Re: 100万語通過しました！

アラゴラスさん、掲示板でははじめまして。　まりあ＠ＳＳＳです。

〉つ・・・ついにこの掲示板に書き込む日がやって来ました！

〉報告遅くなりましたが、5月14日に100万語を通過しました(^o^)

　　100万語通過おめでとうございます。古くからの方には懐かしの
　　お祝いのキラキラです。
　　「ミステリで100万語」基本で読み進んで頂いたのは嬉しいです。

:*:・'★゜'・:*:.。・:*:.。.:*:・'。.:*:・'★゜'・'・:*:.☆。.:*:・

〉それまでは自分の言いたい事も満足に言えないし、
〉先生の言っている事も満足に理解できないしで苦痛だったのが、
〉いつの間にか先生の言っている事を訳さないで聞けてる！
〉そして、いつの間にかフィーリングで楽しく会話できるようになっている。
〉（文法が合ってるかどうかは別として（笑））

　　素晴らしいですね。
　　日本語だって日常会話なんて、文法無視ですもの、英会話も
　　雰囲気を掴んで話が弾めば「ぜんぜんオッケー」
　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　これ文法的には間違いだよね

　　「この人との会話は楽しい」と思って貰えることが何より大事。
　　ビジネスなどではそれだけじゃ済まないとはいえ、面白くもない
　　話をするセールスマンから物を買いたくはならないのだから、
　　やはり楽しく会話が弾むことはすべての基本です。　

〉私の中で、英会話を通じての効果がすごく大きかったです。

〉もちろん読む方も、英語に対する抵抗はかなり減りました。
〉例えば博物館等で、たまたま英文での説明しかなかった場合、
〉以前なら「うわ〜、英語だ！」と思って拒否してたのが、
〉今では「とりあえず読んでみよう」という気分になれるようになりました。

〉まだまだブックガイドを見ていると、読んでみたい本がたくさんなので、
〉これからも読み続けて行きたいと思います。

　　　次はコージーミステリ目指してHappy Reading!
　　　今書いている本が上がったら、コージーミステリデータベースの
　　　改変・充実を目指しています。乞うご期待！
　

まりあ先生はじめまして(^o^)
100万語の記念に先生にコメントいただけるなんて感激です！
（にもかかわらず返信遅くて申し訳ないです（汗））

〉　　100万語通過おめでとうございます。古くからの方には懐かしの
〉　　お祝いのキラキラです。
〉　　「ミステリで100万語」基本で読み進んで頂いたのは嬉しいです。

〉:*:・'★゜'・:*:.。・:*:.。.:*:・'。.:*:・'★゜'・'・:*:.☆。.:*:・

ありがとうございます★
「ミステリではじめる英語100万語」は
既に私の中でバイブルとなってます（笑）
本当に面白そうな本が次から次へと出てくるので、
本が増えて増えて・・・（苦笑）

〉　　素晴らしいですね。
〉　　日本語だって日常会話なんて、文法無視ですもの、英会話も
〉　　雰囲気を掴んで話が弾めば「ぜんぜんオッケー」
〉　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
〉　　　　　　　　　　　　　これ文法的には間違いだよね

〉　　「この人との会話は楽しい」と思って貰えることが何より大事。
〉　　ビジネスなどではそれだけじゃ済まないとはいえ、面白くもない
〉　　話をするセールスマンから物を買いたくはならないのだから、
〉　　やはり楽しく会話が弾むことはすべての基本です。　

そう言っていただけると嬉しいです♪
確かに日本語のくだけた表現なんて、
絶対文法書には載ってないですものね（笑）
「この人との会話は楽しい」って思ってもらうには、
やっぱり自分自身会話を楽しんでないとだめですよね。きっと。

〉　　　次はコージーミステリ目指してHappy Reading!
〉　　　今書いている本が上がったら、コージーミステリデータベースの
〉　　　改変・充実を目指しています。乞うご期待！
〉

うわー楽しみです。
コージーミステリ、今の次の目標です。
誕生日に母に贈ってもらった
「Chocolate Chip Cokkie Murder」を読破しないと♪

今後ともよろしくお願いします(^_^)