Re: 100万語、通過しました。（長文でごめんなさい）

ぐらさん、１００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉　去年の暮れから読み始めて１００万語を無事通過することが、できました！うちわけは、以下の通りです。

３０万語のご報告以来ですよね？１００万語通過されてよかったですね♪

〉　　　レベル　0・・・19冊
〉　　　レベル　1・・・37冊
〉　　　レベル　2・・・78冊　
〉　　　レベル　3・・・27冊
〉　　　レベル　4・・・ 3冊
〉　　　レベル　5・・・ １冊

レベル４や５も読まれているんだ。レベル１〜３がとっても厚くていいですね。

〉　30万語通過記念にダレンシャンの１巻を買って読みました。わからない単語が多すぎ、この本で読み飛ばしを実感できました。そしてGRでは味わったことのない面白さを感じました！

Darren Shanは、読んで見たいと思っています。Harry Potterの手前の目標です！

〉　投げ出し本は、数しれず。多分、４０〜５０冊以上あります。最初の１ページを読んで、あ、なんかだめ。今、この気分じゃない。と、ぽいぽい投げ出してました。でも、また別の時には読めたりすることが多かったです。

スゴイ！投げ出し名人ですね。わたしはそれほど投げ出しできません。ちょっと本棚にお帰りいただくぐらいです。

〉●壁
〉　Louis　SacharのMarvin　Redpostを読んで、Grが急につまらなくなりだしました。ちょうどレベル２の段階で、ペンギンの２と３はほとんど以前よんでいたため、内容を知っているGRをもう一度手に取る気があまりしなかったのも原因のひとつだと思われます。そしてまた老眼がはじまりだした目には、ペンギンGRの字は小さくてつらいということもありました。

切実な問題ですね。多読をしてから、老眼鏡の度が進んだような．．．。いや、これは、仕事でNote PCの画面の見過ぎかも。最近、朝から晩（夜中）までPCの液晶画面を見ていますから。

〉　今思うと、このころがほんとに、「壁」だったと思います。Grも読まなきゃと、児童書を何冊か読んでその間に無理やりGRをはさんで読みました。で、このイライラを解消するために、絵本を読むことがいいことに気づきました。そして先日、ペンギンレベル４のアバウト・ア・ボーイを入手。この作品は映画を見た後だったので、とても楽しめました。これで少し遠ざかっていたペンギンGRもやはり面白いことが実感できてよかったです。

About a Boyは、面白く読みました。原書も読みたいけど、ちょっとむりかも。

〉●私なりのアレンジ
〉　感情に訴えかけてくるものは好きだけど、理系、社会系のものはすっと頭にはいってこなくって駄目です。

私は、一応理系なので理系の読み物は大丈夫だけど、社会系はだめです！PGRにTraderの話がありましたが、先物取引とか？？？であまり面白く無かったですね。経済のお金がからむ話は苦手です。このご時世、それではいけないのですが。

〉●１００万語後の変化
〉　シャドウイングなど今のところ一切していないのですが、英会話教室のテキストの音読、初見ですらすらと口がまわるようになりました

すごい！読むのは好きですが、しゃべるのは苦手。聴くのも苦手です。最近、それではいけないと思い、会社の行き帰りにFrog and Toad Audio Collectionをただひたすら聴いています。こんなに、ゆっくりなのに、わからない言葉が一杯でショックでした。でも、１週間ぐらいたったら、すこし聞き取りできるようになりました。まだ、飽きてないので、続けます。

〉●今後
〉　「タドキョー」布教成功しました！友人２人、夫が参加しはじめました。しかし、一番よんでほしい子供はいまだに知らん顔です。

高校生のお子さんがいらっしゃるのですよね。うちは、娘（中３）にGRを渡していますが、なかなかです。辞書を引かないで、日本語に訳さないで読むんだ、といってますが、日本語に訳さないとわからない、と言われています。そのうち量が解決するのですがね。

それでは、２周目もHappy Reading!

〉ぐらさん、１００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
〉３０万語のご報告以来ですよね？１００万語通過されてよかったですね♪

　そうなんです。たしか、３０万語の報告の時もおめでとうコールくださいましたよね。ほんとにありがとうございます！

〉Darren Shanは、読んで見たいと思っています。Harry Potterの手前の目標です！

　面白いですよ！最近、日本語訳の本が続々と書店に山積みされていて誘惑されるんですが、、「私はいつか英語でこれを読むんだ」と手に取りたいのをぐっとこらえて通り過ぎています。

〉About a Boyは、面白く読みました。原書も読みたいけど、ちょっとむりかも。
　実は、私は原書もすでに買ってあるんですが、あの本のぶ厚さにまずやられますね。ま、もう何年か本棚で眠っていてもらおうかな。

〉私は、一応理系なので理系の読み物は大丈夫だけど、社会系はだめです！。

　わぁー。理系が大丈夫なんて、うらやましい。尊敬しちゃいます。

PGRにTraderの話がありましたが、先物取引とか？？？であまり面白く無かったですね。経済のお金がからむ話は苦手です。このご時世、それではいけないのですが

　これ、私も読みました。わかりにくかったので、読んだ後映画を見ました。それでも先物取引は、未だに理解できたかどうか・・・。

〉高校生のお子さんがいらっしゃるのですよね。うちは、娘（中３）にGRを渡していますが、なかなかです。辞書を引かないで、日本語に訳さないで読むんだ、といってますが、日本語に訳さないとわからない、と言われています。そのうち量が解決するのですがね。

　中高生の子供達になると学校の宿題も多いし、本人をその気にさせるのがなかなか難しいですよね。うちの子は欧米のバンドの音楽が好きでよく聞いています。で、その歌詞なんかには興味が湧くようなので、とりあえずはそんな多読でもいいかなって思ってます。

　それでは、２周目もHappy Reading!