Re: はじめまして。130万語通過報告です

fossilさん、１３０万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉はじめまして。fossilといいます。

〉去年の7月9日から多読をはじめました。
〉130万語を通過したので報告にきました。

おめでとう！

〉◆100万語までの読み進め方

〉LV3までのＧＲが中心です。
〉途中何度か児童書を読もうとしましたが
〉あまりにもわからない単語が多くて読むことがしんどかったので
〉結局すぐにＧＲに戻ってしまいました。
〉評判のいいＭＴＨもおもしろさが実感できずに#2で挫折しました。

うんうん、わたしもそうでした。MTH、みんなさんの評判がとってもいいので読んでみて、単語がわからない！こんなのむちゃくちゃだ！子供だましだ！なんて叫んでいました。でも、大分経ってから、Listeningの練習でMTHのAudio Bookを買ってMDに落として聞き出しました。MTHって、何回も聞いても飽きないのはなんなんだろ、って思っています（笑）。やっぱり、皆さんの評判どうりですね。(^^;

〉私はLv2上がれないのかなと落ち込んでいるときに
〉「HEIDI」も評判がいいのを知って読んでみると
〉こちらはさくさく読み進むことができました。
〉目安本は複数用意しておかないといけなかったんですね。

HEIDI、よかったですね。最後の方でウルウルっときちゃいました。

〉◆100万語通過してみて

〉100万語までというのは、返り読みをしない、訳さないなどの
〉読み方のこつが身についただけで、
〉英語自体の進歩はあまり感じられませんでした。
〉100万語というのは私にとっては準備運動で
〉進歩していくのはこれからかなと思っています。

そうですね。ある方の投稿でも、変わったって感じるのは何百万語単位だ、とありました。でも、１００万語を越して振り返ると、あ〜、ここまで来たんだと、感慨深くはありませんか？

〉◆100万語〜130万語

〉これではいけないと思って児童書を借りて読んでみました。
〉あんなに読むのがしんどかった児童書が
〉marvinシリーズ、Michelleシリーズ、ＭＴＨシリーズなら
〉快適ではないけど、ストレスなく読めるようになっていました。

よかったですね。わたしも最近は児童書ばかりです。大人のPBは１冊だけです（単に読めないだけ！？）。

〉これくらいのレベルでもう少し内容のある本が読んでみたいです。

レベウ３なら、Jaquline Wilsonはいかがですか？Sleep-overs, The Cat Mummy, Take a Good Look, Cliffhangerなど。あるいは、Patricia MacLachlanのSarah, Plain and Tall, Skylark, Caleb's Storyの３部作もいいですよ。

〉今までは読むばかりでしたが、いつもここの掲示板には励まされていました。
〉ありがとうございます。
〉これからは少しずつ掲示板に書き込んだり
〉読書相談会、オフ会があれば参加してみたいです。
〉これからもよろしくお願いします。

こちらこそ。fossilさんも、Happy Reading!

〉fossilさん、１３０万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

はじめまして。
よろしくお願いします。

〉〉去年の7月9日から多読をはじめました。
〉〉130万語を通過したので報告にきました。

〉おめでとう！

ありがとうございます！

〉〉評判のいいＭＴＨもおもしろさが実感できずに#2で挫折しました。

〉うんうん、わたしもそうでした。MTH、みんなさんの評判がとってもいいので読んでみて、単語がわからない！こんなのむちゃくちゃだ！子供だましだ！なんて叫んでいました。でも、大分経ってから、Listeningの練習でMTHのAudio Bookを買ってMDに落として聞き出しました。MTHって、何回も聞いても飽きないのはなんなんだろ、って思っています（笑）。やっぱり、皆さんの評判どうりですね。(^^;

そうなんですか。
Listeningとシャドウィングに少し興味があるので
MTHのAudio Book聴いてみたくなりました。
今度探してみますっ。

〉〉「HEIDI」も評判がいいのを知って読んでみると
〉〉こちらはさくさく読み進むことができました。

〉HEIDI、よかったですね。最後の方でウルウルっときちゃいました。

そうですよね。
原作も読んでみたくなりました。

〉〉100万語までというのは、返り読みをしない、訳さないなどの
〉〉読み方のこつが身についただけで、
〉〉英語自体の進歩はあまり感じられませんでした。
〉〉100万語というのは私にとっては準備運動で
〉〉進歩していくのはこれからかなと思っています。

〉そうですね。ある方の投稿でも、変わったって感じるのは何百万語単位だ、とありました。でも、１００万語を越して振り返ると、あ〜、ここまで来たんだと、感慨深くはありませんか？

今の状態ばかり見て振り返っていませんでした。
次の200万語で振り返ってみるのが楽しみです♪

〉〉marvinシリーズ、Michelleシリーズ、ＭＴＨシリーズなら
〉〉快適ではないけど、ストレスなく読めるようになっていました。

〉よかったですね。わたしも最近は児童書ばかりです。大人のPBは１冊だけです（単に読めないだけ！？）。

はい。
自分のペースで読むのが大事ですよね。
１冊だけ読んだPBは何ですか？
大人のPBデビューの参考にしたいので
よかったら教えてくださいね。

〉〉これくらいのレベルでもう少し内容のある本が読んでみたいです。

〉レベウ３なら、Jaquline Wilsonはいかがですか？Sleep-overs, The Cat Mummy, Take a Good Look, Cliffhangerなど。あるいは、Patricia MacLachlanのSarah, Plain and Tall, Skylark, Caleb's Storyの３部作もいいですよ。

ありがとうございます！
児童書を読もうと思ったら選択範囲が広がってしまって
途方にくれていたんです。
書き出して探してみます。
Jaquline Wilsonは「Lizzie Zipmouth」の人ですよね。

〉〉これからもよろしくお願いします。

〉こちらこそ。fossilさんも、Happy Reading!

はい。ありがとうございました。

fossilさん、ヨシオです。

〉１冊だけ読んだPBは何ですか？
〉大人のPBデビューの参考にしたいので
〉よかったら教えてくださいね。

一冊だけの大人のPBはこれです。４００万語の報告で書いたものを以下に再掲しておきます。

○初めての大人ＰＢ

今回大人のPBを読むつもりはなかったのですが、たまたま、出張で行った大阪の旭屋で棚を見てい
たら「モリー先生との火曜日」が目に留まりました。ちょっと手にとって見たらなんとか読めそう
なので買ってしまいました。なんだか、本に呼ばれたようです。とっても感動しました。レビュー
にも書きましたが、もっと言葉のイメージを分かったら、もっと深く読めるのにと、ちょっぴり悔
しかったです。いつか、また再読したくなります。DVDも借りて見ました。泣いてしまいました。

○Tuesdays with Morrie / Mitch Albom / L6
たまたま見たTVの番組で、恩師のMorrie Schwartzが難病にかかっていることを知ったMitch Albom
は、20年ぶりにMassachusettsにいる恩師を訪ねる。そして、ここから彼とMorrie先生のClassが再
び始まった。そのテーマは、"The Meaning of Life"である。
Morrie先生が生きてきた人生が胸に迫る。特に後半の病気が進んでからのClassは、読んでいて涙
ぐんでしまった。
英文は読みやすいが、深い意味まではなかなか汲み取れないもどかしさがある。単語の意味がわか
ったら汲み取れるのかというと疑問だが、もっと言葉を知っていればと悔しい気持ちだ。いつかま
た再読したくなる本である。

ではでは。

ヨシオさんこんにちは。
おもしろそうなPBの紹介ありがとうございました!
いつかPBが読めるようになったら挑戦してみようと思います。

涙もろいので、部屋にこもってこっそり読みますね。

ではでは。