Re: スペイン語レッスン、４回 終わって

けんさん、islaverdeさん、こんばんは！

〉けんさん、こんにちは。islaverdeです〜。

〉これはある程度のレベルだからできるんではなく、レベルは
〉関係なく、いいたいことをスペイン語で言う、のが会話だと思うんです。

いいですね、その割り切り！

〉といっても、私もはじめたばかりでは何もかも分からない状態でした。
〉たとえば、「昨日〜へ行ったんですよ」と先生にいいたいんだけど、
〉過去形はおろか、「行く」という単語さえ知らない。

〉と、ゼロからでもこうやって少しづつ会話の範囲を広げていけるような
〉気がします。（これってSSS多読方式に似てるかなあと自分では
〉思っています）

〉文法にとらわれすぎてると、まず現在形をマスターしてから過去形を
〉覚えて・・・となるんですが、SSS多読で文法はいらないんだと思い始めてから
〉今私は「行った」と言いたいんだ、だからそれさえ知ってればいい、と
〉考えるようになりました。以前だったら、「行く」という単語がでてきたついでに
〉活用形もみておこう、とか考えてたかも。

この割り切りも、目から鱗でした！
そうですね、現在形、まして原形なんか知らなくていいんですね。
そのうちわかればいい・・・

〉便乗して自分のことばかり書いてしまいました。
〉絵本を読むと会話が楽になるとかも書きたかったのですが、
〉また、次回に・・・

ぼくも便乗して、自分が感心したことだけ書いてしまった。

〉これからも楽しくスペイン語をやっていきたいですね！
〉ご健闘をお祈りしています。

けんさん、またスペイン語会話の様子を知らせてください。
・・・って、もうそろそろ先生は帰ってしまうのでしたっけ？

こんばんは！　タッチの差の書き込みだったようですね。

〉〉これはある程度のレベルだからできるんではなく、レベルは
〉〉関係なく、いいたいことをスペイン語で言う、のが会話だと思うんです。

〉いいですね、その割り切り！

ほんと、すごいですよね〜。

〉ぼくも便乗して、自分が感心したことだけ書いてしまった。

ほんと、いつもですよね〜。　＜＜＜ これがありがたいのです v(^^)

〉けんさん、またスペイン語会話の様子を知らせてください。
〉・・・って、もうそろそろ先生は帰ってしまうのでしたっけ？

いえいえ、１２月に入ってから引っ越しされるそうです。その先生は「近くの市だから仕事帰りに通える」と言って下さっていますが、
どうなるかはまだわかりません。とりあえずサーッと一通り習うつもりです。

それと、自分なりの試みですが、図書館で絵本を少し借りてきています。簡単な本も見つかったので、ボチボチ眺めています。
あと、音源ですが、久しぶりに[url:http://www.learner.org/resources/series75.html]のドラマをみたりしています。
こんど、またレッスンの様子は書きますね。
Adios.

けんさん、こんばんは！
タッチの差でしたね、ほんとに

〉こんばんは！　タッチの差の書き込みだったようですね。

〉〉〉これはある程度のレベルだからできるんではなく、レベルは
〉〉〉関係なく、いいたいことをスペイン語で言う、のが会話だと思うんです。

〉〉いいですね、その割り切り！

〉ほんと、すごいですよね〜。

〉〉ぼくも便乗して、自分が感心したことだけ書いてしまった。

〉ほんと、いつもですよね〜。　＜＜＜ これがありがたいのです v(^^)

〉〉けんさん、またスペイン語会話の様子を知らせてください。
〉〉・・・って、もうそろそろ先生は帰ってしまうのでしたっけ？

〉いえいえ、１２月に入ってから引っ越しされるそうです。その先生は「近くの市だから仕事帰りに通える」と言って下さっていますが、
〉どうなるかはまだわかりません。とりあえずサーッと一通り習うつもりです。

〉それと、自分なりの試みですが、図書館で絵本を少し借りてきています。簡単な本も見つかったので、ボチボチ眺めています。

借りるのはスペイン語ですね？

〉あと、音源ですが、久しぶりに[url:http://www.learner.org/resources/series75.html]のドラマをみたりしています。
〉こんど、またレッスンの様子は書きますね。
〉Adios.

はーい、お願いします！　

けんさん、酒井先生こんばんわ〜

あっという間にレスが何個も！

絵本が図書館にあるんですか〜うらやましいー。
スペイン語の本は、いろいろ手に入れる手段はあるんですが、
なんといっても少々お高いのが悩みです。

（また、この辺もいつかくわしく報告します。必ずや。）

ところで、酒井先生♪
スペイン語の多読、そろそろいかがですか？涼しくなってきますし・・・
楽しいですよ〜（ホントですよ〜）