本日100万語通過

5月7日から始めて、今日でちょうど45日目。100万語を通過しました。
レベル3までの本を173冊読みました。
専業主婦なので、夫がいる土・日・休日などは全く読まない日もあるかわり、平日は53000語読んだ日も。
平均すると、一日22000語くらいでしょうか。

普段はほとんどミステリしか読まないので、他のジャンルを読むのは新鮮な気分。
「緋文字」「秘密の花園」などの古典は、さすがに面白かったです。
逆に苦手なジャンルはノンフィクションでした。
「The Clodest Place On Earth」「The Long Road」などは、どうしても面白さがわからないままの読了。
英語が難しいってほどでもなかったので、多分、日本語で読んでもダメだったと思います。
童話などは、時々、意外な展開を見せたりして、とても面白いのがありますね。
それでもやっぱり、GRに時々混ざってるミステリを読むと、なんだか古巣に戻ってきたような、ホッとする気分になりました。
読み慣れてるジャンルは、やはり読みやすいです。
PGR0にあるネズミ探偵のMarcelシリーズは、楽しくていいですね。

児童書ではミステリばかり。
中でも、ひっっじょ〜〜〜に気にいったのが、
Harper Trophy社の「The High-Rise Private Eyesシリーズ」
JackとBunnyの会話が大好き！

100万語通過した時点で、返り読みはだいぶ減ったし、日本語に訳してしまうことも、以前に比べれば、なくなってきた気がします。
それに、いわゆる「長文問題」の文章が、「長文」に思えなくなりました(^^;。
長い英文を読むのが、ずいぶん楽になったことを実感してます。

さてさて、とりあえずの目標にしてるジル・チャーチルまでは、まだまだ。
その前にハリー・ポッターも読みたいし。
先々、楽しみがいっぱい。
200万語・300万語と、読むぞ〜！

MOCHAさん、初めまして。メリーベル＠８５万語です。
１００万語通過おめでとうございます！

〉5月7日から始めて、今日でちょうど45日目。100万語を通過しました。
〉レベル3までの本を173冊読みました。
〉専業主婦なので、夫がいる土・日・休日などは全く読まない日もあるかわり、平日は53000語読んだ日も。
〉平均すると、一日22000語くらいでしょうか。

すごい！うらやましい集中力ですね。

〉児童書ではミステリばかり。
〉中でも、ひっっじょ〜〜〜に気にいったのが、
〉Harper Trophy社の「The High-Rise Private Eyesシリーズ」
〉JackとBunnyの会話が大好き！

〉100万語通過した時点で、返り読みはだいぶ減ったし、日本語に訳してしまうことも、以前に比べれば、なくなってきた気がします。
〉それに、いわゆる「長文問題」の文章が、「長文」に思えなくなりました(^^;。
〉長い英文を読むのが、ずいぶん楽になったことを実感してます。

〉さてさて、とりあえずの目標にしてるジル・チャーチルまでは、まだまだ。

ここに反応して来ました、ジェーン・ジェフリー・シリーズですか？
「A Ｆarewell to Yarns」と「The Class Menagerie」は本棚に飾ってあります！（P.D.ジェイムズのも一冊だけ・・）
いつか原書でミステリ読みながら夜更かししたいな〜、と思って。

〉その前にハリー・ポッターも読みたいし。
〉先々、楽しみがいっぱい。
〉200万語・300万語と、読むぞ〜！

ワクワクしますね、五巻もでるし！
それでは、Happy Reading!

はじめまして〜。レス、ありがとうございます。

>>ここに反応して来ました、ジェーン・ジェフリー・シリーズですか？

そうです、そうです！
「Grime and Punishment」を３ヶ月かかって、３分の２くらいまで読んだところで多読を知り、今は寝かせているところです。
400〜500万語くらい読んだところで、再挑戦してみようかなと思ってます。
来年の秋くらいには読めるかな〜。読めたらいいな〜。
ハリーポッターは300万語くらいで挑戦出来るかな〜と、もくろんでます。

目標があると、とても励みになりますね。

〉5月7日から始めて、今日でちょうど45日目。100万語を通過しました。
〉レベル3までの本を173冊読みました。
〉専業主婦なので、夫がいる土・日・休日などは全く読まない日もあるかわり、平日は53000語読んだ日も。
〉平均すると、一日22000語くらいでしょうか。

　MOCHAさん、100万語おめでとうございます。この記事のちょっと下にいる、ぐらと申します。45日で100万語なんて、すっ、すごい！！

〉普段はほとんどミステリしか読まないので、他のジャンルを読むのは新鮮な気分。
　私もミステリは大好き。クリスティやコーンウェルを原書で読めるようになるのが、夢です。

〉「緋文字」「秘密の花園」などの古典は、さすがに面白かったです。
　「緋文字」いいですよね！こちらの評価では、いまいちだったようですが私は感動して涙してしまいました。

　では、一緒に２周目を楽しみましょう！

はじめまして〜。レス、ありがとうございます。

>>私もミステリは大好き。クリスティやコーンウェルを原書で読めるようになるのが、夢です。

私も、クリスティは大きな目標の一つです。
そして、ドイルやポーなど、だんだん古い英語も読めるようになっていくといいなぁと思ってます。
いずれ、クリスティを読破出来たりしたら、嬉しいんだけど・・・まだまだ、遠い遠い夢です。
ま、夢は大きくなくっちゃね(^0^)。

まずは、ハリーポッターを目標に、次はジル・チャーチルやシャーロット・マクラウド等を目標に、ちょっとずつレベルアップして行きたいと思います。

ではでは、一緒にHappy Reading！

ＭＯＣＨＡさん、はじめまして。　まりあ＠ＳＳＳです。
〉5月7日から始めて、今日でちょうど45日目。100万語を通過しました。

　　　はや〜！！

こんなに早く読まれたのに、きらきらが３ヶ月以上遅れては、もう
５００万語くらい進んでおられるかも(T_T;)　でもまぁお約束事ですから

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・
〉レベル3までの本を173冊読みました。

〉専業主婦なので、夫がいる土・日・休日などは全く読まない日もあるかわり、平日は53000語読んだ日も。

　　　すごいですね。いくら時間があっても、持続力がないと５万語も
読み続けられるものではありません。英語持続力も英語力のうち。
そういう面ではもう完全に一人前ですね。

〉普段はほとんどミステリしか読まないので、他のジャンルを読むのは新鮮な気分。

　　　嬉しいなぁ、ミステリーファン。

〉児童書ではミステリばかり。
〉中でも、ひっっじょ〜〜〜に気にいったのが、
〉Harper Trophy社の「The High-Rise Private Eyesシリーズ」
〉JackとBunnyの会話が大好き！

　　　え〜と、これ読んでいません。未読本の山に入っているかしら？
なかったら早速Amazon行かねばっ

〉さてさて、とりあえずの目標にしてるジル・チャーチルまでは、まだまだ。

　　　私まだ#3　までです。今頃は私よりたくさん読んでいらしたりして．．

２周目も３周目もHappy Reading!