[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(03:11)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 久子
投稿日: 2005/2/25(20:46)
------------------------------
山本山さん こんばんは はじめまして 久子です。
100万語通過おめでとうございます!
〉通過中に、PCのマザーボードに不具合が発生しメーカー修理から復帰するまでに2週間近くかかりました。幸いPCの補償期間中で無料修理してもらいました。このPCの先々が心配です。
心配ですね〜。
PCは突然壊れますから、できれば消えたら困るデータだけでもバックアップ
しておいたほうがいいです。
〉経過後も、未だ以下の2点が未習熟の点です。
〉1)登場人物が6人以上となると、人物間の関係が読んでいるうちに判らなくなる。人物が登場する初期のころは判るのですが、1,2Page後には混乱し関係が判らなくなる。ただし5人以下だと大体最後まで関係がわかる。
私は、日本語でもそうですが、あまり気にせずに読んでます。
もし、手間でなければ人物相関図みたいなメモを作る方法もあります。
よく翻訳物の本には、見返しに書いてあったりしますよね。
日本人は英語の名前が覚えにくくて当然ですし、慣れてくれば日本語の
本を読むのと同じくらいには覚えられるようになります。
〉2)主語の長い文や、主語がandやorでつんながり次に動詞がくると、主語と動詞の関係を確認するため、文を戻ります。
構文については、もともと良く分かっていないので どれが主語とか動詞とか
考えたこともないです。たしかに、あまりにも長い文だと最初から読み直す
ことはあります。
これも、慣れるに従って読み返さなくても分かるようになってきます。
〉1)2)が解消されるのは、いつのことやら!
大丈夫! 量が解決すると思いますよ。
〉読書期間中は、2度程パンダ読みをいたしました。確かに読書速度の上昇できました。私にとっては、新しい発見・体験でした。
〉又、リスニング・シャドウイングにも挑戦したいと考えておりますが、前記1)、2)を早く解消したいのが本音です。
リスニングもシャドウイングも気負わずに やろう と思ったときに始めたら
いかがでしょうか? リスニングはとにかく聴いた順番で理解していくに
限りますから、2)の解消には役にたつような気がします。
シャドウイングは私は苦手で.....
〉今年の目標は、
〉1)秋までにYL:4.0のreadingを行い、200万語を達成する。
〉1)久しぶりにTOEICで実力を再確認したい。
楽しんで続けていってください。
それでは Happy Reading!!
------------------------------
返答有難うございました。
最近、シュリーマンにならって帰宅後お風呂で30分位音読をおこなっております。但し、初めての単語、人物、地名等が発音できません。
英文字を発音する原理・原則等(本)知っておりましたらお聞かせください。宜しくお願いいたします。
返事が遅れてすみません。