快読１００万語達成の報告

こんにちわ　エルパソのHankです。
2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

先輩諸氏の会話、書き込みが分からないので早く100万語を達成してその会話が
理解できるようになりたいと思って今日まできましたが、皆様のアドバイス、

コメント、励ましによりましてなんとか100万語を達成することができました。
この紙面をお借りしまして心から感謝致したいと思います。

私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

した。　しかし辿ってきた道を振り返ってみますと美空ひばりの「川の流れのよう
に」ではありませんが、曲がりくねった道も、でこぼこ道も見えます。

しかし「地図さえない道」はありませんでした。　困って、道に迷いそうになると
空から無料で善意の地図が何枚も舞い落ちてきました。酒井先生をはじめ、SSSを

支えておられる方のお陰で最後はふらつきながらも峠の頂上に立つことができまし
た。　本当にありがとうございました。

１．９０〜１００万語
　　　　５／１１　〜　５／２１（１０日間）
　　題名　　　　　　          　冊　　　速度　　　理解度　　おもしろさ
PGR２　　　　　　　　           6     100-161   80-100%     3-5
Captain aunderpants#3,45       2         -       90         3
絵本 L1-3                 　　 7         -     90-100      2-4
Dahl　Matilda                  1       92        70         5
     計　　　　　　　　　　　　16冊　　

２．０〜１００万語
　　　　２／１１　〜　５／２１（１００日間）
　　題名　　　　　　　　　　　　冊　　　速度　　　　理解度　　おもしろさ
絵本L1-4　　　　　　　　　　　　79　　　70-145    70-100     2-5
PGR0                           8                100        2
PGR1                           6                100        2-3
OBW1                          15     112-154    100        2-4
PGR2                          29      85-159    85-100     2-4
Magic Tree House              28      94-137    70-95      3-4
Louis Sachar                   9      85-126    80-90      3-5
Nancy Drew                     5     103-126    80-90      2-3
Baby Sitters                   2     122-137    90-95      2
Full House                     8      98-129    95         3-5
Dahl                           8      82-119    50-95      3-5
Captain　underpants　　　　　　 5
    計　　　　　　　　　　　２０２冊

３．所用日数　　　　区間　　通算
　　０〜１０万語　２４日　　２４日
　　１０〜２０　　　７　　　３１
　　２０〜３０　　　９　　　４０
　　３０〜４０　　　５　　　４５
　　４０〜５０　　　７　　　５２
　　５０〜６０　　　７　　　５９
　　６０〜７０　　１０　　　６９
　　７０〜８０　　　９　　　７８
　　８０〜９０　　１２　　　９０
　　９０〜１００　１０　　１００
４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想
　GR：
　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
　　表されていました。　Treasure　Irandは昔、学生の時、一学期の教科書と
　　して読まされたことを思い出しました。　多読では一日で終わるのを一学期
　　もかけてやっていたのでは身に付きませんね。しかし一度読んだことのある
　　本は何年経っても忘れていないものですね。
　DarlのMatilda：
　　100万語達成をMatildaかHolesにしようと考えていました。　Holesはつい先日
　　映画を観たのですが、あまりおもしろくなかった(理解不足と思うが）のとかなり
　　英語が分からないと面白みが分からないというコメントもありましたので、
　　Matildaにしました。　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
　　ほど引き込まれました。
５．０〜１００万語を振り返って
　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
　　１００万語を達成しました。　
　　当初はSSSで紹介されている絵本、児童書を本屋で探しました。最初に見つけた
　　のが、Frog　and　Todシリーズで２冊しかありませんでしたが、非常に心が
　　暖まる本で、これなら多読が続けられるのではないかなと思いました。
　　そういえば昔にGRを読んだり、中学校の教科書を朗読するのが良いと言われ
　　やったことがありました。　しかし良い本に出会わないと続かないですね。
　　SSSの掲示板、案内があったればこそ良い本に巡り会え、多読が継続できたと
　　感謝しています。　その後、Ameria　Bedeliaにはまり、Curious　Jorgeにも
　　はまり20冊程読みました。また子供用のNancy　Drew、Full　House、のシリ
　　ーズものをそれぞれ数冊読みました。しかし子供用のため内容的には少しもの
　　足らなく感じました。各１０冊ほど購入したのですが、半分しか読んでいませ
　　ん。しかしシリーズものはストーリーの組み立てが分かっているので安心して読
　　めますので今後、つまづいた時にはパンダ読みしたいと思っています。
　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
　　ペースを作ってくれました。
　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。
　　
６．１００万語達成の効果
　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
　　残念ながら私はまだだめです。
　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
　　観られません。
　　数字的には期待したことはまだ実現できていませんが、多読を始めて、今まで
　　全然しらなかった本に出会えたし、アメリカでは週末のゴルフしか楽しみが
　　なかったのが、多読のお陰で、平日も充実した生活が送れるようになりました。
　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。
　　最後に最近、替え歌が流行っているようですので、明日につなげるために
　　私も、岸　洋子の「希望」で替え歌を作ってみました。　（歌詞の一部が抜けて
　　いるかもしれませんが？）
　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
　　多読という名の　あなたを訪ねて
　　
　　今日も朝から　　Happy　Reading

　　あなたは昔の　　私の失敗

　　豆単の記憶　　TOEFL受験

　　だけど　私が多読を　知った日に

　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

　　多読という名の　　貴方を訪ねて

　　私の旅は　今また始まる

それでは２週目に出発します。

追伸
　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
　さい。
　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

Hankさんこんにちは
100万語おめでとうございます！

〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

　またまた、計ったようなきれいな数字ですね
　
　

〉希望（多読）　岸　洋子
〉多読という名の　あなたを訪ねて

　すばらしい！
　それでは私からも返歌を

加山雄三「君といつまでも」

明日を信じて多読続けてれば
必ずＰＢを読める日が来るだろう

（※）
君の瞳は★★★★★と輝き
英語がするすると自由に読めていく

時にはスランプで少し停滞しても
重ねた語数は変わらないいつまでも

（セリフ）
幸せだなあ　ボカァ多読しているときが
一番幸せなんだ

ボカァ　死ぬまで死なない
いいだろ？

（※）繰り返し

それでは2周目もHappy Reading！！！

〉Hankさんこんにちは
〉100万語おめでとうございます！

ペギー双葉山さんありがとうございます。

〉〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

〉　またまた、計ったようなきれいな数字ですね
　
１００万語は意識して１００日にしましたが、冊数は偶然になりました。
絵本が多かったので他の人より多くなったと思います。　

〉〉希望（多読）　岸　洋子
〉〉多読という名の　あなたを訪ねて

〉　すばらしい！
〉　それでは私からも返歌を

〉加山雄三「君といつまでも」

〉明日を信じて多読続けてれば
〉必ずＰＢを読める日が来るだろう

そう願っています

〉（※）
〉君の瞳は★★★★★と輝き
〉英語がするすると自由に読めていく

〉時にはスランプで少し停滞しても
〉重ねた語数は変わらないいつまでも

語数は減らないですからね

〉（セリフ）
〉幸せだなあ　ボカァ多読しているときが
〉一番幸せなんだ

いいですね、　このせりふ
最高！

〉ボカァ　死ぬまで死なない

これはその通りだと思いますが？

〉いいだろ？

〉（※）繰り返し

すばらしい歌をありがとうございます。
こちらのほうが陽気でいいですね。

〉それでは2周目もHappy Reading！！！

ハイ、　行ってきます

Hankさん、おめでとうございます。キャロルと申します。

〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想
〉　GR：
〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉　　表されていました。　

これはまだ読んだことがないのですが、いつか読もうと思っています。
私の家の庭にも家庭菜園があり、同居の両親が今ですとジャガイモ、なす、きゅうりを育てています。まもなく１歳半を迎える息子のために最近畑の一角を遊び場にしてくれました。

〉　DarlのMatilda：
〉　　100万語達成をMatildaかHolesにしようと考えていました。　Holesはつい先日
〉　　映画を観たのですが、あまりおもしろくなかった(理解不足と思うが）のとかなり
〉　　英語が分からないと面白みが分からないというコメントもありましたので、
〉　　Matildaにしました。　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉　　ほど引き込まれました。

どちらの本も本棚で待機中です。Holesは好みが分かれるようですのでどうなることか楽しみにしています。両方とももうしばらく寝かせておく予定です。

〉５．０〜１００万語を振り返って
〉　　SSSの掲示板、案内があったればこそ良い本に巡り会え、多読が継続できたと
〉　　感謝しています。　

私も掲示板や書評がなければどのように続けてよいのか分らなかったと思います。本当に皆さんに感謝しています。
　　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉　　残念ながら私はまだだめです。

私もまだ出来ません。時々戻り読みもしています。でも成長の仕方はそれぞれですもんね。気にしないようにしています。

２週目もお互いに楽しくいきましょう。
日本に帰国される数日間、楽しんでいってくださいね！
では、ではHappy Reading!!!

〉Hankさん、おめでとうございます。キャロルと申します。

キャロルさん　はじめまして
ありがとうございます。

〉〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想
〉〉　GR：
〉〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉〉　　表されていました。　

〉これはまだ読んだことがないのですが、いつか読もうと思っています。
〉私の家の庭にも家庭菜園があり、同居の両親が今ですとジャガイモ、なす、きゅうりを育てています。まもなく１歳半を迎える息子のために最近畑の一角を遊び場にしてくれました。

野菜は毎日成長します。また野菜にたくさんの虫がつきます。　彼らにとっ
ては食料ですが大変です。　自然の営みがわかります。自然は正直です。
ぜひ、子供さんと野菜つくりをしてください。

〉〉　DarlのMatilda：
〉〉　　100万語達成をMatildaかHolesにしようと考えていました。　Holesはつい先日
〉〉　　映画を観たのですが、あまりおもしろくなかった(理解不足と思うが）のとかなり
〉〉　　英語が分からないと面白みが分からないというコメントもありましたので、
〉〉　　Matildaにしました。　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉〉　　ほど引き込まれました。

〉どちらの本も本棚で待機中です。Holesは好みが分かれるようですのでどうなることか楽しみにしています。両方とももうしばらく寝かせておく予定です。

Holesは私もまだ寝かせたままです。　Matildaはそれほど難しくありません。
もちろんすべてを理解するのは難しいと思いますが、話の筋はよくわかります
ので読んでください。

〉〉５．０〜１００万語を振り返って
〉〉　　SSSの掲示板、案内があったればこそ良い本に巡り会え、多読が継続できたと
〉〉　　感謝しています。　

〉私も掲示板や書評がなければどのように続けてよいのか分らなかったと思います。本当に皆さんに感謝しています。

本当ですね。　このように居心地のよい掲示板はないと思います。
　　
〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉〉　　残念ながら私はまだだめです。

〉私もまだ出来ません。時々戻り読みもしています。でも成長の仕方はそれぞれですもんね。気にしないようにしています。

私もこれからは気にしないで楽しんでいきたいと思っています。

〉２週目もお互いに楽しくいきましょう。
〉日本に帰国される数日間、楽しんでいってくださいね！
〉では、ではHappy Reading!!!
ありがとうございます。
キャロルさんも２週目　Happy　Reading を

Hankさん、はじめましてヨシオといいます。１００万語達成、おめでとうございます。

〉こんにちわ　エルパソのHankです。
〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

Matildaを読まれたのですね。多読を始める時に、DahlのMatildaがよめたらな〜、と思っていましたが、Dahlはかなり毒があり、Matildaに到達する前にお休みしています。そのうち、ぜひ読んでみたいです。

〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

お〜、司馬遼ファンですか！私も以前よく読みました。サラリーマンは多くの人が読んでいるかも。エッセーも好きで、「街道を行く」もよく読みました。惜しいことに、新しいものがもう読めないのが残念です。

〉５．０〜１００万語を振り返って
〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉　　１００万語を達成しました。　

アメリカではGRが売られていないというのが面白いですね。英語を勉強する人は沢山いると思うのに。別の媒体があるのでしょうか？こんなところで、日本にいるわれわれの方がいいなんて。
　　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ
〉　　と思います。

私もスピードはあまりあがりません。レベル３のGRで１４０〜５０ってところです。１５０万語を過ぎてからは、もう計っていません。面白かったらそれでいいのではないかと最近は思っています。

Hankさん、２周目もHappy Reading!

〉Hankさん、はじめましてヨシオといいます。１００万語達成、おめでとうございます。

ヨシオさん　はじめまして
ありがとうございます。

〉〉こんにちわ　エルパソのHankです。
〉〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

〉Matildaを読まれたのですね。多読を始める時に、DahlのMatildaがよめたらな〜、と思っていましたが、Dahlはかなり毒があり、Matildaに到達する前にお休みしています。そのうち、ぜひ読んでみたいです。

私もあとDahlの長編３冊ほどはまだ残っています。
かなり毒はあるかもしれませんが、中毒になるかもしれません。
Matildaは比較的やさしいと思います。（もちろんすべては理解できません
でしたが）

〉〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉お〜、司馬遼ファンですか！私も以前よく読みました。サラリーマンは多くの人が読んでいるかも。エッセーも好きで、「街道を行く」もよく読みました。惜しいことに、新しいものがもう読めないのが残念です。

私も街道が行くは大好きで４０巻近くまで読みました。　司馬遼太郎を
凌ぐ歴史小説の作家はでてきそうもありませんね。

〉〉５．０〜１００万語を振り返って
〉〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉〉　　１００万語を達成しました。　

〉アメリカではGRが売られていないというのが面白いですね。英語を勉強する人は沢山いると思うのに。別の媒体があるのでしょうか？こんなところで、日本にいるわれわれの方がいいなんて。

アメリカ人は英語が話せますからいらないのでしょうね。　英語が話せない
外国人は一杯いるので商売になると思うのですが。
ただアメリカは教育がしっかりしています。　ESL（English　Aｓ a　second
language）という制度があって英語を知らない外国人の子供は学校で特別に
英語の教育を受けることができます。　子供はそれで英語がすぐにうまくなり
ます。日本には外国人に対するこのようなシステムはありません。　アメリカ
にも外国人に対して金を使いすぎだという批判がありますが、さすがに大国
です。
〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ
〉〉　　と思います。

〉私もスピードはあまりあがりません。レベル３のGRで１４０〜５０ってところです。１５０万語を過ぎてからは、もう計っていません。面白かったらそれでいいのではないかと最近は思っています。

私も１００万語以後はしばらく速度をはからずに読書を楽しみたいと思って
います。

〉Hankさん、２周目もHappy Reading!
ありがとうございます。
ヨシオさんもHappy　Readingを

〉こんにちわ　エルパソのHankです。
〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

Hankさん、はじめまして。トオルと申します。
１００日での１００万語達成おめでとうございます。
当初の書き込みどおりの１００万語達成は素晴らしいと思います。

〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま
〉した。
私も司馬遼太郎の本が好きです。特に「坂の上の雲」、「竜馬がゆく」がお気に入りです。

〉５．０〜１００万語を振り返って

〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉　　ペースを作ってくれました。

Hankさんの書かれているどおり、Magic Tree Houseは5000〜6000語で書かれて
いるので、忙しいけど１時間ぐらいならなんとか時間をとれるときは
ペースメーカーとして非常に価値が高いですね。
私もペースを崩していたときにMagic Tree Houseを読んでなんとかペースを
つなげたのを思い出しました。

〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。

Hankさんは児童書→ＧＲと読まれ、最後の方には交互に読まれていますが、
英語の本に慣れていない、「飛ばし読み」になれていない状態では、
ＧＲから読み始めた方が挫折しにくいように思えます。
また児童書は好き嫌いがはっきりするので嫌いな方は読む本がなくなります。

〉　　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉　　残念ながら私はまだだめです。

読む速度はあまり重要でないということをＳＳＳでいい始めていますが、
やはり読む速度が必要だと思われている方も多いと思います。
速く読むためには、知らない単語で止まる、複雑な文章で止まることができるだけ
少ないことが必要です。
音読みでは知らない単語は読めないので飛ばしているつもりでも無意識に止まっているかもしれません。
これらの対策は知らない単語が少ない、そして簡単な文章がまとまっている英文を
たくさん、できるだけ速く（理解度を２０〜３０％ぐらいに）読むことです。
ＧＲでレベル３ぐらいを読まれているならレベル１で練習する方がいいです。
また崩れた英文ではない方がいいです。その点でＧＲがいいと思います。
コツがつかめれば1冊の本の中で速く読み飛ばす部分と味わって読む部分ができ、
総合的には読む速度が200語を超えると思います。日本語では速く読む部分と
味わって読む部分があって読まれていると思いますので、お試しください。

〉　　数字的には期待したことはまだ実現できていませんが、多読を始めて、今まで
〉　　全然しらなかった本に出会えたし、アメリカでは週末のゴルフしか楽しみが
〉　　なかったのが、多読のお陰で、平日も充実した生活が送れるようになりました。
〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。

この部分が一番大きいと思います。多読を継続できれば、１００万語単位で
変化が起きます。「気がついてみれば」、速く読めていたとか、リスニングがきける
ようになったとかなります。みんな体験していることなので、安心して続けてください。

〉追伸
〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉　さい。
〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

SSSのセットが一番効率がいいと思いますが、紀伊国屋などの大きな本屋で
手にとって選ぶのも楽しいです。そのときは「めざせ100万語！読書記録手帳」
が重宝します。

Happy Reading!!

〉Hankさん、はじめまして。トオルと申します。
〉１００日での１００万語達成おめでとうございます。
〉当初の書き込みどおりの１００万語達成は素晴らしいと思います。

トオルさん　はじめまして
ありがとうございます。
何とか予定どおり達成したのでほっとしています。
その反動でバナナさんの停滞クラブが待ち受けているかもしれません。

〉〉５．０〜１００万語を振り返って

〉〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉〉　　ペースを作ってくれました。

〉Hankさんの書かれているどおり、Magic Tree Houseは5000〜6000語で書かれて
〉いるので、忙しいけど１時間ぐらいならなんとか時間をとれるときは
〉ペースメーカーとして非常に価値が高いですね。
〉私もペースを崩していたときにMagic Tree Houseを読んでなんとかペースを
〉つなげたのを思い出しました。

Magic　Treeには本当にお世話になりました。

〉〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。

〉Hankさんは児童書→ＧＲと読まれ、最後の方には交互に読まれていますが、
〉英語の本に慣れていない、「飛ばし読み」になれていない状態では、
〉ＧＲから読み始めた方が挫折しにくいように思えます。
〉また児童書は好き嫌いがはっきりするので嫌いな方は読む本がなくなります。

そういうことも言えますね。　ただ逆に児童書はわからないない単語、文章
がでてくるので、むりやりに飛ばし読みをマスターすることになります。
どちらがよいかはその人の性格によるのでしょうね。

〉〉　　
〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉〉　　残念ながら私はまだだめです。

〉読む速度はあまり重要でないということをＳＳＳでいい始めていますが、
〉やはり読む速度が必要だと思われている方も多いと思います。

私もそのとおりだと思います。

〉速く読むためには、知らない単語で止まる、複雑な文章で止まることができるだけ
〉少ないことが必要です。
納得です。

〉音読みでは知らない単語は読めないので飛ばしているつもりでも無意識に止まっているかもしれません。
〉これらの対策は知らない単語が少ない、そして簡単な文章がまとまっている英文を
〉たくさん、できるだけ速く（理解度を２０〜３０％ぐらいに）読むことです。
〉ＧＲでレベル３ぐらいを読まれているならレベル１で練習する方がいいです。
〉また崩れた英文ではない方がいいです。その点でＧＲがいいと思います。
児童書は会話分が多いですからね。

〉コツがつかめれば1冊の本の中で速く読み飛ばす部分と味わって読む部分ができ、
〉総合的には読む速度が200語を超えると思います。日本語では速く読む部分と
〉味わって読む部分があって読まれていると思いますので、お試しください。

貴重なアドバイスをありがとうございます。　私も速度を上げるにはGRを
たくさん読むのがよいと思っています。　さいわいDumboさんが貸してくださる
ということなので、１００万語から、２００万語はGRを主体に読んで行き、
速度がどのように変わるのか試してみたいと思っています。
詳細に分析していただいて速度が遅い理由がわかりました。　アドバイス
いただいた事をトライしたいと思います。

〉〉　　数字的には期待したことはまだ実現できていませんが、多読を始めて、今まで
〉〉　　全然しらなかった本に出会えたし、アメリカでは週末のゴルフしか楽しみが
〉〉　　なかったのが、多読のお陰で、平日も充実した生活が送れるようになりました。
〉〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。

〉この部分が一番大きいと思います。多読を継続できれば、１００万語単位で
〉変化が起きます。「気がついてみれば」、速く読めていたとか、リスニングがきける
〉ようになったとかなります。みんな体験していることなので、安心して続けてください。

皆さんの報告だけを頼りに前に進んで行きたいと思いますので今後もよろしく
お願いいたします。

〉〉追伸
〉〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉〉　さい。
〉〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

〉SSSのセットが一番効率がいいと思いますが、紀伊国屋などの大きな本屋で
〉手にとって選ぶのも楽しいです。そのときは「めざせ100万語！読書記録手帳」
〉が重宝します。

ありがとうございます。　その手帳を買ってみたいと思います。

〉Happy Reading!!
Happy　Reading too！

Hankさん、今晩は。　まりあ＠ＳＳＳです。

〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

　　　最近また100万語ラッシュですね。
100日100万語222冊とはまたきれいに揃えられて！　おめでとう(^^*)

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・゜'・:*:.

〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉した。　しかし辿ってきた道を振り返ってみますと美空ひばりの「川の流れのよう
〉に」ではありませんが、曲がりくねった道も、でこぼこ道も見えます。

〉しかし「地図さえない道」はありませんでした。　困って、道に迷いそうになると
〉空から無料で善意の地図が何枚も舞い落ちてきました。酒井先生をはじめ、SSSを

〉支えておられる方のお陰で最後はふらつきながらも峠の頂上に立つことができまし
〉た。　本当にありがとうございました。

　　　司馬遼太郎、私も好きです。司馬遼太郎風のお礼の言葉
有り難く胸に刻みます。

〉１．９０〜１００万語
〉　　　　５／１１　〜　５／２１（１０日間）
〉　　題名　　　　　　 　冊　　　速度　　　理解度　　おもしろさ
〉PGR２　　　　　　　　 6 100-161 80-100% 3-5
〉Captain aunderpants#3,45 2 - 90 3
〉絵本 L1-3 　　 7 - 90-100 2-4
〉Dahl　Matilda 1 92 70 5
〉 計　　　　　　　　　　　　16冊　　

　　　おもしろさレベル表示が面白いですね。

〉 計　　　　　　　　　　　２０２冊

〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉　　９０〜１００　１０　　１００
〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想

　　　　とにかく早いですね、ビックリです。

〉５．０〜１００万語を振り返って
〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉　　１００万語を達成しました。

　　　　アメリカにいると日本にいるより英語の本が手に入りにくい、
というのは面白い現象ですね。ってHankさんはご不便なさっておられるのですから
不謹慎かな？アメリカの語学用の本は移民用が多いのでしょう？
　
〉　　当初はSSSで紹介されている絵本、児童書を本屋で探しました。最初に見つけた
〉　　のが、Frog　and　Todシリーズで２冊しかありませんでしたが、非常に心が
〉　　暖まる本で、これなら多読が続けられるのではないかなと思いました。

　　　　この本の本当のおもしろさは大人にならないと味わい尽くせない
のではないかと思います。その位奥が深いですよね。

〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉　　ペースを作ってくれました。

　　　　　私は受験英語（まあまあやった方だけど）以来、特に英語にふれる
経験がなかったので、こうした子どもの会話中心で書かれた本は、最初は
「まあ、見当はつくけど、判ったとは言い難い」という感じで読んでいました。
ちょっと霧がかかった感じで．．．それがシリーズを続けていくと、２人の
会話がいつの間にか判るようになっているんですよね。「またぁ、そう言うか！」
という感じで。同じ冊数読むならシリーズ物って効果が高い、と実感しました。
　
〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。

　　　　　ＧＲを続けると児童書が読みたくなるし、それも続けていると
「やっぱり大人用のストーリーが良い」となってＧＲに戻りたくなる．．
これは大勢の人がおっしゃることですし、レベルアップにも役立つ様子です。　
　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉　　残念ながら私はまだだめです。

　　　　　酒井先生も最近は200語は英語のプロを目指す人の目標値と
仰っています。児童書だと130語位でもマジックツリーを読むのに
１時間もかからないし、十分だと思います。字の大きさも関係があって、
児童書はそんなにスピードが出ない、ということもあります。先日amazonから
届いたＰＢの字がとても小さくて、「もうそろそろ○眼なのにこりゃきついわ」
と嘆きながら読み始めましたが、私としても異例の読速で読み終えてしまい
ました。ですから「児童書が130語じゃあＰＢになったら読了に何日かかるの？」
と今から心配するのは取り越し苦労です。だんだん語数が増えてレベルアップ
するにつれ少しずつは読速自体が上がるものだし、だんだん字が小さくなるから
物理的にも速度は上がり、結局「ＰＢ１週間」は自然に達成できるんです。
そのうちには３日も不可能ではないだろうと楽観しています。　

〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉　　観られません。

　　　　　最近の映画は、自然な会話だから聞き取りが難しいですよね。
古い映画は　セリフ　だから聞きやすい。当面は名作映画が聞き取れれば
満足しようではありませんか！　といつも聞き取り目標を下げる私です。　

〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。

　　　　　130語まで来たら特に意識しないでも大丈夫、速度を忘れて
楽しんだ方が結局効果がでると思います。

〉　　最後に最近、替え歌が流行っているようですので、明日につなげるために
〉　　私も、岸　洋子の「希望」で替え歌を作ってみました。　（歌詞の一部が抜けて
〉　　いるかもしれませんが？）
〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉　　
〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉　　私の旅は　今また始まる

　　　　　ぱちぱちぱちぱち〜、いいですねぇ(^^*)

〉追伸
〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉　きたいと思っています。　

　　　　　ぶひままん used ブックスに在庫があると良いですねぇ．．

Happy Reading!

〉Hankさん、今晩は。　まりあ＠ＳＳＳです。

〉　　　最近また100万語ラッシュですね。
〉100日100万語222冊とはまたきれいに揃えられて！　おめでとう(^^*)

まりあさん　はじめまして
ありがとうございます。
かねがねまりあさんのコメントはよく読ましていただいています。
このきらきら星を早くいただきたいと思ってやってきました。
このきらきら星はどうしてつくるのですか？（独創ですか？）
毎回毎回作られるのは大変だと思いまして
〉。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・゜'・:*:.

〉〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉〉した。　しかし辿ってきた道を振り返ってみますと美空ひばりの「川の流れのよう
〉〉に」ではありませんが、曲がりくねった道も、でこぼこ道も見えます。

〉〉しかし「地図さえない道」はありませんでした。　困って、道に迷いそうになると
〉〉空から無料で善意の地図が何枚も舞い落ちてきました。酒井先生をはじめ、SSSを

〉〉支えておられる方のお陰で最後はふらつきながらも峠の頂上に立つことができまし
〉〉た。　本当にありがとうございました。

〉　　　司馬遼太郎、私も好きです。司馬遼太郎風のお礼の言葉
〉有り難く胸に刻みます。

　こちらこそ。　今後もよろしくお願いします。

〉〉１．９０〜１００万語
〉〉　　　　５／１１　〜　５／２１（１０日間）
〉〉　　題名　　　　　　 　冊　　　速度　　　理解度　　おもしろさ
〉〉PGR２　　　　　　　　 6 100-161 80-100% 3-5
〉〉Captain aunderpants#3,45 2 - 90 3
〉〉絵本 L1-3 　　 7 - 90-100 2-4
〉〉Dahl　Matilda 1 92 70 5
〉〉 計　　　　　　　　　　　　16冊　　

〉　　　おもしろさレベル表示が面白いですね。

〉〉 計　　　　　　　　　　　２０２冊

〉〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉〉　　９０〜１００　１０　　１００
〉〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想

〉　　　　とにかく早いですね、ビックリです。
　　とりあえず、皆さんの会話が分かるようになりたいと思いまして、
　　多少無理しました。

〉〉５．０〜１００万語を振り返って
〉〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉〉　　１００万語を達成しました。

〉　　　　アメリカにいると日本にいるより英語の本が手に入りにくい、
〉というのは面白い現象ですね。ってHankさんはご不便なさっておられるのですから
〉不謹慎かな？アメリカの語学用の本は移民用が多いのでしょう？

学校ではESLと行って英語が分からない外国人の子供に英語を教えるシステム
がありますので、市販の本は必要ないのかもしれません。
　
〉〉　　当初はSSSで紹介されている絵本、児童書を本屋で探しました。最初に見つけた
〉〉　　のが、Frog　and　Todシリーズで２冊しかありませんでしたが、非常に心が
〉〉　　暖まる本で、これなら多読が続けられるのではないかなと思いました。

〉　　　　この本の本当のおもしろさは大人にならないと味わい尽くせない
〉のではないかと思います。その位奥が深いですよね。

本当のところは理解できてないかも知れませんが文字に表されていないこと
が伝わってきたような気がします。

〉〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉〉　　ペースを作ってくれました。

〉　　　　　私は受験英語（まあまあやった方だけど）以来、特に英語にふれる
〉経験がなかったので、こうした子どもの会話中心で書かれた本は、最初は
〉「まあ、見当はつくけど、判ったとは言い難い」という感じで読んでいました。
〉ちょっと霧がかかった感じで．．．それがシリーズを続けていくと、２人の
〉会話がいつの間にか判るようになっているんですよね。「またぁ、そう言うか！」
〉という感じで。同じ冊数読むならシリーズ物って効果が高い、と実感しました。
〉
そうですね。　シリーズものは何冊か読んだほうが内容がより分かってくるの
でよいようですね。
　
〉〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。

〉　　　　　ＧＲを続けると児童書が読みたくなるし、それも続けていると
〉「やっぱり大人用のストーリーが良い」となってＧＲに戻りたくなる．．
〉これは大勢の人がおっしゃることですし、レベルアップにも役立つ様子です。　

私もそう思います。
　
〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉〉　　残念ながら私はまだだめです。

〉　　　　　酒井先生も最近は200語は英語のプロを目指す人の目標値と
〉仰っています。児童書だと130語位でもマジックツリーを読むのに
〉１時間もかからないし、十分だと思います。字の大きさも関係があって、
〉児童書はそんなにスピードが出ない、ということもあります。先日amazonから
〉届いたＰＢの字がとても小さくて、「もうそろそろ○眼なのにこりゃきついわ」
〉と嘆きながら読み始めましたが、私としても異例の読速で読み終えてしまい
〉ました。ですから「児童書が130語じゃあＰＢになったら読了に何日かかるの？」
〉と今から心配するのは取り越し苦労です。だんだん語数が増えてレベルアップ
〉するにつれ少しずつは読速自体が上がるものだし、だんだん字が小さくなるから
〉物理的にも速度は上がり、結局「ＰＢ１週間」は自然に達成できるんです。
〉そのうちには３日も不可能ではないだろうと楽観しています。　

私はすでに○眼ですので、めがねをするのも、外して読むのもどちらもしん
どい状態です。　確かにあまり文字が大きすぎても文字を追いきれません
ので速度が遅くなりますね。　また小さすぎると、読む前に恐怖感があり
ますし、見えないので速度が落ちます。
皆さんすべての方がそのうちに速くなると言われますので安心して多読を
進めていきたいと思います。

〉〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉〉　　観られません。

〉　　　　　最近の映画は、自然な会話だから聞き取りが難しいですよね。
〉古い映画は　セリフ　だから聞きやすい。当面は名作映画が聞き取れれば
〉満足しようではありませんか！　といつも聞き取り目標を下げる私です。　

そうですね。　テレビでやっている名作はキチンとしたセリフですので聞き
易いと思いますが、やはり白黒ですので最近の映画が見たい？　という
ことにもなります。　今まではゴルフの番組ばかりでほとんど映画は見て
いません。　そのうちに映画もできるだけ見たいと思っています。

〉〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。

〉　　　　　130語まで来たら特に意識しないでも大丈夫、速度を忘れて
〉楽しんだ方が結局効果がでると思います。

１００万語からは速度を忘れて楽しみたいと思います。

〉〉　　最後に最近、替え歌が流行っているようですので、明日につなげるために
〉〉　　私も、岸　洋子の「希望」で替え歌を作ってみました。　（歌詞の一部が抜けて
〉〉　　いるかもしれませんが？）
〉〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉〉　　
〉〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉〉　　私の旅は　今また始まる

〉　　　　　ぱちぱちぱちぱち〜、いいですねぇ(^^*)

〉〉追伸
〉〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉〉　きたいと思っています。　

〉　　　　　ぶひままん used ブックスに在庫があると良いですねぇ．．

〉Happy Reading!
ありがとうございました。

Hankさん、こんにちは。くまくまです。

〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

Matildaでの通過、おめでとうございまーす！
キリがよい通過ですね〜。しかもはやい！！

〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉した。　しかし辿ってきた道を振り返ってみますと美空ひばりの「川の流れのよう
〉に」ではありませんが、曲がりくねった道も、でこぼこ道も見えます。

〉しかし「地図さえない道」はありませんでした。　困って、道に迷いそうになると
〉空から無料で善意の地図が何枚も舞い落ちてきました。酒井先生をはじめ、SSSを

〉支えておられる方のお陰で最後はふらつきながらも峠の頂上に立つことができまし
〉た。　本当にありがとうございました。

雲はなかなかつかめないけれど、きっといつの日か、知らない間に手の中に
あるのでしょうね。

〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉　　９０〜１００　１０　　１００

うーん、やっぱりはやい！！
最初はちょっと進め方にとまどっていらっしゃったような感じですが、そのあとは
すごい勢いですね〜。停滞もされていないようなご様子でよかったですね。

〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想
〉　GR：
〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉　　表されていました。　Treasure　Irandは昔、学生の時、一学期の教科書と
〉　　して読まされたことを思い出しました。　多読では一日で終わるのを一学期
〉　　もかけてやっていたのでは身に付きませんね。しかし一度読んだことのある
〉　　本は何年経っても忘れていないものですね。

The Secret Gardenは、本当によいお話ですよね〜。土いじり…しばらく
していませんが、楽しかったのを思い出しました。このお話はすでに原書が
家にあるので、読めるのを楽しみにしています。

〉　DarlのMatilda：
〉　　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉　　ほど引き込まれました。

１００日で通過は予定通りだったのですね！
最初はつまらなくても読み飛ばしてしまえばよいのですね。Matildaはおもしろそうなので、
いつか読もうと思っています。あれこれ順番を控えているものが多いので、
かなり後になりそうですが。

〉５．０〜１００万語を振り返って
〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉　　１００万語を達成しました。　

アメリカでGRが手に入らない、というのは、日本で日本語のGRにあたるものを
見かけないのと同じような状況なのでしょうね。（私が知らないだけかもしれませんが）
SSSで紹介されている絵本や児童書が見つかってよかったですね。
最初のうちは薄くて読みやすい本はたくさん買うと値段がかさむので大変だったと
思います。（SIRやICRはGRのstarterより文字数が少なそうなので）

〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉　　ペースを作ってくれました。

実際に行ったことがある場所の描写は、読むとかなり楽しめそうですねー！
あれこれ読んでいくと、どんどん行きたい場所が増えそうです。

〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉　　残念ながら私はまだだめです。

私もいまだに頭の中で音読していますし、速度は最後に測ったときでレベル３の
ＧＲを135wpm（瞬間最大読速）くらいでした。かたまり読みもきっとまだ
できていません。
たまーにGRで「すらすら読める」ような感覚があるため、きっとたくさん
読んでいればいつの間にか速度が上がるのではないかな〜、と思います。
今は、あまり気にしないようにしているので、速度も測っていません。

〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉　　観られません。

Hankさんは毎日スピーキングやヒアリングの機会があるのでしょうから、
目に見えて突然話せるようになった、とか聞き取れるようになった、というのは
ないかもしれませんが、１００万語などキリのよいときに振り返ると、
最初の頃と比べていつの間にか進歩している、ということになっているのでは
ないでしょうか？いずれ振り返るのが楽しみですねー。
マトリックスは、新作ですね？前作はDVDで見ました。スクリプトの本によると
ヒアリングするには「かなり簡単」な部類だそうですが、私には難しかったです。
きっと新作もDVDで見ることになりそうですが、英語音声＆英語字幕で半分くらい
理解できればいいな、と思います。

〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。

これからはのんびりお散歩気分で楽しんでくださいね。

〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉　　
〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉　　私の旅は　今また始まる

元歌は知りませんが、ステキな歌ですね〜。

２周目もHappy Reading!

〉Hankさん、こんにちは。くまくまです。

〉Matildaでの通過、おめでとうございまーす！
〉キリがよい通過ですね〜。しかもはやい！！

くまくまさん　ありがとうございます。
１００万語の報告ができてほっとしています。
実は報告をすべて書いたあと、絵記号を報告にはつけるべしだと誰かが
いわれていましたので、そのつけ方が分からずにいろいろやっている
うちに多分新規を押したのでしょう。　すべてが消えました。
１００万語の報告はやめようかと思いましたが、そうもいかないと
思い直し、ようやく報告しました。　その関係でかなり割愛したところ
がありますが、それもあり、本当にほっとしたところです。

〉〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉〉した。　しかし辿ってきた道を振り返ってみますと美空ひばりの「川の流れのよう
〉〉に」ではありませんが、曲がりくねった道も、でこぼこ道も見えます。

〉〉しかし「地図さえない道」はありませんでした。　困って、道に迷いそうになると
〉〉空から無料で善意の地図が何枚も舞い落ちてきました。酒井先生をはじめ、SSSを

〉〉支えておられる方のお陰で最後はふらつきながらも峠の頂上に立つことができまし
〉〉た。　本当にありがとうございました。

〉雲はなかなかつかめないけれど、きっといつの日か、知らない間に手の中に
〉あるのでしょうね。

雲の中に入ると雲ではなく水蒸気ですから雲とは気がつかないのですよね。
早くそうなりたいと思いますが、まだまだ遠い空に雲は漂っています。

〉〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉〉　　９０〜１００　１０　　１００

〉うーん、やっぱりはやい！！
〉最初はちょっと進め方にとまどっていらっしゃったような感じですが、そのあとは
〉すごい勢いですね〜。停滞もされていないようなご様子でよかったですね。

８０万語位で少し停滞といおうか、速度が遅くなり、理解も減りましたので
少しがっかりした記憶があります。　とりあえず、１００万語まで到達し
ないと周囲の山も野原も見えないので多少は無理して読みました。

〉〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想
〉〉　GR：
〉〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉〉　　表されていました。　Treasure　Irandは昔、学生の時、一学期の教科書と
〉〉　　して読まされたことを思い出しました。　多読では一日で終わるのを一学期
〉〉　　もかけてやっていたのでは身に付きませんね。しかし一度読んだことのある
〉〉　　本は何年経っても忘れていないものですね。

〉The Secret Gardenは、本当によいお話ですよね〜。土いじり…しばらく
〉していませんが、楽しかったのを思い出しました。このお話はすでに原書が
〉家にあるので、読めるのを楽しみにしています。

原書はどの位のレベルなのでしょうか？　私もいつか原書を読みたいと
思います。

〉〉　DarlのMatilda：
〉〉　　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉〉　　ほど引き込まれました。

〉１００日で通過は予定通りだったのですね！
〉最初はつまらなくても読み飛ばしてしまえばよいのですね。Matildaはおもしろそうなので、
〉いつか読もうと思っています。あれこれ順番を控えているものが多いので、
〉かなり後になりそうですが。

分からない単語もありますが、それほど難しくなく、途中からは特におもし
ろくなりますので読んでください。

〉〉５．０〜１００万語を振り返って
〉〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉〉　　１００万語を達成しました。　

〉アメリカでGRが手に入らない、というのは、日本で日本語のGRにあたるものを
〉見かけないのと同じような状況なのでしょうね。（私が知らないだけかもしれませんが）
そういうことだと思います。

〉SSSで紹介されている絵本や児童書が見つかってよかったですね。
〉最初のうちは薄くて読みやすい本はたくさん買うと値段がかさむので大変だったと
〉思います。（SIRやICRはGRのstarterより文字数が少なそうなので）

テキストだと思うと高いと思うかもしれませんが、楽しい読書のための
本だと思うと安いと思います。

〉〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉〉　　ペースを作ってくれました。

〉実際に行ったことがある場所の描写は、読むとかなり楽しめそうですねー！
〉あれこれ読んでいくと、どんどん行きたい場所が増えそうです。

〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉〉　　残念ながら私はまだだめです。

〉私もいまだに頭の中で音読していますし、速度は最後に測ったときでレベル３の
〉ＧＲを135wpm（瞬間最大読速）くらいでした。かたまり読みもきっとまだ
〉できていません。
〉たまーにGRで「すらすら読める」ような感覚があるため、きっとたくさん
〉読んでいればいつの間にか速度が上がるのではないかな〜、と思います。
〉今は、あまり気にしないようにしているので、速度も測っていません。

私と同じような速度ですね。　仲間がいると安心します。
これからしばらくは速度は計らないつもりです。

〉〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉〉　　観られません。

〉Hankさんは毎日スピーキングやヒアリングの機会があるのでしょうから、
〉目に見えて突然話せるようになった、とか聞き取れるようになった、というのは
〉ないかもしれませんが、１００万語などキリのよいときに振り返ると、
〉最初の頃と比べていつの間にか進歩している、ということになっているのでは
〉ないでしょうか？いずれ振り返るのが楽しみですねー。
そうなるといいのですが？

〉マトリックスは、新作ですね？前作はDVDで見ました。スクリプトの本によると
〉ヒアリングするには「かなり簡単」な部類だそうですが、私には難しかったです。
〉きっと新作もDVDで見ることになりそうですが、英語音声＆英語字幕で半分くらい
〉理解できればいいな、と思います。
マトリックスの中の会話は非常にはっきりしていて分かりやすいです。
（それでも理解できていませんが）

〉〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。

〉これからはのんびりお散歩気分で楽しんでくださいね。

はいそのつもりです。

〉〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉〉　　
〉〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉〉　　私の旅は　今また始まる

〉元歌は知りませんが、ステキな歌ですね〜。

〉２周目もHappy Reading!
　　くまくまさんも２週目Happy　Reading を

エルパソのHankさん、ポロンです。

快読100万語達成、おめでとうございます！
100日目＆222冊目での達成、お見事です。

〉　DarlのMatilda：

どんな感想をお持ちになるのか楽しみでした。(^^)
Matildaが図書館で本を読むあたりはタドキストとしても興味深いですね。
引き込まれての１００万語、おめでとうございます！

〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。

SSSの書評で、たくさん児童書のシリーズものが紹介されているので、はまると
何冊も読みつづけることができますね。
今まで、Full Houseのような児童書やFrog and Toadなどの絵本を英語をインプット
する手段としてすすめるメソッドはなかったと思います。
英語が生き生きしていると感じられたり、絵本でほのぼのできて英語が心に
しみてくると感じられたり、こういう本を読むことを教えてもらえて、本当に
よかったと思っています。
GRも、実はレベル４以上からがぐぐっとおもしろくなるので、楽しみにしていてください。(^^)

〉　　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉　　
〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉　　私の旅は　今また始まる

速度などの数字的な変化はあまり感じられなくても、TOEFLがどっか
いっちゃったのは大きな成果じゃないでしょうか！（笑）
私も、多読前は資格試験を受けようと思っていましたが、今では
どうでもよくなってます。

〉追伸
〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉　さい。

Hankさんのお好みに合うかどうかわかりませんが、私の読んだ中では

■OBW３

Chemical Secret
The Wind in the Willows
Ｔｈｅ Bronte Story

■OBW４

The Silver Sword
Silas Marner
Lorna Doone

■CER３

Two Lives

などがおもしろかったです。
今、日本の書店は以前よりずーっとGRをたくさんおくようになった
ようですので、選り取りみどりです！どどーんと仕入れていってくださいね。

日本に一時帰国されたらされたでお忙しいかもしれませんが、
たっぷり日本の味を味わって英気を養っていってくださいね！

２周目も、Happy Reading!

〉エルパソのHankさん、ポロンです。

〉快読100万語達成、おめでとうございます！
〉100日目＆222冊目での達成、お見事です。

ボロンさん　ありがとうございます。

〉〉　DarlのMatilda：

〉どんな感想をお持ちになるのか楽しみでした。(^^)

全部理解できていないのであいまいな報告になりました。

〉Matildaが図書館で本を読むあたりはタドキストとしても興味深いですね。
〉引き込まれての１００万語、おめでとうございます！

ありがとうございます。

〉〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。

〉SSSの書評で、たくさん児童書のシリーズものが紹介されているので、はまると
〉何冊も読みつづけることができますね。
〉今まで、Full Houseのような児童書やFrog and Toadなどの絵本を英語をインプット
〉する手段としてすすめるメソッドはなかったと思います。
〉英語が生き生きしていると感じられたり、絵本でほのぼのできて英語が心に
〉しみてくると感じられたり、こういう本を読むことを教えてもらえて、本当に
〉よかったと思っています。

本当にそうですね。

〉GRも、実はレベル４以上からがぐぐっとおもしろくなるので、楽しみにしていてください。(^^)

早くGR３，４が読めるようになりたいと思っています。
楽しみにしています。

〉〉　　
〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉〉　　
〉〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉〉　　私の旅は　今また始まる

〉速度などの数字的な変化はあまり感じられなくても、TOEFLがどっか
〉いっちゃったのは大きな成果じゃないでしょうか！（笑）
〉私も、多読前は資格試験を受けようと思っていましたが、今では
〉どうでもよくなってます。
TOEFLは本当の実力とは違うのでしょうね。　歌詞にはそう書きましたが
私は実はまだ受けたことがありません。　日本に帰国したら一度多読の
効果の検証にいつか受けて見たいと思っています。（すみません）

〉〉追伸
〉〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉〉　さい。

〉Hankさんのお好みに合うかどうかわかりませんが、私の読んだ中では

〉■OBW３

〉Chemical Secret
〉The Wind in the Willows
〉Ｔｈｅ Bronte Story

〉■OBW４

〉The Silver Sword
〉Silas Marner
〉Lorna Doone

〉■CER３

〉Two Lives

〉などがおもしろかったです。
〉今、日本の書店は以前よりずーっとGRをたくさんおくようになった
〉ようですので、選り取りみどりです！どどーんと仕入れていってくださいね。
ありがとうございます。　参考にさせていただきます。

〉日本に一時帰国されたらされたでお忙しいかもしれませんが、
〉たっぷり日本の味を味わって英気を養っていってくださいね！

〉２周目も、Happy Reading!
日本も暑いでしょうが、何といっても食べ物は日本が一番ですから、
おいしいものを食べ、また大いに多読を楽しみたいと思います。
それではボロンさんもHappy　Reading！

Hankさん、こんにちわ、いつも超出遅れのdumboです。

〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

おめでとうございます。100日目に222冊目で100万語なんてすごいですね。
マージャンだったら、大三元とか国士無双みたいな上がり方なんでしょうね。
(私はやらないからよくわからないのですが……)

〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉　　表されていました。　

私も土いじりって大切だなあと感じていますが、
感じているだけでなかなか実行できていません。

〉　DarlのMatilda：
〉　　100万語達成をMatildaかHolesにしようと考えていました。　Holesはつい先日
〉　　映画を観たのですが、あまりおもしろくなかった(理解不足と思うが）のとかなり
〉　　英語が分からないと面白みが分からないというコメントもありましたので、
〉　　Matildaにしました。　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉　　ほど引き込まれました。

他の本を読んで日にちを延ばさなければいけないほど…….には笑いました。
私もMatildaをつい最近読み終わりましたが、同じような感想でした。
それにおっしゃるとおりHolesに比べて、話が先へ先へと進むので、読み易かったです。
でもHolesも違った意味で不思議な面白い作品だと思うので、
そのうち本を読んでみてください。そういえば、息子は学校の課外授業であの映画を
見に行きましたが、友達はZeroが活躍するところで手をたたいたり、イェ〜イと叫んだり、
賑やかでノリノリだったそうです。お国がらがでますね。

〉５．０〜１００万語を振り返って
〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉　　報告したいとおもいます。

アメリカでGRが手に入らないと知ったときは愕然としました。
私は児童書を探したものの、GRの心地よさを求めて購入に乗り出しましたが、
Hankさんは児童書でスタートされたのですね。

〉　　当初はSSSで紹介されている絵本、児童書を本屋で探しました。最初に見つけた
〉　　のが、Frog　and　Todシリーズで２冊しかありませんでしたが、非常に心が
〉　　暖まる本で、これなら多読が続けられるのではないかなと思いました。

この本は私も大好きです。最初の出合いとしては最高でしたね。

〉　　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉　　残念ながら私はまだだめです。
〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉　　観られません。

今後のご報告を楽しみにしています。

〉　　最後に最近、替え歌が流行っているようですので、明日につなげるために
〉　　私も、岸　洋子の「希望」で替え歌を作ってみました。　（歌詞の一部が抜けて
〉　　いるかもしれませんが？）
〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉　　
〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉　　私の旅は　今また始まる

この元歌、はっきり思い出せないのですが、
豆単って懐かしい響きを思い出しました。

〉それでは２週目に出発します。

Hankさんに追い越されないように私も気を引き締めます、
それとも停滞部の穴を掘って待ち伏せしようかしら….？！
何はともあれ、2周目もHappy Reading！

〉追伸
〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉　さい。
〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

いいな、いいな。
日本に帰られたら是非新宿のブッククラブに立ち寄ってください。
運がよければ、読書相談会に飛び入り参加したりして……(出来るのかしら？)
お土産話待ってま〜す、なんて私が勝手にはしゃいでしまいました。

では、では。

〉Hankさん、こんにちわ、いつも超出遅れのdumboです。

〉おめでとうございます。100日目に222冊目で100万語なんてすごいですね。
〉マージャンだったら、大三元とか国士無双みたいな上がり方なんでしょうね。
〉(私はやらないからよくわからないのですが……)

いやーそんなたいしたものではないですよ。
２２２冊というのは全然調整しませんでしたので、２００冊とか、
１００冊（これがいいですが、そうするとかなり最初から語数の多い本
を読む必要がありますね）が本当はすっきりしますが、２２２もふっふっふ
と１００万語達成の喜びを表現するのにはいいかもしれませんね。
（自画自賛）

dumboさんありがとうございます。
GRを貸して頂いたおかげで児童書と交互に読むことができ、比較的停滞
なしで１００万語を達成することができました。
児童書だけですと、途中であきが来ていたとおもいます。

〉〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉〉　　表されていました。　

〉私も土いじりって大切だなあと感じていますが、
〉感じているだけでなかなか実行できていません。
実のなるものは収穫ができなくてもおもしろいですよ。
一番簡単なのはジャガイモ。　トマトも比較的簡単ですが、消毒は必要。
ただし同じ場所ではだめです。　きゅうりも簡単です。　あとはスイカ、
めろん、かぼちゃ、サツマイモ、春菊、ほうれん草、小松菜、ねぎ、玉ねぎ
等いろいろありますので一度お試しください。　成長するのを見ていると
楽しいものです。

〉〉　DarlのMatilda：
〉〉　　100万語達成をMatildaかHolesにしようと考えていました。　Holesはつい先日
〉〉　　映画を観たのですが、あまりおもしろくなかった(理解不足と思うが）のとかなり
〉〉　　英語が分からないと面白みが分からないというコメントもありましたので、
〉〉　　Matildaにしました。　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉〉　　ほど引き込まれました。

〉他の本を読んで日にちを延ばさなければいけないほど…….には笑いました。
〉私もMatildaをつい最近読み終わりましたが、同じような感想でした。
〉それにおっしゃるとおりHolesに比べて、話が先へ先へと進むので、読み易かったです。
〉でもHolesも違った意味で不思議な面白い作品だと思うので、
〉そのうち本を読んでみてください。そういえば、息子は学校の課外授業であの映画を
〉見に行きましたが、友達はZeroが活躍するところで手をたたいたり、イェ〜イと叫んだり、
〉賑やかでノリノリだったそうです。お国がらがでますね。

Holesは２００万語の候補としましょうか？

〉〉５．０〜１００万語を振り返って
〉〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉〉　　報告したいとおもいます。

〉アメリカでGRが手に入らないと知ったときは愕然としました。
〉私は児童書を探したものの、GRの心地よさを求めて購入に乗り出しましたが、
〉Hankさんは児童書でスタートされたのですね。

仕方なくでしたが、分からない単語、言い回し（会話）が結構でてくるので
辞書の誘惑がありましたが、何とかその誘惑を断ち切って読みました。
GRを借りてからはGRは全部理解できるのとまたいろいろな話が載っている
ので次々に読めました。　しかしGRばかり読んでいると物足りなくなり、
また児童書が読みたくなりました。　交互に読んだのが停滞しなかった
大きな理由だと思って感謝しています。

〉〉　　当初はSSSで紹介されている絵本、児童書を本屋で探しました。最初に見つけた
〉〉　　のが、Frog　and　Todシリーズで２冊しかありませんでしたが、非常に心が
〉〉　　暖まる本で、これなら多読が続けられるのではないかなと思いました。

〉この本は私も大好きです。最初の出合いとしては最高でしたね。

本屋には今も行く度にチェックをしているのですが、２種類しかおいてあり
ません。　他にも２，３冊紹介されていたと思っているのですが、注文
までするのも億劫なのでそのままです。　別の本屋に行ったときにまた
探してみたいと思います。ところが、別の本屋はどこにあるのか知りません。
本屋の数が圧倒的にアメリカは日本に比べて少ないですね。テネシーは
どうですか？

〉〉　　
〉〉６．１００万語達成の効果
〉〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉〉　　残念ながら私はまだだめです。
〉〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉〉　　観られません。

〉今後のご報告を楽しみにしています。

〉〉　　最後に最近、替え歌が流行っているようですので、明日につなげるために
〉〉　　私も、岸　洋子の「希望」で替え歌を作ってみました。　（歌詞の一部が抜けて
〉〉　　いるかもしれませんが？）
〉〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉〉　　
〉〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉〉　　私の旅は　今また始まる

〉この元歌、はっきり思い出せないのですが、
〉豆単って懐かしい響きを思い出しました。

今回は英語との格闘歴を書く時間がありませんでした。
報告を書いたあとで投稿するときに失敗してすべて消えたのでもう一度
書き直したから疲れて格闘歴は省きました。　豆単はバイブルみたいなものでしたね。　２００万語の報告の時には英語との格闘歴を書きたいと思います。

〉〉それでは２週目に出発します。

〉Hankさんに追い越されないように私も気を引き締めます、
〉それとも停滞部の穴を掘って待ち伏せしようかしら….？！
〉何はともあれ、2周目もHappy Reading！

停滞の穴を掘るのであれば、大きな穴を掘るか、（体がでかいので落ちない？）　またはHOLESの映画のように無数の穴を掘るかですね。　話は
変わりますが、無数の穴が最初映し出されたときはどんな映画なのか興味
しんしんでしたが？　　
〉〉追伸
〉〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉〉　さい。
〉〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

〉いいな、いいな。
〉日本に帰られたら是非新宿のブッククラブに立ち寄ってください。
〉運がよければ、読書相談会に飛び入り参加したりして……(出来るのかしら？)
〉お土産話待ってま〜す、なんて私が勝手にはしゃいでしまいました。

〉では、では。

東京は無理かもしれませんが、大阪は一度覗いてみたいと思います。

〉こんにちわ　エルパソのHankです。
〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

おめでとうございます！

〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

わたしは「龍馬がゆく」で坂本龍馬のファンに、「燃えよ剣」で土方歳三のファン
になりました。

〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉　　９０〜１００　１０　　１００

１００日で１００万語すごいですね。

〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉　　
〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉　　私の旅は　今また始まる

母が好きで良く聞かされました、懐かしい！

〉追伸
〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉　さい。
〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

ではでは　Happy Reading!

〉おめでとうございます！

メリーベルさん　はじめまして
ありがとうございます。

〉〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉わたしは「龍馬がゆく」で坂本龍馬のファンに、「燃えよ剣」で土方歳三のファン
〉になりました。

私も司馬遼太郎の本の中では坂本竜馬が一番好きです。　燃えよ剣の土方歳三も
いいですね。　土方は一般的には悪賢い男と思われていますが、本当は忠誠心が
あつく、五稜郭で徳川幕府のために戦って死んだのは彼だけですからね。

〉〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉〉　　９０〜１００　１０　　１００

〉１００日で１００万語すごいですね。
　サラリーマンの性で目標を決めてやらないとなかなか進まないものですから。
　多少は無理しました。
　　
〉〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉〉　　
〉〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉〉　　私の旅は　今また始まる

〉母が好きで良く聞かされました、懐かしい！
　母が好きでということは相当お若い。
　この歌は１９７０年に発売されました。　本当は賠償千恵子が歌う予定だった
　そうです。　私は７１年に会社に入りましたので、そのころ良くききました。
　彼女は９２年に膠原病で残念ながらなくなりました。　山形県出身で
　今でも、岸洋子をしのぶリサイタルが毎年開かれているそうです。
　低音でたんたんと歌う歌い方が非常に好きです。　

〉〉追伸
〉〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉〉　さい。
〉〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。

〉ではでは　Happy Reading!
　メリーベルさんもHappy　Readingを

エルパソのHankさん、こっそり？こんにちは。　まりあです。

　　ちかぢか帰国？
はるか昔の分のきらきらです。

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・　

　　まだまだ続けていらっしゃるようなので、今度タドキストの
広場で！　　

〉こんにちわ　エルパソのHankです。
〉2月11日の建国（多読）記念日に始めて5月21日の100日目に222冊目となるMatilda
〉で快読100万語を達成いたしましたので報告致します。

〉先輩諸氏の会話、書き込みが分からないので早く100万語を達成してその会話が
〉理解できるようになりたいと思って今日まできましたが、皆様のアドバイス、

〉コメント、励ましによりましてなんとか100万語を達成することができました。
〉この紙面をお借りしまして心から感謝致したいと思います。

〉私は司馬遼太郎のファンで「坂の上の雲」が好きなのですが、坂の上の雲を掴もう
〉と峠の頂上まで辿り着きましたが、辿り着いて上を見ますと雲はさらに上にありま

〉した。　しかし辿ってきた道を振り返ってみますと美空ひばりの「川の流れのよう
〉に」ではありませんが、曲がりくねった道も、でこぼこ道も見えます。

〉しかし「地図さえない道」はありませんでした。　困って、道に迷いそうになると
〉空から無料で善意の地図が何枚も舞い落ちてきました。酒井先生をはじめ、SSSを

〉支えておられる方のお陰で最後はふらつきながらも峠の頂上に立つことができまし
〉た。　本当にありがとうございました。

〉１．９０〜１００万語
〉　　　　５／１１　〜　５／２１（１０日間）
〉　　題名　　　　　　 　冊　　　速度　　　理解度　　おもしろさ
〉PGR２　　　　　　　　 6 100-161 80-100% 3-5
〉Captain aunderpants#3,45 2 - 90 3
〉絵本 L1-3 　　 7 - 90-100 2-4
〉Dahl　Matilda 1 92 70 5
〉 計　　　　　　　　　　　　16冊　　

〉２．０〜１００万語
〉　　　　２／１１　〜　５／２１（１００日間）
〉　　題名　　　　　　　　　　　　冊　　　速度　　　　理解度　　おもしろさ
〉絵本L1-4　　　　　　　　　　　　79　　　70-145 70-100 2-5
〉PGR0 8 100 2
〉PGR1 6 100 2-3
〉OBW1 15 112-154 100 2-4
〉PGR2 29 85-159 85-100 2-4
〉Magic Tree House 28 94-137 70-95 3-4
〉Louis Sachar 9 85-126 80-90 3-5
〉Nancy Drew 5 103-126 80-90 2-3
〉Baby Sitters 2 122-137 90-95 2
〉Full House 8 98-129 95 3-5
〉Dahl 8 82-119 50-95 3-5
〉Captain　underpants　　　　　　 5
〉 計　　　　　　　　　　　２０２冊

〉３．所用日数　　　　区間　　通算
〉　　０〜１０万語　２４日　　２４日
〉　　１０〜２０　　　７　　　３１
〉　　２０〜３０　　　９　　　４０
〉　　３０〜４０　　　５　　　４５
〉　　４０〜５０　　　７　　　５２
〉　　５０〜６０　　　７　　　５９
〉　　６０〜７０　　１０　　　６９
〉　　７０〜８０　　　９　　　７８
〉　　８０〜９０　　１２　　　９０
〉　　９０〜１００　１０　　１００
〉４．９０〜１００万語までの印象に残った本、感想
〉　GR：
〉　　今まで読んだGRの中ではこのThe　Secret　Gardenが最も良かったです。
〉　　昔家庭菜園をしていましたが、土いじりが人間に取って(特に子供）とって
〉　　如何に大切であるかをその時も感じたのですが、この本にもそれがよく
〉　　表されていました。　Treasure　Irandは昔、学生の時、一学期の教科書と
〉　　して読まされたことを思い出しました。　多読では一日で終わるのを一学期
〉　　もかけてやっていたのでは身に付きませんね。しかし一度読んだことのある
〉　　本は何年経っても忘れていないものですね。
〉　DarlのMatilda：
〉　　100万語達成をMatildaかHolesにしようと考えていました。　Holesはつい先日
〉　　映画を観たのですが、あまりおもしろくなかった(理解不足と思うが）のとかなり
〉　　英語が分からないと面白みが分からないというコメントもありましたので、
〉　　Matildaにしました。　天才少女Matildaの話ですが、最初は思ったほど面白く
〉　　なく、評判ほどではないなあと思っていました。また語句も結構分からないもの
〉　　が多く投げ出そうかと思いながら読み進めて行くと、むちゃくちゃな大女の校長
〉　　、Trunchbullが出てきてからは少し面白くはなりましたが、一向にその話に
〉　　Matildaが絡んできませんのでどうなっているのかと思いました。　ところが、
〉　　終盤に入り、文章も読みやすくなったのと、話が急展開して、Matildaの活躍が
〉　　始まりまして、最後はあっという間に読みました。　丁度１００日目に完了する
〉　　予定で進めていましたので、最後は他の本を読んで日を延ばさなければならない
〉　　ほど引き込まれました。
〉５．０〜１００万語を振り返って
〉　　私はアメリカにいますのでGRが手に入らず、皆さんはGR主体で１００万語を達成
〉　　されているのに比べ、絵本、児童書でスタートしました。　その分、皆さんの
〉　　書き込みとか、感想と合わない時もありましたが、逆のパターンの一例として
〉　　報告したいとおもいます。　ＧＲはスターターセットＢを購入したのと。途中
〉　　でdumboさんの好意でSSSセットが借りられるようになったのですが、PGR２で
〉　　１００万語を達成しました。　
〉　　当初はSSSで紹介されている絵本、児童書を本屋で探しました。最初に見つけた
〉　　のが、Frog　and　Todシリーズで２冊しかありませんでしたが、非常に心が
〉　　暖まる本で、これなら多読が続けられるのではないかなと思いました。
〉　　そういえば昔にGRを読んだり、中学校の教科書を朗読するのが良いと言われ
〉　　やったことがありました。　しかし良い本に出会わないと続かないですね。
〉　　SSSの掲示板、案内があったればこそ良い本に巡り会え、多読が継続できたと
〉　　感謝しています。　その後、Ameria　Bedeliaにはまり、Curious　Jorgeにも
〉　　はまり20冊程読みました。また子供用のNancy　Drew、Full　House、のシリ
〉　　ーズものをそれぞれ数冊読みました。しかし子供用のため内容的には少しもの
〉　　足らなく感じました。各１０冊ほど購入したのですが、半分しか読んでいませ
〉　　ん。しかしシリーズものはストーリーの組み立てが分かっているので安心して読
〉　　めますので今後、つまづいた時にはパンダ読みしたいと思っています。
〉　　一番はまったのはMagic　tree　Houseで全２８巻を読みました。　これの
〉　　いいところは話はそれほどではないのですが、５０分ほどで一冊が読めること。
〉　　少々分からなくてもすじは分かること。　同じ単語、文章がでてくるのでその
〉　　内に理解が深まること。　また昔にこの本に出てくるところ（アフリカ、ポン
〉　　ペイ、万里の長城、ロンドン、etc）に行きましたのでその時のことを思い出し
〉　　ました。　そのためあっという間に全巻を読み終えましたが、この本が多読の
〉　　ペースを作ってくれました。
〉　　その後は、提示版にでている本で読めそうな本、Luice　SacharのMarvin　
〉　　Redpot,Weyside　school、　Dahl、Captain　underpants等を読みながら
〉　　dumboさんから借りたGRを読んできました。　児童書だけですとまだ英語力が
〉　　ないので子供用しか読めないので物足りないものがありますが、知らない単語
〉　　もでてきますので飛ばし読みの練習になります。　一方GRは統制された単語、
〉　　文章が繰り返し使われますので英語の蓄積にはよいかもしれませんが、新鮮味
〉　　にかける欠点があります。　今回はたまたまですが、交互に読む機会があり
〉　　ましたので、あまり停滞せずに進みました。
〉　　
〉６．１００万語達成の効果
〉　　速度については殆ど変わっていません。　これはGRを読む量が少なかったのも
〉　　ひとつの原因かもしれません。　GRは同じ構成なので沢山読むとその蓄積が
〉　　できやすく速度も速くなるのでは？　またレベルが違っても速度は変わりま
〉　　せん。　分からないものは読んでいるだけになる（これが飛ばし読みでしょう
〉　　か？）ので速度はあまり落ちず、そうかといって易しいものは理解ができる
〉　　のでいい加減に読めないのでスピードもそれほどあがりません。　本当は
〉　　速度が２００語程度になることを期待していたのですが、１００〜１３０語
〉　　ぐらいです。　その原因は音読みをしていること、かたまりで読めないことだ　
〉　　と思います。　３０万語ぐらいでそれができる人も多数おられるみたいですが、
〉　　残念ながら私はまだだめです。
〉　　スピーキングについては少し文章が続くようになったかなあというわずかな
〉　　兆候程度です。　ヒヤリングについても少しよくなったかなという程度で、
〉　　今日マトリックスを見に行きましたが、それほど極端な進歩は今のところ
〉　　観られません。
〉　　数字的には期待したことはまだ実現できていませんが、多読を始めて、今まで
〉　　全然しらなかった本に出会えたし、アメリカでは週末のゴルフしか楽しみが
〉　　なかったのが、多読のお陰で、平日も充実した生活が送れるようになりました。
〉　　また先輩諸子の報告を観ていますと、必ずや、PBが読めるようになると思って
〉　　います。今後は速度は当面計るのをやめて気楽に読書を楽しんで行きたいと
〉　　思いますのでこれからもよろしくお願いいたします。
〉　　最後に最近、替え歌が流行っているようですので、明日につなげるために
〉　　私も、岸　洋子の「希望」で替え歌を作ってみました。　（歌詞の一部が抜けて
〉　　いるかもしれませんが？）
〉　　　　　　　　　　希望（多読）　岸　洋子
〉　　多読という名の　あなたを訪ねて
〉　　
〉　　今日も朝から　　Happy　Reading

〉　　あなたは昔の　　私の失敗

〉　　豆単の記憶　　TOEFL受験

〉　　だけど　私が多読を　知った日に

〉　　黙ってどこかへ　　立ち去ったTOEFL

〉　　多読という名の　　貴方を訪ねて

〉　　私の旅は　今また始まる

〉それでは２週目に出発します。

〉追伸
〉　６／２８から７／１３日まで日本に帰ります。　アメリカではGRが買えません
〉　のでOBW、Cembridgeの３，４レベルでおもしろい本を２０〜３０冊ほど買って
〉　きたいと思っています。　読まれた本でお勧めの本がありましたら教えてくださ
〉　さい。
〉　また機会がありましたら、SSSの皆さんにお会いしたいと思っています。