[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(00:53)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: しろらいちょう
投稿日: 2003/6/4(14:22)
------------------------------
みなさま、こにゃにゃちは。しろらいちょうともうします。
本日100万語を達成しましたので、今までの多読状況を報告します。
多読開始 2002年11月より
OBW1 23冊
OBW2 4冊
OBW3 2冊
PGR1 3冊
PGR2 34冊
PGR3 2冊
CER2 6冊
Full House Michelle 26冊
Animorphs 3冊
絵本 21冊
ほか 9冊 <計133冊>
<きっかけ>
まさに偶然。(神のお告げに違いない(笑))
たまたま検索結果にヒットしたSSS英語のHPをみて「これだー!!」
GRという語数制限のある本の存在をしり、はまる。
毎日SSSのHPを見るため子供に「またSSS見てる〜」と言われる・・・。
<はまった本>
「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
を読む。
「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。(泣)
<多読をはじめて>
もともと活字中毒だったので、生活形態をまったく変えずにすみました。
(ただ、全て購入するためお財布が寂しい・・・)
一時期、日本語の本が読みずらくなりました。
日本語の飛ばし読みができなくなってしまい、かなり焦った記憶があります。
ですが自然に解消され、今ではどちらも快適に飛ばしてます・・・。
海外雑誌(マーサ・シュチュワートなど)にも手を伸ばしました。
広告や料理など見ても楽しい!!
料理も挑戦したいのですが、度量衡の違いに今一歩踏み込めない今日この頃。
余談ですが、主人は日本語も英語も適当に「飛ばして」読めない性格らしく
漫画の「どかっ」などの擬音すら読むらしいです。
内容の矛盾や、細かい所が気になって戻り読みをするので、読書は苦手らしい。
私は全く逆で、ストーリーに支障のない箇所はバンバン飛ばす、細かいことは
気にしないのです。ざーっと駆け足で読んで、面白ければまた読んだり。
なんだか、多読向きの性格なのでしょうか。
主婦としては「ちょっと」困った性格のようです。
話を元に戻します。
読んでいる最中に辞書は引きませんが、気に入った言い回しや気になる単語を
メモに書き出しています。
それをパソコンで一覧にして、声に出して読んでいます。
簡単な単語でここまで表現できるんだ〜と感心することが多いですね。
<これからの目標>
最近、硬い本を読んでいないので(いわゆる名作)挑戦したいですね。
そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
というか、読んでやる〜!!
メアリ・H・クラークとロビン・クックが大好きです〜。
------------------------------
しろらいちょうさん、こにゃにゃちは。抹茶アイスともうします。
本日は、100万語通過の達成、まことにおめでとうございます。
〉まさに偶然。(神のお告げに違いない(笑))
〉たまたま検索結果にヒットしたSSS英語のHPをみて「これだー!!」
おぉ、こんなこともあるんですねー。よかった!
〉毎日SSSのHPを見るため子供に「またSSS見てる〜」と言われる・・・。
同じくです・・・。
〉「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
〉字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
おぉ!
ほぼ全冊!
〉Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
〉を読む。
私もこのシリーズが好きでMichelleを15冊、Stephanieを10冊、
sistersを11冊で合計36冊持ってます。
1話完結なので、好きな巻から読めるのがいいですね。
3つの中では、Stephanieシリーズが好きです。ドジで、見栄っ張りで、
男の子にほれっぽいステフのキャラが面白い。
〉「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。(泣)
どこまでもはまり続けてください〜
〉<多読をはじめて>
〉もともと活字中毒だったので、生活形態をまったく変えずにすみました。
〉(ただ、全て購入するためお財布が寂しい・・・)
〉一時期、日本語の本が読みずらくなりました。
〉日本語の飛ばし読みができなくなってしまい、かなり焦った記憶があります。
〉ですが自然に解消され、今ではどちらも快適に飛ばしてます・・・。
豪快ですね!
〉海外雑誌(マーサ・シュチュワートなど)にも手を伸ばしました。
〉広告や料理など見ても楽しい!!
〉料理も挑戦したいのですが、度量衡の違いに今一歩踏み込めない今日この頃。
海外雑誌ですか、面白そうですね。
〉私は全く逆で、ストーリーに支障のない箇所はバンバン飛ばす、細かいことは
〉気にしないのです。ざーっと駆け足で読んで、面白ければまた読んだり。
〉なんだか、多読向きの性格なのでしょうか。
私も同じです。日本語でもバンバン飛ばします。
あぁ、多読向きだったのか〜(と今頃気づく)
〉話を元に戻します。
〉読んでいる最中に辞書は引きませんが、気に入った言い回しや気になる単語を
〉メモに書き出しています。
〉それをパソコンで一覧にして、声に出して読んでいます。
〉簡単な単語でここまで表現できるんだ〜と感心することが多いですね。
あ、これこれ、やってみたいなーと思いつつ、一度もやったことがない!
面倒で・・・おおざっぱな性格まる出し!
〉<これからの目標>
〉最近、硬い本を読んでいないので(いわゆる名作)挑戦したいですね。
〉そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
〉というか、読んでやる〜!!
〉メアリ・H・クラークとロビン・クックが大好きです〜。
メアリ・H・クラークですか。
本棚にて、I'LL BE SEEING YOUとDECK THE HALLSが待機中です。
2周目も楽しんでくださいね!
------------------------------
しろらいちょうさん、100万語おめでとうございます(^^)/
)「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
)字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
)Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
を読む。
みなさん「面白い」って言ってますもんね。
まだ買ってないんですが、また欲しくなってしまいました。
(話題を見るたびに誘惑される)
ああ、私も全冊購入なのでお財布が寂しくて我慢してたんだけどな〜(汗)
(子どもも読むから〜ってのもあるけど、並んでる本を見てるのも好きなんです)
)「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。(泣)
お互い楽しみながら(財布の心配もしながら)最後まで行きませう(^^)/~~
ではでは二周目もHappy Reading♪(^^)/
------------------------------
しろらいちょうさん、100万語達成、おめでとうございます。ヨシオです。
〉みなさま、こにゃにゃちは。しろらいちょうともうします。
〉本日100万語を達成しましたので、今までの多読状況を報告します。
よかったですね。最近は、100万語は通過点かもしれませんが、やっぱ、「達成!!!」っていう感じですよね♪
〉多読開始 2002年11月より
〉OBW1 23冊
〉OBW2 4冊
〉OBW3 2冊
〉PGR1 3冊
〉PGR2 34冊
〉PGR3 2冊
〉CER2 6冊
〉Full House Michelle 26冊
〉Animorphs 3冊
〉絵本 21冊
〉ほか 9冊 <計133冊>
基礎固めをしっかりされている上に、Animorphs 3冊ですか。私も、3巻目に入りましたが、ちょっと今は「不幸本」に寄り道しています(汗)。
〉<きっかけ>
〉まさに偶然。(神のお告げに違いない(笑))
〉たまたま検索結果にヒットしたSSS英語のHPをみて「これだー!!」
〉GRという語数制限のある本の存在をしり、はまる。
〉毎日SSSのHPを見るため子供に「またSSS見てる〜」と言われる・・・。
みなさん、偶然で多読を知ったのですね。私も、ほんとに偶然アルクのCAT誌でみてから。いまは、もうCAT誌は解約しました。そのお金で本を買ってます(笑)。
〉<はまった本>
〉「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
〉字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
〉Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
〉を読む。
〉「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。(泣)
はまることは、いいことでは。途中で、やになったら、また他の本に向かえばいいのですからね。
〉<これからの目標>
〉最近、硬い本を読んでいないので(いわゆる名作)挑戦したいですね。
〉そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
〉というか、読んでやる〜!!
〉メアリ・H・クラークとロビン・クックが大好きです〜。
レベル3から4のGRには、名作のRETOLDが多いです。まず、GRから、でもいいかも。それでは、HAPPY READING!
------------------------------
しろらいちょうさん、100万語おめでとうございます! 以前Michelleの話題の時だったかで、お名前に記憶があったのでお祝いに出てきました。 Michelle26冊ですか...すごいですね...。私は今14冊と未読のものが手元に1冊。まだまだ先は長い...。 私もMichelleは「少し無理したかな」というのを読み終えた後に、調子&自信を取り戻すために利用しています。 Stephanieやsistersのシリーズはまだ読んだことがないので今度挑戦してみます。 またお勧めのシリーズとかあったら教えてください。 私は140万語過ぎで少し停滞気味...。 では、2周目行ってらっしゃい!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 由良 http://honey.rocket3.net/
投稿日: 2003/6/6(22:27)
------------------------------
しろらいちょうさん,100万語おめでとうございます。
〉「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
〉字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
私は1冊読んで他のものに手を出してしまいました。停滞のときようにとおってあります。
〉<多読をはじめて>
〉もともと活字中毒だったので、生活形態をまったく変えずにすみました。
〉(ただ、全て購入するためお財布が寂しい・・・)
〉一時期、日本語の本が読みずらくなりました。
〉日本語の飛ばし読みができなくなってしまい、かなり焦った記憶があります。
〉ですが自然に解消され、今ではどちらも快適に飛ばしてます・・・。
私は,逆に和書を読むのが早くなった気がします。
〉話を元に戻します。
〉読んでいる最中に辞書は引きませんが、気に入った言い回しや気になる単語を
〉メモに書き出しています。
〉それをパソコンで一覧にして、声に出して読んでいます。
〉簡単な単語でここまで表現できるんだ〜と感心することが多いですね。
なるほど。
いい方法ですね。
〉<これからの目標>
〉最近、硬い本を読んでいないので(いわゆる名作)挑戦したいですね。
〉そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
〉というか、読んでやる〜!!
〉メアリ・H・クラークとロビン・クックが大好きです〜。
読みたい本が読めるようになるといいですね!
2周目も一緒に愉しみましょう!
------------------------------
みなさま、こにゃにゃちは。しろらいちょうでございますぅ。
抹茶アイスさん、円さん、ヨシオさん、桐さん、由良さんありがとう
ございますぅ。
100万語達成を祝っていただけて、感慨深い今日この頃。さ〜2週目だよん。
100万語という大きな節目を迎えて、肩の力がふっと抜けて楽になったような
気がします。
50万語のころ、停滞期で四苦八苦していたのですがそれも懐かしいだす。
100万語を超えて何を読もうかとずっと考えていたのですが、しばらく
読んでいない日本語の本にしました。(追憶のクレオパトラ)
洋書も和書も大作ものが好きなので・・・。(源氏物語も大好き)
ちなみに、源氏物語って英訳されているのでしょうか。
あの雅な世界を英語でどう表現しているのか興味ありますね〜〜〜。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/8/24(03:46)
------------------------------
しろらいちょうさん、今晩は。 まりあ@SSSです。
〉みなさま、こにゃにゃちは。しろらいちょうともうします。
〉本日100万語を達成しましたので、今までの多読状況を報告します。
今更出てくるのもなんですが、星配りを再開しましたので、遅ればせの
おめでとうきらきらです。
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜:*:・'゜★゜'・・☆。.:*:・
〉<はまった本>
〉「Full House Michelle」ほぼ全冊購入。
〉字が大きくて、登場人物もだいたい同じなので読みやすく、いまいちスピードが乗らないときは、このシリーズにお世話に。
〉Michelleで物足りないときは「Full House Stephanie」「Full House sisters」
〉を読む。
〉「Animorphs」長々と続くシリーズ物にはまる傾向があることに気づく。(泣)
(泣)じるしはお財布のことですよね (笑)
〉<多読をはじめて>
〉もともと活字中毒だったので、生活形態をまったく変えずにすみました。
〉(ただ、全て購入するためお財布が寂しい・・・)
ぶひままんができました...と宣伝
〉一時期、日本語の本が読みずらくなりました。
〉日本語の飛ばし読みができなくなってしまい、かなり焦った記憶があります。
〉ですが自然に解消され、今ではどちらも快適に飛ばしてます・・・。
こういう報告はまだしろらいちょうさんお1人では?
〉海外雑誌(マーサ・シュチュワートなど)にも手を伸ばしました。
〉広告や料理など見ても楽しい!!
雑誌で家事のヒントを得たりネット通販、英語ソフトをダウンロードして使う、
などの経験をすると、「私も英語人になった!」という感動がありません?
〉料理も挑戦したいのですが、度量衡の違いに今一歩踏み込めない今日この頃。
料理の本も、最近ではグラム表示のものが出てきていますが(アメリカ版)
通販ではそこがチェックできないので、洋書店の店頭でしか買えませんね。
1Cが240CCなのもちょっと不便です...
〉私は全く逆で、ストーリーに支障のない箇所はバンバン飛ばす、細かいことは
〉気にしないのです。ざーっと駆け足で読んで、面白ければまた読んだり。
〉なんだか、多読向きの性格なのでしょうか。
天性のタドキスト("-")
〉話を元に戻します。
〉読んでいる最中に辞書は引きませんが、気に入った言い回しや気になる単語を
〉メモに書き出しています。
〉それをパソコンで一覧にして、声に出して読んでいます。
〉簡単な単語でここまで表現できるんだ〜と感心することが多いですね。
こういう作業が楽しみで、多読の励みになるならばいいのですが、
コンダラになりませんよう...
〉<これからの目標>
〉最近、硬い本を読んでいないので(いわゆる名作)挑戦したいですね。
〉そして、海外ミステリーを翻訳される前に読めればうれしい。
〉というか、読んでやる〜!!
読んで〜
Happy Reading!