100万語通過と効果の報告

２０１８年９月７日より、８２日で１００万語達成しました。

合計６７冊で、到達時の本は「The Alchemist」でした。

「ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本」から始まり、この本で紹介されていた絵本レベルの本を読み、その後Cambridge English Readersをレベル１から順番に読んでいきました。
８５万語の時点でレベル６に上がりましたが、まだ難しかったため、レベル３〜５くらいの児童書を読みました。

私がここまでで感じられた多読の効果も記しておきます。

５万語：リスニング力がいつもより上がっているような気がしました。いつもより意味がわかるようになってました。（多読の効果かどうかはわかりません。）
１５万語：関係代名詞の入った文を読むのが問題がなくなってきました。
２５万語：何度も出てくる文法のパターンとかを見かけるようになりました。多読が英語力向上に効果的だとはっきり認識できるようになりました。
５０万語：英語の文章を読むのに抵抗がなくなってきました。読む速度も上がってきました。（分速１４５語くらい）語彙は増えているのは実感しますが、ゆっくりです。（数１０個増くらいでしょうか？）
８０万語：本の内容をもっと理解したくて文法の勉強を始めました。（Grammar in use Intermediate)たくさんの英文に触れているので文法の勉強も実際の文章のイメージが付き、以前よりはかどるように感じました。

１００万語達成
レベル５までの本は読めるようになっていました。
洋書を読むことに抵抗は全くなくなりました。
語彙力増加はゆっくりですが、確実に「意味はわからないけど見たことある単語」は増えていますので今後読書を続けていくと意味がわかるようになり記憶に定着していくような実感はあります。
文章の処理能力が上がっていますので、リスニングから意味が理解できるようになりました。
スピーキングの伸びはまだ効果の実感は薄いですが、英文の蓄積が増えれば増えるほど英作文の能力は上がっていくと思いますのでスピーキングにも効果はあると思います。

次は３００万語目指して多読を継続していきます。

KOTAROさん　こんばんは。
すごいです。凄すぎます。
私も１００万語を目指していますが、今もＹＬ２～３のマジックツリーハウス、レインボーマジックシリーズをわからない単語をとばしながら読んでいます。
KOTAROさんの足元にも及びませんが、毎日継続して多読を続けていきます。
キリのいい語数のときにまたご報告ください。気づかれたことなど教えてください。

のりっちさん、返信ありがとうございます。
私は海外在住で元々英語の蓄積が他の方よりはわずかにありますので早くレベルアップできたのですが、多読は今までの英語学習の中で一番効果があると感じています。
少しずつ読める本が増えて行くのもとても楽しいです。
お互い頑張りましょう！

KOTAROさん、こんにちは。

〉２０１８年９月７日より、８２日で１００万語達成しました。

〉合計６７冊で、到達時の本は「The Alchemist」でした。

100万語通過、おめでとうございます。早いですね。

〉「ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本」から始まり、この本で紹介されていた絵本レベルの本を読み、その後Cambridge English Readersをレベル１から順番に読んでいきました。
〉８５万語の時点でレベル６に上がりましたが、まだ難しかったため、レベル３〜５くらいの児童書を読みました。

GRはCambridgeだけですか？他のも読んでみたらいかがでしょうか。100万語でレベル6はちょっと上がるのが早かったのではないかと思います。児童書でレベル３～５を補っているのはいいと思います。これぐらいの児童書をたくさん読むと、英語の基礎がしっかり身につきます。

〉私がここまでで感じられた多読の効果も記しておきます。

〉５万語：リスニング力がいつもより上がっているような気がしました。いつもより意味がわかるようになってました。（多読の効果かどうかはわかりません。）
〉１５万語：関係代名詞の入った文を読むのが問題がなくなってきました。
〉２５万語：何度も出てくる文法のパターンとかを見かけるようになりました。多読が英語力向上に効果的だとはっきり認識できるようになりました。
〉５０万語：英語の文章を読むのに抵抗がなくなってきました。読む速度も上がってきました。（分速１４５語くらい）語彙は増えているのは実感しますが、ゆっくりです。（数１０個増くらいでしょうか？）
〉８０万語：本の内容をもっと理解したくて文法の勉強を始めました。（Grammar in use Intermediate)たくさんの英文に触れているので文法の勉強も実際の文章のイメージが付き、以前よりはかどるように感じました。

語数ごとの効果をきちんと検証してるんですね。
私も多読をしたら関係代名詞が語順のまま読めるようになった…と思った時期があります。
Grammar in use は文法を英語のまま理解するのに役に立ちますね。

〉１００万語達成
〉レベル５までの本は読めるようになっていました。
〉洋書を読むことに抵抗は全くなくなりました。
〉語彙力増加はゆっくりですが、確実に「意味はわからないけど見たことある単語」は増えていますので今後読書を続けていくと意味がわかるようになり記憶に定着していくような実感はあります。

多読で増える語彙は、日本語の訳語でもなく丸暗記でもなく、実感を持った言葉として身に着きますので、単に数だけで効果が計れるものではありません。それに一度身に着いたら忘れませんので、増加がゆっくりに思えても丸暗記よりずっと大きな効果があります。
それに、単語を覚えるというより、いつのまにかわかる言葉が増えています。

〉文章の処理能力が上がっていますので、リスニングから意味が理解できるようになりました。

文章の処理能力は、「たくさん読むこと」で確実に上がっていきますね。

〉スピーキングの伸びはまだ効果の実感は薄いですが、英文の蓄積が増えれば増えるほど英作文の能力は上がっていくと思いますのでスピーキングにも効果はあると思います。

英語の蓄積が増えると総合的に英語力が上がっていきます。スピーキングにも効果が表れて来るでしょう。

〉次は３００万語目指して多読を継続していきます。

200万語じゃないんですか？
ともかくこれからもHappy Reading!

杏樹さん、返信ありがとうございます。

〉GRはCambridgeだけですか？他のも読んでみたらいかがでしょうか。100万語でレベル6はちょっと上がるのが早かったのではないかと思います。児童書でレベル３～５を補っているのはいいと思います。これぐらいの児童書をたくさん読むと、英語の基礎がしっかり身につきます。

私は海外在住で日常的に英語を使っていて、ある程度の英語の蓄積があったので、早く進むことが出来ました。レベル５から６の間でもう少しの蓄積が欲しくて、今はJohn Newberry賞の受賞作品などを読んでいます。

〉語数ごとの効果をきちんと検証してるんですね。

勉強の記録は全て残していて、気づいたことや成長を感じたらどんな小さなことでも感想を書くようにしています。少しでも成長を感じられると努力するのが楽しくなるんです。

〉私も多読をしたら関係代名詞が語順のまま読めるようになった…と思った時期があります。
〉Grammar in use は文法を英語のまま理解するのに役に立ちますね。

多読してると文法が自然と身につきますね。文法書ではそれを確認しているような感じです。

〉多読で増える語彙は、日本語の訳語でもなく丸暗記でもなく、実感を持った言葉として身に着きますので、単に数だけで効果が計れるものではありません。それに一度身に着いたら忘れませんので、増加がゆっくりに思えても丸暗記よりずっと大きな効果があります。
〉それに、単語を覚えるというより、いつのまにかわかる言葉が増えています。

はい、これはもうすでに実感していまして、「まだわかるところまで行ってないけど見たことある単語」が確実に増えているのでこれからが楽しみです。
多読の前にボキャビルにチャレンジしていたのですが、時間対効果が合わないように感じ、断念したところでした。

〉文章の処理能力は、「たくさん読むこと」で確実に上がっていきますね。
〉英語の蓄積が増えると総合的に英語力が上がっていきます。スピーキングにも効果が表れて来るでしょう。

多読は少し時間がかかりますが、確実に英語力の上がる方法だと思います。これからも継続していきます。

〉200万語じゃないんですか？

そうですね、２００万語に達しましたらまた報告させていただきます。
ありがとうございます。

私はこちらのサイト（http://testyourvocab.com）で定期的に語彙数を計測しているのですが、多読開始時は７５３０語、１００万語達成時は７８００語になっていました。
このサイトは統計的に語彙数を測るので正確ではありませんが、わずかに語彙数が増えているのは自分自身の実感とも合っています。
知らない単語が何度も違う場面で出てくると、その状況から推測出来るようになり、辞書を引かずとも意味がわかるようになっていきます。
そのためには何度も同じ単語に出会う必要があるので、「１，見覚えのある単語」→「２，何度も出会う単語」→「３，意味がわかる単語」のように同じ単語に出会う度に昇格していきます。
１００万語の多読の中で３はまだほんのわずかですが、１，２は大量に蓄積されていきます。それらは多読の継続により３に昇格していくと思います。
なので、０〜１００万語までの語彙数の伸び率よりも、２００万語、３００万語と読書量が増えていくと語彙数の伸び率はもっと上がっていくと思います。（ある程度までいくと伸びも鈍化してくると思います。）
今後も１００万語ごとに語彙数を計測して報告しますので参考にしていただければと思います。

Kotaroさん、１００万語通過おめでとうございます。

また、語彙の測定結果ありがとうございます。
もともと７５００語知っていたのですね。（結構多い方だと思います）
着実に、語彙が増えているとの報告、参考になります。

２００万語、３００万語でさらにはっきり分かる語彙が
少しずつ増えて来ると思います。　ぜひ、また、報告を
お願いします。

でも、あまり、そんなこと気にしないで、楽しく読書が一番です！

"KOTARO"さんは[url:kb:8005]で書きました:
〉私はこちらのサイト（http://testyourvocab.com）で定期的に語彙数を計測しているのですが、多読開始時は７５３０語、１００万語達成時は７８００語になっていました。
〉このサイトは統計的に語彙数を測るので正確ではありませんが、わずかに語彙数が増えているのは自分自身の実感とも合っています。
〉知らない単語が何度も違う場面で出てくると、その状況から推測出来るようになり、辞書を引かずとも意味がわかるようになっていきます。
〉そのためには何度も同じ単語に出会う必要があるので、「１，見覚えのある単語」→「２，何度も出会う単語」→「３，意味がわかる単語」のように同じ単語に出会う度に昇格していきます。
〉１００万語の多読の中で３はまだほんのわずかですが、１，２は大量に蓄積されていきます。それらは多読の継続により３に昇格していくと思います。
〉なので、０〜１００万語までの語彙数の伸び率よりも、２００万語、３００万語と読書量が増えていくと語彙数の伸び率はもっと上がっていくと思います。（ある程度までいくと伸びも鈍化してくると思います。）
〉今後も１００万語ごとに語彙数を計測して報告しますので参考にしていただければと思います。

古川さんありがとうございます。

多読って金銭的にも時間的にも多大な投資が必要な割には効果に関する情報はあったのですが少なくて、私が中々始められなかったので、そういう風に感じている方の助けになれば、と思い効果も書くようにしました。

洋書多読は本自体の楽しさだけでなく、今まで読めなかった本が段々読めるようになってくるという、成長を感じられる楽しさも満喫しています。