[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(17:00)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まっきぃ
投稿日: 2005/6/2(10:50)
------------------------------
こんにちは。
本日(6/2)発行のSSS多読通信を見てあきみらくるさんの名前を見つけ
WEBに飛んできました。
着実に楽しみながらの100万語達成おめでとうございます!!
私もあきみらくるさんにあやかれるように頑張りますねp(^^)g
先日万博に行きモリゾーとキッコロの絵本(日本語版と英語版の両方)を
買って来て読みました。この絵本英語が意外と難しく感じて日本語と英語と
交互に読んでしまいました。
こんな感じなのでなかなか語数は増えず「かめ」より遅い歩みですが
多読は続けているので、またいつかオフ会でお会いできる日を楽しみに
しています。
------------------------------
こんにちは。まっきぃさん、ありがとうございます。
多読通信から飛んできてくださったのですね。
うれしいです。
また次の200万語に向けてゆっくり歩いていこうと思います。
私もモリゾーとキッコロの絵本を、
英語と日本語と両方読みました。
ニュアンスの違いを感じながら、
何度も両方の本を楽しみました。
英語と日本語だと受ける印象が違うな〜と
思いました。
これからもどうぞよろしくお願いします。