[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(20:07)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ポロン
投稿日: 2003/5/6(14:38)
------------------------------
onomon さん、はじめまして。ポロンと申します。
100万語通過、おめでとうございます!!
SSSとの出会いからトンデモかも、という疑念がうすらいでいく過程、
それと反比例して英語読書が楽しみに変わっていった過程、
と〜っても楽しく読ませていただきました。(^^)
そうですね。
私も、酒井先生の本だけでは、SSSのやり方は信じられなかったかも
しれません。
「辞書をひかずにどうやって語彙を増やすんだ〜!」
「文法を知らずに、どうやって読めるようになるんだ〜〜!!」
「飛ばし読みしてて、わからないところがわかるようになるのか〜〜〜!!!」
と最初は思いましたよ〜。
やはり、掲示板を見て、どんどん読んでるみなさんや、PBを
読めるようになった先輩方の書き込み、そしてなにより、温かい掲示板の
雰囲気にひかれて、多読にはまり込みました。
読むうちに、上の疑念は次第にふっとんでいきました。
〉 しかし、50万語をすぎた頃にレベル3を読み出し、1冊の語数が多くなり内容的にも読
〉ませるものが多くなってきたことと、自分の英語を読む力がある程度ついてきた相乗作
〉用で、英語の本を読んでいるという意識から、読書をしているという意識に変わってき
〉たのではないかと思います。この頃には、100万語は目指すべき目標ではなく、時間が解
〉決するであろう問題になっていました。そうして、この頃から日本語の本は全然読まな
〉くなってしまいました。
読書が楽しめるようになると、お勉強意識は遠のいて、自然に目標に向かって
歩いていけるようになりますね。
〉 ここまで来て、レベル3程度の本を読めるようになったのはもちろん成果だと思いますが、
〉日本語ではまず読まなかったであろう本達にたくさん出会えたことが、一番の収穫だと思い
〉ます。そして、今後ともそういった出会いがいっぱいあるだろうと思うとワクワクします。
〉 言語は、目的ではなく手段であるということを、今更ながらに実感しました。
英語でワクワクドキドキ、楽しくてやめられなくなりますね。
児童書も、おもしろいものがたくさんありますので、ますます出会いを
楽しんでください。
もちろん、日本語の合間でいいのです。(^^)
ミニブッククラブ、広まるといいですね!
これからも、Happy Reading!
------------------------------
ポロンさん、はじめまして。
〉100万語通過、おめでとうございます!!
ありがとうございます。
〉と〜っても楽しく読ませていただきました。(^^)
そう言っていただけると、嬉しいです。
〉そうですね。
〉私も、酒井先生の本だけでは、SSSのやり方は信じられなかったかも
〉しれません。
〉「辞書をひかずにどうやって語彙を増やすんだ〜!」
〉「文法を知らずに、どうやって読めるようになるんだ〜〜!!」
〉「飛ばし読みしてて、わからないところがわかるようになるのか〜〜〜!!!」
〉と最初は思いましたよ〜。
まったく本当ですね。
語彙は、徐々にではあっても増えていることを実感しますが、文法はいまだ
よくわからないです。完了形とかって、一読しただけではちゃんと意味が取れ
ませんが、返り読みするのも拙いので雰囲気だけで読んでいます。将来を楽観
できるようになったので、あんまり気にならなくなりました。
なにしろ、それで楽しめているしいるので問題ないです。
〉英語でワクワクドキドキ、楽しくてやめられなくなりますね。
〉児童書も、おもしろいものがたくさんありますので、ますます出会いを
〉楽しんでください。
はい。100万語まではGRがほとんどだったので、これからは、児童書ももっと読みたいと
思っています。
いままで読んだなかでは、Frindleが1番でした。あの先生にはやられました。
〉もちろん、日本語の合間でいいのです。(^^)
100万語を通過してから2週間ぐらい経ちますが、日本語中心だったのと、GWで通勤時間に読書で
きなくなってしまったのとで、英語は5万語も読めてません。100万語到達直前の半分ぐらいの
ペースです。「日本語だって」と思っていたものの、「英語ももう少し読みたいなぁ」と思い
はじめているので、現金なものです。
〉これからも、Happy Reading!
ポロンもHappy Reading