Re: 「ベルサイユのばら」で学ぶフランス語

杏樹さん、おはよーございます。メリーベルです。

〉つまりフランス語の初歩の教材の例文が全て「ベルサイユのばら」から取られている（もちろん絵つき）、という本です。あの場面やこの場面…結構基礎的な文型で表現できるんですねー。こんな例文だったら何度も読んでがんばって覚えてしまいそうです。

私も買っちゃいました♪
読み方が書いてあるので、フランス語が言えた！という気分に浸れてうれしいです。

〉Il y a un drapeau blanc sur la Bastille!!
〉（バスティーユの上に白旗が！！）
〉なんて、覚えて叫びたくなります。

叫びましょう！

〉でもベルばら関連のコラムもあって、時代背景や「オスカル」という名前の由来などいろいろ書いてあってそこだけ読んでも面白いです。
〉しかも巻末に素晴らしいおまけが付いてます。それはベルサイユのばら単語帳。
。
〉それからフランスのmanga事情やベルばら関連のサイトの案内など。

これこれ！面白そうですよね！！（これから見にいってみます）

〉これはやはり「ベルサイユのばら」フランス語版を購入して読みなさいということか…。（高いんだもん…特にアマゾン・フランスだと送料が…。ちなみに日本のアマゾンで検索したらなぜかドイツ語版がヒット。なんでやねん！）

ホントまんがって高いですよね、一冊が薄いし。
でも読みなさい、ということだとおもー。
ではでは〜。

メリーベルさん、こんにちは。

〉私も買っちゃいました♪
〉読み方が書いてあるので、フランス語が言えた！という気分に浸れてうれしいです。

わー、メリーベルさんも！
これ見てるとフランス語ができるような気分になってきます。
ただの学習書の例文だったらなかなか覚えられないのに、ベルばらだったらすぐにでも覚えられそうな気になってしまう…。「楽しい本」だけを読む多読と同じように、「楽しい例文」を読んで覚えられてしまう外国語。「好き」「楽しい」パワーってすごいですね。

〉〉Il y a un drapeau blanc sur la Bastille!!
〉〉（バスティーユの上に白旗が！！）
〉〉なんて、覚えて叫びたくなります。

〉叫びましょう！

おお、お仲間が！

〉〉でもベルばら関連のコラムもあって、時代背景や「オスカル」という名前の由来などいろいろ書いてあってそこだけ読んでも面白いです。
〉〉しかも巻末に素晴らしいおまけが付いてます。それはベルサイユのばら単語帳。
〉。
〉〉それからフランスのmanga事情やベルばら関連のサイトの案内など。

〉これこれ！面白そうですよね！！（これから見にいってみます）

でしょー、でしょー。入り浸りになりそう。

〉〉これはやはり「ベルサイユのばら」フランス語版を購入して読みなさいということか…。（高いんだもん…特にアマゾン・フランスだと送料が…。ちなみに日本のアマゾンで検索したらなぜかドイツ語版がヒット。なんでやねん！）

〉ホントまんがって高いですよね、一冊が薄いし。
〉でも読みなさい、ということだとおもー。

やっぱり…？オスカル様が私を呼んでいるのかしら…。（をい）

それでは〜。