上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: さやか http://appletree.penne.jp/
投稿日: 2006/8/26(00:08)
------------------------------
"Shushi"さんは[url:kb:6212]で書きました:
〉こんばんは。
Shushiさん、はじめまして。
さやかといいます。
〉とうとう100万語に到達しました。
１００万語通過、おめでとうございます。
〉90万語以降は、あまりレベルにこだわらずに読みたい本を読みました。
〉The Story of Doctor Dolittleをなんとか読み通せたのもよかったですし、
〉PGR5のFour Weddings and a Funeralが読めたのも良かったです。
Doctor Dolittle、小さい頃何話か読んだ覚えがあります。
英語で読みたい本の１つです。
PGR５はまだ読んだ事がない世界なので、
ゆくゆくと思っています。
〉とくにFour Weddings and a Funeralは面白かった！
〉映画を一度見たことがあったというのもあったのか、ぐいぐいと物語に引き込まれていきました。
〉通勤電車の中でニヤニヤ笑っちゃったりして、すこし気恥ずかしい思いも…。
〉Notting Hillと同じスタッフの映画と言うこともあってとても楽しめました。
Notting Hillは、とても面白い映画でしたね。
同じスタッフの映画、とっても気になります。
〉それから、洋販ラダー２のLittle Lord Fauntleroyも面白かったです。これも2000語レベルなので、
〉少々背伸びをして2回読みました。1度目は37万語近辺の頃、2度目は90万語近辺のころだったのですが、
〉2回目に読んだときの方がより理解できたなあ、と思います。やはり進歩しているのですね。
再読すると、以前の自分と比べられて、
自分の成長を感じられますよね。
〉そういえば、背伸びをしてペーパーバックも1冊読みました。Tuesdays with Morrieです。
〉あまりよくわからなかったのですが、内容的にそれなりに得るものはあったかなあ、と…。
〉もう一度読み直したい本です。
実は、私の初PBです。
邦訳で知っている事もあったのですが、
やはり感動作ですよね。
〉多読を最初に始めたのは2004年6月です。それから3ヶ月で55万語読んだ時点1年10ヶ月の停滞。
〉今年の7月から復帰して、100万語達成したと言うことで、読んでいた月数は正味5ヶ月ぐらいです。
〉すこし飛ばし過ぎかもしれませんが、TOEICもあるということで、焦りながら読みました。
そんな事ないと思いますよ。
自分のペースが出来ていれば、それに超した事はないので。
TOEICの試験もあれば、気持ちの上で焦りがあったでしょう。
私も学校のテストがあったので、それまでに１００万語と思って
読んでいたので、気持ちがわかります。
〉停滞の理由ですが、色々あると思います。かなり個人的な問題もからんでいるので、なかなか
〉お話しするのも難しいのですが、原因は以下のような感じでしょうか…。
〉１）焦って読み過ぎて、気持ちだけが空回りして、実力がついてこなかった。
〉２）2004年9月に風邪を引いてしまい、読めなくなった。
〉３）その後仕事が忙しくなって時間が取りづらくなった。
〉４）仕事のストレスが大きくなり、ストレス解消のため別の趣味に走った（楽器演奏）。
〉５）その後、大きく体調を崩して会社を長期休暇した。その間なにも手が付けられなかった。
風邪を引くと読めなくなりますよね。
しかもその後、忙しくなればなおさら。。。
体調も崩されてしまったのですね。
それは大変でしたね。
その後、いかがですか？
体調は、大丈夫ですか？
〉復帰の理由ですが、以下のような感じでしょうか…。
〉１）体調が回復しはじめた時に、買い貯めてあった多読セットが気になり始めた。
〉２）10月に海外旅行（ドイツ）に行くことにした。ドイツ語の勉強でもいいのだが、やはり英語ができないと、と思い始めた。
〉３）7月末に会社から「一年間でTOEICの点数を100点上げたら教材費を出してあげるよ！」と言ってきた。
私も、フランスに海外旅行で事があるのですが、
結局英語だと思って帰って来た覚えがあります。
英語が出来ないと、会話も出来ないし道も聞けないと言う事で、
その時は、英語が出来れば。。。と痛感しました。
〉というわけで、多読に復帰したのです。
〉復帰は、お気に入りのSkyjack!から入りました。この本、結構面白いんですよね。
〉このご時世ですから、非常にアクチュアルなテーマで、楽しめるのです。
お気に入りの本から初めて、正解でしたね。
〉もともと多読を始めたのは…
〉１）そもそも中学一年生の時の英語教師と仲が悪く英語が苦手になった。
〉２）そもそも無味乾燥な単語暗記とか文例暗記は大嫌い。
〉３）辞書を引くのが面倒。電子辞書を買ってみたけどやっぱり面倒。
私も、英和の辞書を引くのが嫌いで、
しかも引いても分った気がしないので、余計に離れて行きました。
中学１年生の時の、英語教師は担任で、
しかも授業も分らず、余計に英語嫌いになりました(⌒o⌒;A
単語暗記は平気だったのですが（それしか出来る物がなかったので）
文法はお手上げと言う生徒でした。
〉というお世辞にも（学校）英語には向いていない僕には、酒井先生の「快読100万語」は天啓だったのです。
〉１）好きな本を英語で読めばよい。気に入らなければ投げても良い。
〉２）辞書を引かなくても良い
〉３）わからないところはとばしても良い
そうそう。この３原則私も見た時にびっくりしました。
〉というのは、実に革命的だな！と思って、早速多読セットを購入したのでした。
私も本を読んで早速、GRを買いに書店に走りました。
〉一時期は、レベル２近辺だと本の内容がつまらないことがある、ということで少々悩みもしましたが、
〉掲示板でみなさまにアドバイスを戴いて、背伸び（キリン読みというのですね）を始めたのが、
〉結構言い方向に動いて、100万語到達と相成りました。
キリン読みは、いい方向に動きますね。
私も最初出来なかったのですが、今はキリンさんとパンダさんの
お世話になっています。
〉実は今も背伸び（キリン読み）をしています。
〉アーサー・ランサムのSwallows and Amazons（ツバメ号とアマゾン号）です。
〉この本も小さい頃のお気に入りで、社会人になってからもまた読みたいなあ、常々思っていたのでした。
おぉ、この本ですか。
名前は聞いた事のあるシリーズ。。。
でも、なぜか取っ付きにくい気がして、未だ読んだ事がありません。
英語なら読めるかもと、どこかで期待しつつ。
〉日本語で読むのも癪なので、英語で読もうというわけです。
〉船舶用語が多いですが、昔読んだ記憶をたどりながら、楽しんでいるところです。
そうなんですよね。分ります♪
原作が英語である場合は、原作をと思うんですよね。
でも船舶用語が多いのですか。。。
全く知識がないので、大丈夫かしら。。。
いずれ読む本の、仲間入りにしようと思ったのですが。。。
〉今後の課題はTOEICに向けて語彙力を増やすことと、リスニング力を強化するためにシャドイングをすることです。
〉シャドイングはBBCのPODCASTを聴いてやっています。まだまだこれからですね…。
私もシャドウイング、時々しています。
リズムよく流れると、気持ちいいですよね！
〉というわけで、次回の200万語達成が早く出来るように、引き続き読み続けようと思います。
次の報告、楽しみに待っています。
〉以上ご報告いたします。長文失礼いたしました。
では、２週めもHappy Reading〜☆
ここから後の返答を全表示
|