Re: ☆祝・一周年＆100万語通過！！(長文です)

　こんばんは。
初めまして、ぎんこと申します。
まりっぺさん100万語おめでとうございます!
私もあと5万語ほどで100万語になります。
ちょうど1年ぐらいで100万語になる方の報告なので
大変興味深く読ませてもらいました。

「The princess diaries」は映画も見たことないですが、
原作の方がずっと面白いと聞きました。
MMR3なら私も読めそうですね。今度チャレンジしてみたいです。

〉OBW1の「The Coldest Place on Earth」はホントにダメでした。
〉それからPGR2の「Tresure Island」も何回再読しても話を理解できず・・・。
　
　私は「The Coldest Place on Earth」は先に日本語で読んでたので
思い出しながら読んだのでかなり楽しめました。
スコット隊の本はいくつかあるようですが、私が読んだのは
「世界最悪の旅」という本です。まりっぺさんならなぜ
「世界最悪」なのかおわかりと思います。
　
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「西の方に黒い雲が出て太陽をおおい、
日のまわりの灰色とだいだい色の環をつくり
それを垂直につらぬく柱がみえ、
そうして地平線はオレンジ色をしていた。
それは輝かしい幻日であった。
〜中略〜
空には限りない変化があり、世界のどこへ行ったって
このように美しい色はみられないと思う」
　　　　※中公文庫「世界最悪の旅」より
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「幻日」は、parhelion またはsundogというそうです。
http://commons.wikimedia.org/wiki/Parhelion
自然科学系は苦手だそうですが、こういった多読用の本で
少しでも知ることはプラスになると思います。
ミステリ系がお好きなら、Oxford Bookwormsの
「Great Crimes」はいかがですか。実際にあった殺人・暗殺に
ついての本です。私にはちょっと難しかったですが、
面白かったです。

「Tresure Island」は私も最近読みました。ですがMMR3の方です。
小さい頃アニメを見たはずなんですが(年齢が…)全然覚えてなかったです。
ですが、「dead man's chest」って出てきて、あれれこれは
「パイレーツ・オブ・カリビアン」の2作目？
まだこの映画見てませんが、「Tresure Island」で海賊が歌ってた歌も
映画の中に出てくるらしいです。
「宝島」をモチーフにしてたのか!と
ちょっとした驚きがありました。
まりっぺさんももしこの映画が好きなら、見たあとに
気が向いたら「Tresure Island」読んでみてはどうでしょうか。
その時はMMR3の方で。

それでは、また。まりっぺさんに追いつくべく、私もあとちょっと
頑張ります!

〉　こんばんは。
〉初めまして、ぎんこと申します。
〉まりっぺさん100万語おめでとうございます!
〉私もあと5万語ほどで100万語になります。
〉ちょうど1年ぐらいで100万語になる方の報告なので
〉大変興味深く読ませてもらいました。

ぎんこさん、はじめまして、そしてこんばんはー。
まりっぺと申します。お祝いの言葉、ありがとうございます。嬉しいです♪
ぎんこさんもあと5万語なんですね！
そのときはお祝いに駆けつけます！

お返事が遅くなってしまってごめんなさい。

〉「The princess diaries」は映画も見たことないですが、
〉原作の方がずっと面白いと聞きました。
〉MMR3なら私も読めそうですね。今度チャレンジしてみたいです。

やっぱり原作の方がずっと面白いんですか！！
うわわわ、読みたい気持ちが・・・！
ぎんこさんの一言で私はもうすぐにでも原作が欲しくなりました(笑)
MMR3のものぜひチャレンジしてみてください^^
ぎんこさんならあっさり読めてしまうと思いますーv

〉　
〉　私は「The Coldest Place on Earth」は先に日本語で読んでたので
〉思い出しながら読んだのでかなり楽しめました。
〉スコット隊の本はいくつかあるようですが、私が読んだのは
〉「世界最悪の旅」という本です。まりっぺさんならなぜ
〉「世界最悪」なのかおわかりと思います。
〉　
〉〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〉「西の方に黒い雲が出て太陽をおおい、
〉日のまわりの灰色とだいだい色の環をつくり
〉それを垂直につらぬく柱がみえ、
〉そうして地平線はオレンジ色をしていた。
〉それは輝かしい幻日であった。
〉〜中略〜
〉空には限りない変化があり、世界のどこへ行ったって
〉このように美しい色はみられないと思う」
〉　　　　※中公文庫「世界最悪の旅」より
〉〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

世界最悪・・・確かに。
日本語で読むというアイデアが浮かびませんでした！
スコット隊のお話は外国のもの・・・といいう思い込みが強かったのですが、
それだけ有名なお話なら和訳されてますよね。
アドバイスありがとうございますー^^
今度、和訳を読んだから再びチャレンジしてみたいと思います。

〉「幻日」は、parhelion またはsundogというそうです。
〉http://commons.wikimedia.org/wiki/Parhelion
〉自然科学系は苦手だそうですが、こういった多読用の本で
〉少しでも知ることはプラスになると思います。
〉ミステリ系がお好きなら、Oxford Bookwormsの
〉「Great Crimes」はいかがですか。実際にあった殺人・暗殺に
〉ついての本です。私にはちょっと難しかったですが、
〉面白かったです。

sundogって言葉可愛い・・・。
覚えておこう。
自然科学系ははまったら、絶対に面白そうだと思っているのですが、
どうにもすんなり読めないのです。
それでもいろいろなものにこれからチャレンジしてみたいですーv
「Great Crimes」は名前だけ知っていましたが、面白そうですね^^
今度、見つけたら買ってみます！

〉「Tresure Island」は私も最近読みました。ですがMMR3の方です。
〉小さい頃アニメを見たはずなんですが(年齢が…)全然覚えてなかったです。
〉ですが、「dead man's chest」って出てきて、あれれこれは
〉「パイレーツ・オブ・カリビアン」の2作目？
〉まだこの映画見てませんが、「Tresure Island」で海賊が歌ってた歌も
〉映画の中に出てくるらしいです。
〉「宝島」をモチーフにしてたのか!と
〉ちょっとした驚きがありました。
〉まりっぺさんももしこの映画が好きなら、見たあとに
〉気が向いたら「Tresure Island」読んでみてはどうでしょうか。
〉その時はMMR3の方で。

この前中身をちらちら見たのですが、MMR3の方が面白そうですねー。
私も小さいころ青い鳥文庫とかで読んだハズなのですが・・・。
全然覚えてないんですー。
PGR3にはdead man's chestって言葉は出てこなかったかも(たぶん)
パイレーツ2見たので、今なら興味があります！
この興味が持続しているうちにMMR3ゲットしておかなければですねぇ。

〉それでは、また。まりっぺさんに追いつくべく、私もあとちょっと
〉頑張ります!

ぎんこさん、ステキな情報を提供してくださってありがとうございます！
100万語までもうすぐですね★
ご一緒に楽しくHAPPY READING!!