Re: １００万語通過報告--る〜るさん、おめでとう!

る〜るさん、はじめまして。　まりあ＠ＳＳＳです。

〉昨年末、「今日から読みます　英語１００万語！」に出会ったのをきっかけ
〉に多読を始め、１０月２２日に１００万語を通過しました。

　　遅くなりましたがお祝いのキラキラです。

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・:　

〉これまで何をやっても三日坊主だったので、ここまで続けられてとても嬉し
〉いです。

　　苦痛のない、読書を楽しむ方法なので、今までの学習法で続かなかった
　　方でも、多読は続いている方がたくさんいらっしゃいます。

〉嬉しいと言えば、多読を始めてからの１０ヶ月、初めての嬉しさを多彩に
〉体験することができました。
〉まず、当たり前過ぎるかも知れませんが、一冊目、初めて外国語の本を通読
〉できた時。
〉私の中では、「外国語＝魔法の呪文」なので、違う人間になったような得意
〉な気分で大満足でした。

　　こういう報告は、私達にもとっても嬉しいことです。

〉２０万語くらいで、英語で読んでいることよりも話の展開が気になるように
〉なると、読書自体の楽しさも増してきました。

　　だんだんストーリーも面白いものになっていきますしね！

〉中３の冬休み、「ラップのワンコーラスをオリジナルの音源に合わせられる
〉ように諳んじる」という面白い宿題をこなす為に定規片手に机で拍子を取り
〉ながら練習（詩吟？）して以来、人目が無ければつい音読する癖がついてし
〉まっていたのですが（いや、別にラップ調にではないです）、読むのが速く
〉なるにつれて口の中でもごもご言う程度になってきて、すらすら読み進む快
〉感を味わえたのは、多分５０万語の頃です。

　　面白い宿題ですね〜　実演を見てみたいものですが．．．．

〉でも一番嬉しかったのは、多読をしなければ生涯手にすることは無かったで
〉あろう本達との出会いです。
〉ＧＲでも、この一冊に出会えただけで多読を始めて本当に良かった！！
〉と思える本がいくつか見つかりました。


　　古典がダイジェストで読めるGRは忙しい現代人に便利ですよね。読まな
　　くても困らないけれど、簡単に読めるなら粗筋くらい知っていても損は
　　ないし。

〉停滞期は２度ありました。
〉１度目は２０万語代で OBW3 を数冊続けて読んだ時。
〉読み返しが多くなり、速度が遅くなって、いちいちしっかりと和訳しようと
〉していることに気づきました。

　　学校で訓練されてしまうので、うっかりすると訳してしまうんですね。

〉SEG ブックショップの 5A セットがあまりに魅力的だったので、2A、3A とさ
〉くさくレベルを上げていたことが無謀だったようです。
〉レベル３までで１００万語読んだ方が力がつくという意味のことが「今日か
〉ら〜」にも書いてあったような気がするしと反省し、2B、3B を読みました。
〉７０万語くらいで再度 OBW3 を複数読んだ時は、さらさらと内容を楽しむこ
〉とができて、５０万語の差を思い知りました。

　　辞書を引いたり単語帳を作ったりしなくても、ちゃんと読めるようにな
　　っているのは不思議でしょう？　でもちゃんと進歩するんです(^^*)

〉２度目の停滞は、４０万語くらいで「A to Z Mystery」に手を出した時。
〉馴染みの無い単語が多くて、話の筋がだいたいわかっても何となく居心地が
〉悪く、読書に気が向かなくて「A」は一週間くらい温めました。
〉こんな時こそ投げ時？と思わなくも無かったのですが、投げられませんでし
〉た・・・何かお金が惜しくて・・ケチ。

　　自費購入で読んでいると、投げるのはなかなか難しいですね。並行して
　　もう一冊読む、つもりで次の本を開くのも良いかも知れません。


〉最後に１００万語でのお気に入りの３冊と、思いつくデータを挙げて今回の
〉報告を終わります。

　　２周目もHappy Reading!

まりあさん、こんにちは。
る〜るです。
タドキスト大会の際は、クリスマスの絵本をわけていただきまして、どうもありがとうございました。

ご丁寧なレスと憧れのキラキラ、どうもありがとうございます。

〉　　遅くなりましたがお祝いのキラキラです。

〉。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・:
どうもありがとうございます。
祝福していただいて嬉しいです。　

〉　苦痛のない、読書を楽しむ方法なので、今までの学習法で続かなかった
〉　方でも、多読は続いている方がたくさんいらっしゃいます。
これまでの人生、不出来を根性で補ってきましたが、多読をやってみて、楽しければ自然と続けられるんだというのを実感しました。

〉　　こういう報告は、私達にもとっても嬉しいことです。
多読の進み方、進める過程の感情の変化というのは、勿論個人差がありますが、ある種の普遍性がありますよね。
掲示板のような場でいろんな方の書き込みを見ていると、非常に共感を持てるものがあり、まるで今の私の代弁をしてくださっているみたい！と驚くことがあります。

〉　　面白い宿題ですね〜　実演を見てみたいものですが．．．．
その時は全員独演（？）したので、全然恥ずかしくなかったのですが、今はもう・・・とてもできません。

〉　古典がダイジェストで読めるGRは忙しい現代人に便利ですよね。読まな
〉　くても困らないけれど、簡単に読めるなら粗筋くらい知っていても損は
〉　ないし。
そうなんです。世界史取って無かったし、一般常識は乏しいしで、GRのおかげで随分知識と教養がついたと気がします。（いや、私としては大進歩という意味です。）

〉　学校で訓練されてしまうので、うっかりすると訳してしまうんですね。
内容を楽しむことができないと、多読以前の英文の扱い方に帰ってしまうんでしょうね。

〉　辞書を引いたり単語帳を作ったりしなくても、ちゃんと読めるようにな
〉　っているのは不思議でしょう？　でもちゃんと進歩するんです(^^*)
ほんとに！！
狐につままれたような気分でした。
ほんの半年前読めなかった本が、何の苦労もしていないのに、楽しく読めるようになる・・・自分自身の体験だけにすごい説得力でした。

〉　自費購入で読んでいると、投げるのはなかなか難しいですね。並行して
〉　もう一冊読む、つもりで次の本を開くのも良いかも知れません。
そうですね。
そういう柔軟さが、壁をかき消してくれるんだと思います。

〉　　２周目もHappy Reading!
どうもありがとうございました！