Re: １００万語通過しました。（半端じゃなく長いです）

MOMA親爺さん、１００万語通過、おめでっとぉーーーさん！

〉１００万語通過しました！

１００万語通過だけじゃなくて、娘さんもはまったシリーズがあるって
いうところに、ほんとにおめでとー！です。

〉我ながらよく続いたものだと思います。飽きっぽいから、MOMA親爺は。
〉家人からは「どうしたの、今度は」という目で見られている次第。
これホント。
〉「掲示板読む暇があったら多読しなさい！」というのは真実だけど、
掲示板と接点がなくなったら私の場合続かなかったでしょうね。

掲示板、いいぞー！

〉経過や雑談を交えながら、とりとめなく一年を振り返ります。

〉　　20万語以降GRがほとんどない理由は、スターターキットのGRを
娘にみせても、余り乗ってこなかったからなんですね。読み聞かせを
しても余り乗ってこない。これはこまった。ところが娘の夏休みに、
「Frog & Toad」シリーズを見せたら、これは結構すんなりはまって
くれまして、これなら児童書で行こうと決めた次第です。

ここ、ここ！　またしてもガマくんとカエルくんに感謝！！

〉【児童書シリーズ雑感】

〉★Jake Drakeシリーズ（ペギーさん推薦）
〉　　ペギーさん推薦で、これも面白かった。このころ「いぢわる」
用語を一杯知りました。

これ、学生用に買います。

〉★Dahlシリーズ（快読１００万語推薦）
〉一行一行が好きです。秋男さんと同じく、こんな文章が書けるように
なりたいと思います。（思うくらいはいいでしょう）

ぼくも思おう！

〉★Judy Moodyシリーズ（まりあさんご推薦）
〉　　これは装丁がクール。中身もぐっとクール。今娘がはまって
くれています。先日福岡の紀伊国屋で探し求めていたaudio tape を
発見し即購入（１０００円しなかった）。家族で聴いています。
これが私の初めての多読と多聴の出会いです。
娘に言わせるとこのシリーズは読みやすいのだそうです。少なくとも
A to Zよりは難しくないとのたまいます
〉　　（しんよー出来るかどうかは定かではない）。厚いけど文字が
でかいからな。それに絵もかっこいいし。

あるんです、これは、でもすすめかたが足りなかったな・・・

〉★Fudgeシリーズ（中学生時代アメリカで生活したＸ氏の推薦。）
〉　　５冊あるのかな。これはMOMA親爺の最も好きなシリーズですな。
レベル４〜５というのがMOMA親爺の最近の評価。書評には3〜４と書いて
あるけど。これはとにかく会話が好きです。児童書の子供達は多くは
田舎か地方都市に住んでいますが、この主人公達はニューヨークの
ど真ん中で生活していて、物語の雰囲気が他とちょっと違う。
〉　　しゃれている。児童書のいろんな小生意気な主人公諸君のなか
ではFudge君が一番好きですなあ。「お前、大きくなったら一緒に飲みに
行こうな」って感じかな。

これも買います！
MOMA親爺さんのシリーズ紹介はとってもありがたい！

〉　　同じような薄い本で最近The Ink Drinkerシリーズというのを
読み始めました。これもなかなかユニークなシリーズですが、こちらは
レベル４くらいのようです。とにかく薄いので、レベル３から上に
上がるときには、打ってつけのシリーズかもしれないなと思っています。

これもまだ買ってない・・・
このさい、買います！　レベル３から上に上がるときにはうってつけと
聞いては、買わねば！

〉★Amelia Bebelia シリーズ（掲示板ご推薦）
〉娘がはまってくれました。ただ、ただですよ、Ameliaの
〉ことを娘は、あの「おばさん」というのです。「あのおばさん
シリーズ、他にはもうないの？」しょうがないなあ（苦笑）結局
７冊くらい読みました（僕も娘も）。

これはきのうもクラスで説明したのですが、むずかしいです。
娘さんはさすがですね！　一般人にはレベル４だと思う。

〉★Mary Kate & Ashkeyアニメ漫画シリーズ（神田の三省堂の本棚で
目にとまる。）
〉　　これはきれいなアニメ漫画です。薄いし、やさしいだろうと
思って何冊か読みました
〉　　が、結構難しい。レベル４あげちゃう。娘もすぐに飛びつきまし
たが、「難しい」と
〉　　いいました。私は５冊読みましたが・・。薄いのでレベル３突破
にはいいかもしれません。

これも注文！

〉★GooseBumpsシリーズ（掲示板および、はらぺこあおむしさんご推奨）
〉　　ホラーです。「Haunted House」風（見てないけど）。レベル４と
いうことで手を出さなかったのですが、ごく最近読み始めたら、へたな
レベル３よりも読みやすいようです。アメリカの子供のよむホラーですが、日本の親爺には丁度心地よいレベルかもしれません。一つの章が短いことも読みやすさの秘密でしょう。

これもなかなかくついてくれないのですよ・・・
ぼくの進め方が悪いんだろうなあ・・・
工夫します・・・

〉★Andrew Lostシリーズ（博多ジュンク堂の本棚で目にとまる）
〉　　私にとっては久しぶりの掘り出し物。最新検索でみるとminami
さんが書評も書かれており、それによると作者のJ.C. Greenburgはzac
fileの作者(Dan Greenburg)の奥さんということです。夫婦で児童作家
なんですね。内容はお子様SF。ミクロの大きさに
〉　　縮んだ主人公の冒険談。いきなり飼い犬の鼻の穴の中でスリルと
サスペンスが始まっちゃうのですね。鼻毛がやけにリアル。鼻水が
やけにグロい（図解つき）。単語に科学用語がいくつか出てくる分、
レベル４だけど、実質３くらいの快適さで読めました。これ一作で
終わらないんだ。ちょうどいいところで「次作に続く」となるんですね。
〉　　う〜〜んこのやろ。

次作に続く・・・ですか・・・　注文は待とう・・・

〉★Junie B. Jonesシリーズ（掲示板で知る。そらさんご協力）
〉　　これも最近はまっています。Junie Bちょっとはしゃぎすぎかな。
レベル２ということですが、幼児語が難しく感じられるところも
多いです。アメリカの幼稚園や幼稚園児ってここまで自己主張するのかな。Junie B.とつきあうのは大変そう。
〉　　とかなんとかいいながら、３冊読んだぞ。

そらさん、みなさん、ありがとう！
ぼくも掲示板の評判を見て、注文しました。
まだ学生向けには貸し出せるようになっていませんが・・・

〉お次は、感傷的に・・・

〉【サッカーのHolesとイタリア紀行】

これがほんと、おもしろかった！
ぼくも似たような経験があって、（イギリスの真冬だったけど）
よーく覚えています。

〉　　３台目に来た農家のおっちゃんが、まんまと引っかかった
わけです。そこで我々が登場するわけですが、「お前らは後ろだ！」と
指さされ、トラックの荷台の干し草の山の上に男２人で乗り込みました。
いや、風の気持ちよかったこと。なにしろ異常に暑かったですから。
トリフォーの映画みたいだと思いました。いや「勝手にしやがれ」
〉　　・・・「冒険者たち」？古いなあ、MOMA 親爺。ジョアンナ・シムカス覚えている人いませんよね？

名前だけだな、覚えているのは・・・
アラン・ドロンの相手役ですよね？　MOMA親爺さん、ふるい！

それにしても、ほんとフランス映画みたいだ！
いいな！

〉　　こんなことを昼間しながら、夜中にHoles を読んでいました。

〉　　読み終わった時に異国にいて感情が高ぶっていたのか、
久しぶりに感想が書きたくなり投稿をしてしまいました。今考えれば
読んでない人のことを全く無視した無謀な投稿でした。すんません、
皆さん！あの無頓着な投稿がきっかけで「ネタバレ」コーナーが
出来たのではないかと勘ぐっています。
〉　　このころ酒井先生はイギリスに居られ、これも不思議な気分でした。

そうでしたね！　もう何年も前のような気がする・・・
この１年あまりにもたくさんのことがあったので・・・

〉【児童単語】
〉　　私は単語に敏感なのか、一つ本を読むと必ず数個の単語が
くっついて来ます。読んでる最中はもちろん辞書は引きませんが、
読み終わっても何個か頭の中に残ってしまう。

〉　　３月頃「児童単語」のプロジェクトをやりたくなったのは
そのせいです。はじめの頃はgiggleやgrinなんかね。イメージが
めまぐるしく変わって面白かった。プロジェクトはぼちぼちまとめて
いますが、密かに発表していきます。これはある意味「ＳＳＳ
〉　　禁」なのかもしれないなあ、と先日酒井先生とお話している
ときに思いました。余り益するところはないのかも、いや逆に害の
ほうが大きいのかもしれないと思い、しばらくは眠らせます。これは
これで面白いんだけど、でも学校英語の延長の発想にすぎないかも
しれない。そうではないかもしれない。よくわからない状態です。

うーん、ぼくにもよくわかりません・・・
ぼくはとっても興味があるんだけど、それがぼくのいけないところ
かもしれないし・・・　その点はMOMA親爺さんほか、何人か、
理屈が先行する人たちがいますよね。そういう人たちのあいだで
密かに回しましょうか？

〉　　先日娘とA to Zシリーズを読んでいたとき、出てきたclownに
目がとまって「これ知っているか？」と聞いたら「道化師、ピエロ
でしょ」と言います。知ってるんだと感心したんだけど、本を読み
終わってしばらくして「clownってなんだったけ」と聞くと、もう
全然覚えていません。
〉　　おそらく文脈のなかでしかイメージがまとまらないんだろう
けど、こっちの方が自然かもねとも思います。

自然でしょうね、まちがいなく。MOMA親爺さんやぼくなんかは、
いちいち引っかかって、かんがえだしちゃうから単語の意味なんかも
すぐに出てくるけど、本当の理解にはなりにくい？

〉　　中学校の間に１００万語くらい読んでくれないものかしらん。
ホントにそう思います。

そうです、そうです！　中学校のあいだに１００万語読んでほしい
ですねえ！！

〉　　当分レベル２〜３を続けます。レベル
〉　　２〜３は奥が深いです。

phaseとは、またぴったりの表現でありますね。
れべる２〜３はたしかに奥が深い。ここで一生暮らしていけるくらい。

〉【書くこと】
〉　　私が多読していて、一番うれしかったのは、このような手紙を
書くことが苦痛でなくなったことかもしれません。レベル２〜３と
いうのがいいようです。これは表現の宝庫のような気がする。この
表現いただき・・なんてノートに書き写すような、まじめなことは
しておりまっせん。ただ読んでいるだけですが、なんだかじわじわ・・
くるような。私にとって今そんなphaseなんでしょう。
〉　　これ酒井先生にお話したら「是非書いてください」といわれたので書きました。

ありがとうございました。
レベル２〜３は表現の宝庫！　その通りだと思います。
ね、じゅんさん、さんぽさん！

〉何回も繰り返し同じ本が登場してもいいと思います。「Frindle は
これで５回目のブーム」でもいいし、「Marvin Redpostのヒジキスト」
は何回話題になってもいいと思うのです。

これ、だれかも大賛成って書いてたけど、ほんとにそうだと思うな。
この掲示板のとぉーってもいいところは、「その話題は前にあったから
過去の分をよく読んでください」っていう返事が一切ないでしょ？
それはすごいことだと思います。

〉　　さて、２周目はどんな本を読んでいこうかな？楽しみです。

MOMA親爺さんがどんな本を読んで、どんな報告をしてくださるか、
ぼくらも楽しみにしてますよ！

では、娘さんと一緒に（１００万語を娘さんの目標にしないで
くださしね！）楽しい読書を！

★酒井先生、ありがとうございます★

>MOMA親爺さん、１００万語通過、おめでっとぉーーーさん！

　　へ〜〜い！ありゃっとぉ〜〜さんでございま〜〜す。
　　これじゃ、おつとめ果たした懲役囚ですね。

>１００万語通過だけじゃなくて、娘さんもはまったシリーズがあるって
>いうところに、ほんとにおめでとー！です。

　　お世話になっております。まあ、なんとかスタートはしました。

　　「ゆっくり、たっぷり、おきらくに、いいかげんに、でもいつまでも」

　　子供は大人以上に楽しみがないとやっとられんみたいですから、気長にやります。
　　とりえず、受験はなさそうなので、時間はありますから。

>>　「Frog & Toad」シリーズを見せたら、これは結構すんなりはまってくれまして、
>>　これなら児童書で行こうと決めた次第です。

>ここ、ここ！　またしてもガマくんとカエルくんに感謝！！

　　そんなにお世話になった方がおおいんでしょうか？

>★Jake Drakeシリーズ（ペギーさん推薦）
　>これ、学生用に買います。

　　どうぞ！

>★Dahlシリーズ（快読１００万語推薦）
>一行一行が好きです。秋男さんと同じく、こんな文章が書けるように
なりたいと思います。（思うくらいはいいでしょう）

　>ぼくも思おう！
　　
　どうぞ！

>★Judy Moodyシリーズ（まりあさんご推薦）
　>これは、でもすすめかたが足りなかったな・・・

　　　どんどん薦めてくださいよ〜。女の子にはいいと思いますよ。

>★Fudgeシリーズ（中学生時代アメリカで生活したＸ氏の推薦。）
　>これも買います！MOMA親爺さんのシリーズ紹介はとってもありがたい！

　　買って下さい！

>最近The Ink Drinkerシリーズというのを・・・
　>これもまだ買ってない・・・
　>このさい、買います！　レベル３から上に上がるときにはうってつけと
　>聞いては、買わねば！

　　これ第３巻の最後のページに注目してください。主人公の少年と少女用の棺
　　（といってもベッドなんです）の絵が載ってるんですけど、さすがにおフランスの
　　児童書はアメリカものとは違います。微笑ましくも色っぽいです。これ、子供に
　　受けるかもしれません

>★Amelia Bebelia シリーズ（掲示板ご推薦）
>これはきのうもクラスで説明したのですが、むずかしいです。
>娘さんはさすがですね！　一般人にはレベル４だと思う。

　　みちるさんも同意見のようです。娘がどれだけわかっているか・・・？
　　でも、このシリーズ「受験生を持つ英語の先生方」には受けるかもしれませんね。
　　
>★Mary Kate & Ashkeyアニメ漫画シリーズ（神田の三省堂の本棚で
目にとまる。）
>これも注文！

　　先生、いいんですか？このシリーズいろんなサブシリーズがありますから気と付けて
　　くださいね。「Mary-kate & Ashley in action」といってin actionがついています。
　　一巻目は Makup Shape-upってやつです。

>★GooseBumpsシリーズ（掲示板および、はらぺこあおむしさんご推奨）
　>これもなかなかくついてくれないのですよ・・・
　>ぼくの進め方が悪いんだろうなあ・・・
　>工夫します・・・

　　工夫してください。

>★Junie B. Jonesシリーズ（掲示板で知る。そらさんご協力）
　>そらさん、みなさん、ありがとう！
　>ぼくも掲示板の評判を見て、注文しました。
　>まだ学生向けには貸し出せるようになっていませんが・・・

　　これ学生の中には「きれる」のが出てくるだろうな！
　　た・の・し・み！

>【サッカーのHolesとイタリア紀行】
>これがほんと、おもしろかった！
>ぼくも似たような経験があって、（イギリスの真冬だったけど）
>よーく覚えています。

　　そうなんですか！またいつかお聞きしたいものです。

>「冒険者たち」？古いなあ、MOMA 親爺。ジョアンナ・シムカス覚えている人いませんよね？
>名前だけだな、覚えているのは・・・
>アラン・ドロンの相手役ですよね？　MOMA親爺さん、ふるい！

　　これ、反応してくださったのは先生含めてお二人。よ〜するに先生もふるい
　　わけです。

>MOMA親爺さんがどんな本を読んで、どんな報告をしてくださるか、ぼくらも楽しみに
>してますよ！
>では、娘さんと一緒に（１００万語を娘さんの目標にしないでくださいね！）

　　ありがとうございます。いつもいっていますが、娘が英語きらいになりそうだったら
　　いつでも、即撤退しますから。御覚悟のほどをよろしく！

　　これからも、よろしくお願いします。それと６月も大分は盛り上がりそうですよ！
　　ではでは

MOMA親爺さん、はじめまして（ですよね？）、さんぽと申します。
よろしくお願いいたします。

１００万語通過、おめでとうございます。

最後までしっかり読ませていただきました。
お嬢さんとのやりとり、とても興味深かったです。
親子で一緒に英語の本が読めるなんて、ほんと ス☆テ☆キ ですね。
うらやましい。 

で、突然、横から失礼したのは、

〉〉【書くこと】
〉〉　　私が多読していて、一番うれしかったのは、このような手紙を
〉書くことが苦痛でなくなったことかもしれません。レベル２〜３と
〉いうのがいいようです。これは表現の宝庫のような気がする。この
〉表現いただき・・なんてノートに書き写すような、まじめなことは
〉しておりまっせん。ただ読んでいるだけですが、なんだかじわじわ・・
〉くるような。私にとって今そんなphaseなんでしょう。
〉〉　　これ酒井先生にお話したら「是非書いてください」といわれたので書きました。

〉ありがとうございました。
〉レベル２〜３は表現の宝庫！　その通りだと思います。
〉ね、じゅんさん、さんぽさん！

と突然、酒井先生に呼ばれたためです。
「呼ばれて飛び出て、ジャ、ジャ、ジャ、ジャーン♪」です。

と出てきたものの、報告するほどのことはまだ何もない・・・。
酒井先生の勧めがあって、実はじゅんさんと私の間で英語のメールの
やりとりをしています。平日のほぼ毎日。制限時間１５分で書くの
ですが、内容はどんなことでもよく、ただ続けることに意義がある
というようなものです。ひとりだとくじけがちですが、相手がいると
案外楽しく無理なく続けられます。すでに２ヶ月を過ぎました。
（じゅんさん、ありがとう！）
「しばらく続けたら掲示板に報告してください」と酒井先生に言われ
ていますが、まだ自分ではほとんど変化を感じられないので、そのま
まになっています。
ただ、MOMA親爺さんもお書きになっているように、英語でメールする
（仕事ではなくあくまで遊びの範囲内ですが）ことが苦でなくなって
きています。このまま続けていればもっと自然に書くことができる
のではないかとほのかな期待・・・。
そのためにはもっともっとレベル２〜３を読まなきゃいけませんね！
おっしゃるように、表現の宝庫であることはまちがいないですから。
私ももっともっとレベル２〜３を読もうと思います。

では、これからもお嬢さんとともに、Happy Reading!

さんぽさん、どうもありがとうございました。

　　いろいろお祝いただいて、うっかり見逃す所でした。
　　あやうく、セーフというところです。

〉１００万語通過、おめでとうございます。

〉最後までしっかり読ませていただきました。
〉お嬢さんとのやりとり、とても興味深かったです。
〉親子で一緒に英語の本が読めるなんて、ほんと ス☆テ☆キ ですね。
〉うらやましい。

　　親ばかの限りで申し訳有りません。でもこれ実験報告のような
　　つもりで書いています。酒井先生にのせられているわけです。
　　おだてられると、木にも山にも登るたちで。

〉で、突然、横から失礼したのは、

〉〉レベル２〜３は表現の宝庫！　その通りだと思います。
〉〉ね、じゅんさん、さんぽさん！

〉と突然、酒井先生に呼ばれたためです。
〉「呼ばれて飛び出て、ジャ、ジャ、ジャ、ジャーン♪」です。
　
　　お〜、そういう訳ですね。これは是非じゅんさんにも登場願いたいもの　
　　ですね。

〉と出てきたものの、報告するほどのことはまだ何もない・・・。
〉酒井先生の勧めがあって、実はじゅんさんと私の間で英語のメールの
〉やりとりをしています。平日のほぼ毎日。制限時間１５分で書くの
〉ですが、内容はどんなことでもよく、ただ続けることに意義がある
〉というようなものです。ひとりだとくじけがちですが、相手がいると
〉案外楽しく無理なく続けられます。すでに２ヶ月を過ぎました。
〉（じゅんさん、ありがとう！）
〉「しばらく続けたら掲示板に報告してください」と酒井先生に言われ
〉ていますが、まだ自分ではほとんど変化を感じられないので、そのま
〉まになっています。
〉ただ、MOMA親爺さんもお書きになっているように、英語でメールする
〉（仕事ではなくあくまで遊びの範囲内ですが）ことが苦でなくなって
〉きています。このまま続けていればもっと自然に書くことができる
〉のではないかとほのかな期待・・・。
〉そのためにはもっともっとレベル２〜３を読まなきゃいけませんね！
〉おっしゃるように、表現の宝庫であることはまちがいないですから。
〉私ももっともっとレベル２〜３を読もうと思います。

　　これ、面白そうですね！へー、酒井先生はいろんなところで「しかけ」
　　をしているんですね。これはねえ、もう乗せられたほうが悪いという
　　ことで、乗せられた者どうし楽しみましょう。

　　書くのが一番鍛えられますよね。今日はひとつNate the greatのNate君
　　スタイルでいくとか、面白いかもしれません。

　　ではでは、さんぽさんもHappy Reading!