[掲示板: 〈過去ログ〉英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2024/11/23(23:49)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: fiona
投稿日: 2007/6/14(16:51)
------------------------------
Ryotasan(さん)、こんにちは。fionaです。
私は、フランス語は味見した程度で、ほとんど読めないのですが、とりあえず、このページの本が日本の書店から手に入らないか、少し調べてみました。
amazon.jpと丸善はダメのようですが、紀伊国屋BookWeb(https://bookweb.kinokuniya.co.jp/)では、1冊を除いては入手可能のようです。
キーワード検索で、洋書を選択しておいて、CLEのページのISBNをコピーして貼り付け、ハイフン「 − 」を取って検索すると、本がヒットしました(ハイフンを取らないと検索できないので、ちょっと面倒ですが)。
ただ、取次店を通じて出版社から取寄せるため、6〜9週間時間がかかるようです。
値段は、上の3冊が1050円+315円(手数料)
Alex et Zoe 1が1292円+387円(手数料)
Barbe Bleue、 Le chat botté、Le Petit Chaperon Rouge、Le Petit Poucetの4冊が706円+212円(手数料)
Merlin l'enchanteurは「入手不可能」でした。
上の値段は、無料登録をした、「BookWeb会員」の値段で、合計5000円以上買うと送料は無料です(一度5000円以上買うと、それから1ヶ月は、すべての注文が送料無料になります)。
ちなみに、5000円以下での送料は、
「配送と送料の規定はクレジットカードでお支払いの場合は「一日のご注文につき送料380円」です。代引きをご利用の場合は「一日のご注文につき送料380円と代引き手数料200円」です。同じ日に複数の書籍をご注文いただいた場合でも在庫があるものや入荷が早いものから順次発送いたします。このため分納になる場合もございますが、送料や代引き手数料は初回のお届けにかかり、分納ニ回目以降のお届けには送料や代引き手数料がかからず経済的です。同日内にご注文を済まされますと、送料などの節約になります。」
となるそうです。
多分、amazon.fr や amazon.caで買うよりは安く買えると思うのですが。(多分、外国からの送料−「紀伊国屋での手数料+本の価格の5%くらい」)
何かの参考になれば幸いです。
------------------------------
いつも fiona さんの精力的な調査には感心させられています。
紀伊國屋であれば日本語で注文できるし、1・2ヶ月ぐらい待っても良いという人には向いているでしょうね。
日本の業者を通して注文すれば、これから定期的に輸入される可能性も高くなります。
Alex et Zoe は実物を見ていないのですが、もしかしたらワークブックのような本かもしれません。それ以外はペローなどの童話です。