上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2005/8/7(20:46)
------------------------------
oyajichanさん、１００万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。
〉初めての投稿です。
〉報告が遅くなりましたが、７月１７日にめでたく（！）１００万語を突破できました。
おめでとうございます！
〉スタートが、０４年の１１月２４日でしたから、８ヶ月での達成です。当初、１週間に３万語を目標に始めましたので、なんとか予定通りに達成できたことになります。
〉５０歳を過ぎて、「キライだったものにトライしよう！」と英語に取り組み始めたのが４年半前。多読を始めたきっかけは、やはり酒井先生の著書でした。ただ正直にいいまますと、「快読１００万語！ ペーパーバックへの道」を読んだ当座は、よくある「英語上達本」の一つかと思っていました(失礼！）。しばらく間があって、次に「どうして英語が使えない？」を読み（あとがきに、母校立川高校の恩師・吉田道郎先生のお名前があり、一層親しみが湧きました）、このＨＰを拝見しているうちに「やってみよう」と思い立ち、その日のうちに、最初のＧＲのセットを申し込みました。
お〜、わたしも５０代です。学校時代は英語が苦手でした。でも、最近では会社でTOEICとか言われて、逃げることが出来ませんね。でも、本を読むのは好きですから、英語で範囲が広がって嬉しいです。
〉まず、最初の１冊を読み終わったときの感激は忘れられません。それがどんなに薄い本であろうと、それまで英語の本を最初から最後まで読み通したことがなかったのですから……。
GRといっても本ですからね♪
〉近所の県立図書館に英語の絵本が大量にあることを発見し、（20th Century Chidren's Book Treasury の１話を１冊と数えると）あわせて２１５冊の絵本を読みました。それまで絵本なんて見向きもしなかったのに、とても楽しく読めました。しかも人間の心について考えさせられながら……。これが、多読にハズミをつけてくれました。
〉ただ、児童書には惹かれることなくここに至っていますが……。
児童書もいいですよ。最初は生の英語なので結構タフですがね。
〉絵本以外は、ＧＲを中心に読み進め、（お勧めどおり）ＹＬ３での１００万語通過を目指していましたので、通過本は（特に選ぶことなく）ＯＢＷ４の Silas Marner でした。これが４０２冊目でした。
沢山ですね。すごい！わたしは７００万語を過ぎましたが、まだ４００冊には達していません。(^^;
〉この間☆☆☆☆☆をつけたのは、（非常に辛ら目に点をつけたので、）Fly Away Home,Jojo's Story,The Bronte Story の３冊です。
〉これだけたくさんの物語を短期間で一挙に読むと、自分の物語に対する（それまで思ってもみなかった）嗜好があからさまになりますね。「結局、オレって、泣けるヤツが好きだった（！）」ことが身にしみて分かりました。
わたしも英語の本で泣くことを経験しました。
〉１００万語を達成できたのは、もちろん本を読むことが楽しかったからですが、でも（英語の本を）楽しく読む方法を教えてもらっていなければここまで続かなかったと思います。そういう意味で、この多読のシステム（う〜ん、確かにシステムだ）──ＹＬ、☆☆、内容の紹介、記録手帳、ＨＰ、メルマガ（１００万語通過のメッセージにはずいぶん励まされました）などなど──を作り上げた方々に心から感謝したいと思います。
〉２週目も順調に進んでいます。今５６歳。定年後の「ペーパーバック三昧」（どうして英語で読むと物語は楽しいのでしょうか？──私見では、日本語だと一つの文章の中で結論が最後にくるため、どうしても持って回った語り口になることがしっくりこない原因なのでは、と愚考していますが……）を夢にこれからも続けます。
〉ありがとうございました。
oyajichanさん、２周目も、Happy Reading!
ここから後の返答を全表示
|