１００万語きちゃった！

こんにちは。主に親子の広場にでております、emmieと申します。

SSS研究会の活動を知ったのは、たしか読書指導のメーリングリストでした。
一番最初の印象は、ｓｓｓという名前に、あやしいかも？？？。
ここまでくるとは、ほんと思っていませんでした。

[0〜100万語]　２００３年２月〜６月５日
Lv0　 32冊
Lv1　 39冊　
Lv2　 9冊　
Lv3　 15冊　
Lv4　 4冊　
Lv5　 1冊　
Lv6　 5冊　
Lv7 　 3冊　
PB　　 1冊
他 64冊

♪　多読を始める前
中、高と合格点はとっていましたが、英語に興味まったくなし。
高三のときだけ、受験勉強で、『どうして英語が使えない？』とおりの
勉強しました。しけ単、しけ熟、７００選、文法まとめ問題。
長文を読むことは、まったくしなかったのですが、
試験問題の長文は、ざざっと読めるようになっていました。
これで、英語とは縁がなくなるはずでしたが、
大学入学後すぐNYで１年暮らすことに。（留学ではありません）
NY大学のAmerican Language Institute に少し行きました。
（少し前、NHKテレビの英語講座で、この学校のレッスンが使われていました。
けっこう歴史のある有名な語学学校らしいと、最近知りました．．．）
その後は、たまに英語しよかーと思うと、Newsweekなどを購読し、
わかるところは、日本に関する記事ぐらいなので、つづかずやめ、
またしばらくすると、やっぱやろうと思ってはつづかないの繰り返しでした。
約１０年前にうけたTOEICは、８６０点。
育児期間約１０年間英語ゼロのあとで、SSSに出会いました。

♪　多読開始後
英語の勉強に読書が欠かせないことは、わかってはいましたが、
何を読めばわからなかったんですよね。
子どものおかげで、絵本の楽しさを知り、ｓｓｓ掲示板のおかげで、児童書も
いっぱい面白いものがあることを知り、順調にここまでくることができました。

♪　以外な効果
日常で英語を使うことは全くないのですが、
たまに小学校のALTの先生とお話をする時、それほど苦労することなく英語がでます。
あと、子どものビデオ（トーマスとか）、Big　Toe　など、リスニングも
リスニングの練習をしていないのに、以前より聞き取れるような。
話す、聞くの能力は、２０代ぐらいまでしか伸びないのではなかと
思っていたのですが、そんなことないみたいです。

♪　これから
子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算がまわりませんが、
古典を短くしたものなど、読みたいものがいろいろあります。
（レベル０，１は、セットごと貸していただけるかたがありました。感謝！！）
掲示板に英語でメッセージが書けるようになりたいので、
『ネイティブにつうじる英語の書き方』　伊藤サムさんの本もやりはじめました。
みなさんの書評を参考に、次の報告ができるよう続けて行きたいです。

Happy Reading!!

emmieさん、100万語おめでとうございます。

親子の広場でお世話になっています(最近読み逃げ）
sumisumiです。

emmieさんが親子読書を大切にして、楽しんでいる様子、
いつもすてきだなあと思っていました。
親子で読んだ絵本も、好きな本や知らない本が出てきて、
楽しみに読ませていただいています。

〉♪　多読開始後
〉英語の勉強に読書が欠かせないことは、わかってはいましたが、
〉何を読めばわからなかったんですよね。

そうなんですよね！

〉日常で英語を使うことは全くないのですが、
〉たまに小学校のALTの先生とお話をする時、それほど苦労することなく英語がでます。
おおー！
普段読んでいるから回路が生きているんですね！

〉話す、聞くの能力は、２０代ぐらいまでしか伸びないのではなかと
〉思っていたのですが、そんなことないみたいです。

ここも太線にしたいです♪
もちろん、日本語も覚えている途上の人ほど自然にぐんぐん伸びたりはしないものの、
それなりに上達できますよね！これって嬉しいことです。若返りそう。

それでは、2周目も、Happy Reading♪

こんばんは、sumisumiさん。

先ほど、あちらのゲストブック、読ませていただきました。
本探しのヒントありがとうございました。
あとで検索してみます。

ルピナスさん、やっぱよさそうですねえ。
買ってしまおうか．．．
新婚旅行でニュージーランドへ行ったとき、ルピナスが満開で、ルピナスと聞くと
幸せな気分がよみがえるんです。

では、次の報告めざしていってきます。

Happy Reading!!

〉こんにちは。主に親子の広場にでております、emmieと申します。

こんにちは、まことです。いつもお世話になっております。
１００万語、おめでとうございます！！

〉[0〜100万語]　２００３年２月〜６月５日
〉Lv0　 32冊
〉Lv1　 39冊　
〉Lv2　  9冊　
〉Lv3　 15冊　
〉Lv4　  4冊　
〉Lv5　  1冊　
〉Lv6　  5冊　
〉Lv7 　 3冊　
〉PB　　 1冊  
〉他    64冊

２月からでしたか？私は、もうずっと以前から書き込みされているかと、思っておりました。
Lv6,7,PBをたくさん読まれていたのですね。
やはりレベルが高い。

〉♪　多読開始後
〉英語の勉強に読書が欠かせないことは、わかってはいましたが、
〉何を読めばわからなかったんですよね。
〉子どものおかげで、絵本の楽しさを知り、ｓｓｓ掲示板のおかげで、児童書も
〉いっぱい面白いものがあることを知り、順調にここまでくることができました。

私は、emmieさんやsamatsさんの読み聞かせの話を聞き、絵本を詳しく見るようになりました。
そして読み聞かせの重要性をあらためて実感いたしました。

先日、ある図書館でたくさん借りた、という話をされていましたね。
その話に影響され、また、最近一人で行動する時間が増えたので、図書館へ一人で行くようになりました。
（以前は子供の付き添いがメインでしたので）

本当にたくさんのことを教えていただいて、いつも感謝しております。

〉♪　以外な効果
〉日常で英語を使うことは全くないのですが、
〉たまに小学校のALTの先生とお話をする時、それほど苦労することなく英語がでます。
〉あと、子どものビデオ（トーマスとか）、Big　Toe　など、リスニングも
〉リスニングの練習をしていないのに、以前より聞き取れるような。
〉話す、聞くの能力は、２０代ぐらいまでしか伸びないのではなかと
〉思っていたのですが、そんなことないみたいです。

〉♪　これから
〉子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算がまわりませんが、
〉古典を短くしたものなど、読みたいものがいろいろあります。
〉（レベル０，１は、セットごと貸していただけるかたがありました。感謝！！）
〉掲示板に英語でメッセージが書けるようになりたいので、
〉『ネイティブにつうじる英語の書き方』　伊藤サムさんの本もやりはじめました。
〉みなさんの書評を参考に、次の報告ができるよう続けて行きたいです。

またたくさんのことを教えてくださいね。（ずうずうしいのですが）
今日は、本当におめでとうございました！！！！！

こんばんは、まことさん。

ありがとうございます。
書き込みを始めたのは、２ヶ月ぐらい前からでしょうか。
先月まで、とある通信教育をやっていたもので、多読の時間があまりとれませんでした。やっと軌道にのれたとこです。
この掲示板のおかげ。

親子の広場では、もっとわかりやすくて、他の方に読んでみたいと思わせるような
感想を書ければいいのですが、どうも下手で。
読んでもらえてうれしいです。

私が住む市の図書館は、古くて、臭くって．．．もひとつです。
それで友人に車で近くの町の図書館に連れて行ってもらいます。
借りるのは、ほっとんど子供用なんですよ。
今日もすでにお布団に入って、読んでいるようです。
寝る前１時間ぐらい読んでいることもあるようで（ほったらかし．．．）
あっというまに次を借りてきてコールがでるんです。
字が小さいと文句をいうし、同じ本を借りては、お母さん記憶悪いねえといわれ。
いやいや。
私はまったく本を読む習慣がなかったので、自分の娘ですけど、
えらいなあと思います。

では、また、あちらの広場で。

Happy Reading!!

emmieさん、一足先に100万語を達成した猿かぶりです。
百万語達成おめでとうございます。

〉こんにちは。主に親子の広場にでております、emmieと申します。

そうでしたか。ぼくもそちらのほうもちょくちょくのぞいています。

〉NY大学のAmerican Language Institute に少し行きました。
〉（少し前、NHKテレビの英語講座で、この学校のレッスンが使われていました。
〉けっこう歴史のある有名な語学学校らしいと、最近知りました．．．）

この講座はときどき見てました。参加してみたくなりました。

〉約１０年前にうけたTOEICは、８６０点。

すごい！　ぼくも８００点超えたいです。

〉♪　以外な効果
〉日常で英語を使うことは全くないのですが、
〉たまに小学校のALTの先生とお話をする時、それほど苦労することなく英語がでます。

ぼくは話す機会はないのですが、多読をしていると頭の中に英語がいっぱいつまっている感じがしています。ちょっとつついてやればでてくるんではないかと錯覚（？）しているような。実際には苦労するでしょうけど、そんなに届かないわけでもないかもとは思えます。

〉あと、子どものビデオ（トーマスとか）、Big　Toe　など、リスニングも
〉リスニングの練習をしていないのに、以前より聞き取れるような。
〉話す、聞くの能力は、２０代ぐらいまでしか伸びないのではなかと
〉思っていたのですが、そんなことないみたいです。

ぼくもそう確信してやっています。勇気づけられる言葉です。

〉♪　これから
〉子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算がまわりませんが、
〉古典を短くしたものなど、読みたいものがいろいろあります。

あまり持っていないですが、絵本にも関心があります。おもしろいものがありましたら、ぜひ報告してください。
持っている数少ない絵本は、

George shrinks(William Joyce)
　あまり文字はないのですが、絵がかわいい！

A Day with Wilbur Robinson(同上）
　荒唐無稽で大人も十分楽しめる。こんな破天荒な絵本見たことない。

Harvey Potter's Balloon Farm(Jerdine Nolen / Mark Buehner)
　日本語で『ふうせん畑の秘密』として出ている。人生を考えさせるところもある。なつかしくなるようなさびしくなるような。風船を植える人ってたぶん絵本を書いている作者のことかも。

では、Happy Reading!

こんばんは、猿かぶりさん。
ありがとうございます。

〉〉こんにちは。主に親子の広場にでております、emmieと申します。
〉そうでしたか。ぼくもそちらのほうもちょくちょくのぞいています。

そうなんですか！どうぞのぞくだけでなく、出てきてくださいね。

〉〉NY大学のAmerican Language Institute に少し行きました。
〉〉（少し前、NHKテレビの英語講座で、この学校のレッスンが使われていました。
〉〉けっこう歴史のある有名な語学学校らしいと、最近知りました．．．）
〉この講座はときどき見てました。参加してみたくなりました。

有名な語学学校といったって、たいしたことしていなかったですよ。
初めにクラス編成のテストがあって、あの時は受験勉強を終えたところだったので、いきなり一番上のクラス、つまりここを終われば大学へ入ってもいいというクラスに入れられました。
それまで、まったくホントにまったく、聞く、話す英語をやっていなかった私は、
初めての授業で、何がおこっているのか、何が宿題か、そして、シーユーと言われたのが何かさえわかりませんでした。
そして、一つ下のクラスに下げて！と、知り合いにお願いしてもらいました。
でも、１ヶ月もすると、なあんだ、こんなつまらないことしてるんだって感じの授業でしたよ。

〉あまり持っていないですが、絵本にも関心があります。おもしろいものがありましたら、ぜひ報告してください。
〉持っている数少ない絵本は、

絵本の紹介、ありがとうございました。
大人向きの本でしょうか。読んでみたいと思います。
絵本は、娘と読むことを第一に選ぶもので、くまちゃんやら、うさちゃんなんかが、
多くなってしまいます。

では、２周目も、楽しんでいきましょう！
Happy Reading!！

猿かぶりです。

〉絵本の紹介、ありがとうございました。
〉大人向きの本でしょうか。読んでみたいと思います。
〉絵本は、娘と読むことを第一に選ぶもので、くまちゃんやら、うさちゃんなんかが、
〉多くなってしまいます。

いえいえ、子ども向きの本です。Georgeは幼稚園向き（小さな男の子が主人公）、後の２冊は小学校３年生くらいで喜びます。うちの娘も大喜びでした。ふうせん畑は黒人の女の子が主人公、Wilbur Robinsonは小学生くらいの男の子が主人公です。内容もそうなんですが、絵がすばらしいんです。
でも、くまちゃん、うさちゃんの段階ならまだちょっと早いかも。

気に入るとついつい力が入ってしまいます。
ちょっと補足まで。
ではでは。

emmieさん、おめでとうございます。キャロルです。
親子の広場でのemmieさんの書き込み参考にさせていただいてきました。
最近はゆっくり掲示板を覗く時間がなかったんですが、
今日は乗り遅れることなく”ひょこり”とでてまいりました。

〉♪　多読開始後
〉英語の勉強に読書が欠かせないことは、わかってはいましたが、
〉何を読めばわからなかったんですよね。
〉子どものおかげで、絵本の楽しさを知り、ｓｓｓ掲示板のおかげで、児童書も
〉いっぱい面白いものがあることを知り、順調にここまでくることができました。

もう少ししたら私もORTデビューしたいと思っています。
またいろいろ教えてくださいね。
私の家は自営業をしていて、私の子どもの頃
両親は朝から晩までバタバタしていたので
「本を読む」という環境ではありませんでした。親も読んでませんでしたし。
息子には本を読むのは「お勉強」じゃないんだよ、という環境を
つくってあげられたらいいなと思っています。

〉♪　これから
〉子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算がまわりませんが、
〉古典を短くしたものなど、読みたいものがいろいろあります。
〉（レベル０，１は、セットごと貸していただけるかたがありました。感謝！！）
〉掲示板に英語でメッセージが書けるようになりたいので、
〉『ネイティブにつうじる英語の書き方』　伊藤サムさんの本もやりはじめました。
〉みなさんの書評を参考に、次の報告ができるよう続けて行きたいです。

英語を書くということ、私も目標にしてるんですが
どう手をつけたらいいのか？と思っていました。
また報告お待ちしてますね。

〉Happy Reading!!

では、２周目もHappy Reading!!!

こんばんは、キャロルさん。
ありがとうございました。

〉もう少ししたら私もORTデビューしたいと思っています。
〉またいろいろ教えてくださいね。

お待ちしています！
お子さんは、息子さんですね。
上の子の産声、私も聞かなかったんですよ。
それにそのあとまる一日、私は絶対安静になってしまい、マタニティィスクールで見たビデオとは大違いの出産でした。
明日はこの娘と病院行きです。
たいしたことではないんですけどね、心配事はたえません。
けど、やっぱうれしいことのほうが多いかな。

〉息子には本を読むのは「お勉強」じゃないんだよ、という環境を
〉つくってあげられたらいいなと思っています。

そうですよね。
男の子はどんな本が好きになっていくんでしょう。
今は４歳の息子、どんなお話でも聞いてくれますが、そのうちかわいい感じの絵本は嫌がるようになるかなあ。

〉英語を書くということ、私も目標にしてるんですが
〉どう手をつけたらいいのか？と思っていました。

私もです。何を書くのか、という目的がはっきりしていれば、それにそった勉強をすればいいのでしょうが、そこまでせっぱつまったものがないので、なかなかはかどりません。日記を書く習慣もないし．．．
いきなりネイティブの方が中心の掲示板に書き込む勇気もなくって。
でも、多読がきっと助けになると思っています。

では、２周目も、Happy Reading!!

emmieさん、１００万語通過おめでとうございます！！
ポロンです。

〉その後は、たまに英語しよかーと思うと、Newsweekなどを購読し、
〉わかるところは、日本に関する記事ぐらいなので、つづかずやめ、
〉またしばらくすると、やっぱやろうと思ってはつづかないの繰り返しでした。

私も、NewsweekやTIMEで挫折したくちです。
辞書をひいても読めないのはどういうわけ？！と思ってました。

〉♪　多読開始後
〉英語の勉強に読書が欠かせないことは、わかってはいましたが、
〉何を読めばわからなかったんですよね。
〉子どものおかげで、絵本の楽しさを知り、ｓｓｓ掲示板のおかげで、児童書も
〉いっぱい面白いものがあることを知り、順調にここまでくることができました。

そうですよね。
児童書がこんなにおもしろいものだとはだ〜れも教えてくれなかった！
やさしいものを読んでいけば、やがてペーパーバックも読めるとは
言ってくれなかった。
こんなに学習者の立場にたった学習法って、今までなかった！ですよね。(^^)

〉♪　以外な効果
〉日常で英語を使うことは全くないのですが、
〉たまに小学校のALTの先生とお話をする時、それほど苦労することなく英語がでます。

これは素晴らしいですね！
NYで培われた下地が効いてることもあるんでしょう。

〉あと、子どものビデオ（トーマスとか）、Big　Toe　など、リスニングも
〉リスニングの練習をしていないのに、以前より聞き取れるような。
〉話す、聞くの能力は、２０代ぐらいまでしか伸びないのではなかと
〉思っていたのですが、そんなことないみたいです。

そうですか！それは朗報です！
BTFCもできたことだし、私もリスニングに精出そうと思います。

〉♪　これから
〉子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算がまわりませんが、
〉古典を短くしたものなど、読みたいものがいろいろあります。

子どもさんと絵本を心底楽しんでらっしゃる様子が、いつもいいなぁと
思っていました。
しゃかりきになって子どもに英語を、じゃなくって、まず親が
楽しむことがいちばん大切ですね。

また、絵本報告も楽しみにしています。
English掲示板にも是非！

２周目も、Happy Reading!!

こんばんは、ポロンさん。
どうもありがとうございました。

〉そうですよね。
〉児童書がこんなにおもしろいものだとはだ〜れも教えてくれなかった！
〉やさしいものを読んでいけば、やがてペーパーバックも読めるとは
〉言ってくれなかった。
〉こんなに学習者の立場にたった学習法って、今までなかった！ですよね。(^^)

そうだそうだ！！！
結局、今までの日本の英語教育は、英語そのものを教養として勉強することが
目的だったんでしょうね。
SSSに出会えてほんとよかった。

〉BTFCもできたことだし、私もリスニングに精出そうと思います。

Big　Toe　難しいけれど、たまについていけるストーリーがあるとワクワクします。
Skellig　からファンになりました。

〉子どもさんと絵本を心底楽しんでらっしゃる様子が、いつもいいなぁと
〉思っていました。

今は、おやつのあとに読むようにしているのですが、
ほぼ毎日するようにしたら、おやつが終わるとなんとなく私が英語をはじめようとするの、待っているんですよ。
宿題とか、ピアノの練習するよりは、英語を読むほうが楽しいと言ってます。
どちらかというと、下の息子にかまうことが多いので、
母親を独り占めできるということも手伝っているんだと思います。

〉また、絵本報告も楽しみにしています。

もうちょっと上手に報告できたらいいんですけど．．．難しい。

〉English掲示板にも是非！

この掲示板もにぎやかですね。
お邪魔する日がくるだろうか。

では、また親子の広場で。

Happy Reading!!

emmieさんおめでとうございます！！最近始めたＥＭＩともうします。

親子の広場で、ＯＲＴなどについて参考にさせていただいています。
じつは、掲示板の検索のやり方も、emmieさんの書きこみを見るまでわかりませんでした。
本当に、いつも親切に書きこみされているので、勉強になります。

お子さんに、たくさん絵本を読んであげると、本が大好きな子供に育ちますよね。
私自身がそうでした。
幼稚園ぐらいの時に、母が沢山絵本を読んでくれたので、文字が読めるようになると同時に、活字中毒になっていました。
作文とか、話し言葉はへたでも、国語の成績だけは勉強しなくっても優秀で、後々母に感謝しましたね。
だって、母が沢山本を読んでくれていたおかげですから。

これからも参考にさせていただきたいので、よろしくお願いします。

はじめまして（ですよね？）EMIさん。
ありがとうございました。

〉親子の広場で、ＯＲＴなどについて参考にさせていただいています。
〉じつは、掲示板の検索のやり方も、emmieさんの書きこみを見るまでわかりませんでした。

検索役立ちますよ！情報満載ですから。ありすぎて困っちゃう。

〉幼稚園ぐらいの時に、母が沢山絵本を読んでくれたので、文字が読めるようになると同時に、活字中毒になっていました。

おお！うらやましい。私は、ぜーんぜん読み聞かせしてもらった記憶ないので、
読み聞かせしてもらうってどんな感じなのか、もひとつわかりません。
私はまったく本を読まない人だったので、子どもの本選びにも困ってます。
友人といっしょに図書館に行った時は、すすめられたのを借りちゃいます。
一人で選ぶより、レパートリーが広がっていいです。
この掲示板をヒントに多読の本を見つけるのと一緒ですね。

ではまた、親子の広場で、盛り上がりましょう！
Happy Reading!!!

emmieさん、おめでとうございます。

親子コーナーから１００万語通過報告が出てくると
励みになります。小生も頑張ろう！

現在３０万語あたりでうろうろしています。なかなか
時間がとれないのですが、今年中にはと思っています。

emmieさんの本のご紹介は、幅が広く参考になります。
ただ、今の小生にはまだまだついていけない。
ORTというのにも興味あるのですが、時間と
お金がついていかない。余裕ができたら覗いてみます。

小生、自分自身のための多読と同時に、娘の
多読にふさわしい本を探しているのでじっくり
ゆっくりマイペースでいこうと思っています。

小生は当分レベル３あたりでうろうろしようと思います。
酒井先生がいわれるように、レベル２〜３で１００万語というのを
目指してみたいです。

それと中学生の多読をなんとか盛り上げていきたいです。
こっちのほうは、なかなかむつかしいけどやりがいがあります。

では、２週目も楽しんでください。
Happy Family Reading!

こんばんは、MOMA親爺さん。
どうもありがとうございました。

〉現在３０万語あたりでうろうろしています。なかなか
〉時間がとれないのですが、今年中にはと思っています。

今は、９５％専業主婦なので、比較的時間はあります。
でも、時間があればいいかというと、そうでもなくって、
頭、気分の切り替えがつかず、ずるずる過ごす日も多くなってしまいます。

〉ORTというのにも興味あるのですが、時間と
〉お金がついていかない。余裕ができたら覗いてみます。

ORTは、今Stage５あたりを娘と読んでいますが、
どの本にも、知らない単語がでてくるんです。いやはや。
まっそのおかげで、いつもワクワクしながら読んでます。
ただ、結構な金額になりますよね。今月はアマゾンのぞくの控えています．．．
お金のことを考えると、PBは、安くつきます．．．
１００万語のラストに読んだPBは、８００円ぐらい？で、１７万語つまってました。
ただ、レベルが高すぎて、大失敗でした。

〉小生、自分自身のための多読と同時に、娘の
〉多読にふさわしい本を探しているのでじっくり
〉ゆっくりマイペースでいこうと思っています。

またお時間のあるときに、探し出された本、教えてください。
英語だということを忘れるくらいに、読みたいと思える本を探し出すことが、
一番大切ですね。そして、難しくもある。
親子で取り組むからこそ、子どもの興味をさぐりながらやっていけるのであって、
学校や、塾には、なかなか真似できないことです。

〉小生は当分レベル３あたりでうろうろしようと思います。
〉酒井先生がいわれるように、レベル２〜３で１００万語というのを
〉目指してみたいです。

レベル３あたりの本が、”英語を使う”ことには一番役立つと思います。
レベル６ぐらいになると、日常の英語からは、遠ざかっていくような。

〉それと中学生の多読をなんとか盛り上げていきたいです。
〉こっちのほうは、なかなかむつかしいけどやりがいがあります。

ではまた、親子の広場で。
Happy Family Reading!

emmieさん、百万語おめでとうございます！！
親子の部屋でお世話になっておりますのんたです。

お子さんもいらっしゃるのに、２月からとは、さすがぁ。
やはり、英語の基礎が違うんだなぁと実感。
私の場合はもっと、多読をしないと基礎ができないみたいです。
何しろこの前多読を始めた頃初めて受けてみたＴＯＥＩＣとかいうもの、
３００点未満！これでよく読んでますよね。私も。あはは。

〉子どものおかげで、絵本の楽しさを知り、ｓｓｓ掲示板のおかげで、児童書も
〉いっぱい面白いものがあることを知り、順調にここまでくることができました。

　ほんと、そうですよね。絵本との再会がおかげでできましたね。
　そうそう、横レスになってしまいますが、私もクーニー大好きです。
邦訳もので数冊か集めました。ルピナスさんも素敵ですが、他のも皆
独特の香りがしていいです。エミリーなどは実に深いし。子供より大人に
よんでもらいたいような。子供には逆に大人になって再読して、新たな発見を
してもらいたい絵本です。特に女の子にいいなぁと思っています。
親の好みで娘にはイマイチ理解不能だろうと思いつつも、絵も美しいしので
永久保存版として購入しております。

　また、いろいろ教えてくださいませ。親子の部屋でもよろしくです。
二巡目もはっぴーりーでぃんぐ！

こんばんは、のんたさん。
どうもありがとうございます。
（今画面を見ていたら、↓が、徹子の部屋に見えてしまった。もう老眼鏡か・・・）

〉emmieさん、百万語おめでとうございます！！
〉親子の部屋でお世話になっておりますのんたです。

〉　ほんと、そうですよね。絵本との再会がおかげでできましたね。

再会になる方がうらやましい！！！私は、お初ですもん。
絵本って、子どものものって思ってましたから、大人も楽しめるものが
あるなんて知らなかったんですよ。

〉　そうそう、横レスになってしまいますが、私もクーニー大好きです。
〉邦訳もので数冊か集めました。ルピナスさんも素敵ですが、他のも皆
〉独特の香りがしていいです。エミリーなどは実に深いし。子供より大人に
〉よんでもらいたいような。子供には逆に大人になって再読して、新たな発見を
〉してもらいたい絵本です。特に女の子にいいなぁと思っています。

そうなんですね。実は、さっきアマゾンでルピナスさん、注文してしまった。
今月は、本の購入、控えようと思っているのに。あーーー。
本、絵本のことは、まだまだ知らないことだらけなので、
英語に限らず、教えてください。

では、はっぴーりーでぃんぐ！つづけまーす！

emmieさん、こんばんは。　まりあ＠ＳＳＳです。

　　　あっ、emmieさんまで来られた！　
１００万語達成者全員星配り運動再開です。もうすっかり掲示板を
卒業された方もおられるようで、誰もいないところで１人寂しく
星配りしてました〜　emmieさんなら現役バリバリ．．．でも
親子の広場に出張して配った方がいいかな？　前置きはこの位で

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・

〉こんにちは。主に親子の広場にでております、emmieと申します。

　　　emmieさんのお嬢さんにも、いつか親子２代の星を配りたい
です("-")　きっとそんな遠い将来ではなくて、十分私がぼけずに
生きているうちだと思います　

〉SSS研究会の活動を知ったのは、たしか読書指導のメーリングリストでした。
〉一番最初の印象は、ｓｓｓという名前に、あやしいかも？？？。
〉ここまでくるとは、ほんと思っていませんでした。

　　　あははは　

〉[0〜100万語]　２００３年２月〜６月５日
〉Lv0　 32冊
〉Lv1　 39冊　
〉Lv2　 9冊　
〉Lv3　 15冊　
〉Lv4　 4冊　
〉Lv5　 1冊　
〉Lv6　 5冊　
〉Lv7 　 3冊　
〉PB　　 1冊
〉他 64冊

〉高三のときだけ、受験勉強で、『どうして英語が使えない？』とおりの
〉勉強しました。しけ単、しけ熟、７００選、文法まとめ問題。

　　　一応義理で一通り勉強したけど、必死に叩き込むことは
しなかったでしょ！でしょ！　真剣にやっていたら今日のemmieさん
いたはずない！

〉大学入学後すぐNYで１年暮らすことに。（留学ではありません）

　　　なんと羨ましい！　留学でないところがもっと羨ましい！
一度は住みたいNew York。でも冬はいいや．．．
　
〉NY大学のAmerican Language Institute に少し行きました。
〉（少し前、NHKテレビの英語講座で、この学校のレッスンが使われていました。
〉けっこう歴史のある有名な語学学校らしいと、最近知りました．．．）
〉その後は、たまに英語しよかーと思うと、Newsweekなどを購読し、
〉わかるところは、日本に関する記事ぐらいなので、つづかずやめ、
〉またしばらくすると、やっぱやろうと思ってはつづかないの繰り返しでした。
〉約１０年前にうけたTOEICは、８６０点。

　　　うちの娘もロンドンに行って４ヶ月くらいでその位の点数。
TOEIC８６０点は一つの目標だけれど、英米で１年くらい暮らすか、
現地のフルタイムの語学学校３〜４ヶ月くらいで届く平均的点数の
ように感じます。でもＧＲレベル３が読み終えられない。わからない
とかそういうんじゃなくて、読み終える体力（脳力）がないくて
途中でイヤになってしまうんですね。大好きなファッション雑誌
とかいくらでも読むし、ロンドンではタブロイド判のフリーペーパー
なんか目を皿にして、フリーのコンサートとかバーゲンとか読み漁って
いたわけだけど、それとリトールドとは言いながら文学作品を読み切る
体力は全然別。ＧＲ読めても、必ずしもTOEICの高得点が取れるとは
言い切れないし、TOEICの点数が高くても、練習しないと本は
読めないんだと思っていますが、いかがですか？

〉育児期間約１０年間英語ゼロのあとで、SSSに出会いました。

　　　日常生活には不自由なく英語がお出来になっていらしたのに、
レベル０，１を沢山読まれましたね。英語がお出来になったからこそ、
その必要性も納得されたのかも知れません。
　　　「どんな人でも最初はレベル０から．．．」に抵抗する方は、
テスト勉強だけで英検やTOEIC高得点をとられた方に多いようにも
感じます。

〉♪　多読開始後
〉英語の勉強に読書が欠かせないことは、わかってはいましたが、
〉何を読めばわからなかったんですよね。
〉子どものおかげで、絵本の楽しさを知り、ｓｓｓ掲示板のおかげで、児童書も
〉いっぱい面白いものがあることを知り、順調にここまでくることができました。

　　　良かった、良かった("-")

〉♪　これから
〉子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算がまわりませんが、
〉古典を短くしたものなど、読みたいものがいろいろあります。
〉（レベル０，１は、セットごと貸していただけるかたがありました。感謝！！）
〉掲示板に英語でメッセージが書けるようになりたいので、
〉『ネイティブにつうじる英語の書き方』　伊藤サムさんの本もやりはじめました。
〉みなさんの書評を参考に、次の報告ができるよう続けて行きたいです。

　　　続いていますね。親子の広場の書き込みとても楽しみです。

Happy Reading!

まりあさん、おはようございます。emmieです。

うっうっうっうれしいですーーーーーーー！！！
１００万をめざす、大きな力となっていた、まりあさんの☆。
でも、まりあさんの忙しい時期と重なってしまったようで、
半分、あきらめていました。
それでも、かすかな希望を抱いて、のぞいてみたら．．．
見つけてよかった。

この年になって、他人にほめてもらえるなんてことないですから、
本当にうれしい！
ありがとうございました。

実は、数日前に２００万語にも達しました。
英語の本を読むことが、日課になったので、寝る前３０分ぐらい読むだけでも、
１日１万語になるでしょうか。
ORTもますます面白くなるし、
GRは、レベル２のセットをまた貸してもらえたし、
児童書も、まりあさん、MOMA親爺さんをはじめ、タドキストの方々のおかげで、
新たな発見があり、
ＰＧにも、ぼちぼち手を広げています。
今は『The Client』 BY John Grishamを読んでいるのですが、
スムーズに読めすぎて、拍子抜けするくらい。
むしろ『Mary Poppins』『The Wind in the Willows』などの児童書のほうが
難しく感じられ、場景が浮かんでこないまま投げました。
なんでかなあ。

〉言い切れないし、TOEICの点数が高くても、練習しないと本は
〉読めないんだと思っていますが、いかがですか？

私は、まったく本を読まずに育っているので、
やはり日本語での本読みが習慣になっていないといけませんね。
本好きの人は、好きなジャンルがわかっているから、１冊読めればあとは
止まらなくなるでしょうし。
私にはそうしたジャンルがないので、ＳＳＳ掲示板での話題が頼りです。
でも、英語の本を読み出すことで、本好きになることもあるかも。

〉　　　日常生活には不自由なく英語がお出来になっていらしたのに、

とんでもない。できません、できません。
日常会話は、必要性があればなんとかなるとして、
せめて英文の手紙を書くぐらいのことができるようになりたい。

〉レベル０，１を沢山読まれましたね。英語がお出来になったからこそ、
〉その必要性も納得されたのかも知れません。
〉　　　「どんな人でも最初はレベル０から．．．」に抵抗する方は、
〉テスト勉強だけで英検やTOEIC高得点をとられた方に多いようにも
〉感じます。

これは、いえるかも。
娘と読むORTなんか、毎回、ほうほうこんな風に使うのかー、と
勉強になることいっぱいあるんですけどね。
日本でテスト勉強ぽいことだけをいっぱいされた方のなかには、
プッとふきだしてしまうような表現を使われたり、
発話のたびにながーい　ま　があいて、のってこれなかったりという方もあるように思います。
でも、日本ではみんなして英語をお勉強にしているから、しょうがないですね。
たまにNHKの英語番組を見ても、楽しもうという雰囲気作りはいいとして、
でもやっぱり、先生という方が、その表現はこっちの方がいいよーなんてやって、
お勉強になってますね。
こっちのほうがふさわしいなんていう表現を勉強して意味があるのは、
上級者なんだと思うんですけど。

では、また親子の広場で。
ありがとうございました。

emmieさん、まりあさん、おはようございます。マリコです。

横レス失礼します。
親子の広場いつもすごいなぁと思ってemmieさんの書き込みをみています。

〉この年になって、他人にほめてもらえるなんてことないですから、
〉本当にうれしい！

その気持ちよくわかります。
励みになりますよね。
自分もチャンスがあったら、ほめてもらいたいなぁという気持ちが
『大人でもほめてもらえる掲示板』
をめざしている所以であります。

〉実は、数日前に２００万語にも達しました。
〉英語の本を読むことが、日課になったので、寝る前３０分ぐらい読むだけでも、
〉１日１万語になるでしょうか。

２００万語おめでとうございます。
すっかり日常の中に定着されていますね。
それでも３０分で１万語とはすごい。うらやましいです。

ではでは。

おはようございます、マリコさん。

〉２００万語おめでとうございます。
〉すっかり日常の中に定着されていますね。

ほんの少しでも、単語が頭に残っているとか、聞き取りにもいい影響があるとか、
実感できて、なおかつ楽しいから続きますね。
小学校のお母さん友達にも、育児から開放されたからと、やりなおし英語をされた方がありますが、続かなかったです。
なんと月謝２万円払って、単語帳を１冊まる覚えしなさい！という英会話学校だったそうです。私には、覚えきれない．．．と、すぐやめられました。
学校英語のようなお勉強しないと英語はできるようにならないって、信じている
人もあるんですね。

〉それでも３０分で１万語とはすごい。うらやましいです。

おっと、これはレベル２ぐらいまでです。
今読んでいる『The Client』 はレベル７で、倍の１時間ぐらいはかかります。
レベルが低くても、読めないものもあります。
昨日読んだ『Child』　という雑誌なども、さらっと読めるページもあれば、
２度読み返しても、さっぱり話題が何かさえつかめないものもあります。
まだまだこれからです。

では、また。
Happy Reading!!

emmieさん、こんにちは。　まりあです。

〉うっうっうっうれしいですーーーーーーー！！！

　　　私こそ嬉しいです。こんなにすぐ見つけて下さるなんて
夢にも思っていませんでしたから．．．親子の広場では以前
お話ししていましたし、「星配りましたよ〜」メール出そうかと、
あちこち探してみたんですけれど、私emmieさんのメルアド持って
いないとわかり、諦めて寝たんです。

〉１００万をめざす、大きな力となっていた、まりあさんの☆。
〉でも、まりあさんの忙しい時期と重なってしまったようで、
〉半分、あきらめていました。

　　　忙しくなかったわけでもありませんが、みなさんに無理に
「キラキラありがとう」なんて言わせているのではないか？って
一抹の不安感を抱えながら星配りしていたものですから．．．

　　　「何がキラキラ．．そんでもってありがとーなんていちいち
返事すんのかよ、うぜー」とか思う人は（いらっしゃるとしたら）、
１００万語報告なさるはずないですよね。だからここに報告に来て
下さる方は、やっぱりキラキラ喜んで下さっている方なんだ、
喜んでいただけるって、なんて幸せなことなんだろう、そういう
風に思うようになりました。みなさんのおかげで少し人格が良く
なったまりあです。

〉それでも、かすかな希望を抱いて、のぞいてみたら．．．
〉見つけてよかった。

〉この年になって、他人にほめてもらえるなんてことないですから、
〉本当にうれしい！
〉ありがとうございました。

　　　日本人て誉めべたですよね。決してアメリカの全てを肯定
しているわけではありませんが、アメリカ人が誉め上手なことは
見習うべきではないかと思います。それなのに英語が各科目の中で
一番小うるさく間違いを指摘する科目になっている。あげくの
果てに、間違っているのが先生の方だったりして　*．．．
　　*親子の広場　MOMA親爺さんのDo you speak English?
の件など好例

う〜ん、アメリカ人は（相手を）持ち上げ文化、日本人は
へりくだり文化。
　　　　↓
だから相手を誉めるのは、自分がへりくだる必要のないえらい
人がすること
　　　　↓
うっかり相手を誉めると、えらぶっているような印象を与える
のではないか？

　　　という精神的構図があるかも知れない。
児童書を読んでいると、親は叱るべきところでは厳しくても
誉めるときはしっかり言葉に出して誉めていますね。そんな
違いなど感じながら読んでいると、子どもの本を読んでも
充実感が味わえます。
　　　
〉実は、数日前に２００万語にも達しました。
　
　　　では早速ダブルキラキラもいきましょう！

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜゜'・゜'
・:*:.。☆。.:*:・'。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。.:*:・'★゜'・゜　
　　　　／　*　　　　　　　　　／　　.:*: 　 　／　　　　
／／　　　　 :*:.。　　／／　　 　 　／　　　　／ 　　　　／
　　／　 　　　　　　　／／ * ／　　　　／／　 ☆　
　☆　　　　　：　　　　☆　　　　 　 :*:.。　 　☆　 .:*: 　

〉英語の本を読むことが、日課になったので、寝る前３０分ぐらい読むだけでも、
〉１日１万語になるでしょうか。

　　　　すごいですね、300/wpm越えてる！　羨ましいです。

〉ORTもますます面白くなるし、
〉GRは、レベル２のセットをまた貸してもらえたし、
〉児童書も、まりあさん、MOMA親爺さんをはじめ、タドキストの方々のおかげで、
〉新たな発見があり、
〉ＰＧにも、ぼちぼち手を広げています。
〉今は『The Client』 BY John Grishamを読んでいるのですが、
〉スムーズに読めすぎて、拍子抜けするくらい。

　　　　ううう、emmieさんの子どもになってＯＲＴ読み聞かせして
貰って育ちたい！

〉むしろ『Mary Poppins』『The Wind in the Willows』などの児童書のほうが
〉難しく感じられ、場景が浮かんでこないまま投げました。
〉なんでかなあ。

　　　私がGrishamすらすら読めると言い難いレベルだから
何とも言えないけれど、やっぱり売れっ子と言われる作者は「読ませる」
技術を持っていると思うなぁ。児童書の作者は、本気の体当たりで
本に自分の人生観を注ぎ込んでいるし、ストーリーを追うだけなら
単語も易しいけれど、作者の意図する奥深いところまで読みとろうと
したら、英語力＋読書力が必要だと思うんです。私が貧弱な英語力で
恥ずかしげもなく読書相談員を引き受けているのは、まあ読書力は
鍛えてきているかな？と自分を許しているから。

〉〉言い切れないし、TOEICの点数が高くても、練習しないと本は
〉〉読めないんだと思っていますが、いかがですか？

〉とんでもない。できません、できません。
〉日常会話は、必要性があればなんとかなるとして、
〉せめて英文の手紙を書くぐらいのことができるようになりたい。

　　　英米人も、会話は自然に覚えても、読み書きは学校で
習って覚えるのだから、書くことは勉強する必要があるでしょうね。　

〉でも、日本ではみんなして英語をお勉強にしているから、しょうがないですね。

　　　努力家「過ぎ」るんですね。

〉たまにNHKの英語番組を見ても、楽しもうという雰囲気作りはいいとして、
〉でもやっぱり、先生という方が、その表現はこっちの方がいいよーなんてやって、
〉お勉強になってますね。

　　　最近、まったくお勉強モードでない、娯楽色の強い児童書探しに
はまっています。そのうちご紹介します。

ではHappy Reading!

ＰＳ．ちょっとNY情報教えていただきたいことがあるので
　　　usedbooks@buhimaman.jp にメール頂けませんか？　

emmieさん、１００万語きちゃった！　おめでとー！
親子広場の書き込みいつもありがとうございます。
大変注目しております！！

〉一番最初の印象は、ｓｓｓという名前に、あやしいかも？？？。
〉ここまでくるとは、ほんと思っていませんでした。

うーん、どうしてもあやしいと思われるだろうなあ・・・

〉[0〜100万語]　２００３年２月〜６月５日
〉Lv0　 32冊
〉Lv1　 39冊　
〉Lv2　 9冊　
〉Lv3　 15冊　
〉Lv4　 4冊　
〉Lv5　 1冊　
〉Lv6　 5冊　
〉Lv7 　 3冊　
〉PB　　 1冊
〉他 64冊

よいですね、キリンもどんどんためしている、ということかな？

〉♪　多読を始める前
〉約１０年前にうけたTOEICは、８６０点。
〉育児期間約１０年間英語ゼロのあとで、SSSに出会いました。

読んだレベルを見ると、１０年前の点数は無駄ではなかった
と思われますね。試験対策だけではない勉強をされたのでは？

〉♪　以外な効果
〉日常で英語を使うことは全くないのですが、
〉たまに小学校のALTの先生とお話をする時、それほど苦労する
ことなく英語がでます。
〉あと、子どものビデオ（トーマスとか）、Big　Toe　など、
リスニングもリスニングの練習をしていないのに、以前より
聞き取れるような。
〉話す、聞くの能力は、２０代ぐらいまでしか伸びないのではなかと
〉思っていたのですが、そんなことないみたいです。

これからも伸び続けますよ！
それはまちがいない。

〉♪　これから
〉子どもと読む絵本を買うので、自分用のGRになかなか予算が
まわりませんが、古典を短くしたものなど、読みたいものが
いろいろあります。

次の報告を楽しみにしています。
親子読書の広場も楽しみにしています！

では、このまま楽しい読書を！

酒井先生、こんにちは。

見つけていただいて、ありがとうございます。
今は、２１０万語あたりにきました。
１００万までは、すっかり英語から遠ざかっていたので、
成果をすぐ実感しましたが、今はplauteau期っていうんでしょうか、
変わんないなあってとこです。
でも、掲示板を見ていると、読んでみたいと思うものに必ず出会うので、
途切れることはありません。

〉親子広場の書き込みいつもありがとうございます。
〉大変注目しております！！

本が少し読めるようになったので、何か違った取り組みもしてみたいと
思うときがあるのですが...
耳からのインプットをもっと増やしたいと思ってビデオを買っても、
興味が続かず、ほかのことをやりだしたり。
息子４歳のほうは、ビデオを楽しみ、英語の本も自分でめくって
見ていたりと、自然に受け入れているところがあります。
まあ、ぼちぼち続けていくことが一番かと。

では、失礼します。
Happy Reading!!