Re: わーい!100万語通過しましたー!(長文です)

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(03:03)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

704. Re: わーい!100万語通過しましたー!(長文です)

お名前: ちびた http://www.toride.com/~yuzu/
投稿日: 2003/5/20(23:26)

------------------------------

くまくまさん、こんにちは。ちびたです。

〉5月19日に、The Twins at St Clare'sで100万語を通過しましたー!
〉小学生くらいの時に読んでいた「おちゃめなふたご」を英語で読めるなんて思いも
〉しなかったので、本当にうれしいです!やったーーー!!

わ〜い!おめでとうございます〜〜♪♪
100万語通過って、やっぱり何か特別ですよね。
くまくまさんの感激がここまで伝わってきそうな勢いです!(^-^)

〉・The Last Sherlock Holmes Story(OBW3)
〉ショックな内容に、途中で「ウソでしょー!?」と叫んでしまいそうでした。

先日のキャロルさんの報告でも同じように「ショッキングな内容」とあったので
「どんなんなの??」と思わず買ってしまいました。
今、本棚で大気中です。

〉・Miss Hildy's Missing Cape Caper(SIR2)
〉Happy Valentine's Day, Miss Hildy!の続きだったんですね…。いきなりこの本を
〉読んでしまいました。Happy Valentine's Day〜を読んでからの方がおもしろそうですが、
〉この本だけを読んでも話はわかるようになっています。わかりやすいけど、ちゃんと
〉推理ものになっています。

この本、私も読んだことがあるんですが
これの前に「Happy Valentine's Day, Miss Hildy!」があったんですね。
知らなかった・・・。教えてくださってありがとうございます!

〉・Five Children and it(OBW2)
〉 1日1回しか願いを叶えてくれない"it"と子供たちとのやりとりがおもしろい。
〉 いいことばかりが起こらないのもにやりと笑えます。

〉・Frindle
〉・Sleepovers
〉 この2冊は掲示板での書き込みがなければ、きっと知らなかった本だと思います。
〉 これまで児童書は薄目の本が多かったのですが、長くても読み切れるとすごく
〉 うれしいです。
〉 GRに飽きてきたらどうぞ。

この3冊も棚で待機中なんです。おすすめですか!楽しみだな〜♪

〉○多読を始めたきっかけ
〉結婚後、夫が「この本を読んでみたら?」と「快読100万語!」を手渡してくれたのが
〉きっかけです。(奥付を見たら、なんと初版本!)

なんて素敵なダンナさま!うちのパパさんだったら
私が買ってきても、目も通さなそうです。(^-^;

〉●始めるときに疑問に思っていたこと
〉「快読100万語!」に、ブリジットジョーンズの日記を半分しか理解できなくても
〉楽しく読んだ、という人の話が出てきます(P40)が、これを読んだときに「いくら何でも
〉半分しかわからなかったらおもしろくないだろう」と思っていました。でも、児童書を
〉読むようになって、理解度が低い本も多かったのですが、それでも楽しめました。
〉話がおもしろければ、多少わからない単語が多くても、それなりに楽しめるものだな、
〉と思います。こういう本は、もっとたくさん読んだ後に再読すれば、きっともっと
〉楽しめるのでしょうね〜。

これと同じことを私も思っていました。
半分しかわからない本なんて、何が面白いんだろうと。
でも、くまくまさんの仰るとおり、面白い本は読み飛ばして理解度が半分くらいでも
おもしろいんですよね。最近そのことに気が付きました。(^-^)

〉2周目も気の向くままに読んでいきま〜す!

風の向くまま、気の向くまま〜♪♪
Happy Reading!!でいってらっしゃい!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

714. ちびたさん、ありがとうございます

お名前: くまくま
投稿日: 2003/5/21(17:04)

------------------------------

ちびたさん、こんにちは。くまくまです。

〉わ〜い!おめでとうございます〜〜♪♪
〉100万語通過って、やっぱり何か特別ですよね。
〉くまくまさんの感激がここまで伝わってきそうな勢いです!(^-^)

ありがとうございますー!
100万語は最初の目標なので、ここまで来ることができたのがまずうれしいです〜。

〉〉・The Last Sherlock Holmes Story(OBW3)
〉先日のキャロルさんの報告でも同じように「ショッキングな内容」とあったので
〉「どんなんなの??」と思わず買ってしまいました。
〉今、本棚で大気中です。

ホームズが好きだとかなりのショックだと思います…。そうでなくてもショッキングな
内容ではないかと。

〉〉・Miss Hildy's Missing Cape Caper(SIR2)
〉この本、私も読んだことがあるんですが
〉これの前に「Happy Valentine's Day, Miss Hildy!」があったんですね。
〉知らなかった・・・。教えてくださってありがとうございます!

シリーズものはつい揃えたくなる性分なので、こういうことをチェックしてしまいます。
いろんなレベルのシリーズものを読むと、息抜きできたりして楽しいですね〜。

〉〉・Five Children and it(OBW2)
〉〉・Frindle
〉〉・Sleepovers
〉この3冊も棚で待機中なんです。おすすめですか!楽しみだな〜♪

楽しく読めると思います!FrindleとSleepoversは、最初難しく思えたのですが
ちびたさんならきっとだいじょうぶだと思います。楽しんでくださーい。

〉〉○多読を始めたきっかけ
〉〉結婚後、夫が「この本を読んでみたら?」と「快読100万語!」を手渡してくれたのが
〉〉きっかけです。(奥付を見たら、なんと初版本!)

〉なんて素敵なダンナさま!うちのパパさんだったら
〉私が買ってきても、目も通さなそうです。(^-^;

二人そろって本が好きなんですが、ジャンルがあまりかぶっていないのが難点で(^^;
でも、いい本を紹介してもらってよかったです(^^)

〉〉●始めるときに疑問に思っていたこと
〉これと同じことを私も思っていました。
〉半分しかわからない本なんて、何が面白いんだろうと。
〉でも、くまくまさんの仰るとおり、面白い本は読み飛ばして理解度が半分くらいでも
〉おもしろいんですよね。最近そのことに気が付きました。(^-^)

GRは理解度が半分だとよくわからなくなりそうですが、児童書なんかだと
理解度が低くてもおもしろい本はおもしろいですよね。
筋さえ追えれば、途中が多少わからなくても楽しめる、というのは多読を始める前には
考えられなかったことです。

〉風の向くまま、気の向くまま〜♪♪
〉Happy Reading!!でいってらっしゃい!

はーい、楽しく行ってきまーす!
ちびたさんも、Happy Reading!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.