[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/26(02:53)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 間者猫 http://www.k2.dion.ne.jp/~spycat
投稿日: 2007/7/22(23:14)
------------------------------
"びっちゃん"さんは[url:kb:6869]で書きました:
〉びっちゃんと申します、いつもお世話になっております(*^_^*)
〉のこり10万語に4ヶ月かかりましたが、
〉やっと100万語通過できましたー♪
間者猫です。100萬語通過おめでとうございます。
〉 「Esio Trot」YL3.5
〉 おじちゃまのいじらしい作戦に胸を温めつつも、そんなことしてバレたらどうする…とドキドキしながら読みました。
〉 「Charlie and the chocolate factory」YL4.5
〉 いろんな含みがあって物語に引き込まれました(*^_^*)
〉ダールの優しさが感じられて、とても楽しかったです。
〉始めて手にしてぶ厚さにガックリしていたのですが、読めるようになってビックリ!
Dahlは私も大好きなんです。
〉★感想★
〉正直「あっという間だったなぁ」と思いました。その反面、振り返ると、なんと密度の濃い期間であったことかと驚きます。
1年間読んでいるってすごいことだと思いますね。
〉PGR0・ORTを読み進めた私の月並みな感想ですが、
〉英語に対する心境の変化がすごかったです。
〉・英文に対する恐れが解消されました。
〉・英語には近寄らない…と思っていたのに、色んな事に興味が涌いてきました。
〉・児童書を読むのがあたりまえになってきました。
〉 →知らず知らず、語学に必要な「継続」が身に付いているのにビックリしました。
〉・90万語〜100万語で特に成長を感じました。
〉そして、本の選択にもウロウロする事がなくなり、先を目指しすぎる気持よりも、
〉レベルを意識せず、「今、手にとって楽しめるのが読みたい本」になってきました。
〉お陰様で通過本は「Lizzie Zipmouth」。ホロリと味わいながら読めました(*^_^*)
英語を日本語にすることなく、英語のまま理解している自分がいる。
素晴らしいです。
〉100万語過ぎて一息つくかと思いきや、
〉たくさんの本と触れあいたい気持は最初と変わらず満ちあふれており、次を読みたくて仕方ありません(笑)
まだまだ面白い本はいっぱいありますから。
〉★児童書が楽しくなりました★
〉50万語を越えた頃から、話題の児童書をドンドン読みた〜い、という、
〉どうしようもない欲望にかられました。
〉いざ読んでみると、かなりてこずり、みんなが面白いといっている児童書を
〉まともに読み進められない自分に「バカなのかしら?」とあせりました。
私は児童書がとても苦手です。
〉また、読んでいて「楽しいか」「楽しくないか」を基準にするって大切だなーと実感しました(*^_^*)
楽しい事は長く続けられます。
〉初めてStartSetAを手にしたときの
〉「絶対こんなに読めないわぁ、注文しなければよかった(>_<)」という後悔が懐かしいです♪
いつか読めるようになるんですよ。
多読って不思議な方法ですね。
〉まだまだPBへの道は続いています♪
〉どうぞこれからもご一緒させて下さい(*^_^*)
どうぞ、一緒に歩んでいきましょう。
では。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: びっちゃん http://tadoku3.blog83.fc2.com/
投稿日: 2007/7/24(07:55)
------------------------------
間者猫さん、いつもお世話になっております(*^_^*)
お返事有り難うございました♪
〉間者猫です。100萬語通過おめでとうございます。
〉Dahlは私も大好きなんです。
こんなに支持されているダールの作品を英語で読めるようになるとは夢にも思いませんでした(*^_^*)
多読の一歩を踏み出したとき、
「タドキストさんの中でも英語ができる特別な人が読む本」と思っていました(笑)
多読してよかったですー!
ダールの作品から夢・希望・愛・毒、いろんな気持を感じました(*^_^*)
〉〉★感想★
〉〉正直「あっという間だったなぁ」と思いました。その反面、振り返ると、なんと密度の濃い期間であったことかと驚きます。
〉1年間読んでいるってすごいことだと思いますね。
3日坊主の私が夢みたいです(;_;)
「今日から読みます…」を手にしたとき、「超かんたん…」「これだけで…」の乗りとはちがい、納得できたので、
ものの試しと思って始めてみました。
試してみて正解でした!
あの本との巡り会い、掲示板をとおして相談に乗って下さった先輩方、
気軽に話し合える多読仲間に感謝しなくてはなりません(;_;)
〉〉お陰様で通過本は「Lizzie Zipmouth」。ホロリと味わいながら読めました(*^_^*)
〉英語を日本語にすることなく、英語のまま理解している自分がいる。
〉素晴らしいです。
はい(*^_^*)
このホロリ感は、英語のままだからですよね♪
すりこまれた構文に出会うと、とまどってしまいますが、
これも語数と時間が解決してくれそうで、楽しみです(*^_^*)
〉〉たくさんの本と触れあいたい気持は最初と変わらず満ちあふれており、次を読みたくて仕方ありません(笑)
〉まだまだ面白い本はいっぱいありますから。
今でさえとにかく楽しいのにマダマダあるのですね!
みなさんのお薦めの本がウィッシュリストにたまっていて(笑)
このリストはこのまま増え続けるとしか思えません(^_^;)
〉〉まともに読み進められない自分に「バカなのかしら?」とあせりました。
〉私は児童書がとても苦手です。
間者猫さんはPBのイメージが強くって、ジャンルもあうのでモチベーションアップに覗かせて頂いています♪
このまえのスパイダーマンは意表をつかれて面白かったです(笑)
いつも楽しませて頂いて、有り難うございます(*^_^*)
好みに合わせて選書すればいいのですが、多読初期はどうしても評判に頼ってしまって
ついつい自分に焦りを感じてしまいました(;_;)
100万語までに、この問題が解決されてよかったです(*^_^*)
〉〉また、読んでいて「楽しいか」「楽しくないか」を基準にするって大切だなーと実感しました(*^_^*)
〉楽しい事は長く続けられます。
〉〉「絶対こんなに読めないわぁ、注文しなければよかった(>_<)」という後悔が懐かしいです♪
〉いつか読めるようになるんですよ。
〉多読って不思議な方法ですね。
英語を読めるようになるには、苦労をしなければならないと思っていましたが、おおいなる勘違いでした(笑)
そして初期に間者猫さんが下さった、「そのうち読めるようになりますよ」とのアドバイス、
今とそのときとでは受け止め方が断然ちがってきました(笑)
今は「ケインとアベル」をいつか読めるようになると思えます(*^_^*)
〉どうぞ、一緒に歩んでいきましょう。
〉では。
2周目も楽しく読みたいと思います!
そして、これからもどうぞよろしくお願いいたします!
間者猫さんもHappyReading(^0^)/~