[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(21:57)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
4738. Re: 私も100万語通過しました--七味唐辛子さんおめでとう
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2005/1/11(23:26)
------------------------------
七味唐辛子さん、はじめまして。 まりあ@SSSです。 〉先日、100万語を通過しましたので報告します。 おめでとうございます。キラキラです。 。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・: 〉■かかった期間: 〉 100万語読むのは2年かかりました。そして、その内1年間は挫折していました。 〉なので正味1年といったところです。 1年間中断していらしたのですね。 〉■多読を始めたきっかけ: 〉 雑誌に「快読100万語ペーパーバックへの道」の紹介が載っていて、 〉気になって手に取った所から多読に引きずり込まれてしまいました。 運命の出会い! 〉■通過本: 〉 通過本だということを気にせずに、本箱に並んでいた順に手に取り、 〉PGR3 『Rogue Trader』を読みました。しかし、これは好きなジャンルの本 〉ではなかった、ということが読後分かりました。苦笑 この本は、経済に関心のある方にはとても興味深い本だと思いますが、 外国為替取引とかご存じない方には意味が通じないかも知れませんね。 〉■読む時間スタイル: 〉 決まったスタイルはなく、時間のある時に読んでいます。朝早く起きて読むとか、 〉子供が昼寝をしている好きに読むとかです。 〉1週間くらい続けて読むと気分転換に1週間ぐらい休みます。 〉あまりノルマとか決めずに何げなく読んでいる感じです。 それが一番良いですね。子どもが小さいときは、母親が自分のことを する時間がとれるのが突発的かつ細切れになりますから。でも多読の ように道具も準備もなしに、すぐ取りかかれることならば、トータル すると結構時間がとれるし、育児ストレス解消にはとっても良いと 思います。お母さんだって成長したいですものね(^^*) 〉■多読を開始した頃: 〉 最初は後ろから訳して読んでましたし、辞書も横に置いていました。 〉どうしても「辞書は引かない」という事が理解できなかったのです。 学校で「辞書を引きなさい」と叩込まれますからね、「引かないよう に」といわれればとまどっても無理ありません。 一度辞書なしである程度の量をつるつる読み進んで、「あっ、これ とっても楽しい!」と経験すると、もう辞書引き読書には戻れなく なりますが... 〉■再開から現在まで: 〉 再開のきっかけは、本箱の目線の段に未読のGRが置いてあったこと、 〉天候が悪く外出できなかったこと、子供が風邪を引き、よく寝てくれて時間の 〉余裕が出来たこと等が重なり、何げなく手に取った事が多読の再開となりました。 災い転じて福。 〉■英語歴: 〉 中学、高校、大学と教養程度の英語授業は受けましたが、ほとんど赤点すれすれ 〉だったように思います。大学の専攻は英語を必要としませんでした。 〉嫌いじゃないけど、できないから好きじゃない・・・といったところでしょうか? 〉10余年勤めた仕事も英語は必要無く、現在の専業主婦業も英語は必要としない環境です。 ま、標準的な日本人ですね。 〉■100万語を通過して: 〉 あんなに信じら 〉れなかった「辞書を引かない」という指導が、知らぬ間に守られ、且つ 〉いつの間にか文章を前から読んでいる自分にとても驚いています。 〉日本語に訳さずとも何となく読み進めていることなどは、正気の沙汰とは思え 〉ません。とても不思議な感覚です。 つまり「英語が読めるようになってしまった!」のです。素晴らしい ことです(^^*) 〉 私は離島に住む専業主婦です。近くには気の利いた図書館や大人向けの英語教室 〉などは見当たりません。それでも英語ができるようになるんですねえ。 〉amazon様様、SEG様様、宅急便様様、インターネット様様です。 本当ですね、30年前なら信じられないことです。 〉 今はネットのサイトで知り合った外国人の方々と文通を楽しんでいます。 英語を学んで、使えるところもあることが、またインターネットの 嬉しいところです。 〉私の書く英語はレベル1程度で文法の間違いも多いのですが、それでも 〉言いたい事は伝わるんですね。相手の方々は皆同年齢で育児中のママ達なので 〉子育てや家事、家族行事についての話に花が咲いています。 良いですね〜 日本人は少し文法を気にしすぎだと思います。学術論文 などは、文法的に正しくないと相手にされないでしょうが、メールなど 「誤解されちゃった」と思ったら訂正すればいいし、気楽に楽しむのが 良いと思いますよ。 〉 掲示板を読むにつけ、オフ会は楽しそうだなあと思います。参加できるといい 〉のですが、それはもう少し交通の便や育児の状況を考慮する余地がありそうです。 〉もっぱら掲示板を読むのを楽しみにしています。今後の目標をハリーポッター 〉に置き、もう少しマイペースで読み続けていくつもりです。 2周目もHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 七味唐辛子
投稿日: 2005/1/12(14:39)
------------------------------
まりあさん メッセージと星をありがとうございました そして、沢山の書き込み 御苦労様です ・・・と、私が言う事でもないのですが、とても沢山の人に星を配って いたので驚いてしまいました パソコンに向かうだけで肩がこってしまう私とは気合いが違いますね 今日、外は大雪です 私はストーブに当たりながらのんびり読書しています 3才の息子は一人でままごとをしています 時々「焼けたよー」と焼き立て(らしい)プラスチックのピザを 差し入れてくれます 私はそれを頬張る(まねをしながら)読書を進めています こんな冬の日は、ほのぼの系のストーリーを読みたくなります 次は何にしようか 100万語を超えたので、少しGR以外の物にも手を出してみようか とも思っています また壁にぶつかったら投稿しますので、アドバイスをお願いします 今のところは Happy Reading です
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2005/1/13(17:02)
------------------------------
七味唐辛子さん、今晩は。 まりあ@SSSです。
〉今日、外は大雪です
〉私はストーブに当たりながらのんびり読書しています
〉3才の息子は一人でままごとをしています
〉時々「焼けたよー」と焼き立て(らしい)プラスチックのピザを
〉差し入れてくれます
〉私はそれを頬張る(まねをしながら)読書を進めています
お子さん、可愛いですね〜 様子が目に浮かんで、こちらまで
嬉しくなってしまいます。
〉こんな冬の日は、ほのぼの系のストーリーを読みたくなります
〉次は何にしようか
レベル的にはとってもやさしい本ですが、ぶたの Oliver くんの
シリーズをお薦め。ユーモアのあるパパも素敵だし、肩の力を
抜いて子育てしているママも、とっても育児の参考になります。
少し育児ストレスを感じて煮詰まっているなぁ、なんて思うとき
手に取ってみて下さい。ほのぼの和んでまた元気なママになれま
すよ(^^*)
Happy Reading!