思いました。
(中国語は大学で1年基礎を学んだ程度です)

しかし、中国語の絵本などは、日本では入手し辛いことに直面。
book offでは多少見つかったのですが、レベルは選べず(−−;
悩んだ結果、中国アマゾンで注文してみました。
同じく中国大手のサイト当当網の方が送料が安いようですが、
対応などが悪いとの噂を聞きました。

杏樹さん、極楽とんぼさん、
投稿をいつも楽しく拝見させていただいています。
どうぞ宜しくお願いいたします。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1738. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: 極楽トンボ http://d.hatena.ne.jp/gokuraku-beijing/
投稿日: 2010/1/14(20:12)

------------------------------

   moominさん、はじめまして!
   天堂蜻蛉です(中国語多読の話題のときはこう名乗っています)。

〉今月で英語での多読が80万語に到達しました。
〉多読をはじめることで語学を覚える楽しさを知りました。

   100万語通過まであと一息ですね!
   楽しいのが何よりです。

〉そこで、新たに中国語の多読をはじめたく思いました。
〉(中国語は大学で1年基礎を学んだ程度です)

   わーい、中国語の仲間がまた増えた!

〉しかし、中国語の絵本などは、日本では入手し辛いことに直面。
〉book offでは多少見つかったのですが、レベルは選べず(−−;
〉悩んだ結果、中国アマゾンで注文してみました。
〉同じく中国大手のサイト当当網の方が送料が安いようですが、
〉対応などが悪いとの噂を聞きました。

   既存のネット書店、東方書店や書虫は絵本・児童書の扱いが
   少ない印象があります。現状では中国アマゾン・当当網の方
   に軍配が上がります。

〉杏樹さん、極楽とんぼさん、
〉投稿をいつも楽しく拝見させていただいています。
〉どうぞ宜しくお願いいたします。

   中国語多読はまだよくわからないことだらけです。
   みんなで情報や経験を交換しあいましょう!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 1740. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/16(10:39)

------------------------------

天堂蜻蛉さん、お返事をありがとうございます。

〉   100万語通過まであと一息ですね!
〉   楽しいのが何よりです。

ありがとうございます。
これまで何度かスランプに陥ったのですが、
多読仲間のみなさんの言葉に励まされ、
乗り越えられました(涙)。

〉   わーい、中国語の仲間がまた増えた!

どうかよろしくお願いいたします!!
心強い先輩がいてうれしいです!!!

〉   既存のネット書店、東方書店や書虫は絵本・児童書の扱いが
〉   少ない印象があります。現状では中国アマゾン・当当網の方
〉   に軍配が上がります。

やはり国内の書店では難しいのですね。
天堂蜻蛉さん、当当網での購入経験を
お聞かせ願えればと思うのですが、、。
アマゾンに比べますと送料が安いので惹かれています。
よろしくお願いいたします。
中国アマゾンは、cd付きの本であれば20元の
送料(一冊)で大丈夫みたいですね。
中々、cd付きの本はありませんが(汗)

〉   中国語多読はまだよくわからないことだらけです。
〉   みんなで情報や経験を交換しあいましょう!

私は教えていただくばかりかと思います(^^;
すみません。

天堂蜻蛉さんのブログ本当にすごいですね!!!
今後ともどうかよろしくお願いいたします!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1742. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: 極楽トンボ http://d.hatena.ne.jp/gokuraku-beijing/
投稿日: 2010/1/17(00:27)

------------------------------

   moominさん、こんばんは!
   天堂蜻蛉です。

〉やはり国内の書店では難しいのですね。
〉天堂蜻蛉さん、当当網での購入経験を
〉お聞かせ願えればと思うのですが、、。
〉アマゾンに比べますと送料が安いので惹かれています。
〉よろしくお願いいたします。

   すいません、わたし当当網で購入したことないんです。
   よく本を調べるのに重宝してますが。

〉中国アマゾンは、cd付きの本であれば20元の
〉送料(一冊)で大丈夫みたいですね。
〉中々、cd付きの本はありませんが(汗)

   VCDつきの本は割りにあるみたいです。
   いままで、VCD付の本は無視していましたが、
   すこし試してみようかなと思っています。

   それではmoominさん、多読愉快、多聴快楽!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1745. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/17(20:27)

------------------------------

こんばんは。
天堂蜻蛉さん、お返事をありがとうございます。

〉   VCDつきの本は割りにあるみたいです。
〉   いままで、VCD付の本は無視していましたが、
〉   すこし試してみようかなと思っています。

VCDはパソコンで再生可能なのでしょか?
VCDは見られるか不安で購入したことはないのですが(汗)
あと、CDーR付きの本なども見かけますね。

と、本日、中国アマゾンから本が無事とどきました!
27日頃に届く予定だったのですが。
状態もきれいでした。
ちなみに就学前の子供向けのセットを購入したのですが、、
ちょっとレベルが高い本だったので、
もうしばらくしたら読もうかなと思います(苦笑)
送料が一律なので、送料よりは高い本を選んで買ってしまい・・。
どうも送料より安い本を買うのに抵抗がありまして。
駄目ですね(汗)。

天堂蜻蛉さん、いろいろと教えてくださり、
ありがとうございます!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1747. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: 極楽トンボ http://d.hatena.ne.jp/gokuraku-beijing/
投稿日: 2010/1/17(23:44)

------------------------------

moominさん、こんばんは。
天堂蜻蛉です。

〉VCDはパソコンで再生可能なのでしょか?
〉VCDは見られるか不安で購入したことはないのですが(汗)
〉あと、CDーR付きの本なども見かけますね。

わたしの経験では大丈夫です。
通販で売っている安価な中国製のDVDプレーヤーでテレビでも見れます。

それでは、多読愉快、多聴如意!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1748. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/18(15:34)

------------------------------

天堂蜻蛉さん、こんにちは。

〉わたしの経験では大丈夫です。
〉通販で売っている安価な中国製のDVDプレーヤーでテレビでも見れます。

貴重な情報をありがとうございます!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1750. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: 極楽トンボ http://d.hatena.ne.jp/gokuraku-beijing/
投稿日: 2010/1/19(03:03)

------------------------------

moominさん、こんばんは。
極楽トンボです。

〉〉わたしの経験では大丈夫です。
〉〉通販の安価な中国製のDVDプレーヤーでテレビでも見られます。

  ちょっと心配になっていろいろ調べてみました。

  日本製のDVDプレーヤーでも見られるとあるサイトに書いてありました。
  ディスクの規格のことに疎くてすいません。
  お試しください。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1739. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: 杏樹
投稿日: 2010/1/14(23:21)

------------------------------

moominさん、こんにちは。

〉今月で英語での多読が80万語に到達しました。
〉多読をはじめることで語学を覚える楽しさを知りました。
〉そこで、新たに中国語の多読をはじめたく思いました。
〉(中国語は大学で1年基礎を学んだ程度です)

中国語多読開始、おめでとうございます。

〉しかし、中国語の絵本などは、日本では入手し辛いことに直面。
〉book offでは多少見つかったのですが、レベルは選べず(−−;
〉悩んだ結果、中国アマゾンで注文してみました。
〉同じく中国大手のサイト当当網の方が送料が安いようですが、
〉対応などが悪いとの噂を聞きました。

中国アマゾンはヨーロッパ並みに送料が高いのが難点ですが、本は揃いやすいです。台湾のネット書店や香港のyesasiaは送料が安いですが、本は全部繁体字なのでお勧めしにくいです。
以前の投稿で紹介したことがありますが、「アニー」という中国雑貨のネットショップはご存知ですか?
関東にお住まいなら、東方書店や内山書店ものぞいてみるといいと思います。品揃えは少ないですが。
やはり一番いいのは中国へ買い出しに行くことでしょう。

〉杏樹さん、極楽とんぼさん、
〉投稿をいつも楽しく拝見させていただいています。
〉どうぞ宜しくお願いいたします。

中国語仲間が増えてうれしいです。よろしくお願いします。

看書愉快!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 1741. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/16(10:54)

------------------------------

杏樹さん、お返事をありがとうございます。

〉中国語多読開始、おめでとうございます。

中国語も英語のようにスラスラ??
読めるようになれるのかなとドキドキです。

〉中国アマゾンはヨーロッパ並みに送料が高いのが難点ですが、本は揃いやすいです。台湾のネット書店や香港のyesasiaは送料が安いですが、本は全部繁体字なのでお勧めしにくいです。
〉以前の投稿で紹介したことがありますが、「アニー」という中国雑貨のネットショップはご存知ですか?
〉関東にお住まいなら、東方書店や内山書店ものぞいてみるといいと思います。品揃えは少ないですが。
〉やはり一番いいのは中国へ買い出しに行くことでしょう。

中国アマゾンは送料が高いですよね(悲)
購入するものより送料の方が
圧倒的に高いのでひるんでしまいます。

先日「アニー」より購入しました!
(以前の杏樹さんのご紹介を読みまして)
貴重な情報をありがとうございます!
と、私は地方住まいです。
洋書を扱う本屋さんも近くにはないので、
ネットでの購入が中心です。
中国へ買い出しに行けたらいいですね〜。

〉中国語仲間が増えてうれしいです。よろしくお願いします。

どうぞ今後ともよろしくお願いいたします!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1743. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: ガビー
投稿日: 2010/1/17(13:36)

------------------------------

Moominさんへ。

初めまして、ガビーと申します。
細々とですが、中国語多読もして居ます。
御仲間が増えるのは、とてもうれしいです。
あまり、当初から気張りすぎないで、長く中国語多読を楽しんでください。

先輩方である、杏樹さんや極楽トンボさんほどの情報を持っていませんが、日本で利用できるネット書店をひとつ紹介します。
「楽平書店」です。
以前から知って居ても、まだ利用した事はないのですが、絵本や漫画などを扱っているので、どうかと思いまして・・。何より日本語で買い物が出来るのが、いいと思うのですが・・・。

杏樹さんが紹介されている「香港のyesasia」は、確かに繁体字の本ばかりですが、私は対応がとても丁寧で、日本語でも注文できるので、CDやDVDを購入するときに利用しています。私自身は、簡体字でも繁体字でも気にしないので、将来的にはロマンス小説なども購入したいなぁ・・などと、夢を持っていますが、何時の事に成るやらぁ・・。

纏まりが無くすみません。
楽しく中国語多読を始めて下さい。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 1746. Re: 中国語の多読にチャレンジします

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/17(20:41)

------------------------------

ガビーさん、初めまして。

〉初めまして、ガビーと申します。
〉細々とですが、中国語多読もして居ます。
〉御仲間が増えるのは、とてもうれしいです。
〉あまり、当初から気張りすぎないで、長く中国語多読を楽しんでください。

ありがとうございます。
今日、レベルの高い中国語の本が届き、
ひるんでしまいました(苦笑)
無理をすると長続きしないどころか
楽しく多読ができなくなりますもんね。

〉先輩方である、杏樹さんや極楽トンボさんほどの情報を持っていませんが、日本で利用できるネット書店をひとつ紹介します。
〉「楽平書店」です。
〉以前から知って居ても、まだ利用した事はないのですが、絵本や漫画などを扱っているので、どうかと思いまして・・。何より日本語で買い物が出来るのが、いいと思うのですが・・・。

情報をありがとうございます。
日本語で買い物ができると安心ですね。
中国アマゾンでの購入はかなりドキドキでした。
今日、無事に届いてほっとしましたが、、。

〉杏樹さんが紹介されている「香港のyesasia」は、確かに繁体字の本ばかりですが、私は対応がとても丁寧で、日本語でも注文できるので、CDやDVDを購入するときに利用しています。私自身は、簡体字でも繁体字でも気にしないので、将来的にはロマンス小説なども購入したいなぁ・・などと、夢を持っていますが、何時の事に成るやらぁ・・。

私は西遊記や三国志を中国語で読みたいです。
あぁそんな日はいつ来るのかな〜と思いますが、、。
焦らず、楽しくゆきたいです。

ガビーさん、今後ともよろしくお願いいたします!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1749. 西遊記や三国志

お名前: 杏樹
投稿日: 2010/1/18(22:33)

------------------------------

moominさん、こんにちは。

〉私は西遊記や三国志を中国語で読みたいです。
〉あぁそんな日はいつ来るのかな〜と思いますが、、。
〉焦らず、楽しくゆきたいです。

西遊記や三国志演義は子ども向けに書き直した本がたっくさん出ています。レベルも長さもいろいろあります。そういったものから目標にするといいですよ。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1751. Re: 西遊記や三国志

お名前: moomin
投稿日: 2010/1/20(00:10)

------------------------------

杏樹さん、こんばんは。

〉西遊記や三国志演義は子ども向けに書き直した本がたっくさん出ています。レベルも長さもいろいろあります。そういったものから目標にするといいですよ。

ありがとうございます。
やさしいレベルのものを探してみます!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.