CNR「睡前故事」で朗読された絵本・児童書とその放送日（12月分）

CNR「睡前故事」で朗読された絵本・児童書とその放送日（12月分）

天堂●●です。（虫＋青）（虫＋挺）
判明分だけです。

絵本

12月5日
『幼儿文学60年経典・太陽巻』中国少年儿童出版社2009より方軼群「羅卜回来了」

12月7日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「小●麗」
（鼠＋晏）、（口＋米）

12月8日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「刺●卷卷」
（鼠＋晏（犬+胃）

12月8日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「山坡上有●小銀杏」
（鼠＋晏）、（木+果）

12月9日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「孤独的熊猫●●」
（鼠＋晏）、（口＋米）、（口＋米）

12月9日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「●小鹿」
（鼠＋晏）

12月9日
『幼儿文学60年経典・太陽巻』中国少年儿童出版社2009より「小柳樹和小棗樹」

12月11日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「巧克力餅屋」

12月11日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「猫●学芸」
（鼠＋晏）、（口+米）

12月12日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「就這一次」

12月12日
楊紅桜『●鼠媽媽講故事』作家出版社2005より「荷叶上的晩餐」
（鼠＋晏）

12月18日
(英)科特 《小猪変形記》(聡明豆絵本系列) 外語教学与研究2006

12月19日
（独）埃迪特.施莱博『真話国王』(梦幻図画成長系列)中国電力出版社2008

12月24日
朱莉●・唐納森『小房子変大房子』 外語教学与研究出版社 2005
（女+亜）

12月29日
(英国)巴克斯特『103个呵護心霊成長的温馨故事』北京科学技術出版社2008より「特別的野餐餡餅」

12月30日
(英国)約翰・伯寧罕『和甘伯伯去游河』 河北教育出版社 2008石家荘
（ガンピーさんの舟遊び）

児童書

11月16日‐21日、23日‐29日、30日‐12月5日、7日‐11日
（米国）迪●米洛『●狗温迪克』新蕾出版社2009天津
（上＋下）、(sha3)

11月30日‐12月6日
(オーストリア)薩爾騰『小鹿斑比』中国少年儿童出版社2006
（小鹿のバンビ）

12月7日-20日
（スェーデン）格拉洛鞭（Lagerlof，S.）『尼魯斯騎鵞旅行』少年儿童出版社2007上海
（ニルスの冒険）

12月21日‐31日
莱曼・弗蘭克・鮑姆 『緑野仙踪』 中国少年儿童出版社2006
（オズの魔法使い）

ＣＮＲ（中国中央人民広播電台）睡前故事のアーカイブのＵＲＬは以下のとおり。
http://media.cnr.cn/option,com_content,task,category,sectionid,19,id,319,Itemid,276.html

それでは、多聴愉快！

極楽ドンボさんへ。

はじめまして。
ガビーと申します。
現在英語多読のやり直しをしていて、中国語多読を中断していますが、以前から相談に乗って頂いている杏樹さんから、極楽ドンボさんが紹介されている「睡前故事」の朗読を活用してみてはと、進められていました。

この度、少しだけ心に余裕が出来ましたので、改めて書き込みを拝見させていただきました。
凄いですね。毎回細かく紹介されて。中国語多読への力の入れようを、ヒシヒシと感じます。
さて、いざ12月分の内から一つ聞いてみる事にしました。
ずいぶん中国語を忘れている事を感じましたが、もともとが中国語の響きが好きでしたので、一話心地よく聞いてしまいました。朗読者が、感情を込めて読んでいるのが良いですね。
聴き心地が良かったので、これからもお話を聞いていきたいと思いました。
素敵なサイトを紹介して下さって、感謝します。
これからも、頑張ってください。
では、これで失礼します。
byガビー

　　　ガビーさん、レスありがとうございます！

　　　ガビーさんの報告を読んで、多読ってすごいんだなって
　　　思ったのが昨日のようです。

〉現在英語多読のやり直しをしていて、中国語多読を中断していますが、以前から相談に乗って頂いている杏樹さんから、極楽ドンボさんが紹介されている「睡前故事」の朗読を活用してみてはと、進められていました。

　　　中国のラジオは朗読番組やラジオドラマ番組が充実していて、
　　　しかも、音声ファイルをダウンロードできるので、
　　　多読多聴に向いていると思います。　　　

〉この度、少しだけ心に余裕が出来ましたので、改めて書き込みを拝見させていただきました。
〉凄いですね。毎回細かく紹介されて。中国語多読への力の入れようを、ヒシヒシと感じます。

　　　英語多読を始めた目的の一つは、中国語多読への応用です！
　　　いつまでできるかわかりませんが、
　　　番組表を作りながら本探しをしています。

〉さて、いざ12月分の内から一つ聞いてみる事にしました。
〉ずいぶん中国語を忘れている事を感じましたが、もともとが中国語の響きが好きでしたので、一話心地よく聞いてしまいました。朗読者が、感情を込めて読んでいるのが良いですね。

　　　アナウンサーの朗読というよりは、読み聞かせに近い感じがします。

〉聴き心地が良かったので、これからもお話を聞いていきたいと思いました。
〉素敵なサイトを紹介して下さって、感謝します。
〉これからも、頑張ってください。

　　　朗読番組ではありませんが、幼児向け番組でお勧めのがあります。
　　　CNRの中国之声の「小喇叭」という番組です。
　　　「睡前故事」でいっぱいいっぱいなのであまり聴いていませんが、
　　　テキスト無しで聴くなら、こちらの方がいいかもしれません。

http://media.cnr.cn/option,com_content,task,category,sectionid,11,id,560,Itemid,255.html

〉では、これで失礼します。
〉byガビー

　　それでは、多読愉快、多聴快楽！

極楽トンボさんへ

こんにちは。
返事が遅くなりすみません。

新しく紹介して頂いた、CNRの中国之声の「トランペット（ラッパ）」を聞いてみました。
聴きやすいです。此方の方が、話がもっと分かりうれしかったです。
３０分程と言うのも良いですね。
効果音あり、アナウンサーが感情をこめて読んでいるのも、気に入りました。
私には少し睡前故事は難しので、トランペットの方をお気に入りにして、しばらく聞き続けようと思います。
今回も、紹介ありがとうございました。

寒い日が続いています。風邪などひかれませんように。
byガビー