[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(10:24)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヤユ
投稿日: 2004/8/25(12:47)
------------------------------
むっちゃんさん 100万語通過おめでとうございます☆
私もついに100万語達成し、報告に来たところです(^^)
「HEIDI」や「Anne of Green Gables」「The Ring」「Littel Women」などなど。
私も同じ道をたどってきましたー!多読をしてなければ、読まなかっただろう本に
出会えた事も喜びの1つですよね!
>でも、この前、Harry Potter シリーズの「フェニックス軍団?」の原著を立ち読みしはじめたら、最初の数行続く英文で目が回ってしまい、スタコラサッサと逃げ出してしまいました。
あはは(笑)この辺も同じですね。私は買うには買ったのですが、最初の数行で挫折・・・。
本の分厚さも半端じゃないですよね〜。いつかは読めるようになりたいものです。
>ところで私の読書方ですが、知らない単語は、メモしておいてできるかぎり、推定した意味を書いておきます。これは読後の暇なときに辞書で引きます。
それから、人名を小さな紙辺にメモします。人物がわからなくなって面白くなくなることが多いからです。時々地名をメモすることもあります。
うーん。確かに、人物名がわからなくなること、ありました!
今後、参考にさせて頂きます!
〉 1.SSS多読セットを読み終える。・・・映画でも来ている I,Robotも読めるぞ!
実は、この前「I,Robot」を読んでみました!1回目は状況がよくわからなかったのですが
2回目は単語を数個ひいただけで、断然理解度がupして楽しかったですよ。
その後、原書も本屋で見てみましたが、これは当然、断念しました(笑)
〉2.皆が感動的だと言う噂の There's a Boy in the Girls' Bathroom を読む。
わー。これも買ってありますよー。なんて似てるんでしょう!!
この本と「The Boy Who Lost His Face」を買ってあります。
それではお互い2周目も頑張りましょー☆
------------------------------
"ヤユ"さん
〉むっちゃんさん 100万語通過おめでとうございます☆
ありがとうございます。
〉私もついに100万語達成し、報告に来たところです(^^)
わぁ、さっそくヤユさんの報告にもおめでとうのメッセージをいれなくては・・・。
〉「HEIDI」や「Anne of Green Gables」「The Ring」「Littel Women」などなど。
〉私も同じ道をたどってきましたー!多読をしてなければ、読まなかっただろう本に
〉出会えた事も喜びの1つですよね!
ほんと、そうですよね。
〉実は、この前「I,Robot」を読んでみました!1回目は状況がよくわからなかったのですが
〉2回目は単語を数個ひいただけで、断然理解度がupして楽しかったですよ。
〉その後、原書も本屋で見てみましたが、これは当然、断念しました(笑)
2回目を読むなんて、すごいですね。
I,Robotは原作を読んでいるので、順番がまわってくるのをすごく期待しています。
それから、原著はやはり難しいですか・・・。心してかからなければ・・・。
〉わー。これも買ってありますよー。なんて似てるんでしょう!!
〉この本と「The Boy Who Lost His Face」を買ってあります。
なるほど、この本も要チェックですね。・・・楽しみがひとつ増えました。
〉それではお互い2周目も頑張りましょー☆
はい、がんばります。
むっちゃん