１００万語通過しました(^o^)/　

こんばんは！　rockmanです。

１００万語の通過報告をさせていただきます。昨年８／３１からスタートして、
今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。１００万語通過記念本は、
「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

１．英語学習暦
　英語学習暦はごく普通で、中学、高校が中心です。大学では教養課程で
英語の授業はありましたが、生徒に本を訳させるだけの超退屈な授業でした。
英語は得意ではありませんでしたが、教授の勧めで学位論文（工学修士）は
英語で書きました。超駄作でした（笑）。会社に入ってからは英語の勉強とは
とんと縁のない世界に住んでいました。
　ところが・・・ある日、アメリカで開催される国際学会で研究発表を行う
ことになり、急遽うん十年ぶりに英会話の訓練をしなくてはならないはめに
陥りました。２００１年１１月の学会目指して、その年の３月ごろからスタート
しました。よって英会話訓練暦はちょうど３年になります。
　しかしこの訓練は中学英語の５文型からの再出発でしたので、まじで大変
でした。自宅での学習の他、英会話学校に通ったり、ＴＯＥＩＣを受験したりと
多忙の日々でした。ところが、９１１のテロ攻撃のため、会社から米国渡航
全面禁止を言い渡され、研究発表の夢も露と消えてしまいました（涙）。
　結果的に大きな目標を失ってしまい、この訓練もかなりスローダウンして
しまいましたが、英会話の訓練をしていく中で、英語の楽しさ、すばらしさを
知り、また今後の自分の仕事や人生の展開においてきっと役に立つと思って、
その後も英語の勉強は細々と続けてきました。
　しかしながら、明確な目標のない英語学習はむづかしく、いろんな本を買って
きて始めてはすぐ止めるを繰り返し、ＴＶやラジオの英語講座、ＭＬの英語
教室といろいろ彷徨い歩く日々でした。
　そんなある日本屋でふと目にした本が「今日から読みます、英語１００万語」
でした。ちょうどＫ／Ｈ方式シャドーウィングに挫折し、その原因が英語の処理
能力が遅いことにあることがわかっていた時でしたので、藁にもすがる思いで
飛びつきました。それがＳＳＳとの出会いです。

２．１００万語までの道のり
　１００万語までに読んだ本は１３７冊。ＧＲばかりですが、絵本が３冊、
児童書が７冊ほどあります。内訳は以下の通り。

ＹＬ０　　２１冊　　１９７００語
ＹＬ１　　２５冊　　５３６５０語
ＹＬ２　　５２冊　３６６２００語
ＹＬ３　　２５冊　２６８６００語
ＹＬ４　　　９冊　１５６３１６語
ＹＬ５　　　０冊
ＹＬ６　　　０冊
ＹＬ７　　　２冊　１７７０００語
絵本　　　　３冊　　　１２００語　　

印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。必ず
読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。
なお、書評関係は苦手なので省略させていただきます。

３．１００万語読破の効果
　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。
(1)リーディング
　飛ばし読みですので、いわゆる読解力とはちょっとニュアンスが違うかも
ですが、確かに早く読めるようになりました。また、返り読みもしなくなり、
常に文頭から文意を考えるようになりました。これは、ＳＳＳ多読の大きな
効果だと思います。
　実は昨日、○ＯＶＡのＶＯＩＣＥへ行きました。そこで一緒だった人は先月
４年間の米国留学から戻ったばかりの人で、ほぼ完全にネイティブ並の会話の
できる人でした。ところが、先生から英字新聞を渡されて同時に読んだ所、
驚いたことに私の方が彼よりも短時間で読めました。もちろんいつもの飛ばし
読みですが、それでもその後のディスカッションには影響は全くありませんで
した。まあ、競争した訳ではありませんが、ちょっと嬉しかったです(笑)。
(2)リスニング
　リスニング能力もアップしたことを実感しました。今まで雑音にしか聞こえ
なかった英語の歌が聞き取れたり、ＴＶの英語インタビューが少しわかるように
なってきたり・・。また、今日ハリポタのビデオを借りてきて久しぶりに見ました
が、けっこう聞き取れる自分にちょっと驚きました。
　でもけっこう集中して聞いていないと聞き取れないので、以前にタドキストの
どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。
(3)ライティング
　ライティングに関しては、普段英語を書くことがほとんどないので、わかり
ません。
(4)スピーキング
　英語が以前より自然に出てくるのを感じましたので、多少効果はあるかと思い
ます。でも、やはりスピーキングには○ＯＶＡのＶＯＩＣＥのような実践訓練が
一番効果的なので、あえて多読の効果として謳うほどではないかもしれません。
(5)語彙
　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
という感じです。実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。
(6)文法
　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
いきたいと考えています。

　ただ、やはりこういった自己評価だけの効果判定は客観性がないので、ＳＳＳ
多読の効果をより正確に評価することが、今後必要になってくるように思います。
５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

４．今後について
　とりあえず本を買っておくと良い、という酒井先生のお話に従って、現在１０
冊ほど未読本がストックしてあります。これらの本を読んだ後は、今までに読んだ
本を再度読み返してみたと思っています。また、今まであまり読んでない、絵本や
児童書も読んでみたいと考えています。
　またこの場をお借りして、今まで掲示板でいろいろ励まして下さった酒井先生、
並びにタドキストのみなさんに心から感謝申しあげたいと思います。本当に
ありがとうございました。これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。
　

　





　



　

"rockman"さん　こんばんは！　古川＠ＳＳＳ　です。

１００万語通過おめでとうございます！

〉　ところが・・・ある日、アメリカで開催される国際学会で研究発表を行う
〉ことになり、急遽うん十年ぶりに英会話の訓練をしなくてはならないはめに
〉陥りました。２００１年１１月の学会目指して、その年の３月ごろからスタート
〉しました。よって英会話訓練暦はちょうど３年になります。
〉ところが、９１１のテロ攻撃のため、会社から米国渡航
〉全面禁止を言い渡され、研究発表の夢も露と消えてしまいました（涙）。

いやいや　せっかくの機会だったのに残念でしたね。

〉３．１００万語読破の効果
〉　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
〉１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
〉にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。

はい。了解。

〉(5)語彙
〉　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
〉わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
〉わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
〉という感じです。実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。
〉(6)文法
〉　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
〉基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

英語を話すとなるとあまり構文や語彙の緊急補強はそれほど
必要ないかと思いますが。。。。

〉　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
〉はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
〉すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
〉多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
〉いきたいと考えています。

〉　ただ、やはりこういった自己評価だけの効果判定は客観性がないので、ＳＳＳ
〉多読の効果をより正確に評価することが、今後必要になってくるように思います。

はい。そうだと思います。何らかの形で、テストとの相関関係もしらべていきたい
と思っています。また、　多読だけで足りないところを、多読でつちかった基礎を
土台に、適宜いろんな方法で補うこともそろそろ課題になってくると思います。

もう２桁　多読で数百万語よんだ人が出現していろいろな報告がでると
そのあたりもよくわかってくるのではないかと期待しています。

しかし、基本は多読　でいいんじゃないでしょうか？

〉５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
〉よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
〉様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

まだまだ、数が少ないですから。５００万語読んだ人が１０００人くらい
になり、そのうち１００人くらいが報告していただければ、ばらつきの範囲
がどの程度になるのか、多読まえの英語力との関係は？　多読と並行して
あるいは多読後におこなったなんらかの作業との関係は？なども
はっきりしてくるのではないかと思います。

古川さん、こんにちは！　rockmanです。

〉１００万語通過おめでとうございます！

ありがとうございます。

〉〉(5)語彙
〉〉　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
〉〉わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
〉〉わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
〉〉という感じです。実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。
〉〉(6)文法
〉〉　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
〉〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
〉〉基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

〉英語を話すとなるとあまり構文や語彙の緊急補強はそれほど
〉必要ないかと思いますが。。。。

ちょっと説明不足でした。５月の国際会議に向けて会話特訓中ですので、現在の
私のレベルでは、緊急補強が必要という意味です。英語の蓄積がもっともっと
増えれば、そんな必要はなくなるでしょう。

〉〉　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
〉〉はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
〉〉すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
〉〉多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
〉〉いきたいと考えています。

〉〉　ただ、やはりこういった自己評価だけの効果判定は客観性がないので、ＳＳＳ
〉〉多読の効果をより正確に評価することが、今後必要になってくるように思います。

〉はい。そうだと思います。何らかの形で、テストとの相関関係もしらべていきたい
〉と思っています。また、　多読だけで足りないところを、多読でつちかった基礎を
〉土台に、適宜いろんな方法で補うこともそろそろ課題になってくると思います。

〉もう２桁　多読で数百万語よんだ人が出現していろいろな報告がでると
〉そのあたりもよくわかってくるのではないかと期待しています。

〉しかし、基本は多読　でいいんじゃないでしょうか？

はい、「基本は多読」というお考えに１２０％賛成です。英語を勉強する目的は
人によって様々かもしれませんが、英語の土台作りには多読は必須と思います。

〉〉５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
〉〉よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
〉〉様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

〉まだまだ、数が少ないですから。５００万語読んだ人が１０００人くらい
〉になり、そのうち１００人くらいが報告していただければ、ばらつきの範囲
〉がどの程度になるのか、多読まえの英語力との関係は？　多読と並行して
〉あるいは多読後におこなったなんらかの作業との関係は？なども
〉はっきりしてくるのではないかと思います。

ばらつきの大きいデータから法則を導き出そうとする場合、どうしてもデータの
Ｎ数が要求されます。Ｎ＝１００は最低必要数でしょう。また、データの層別も
統計学的な解析にはキーポイントとなります。今後の研究のご発展を期待したいと
思います。ありがとうございました。

rockmanさん、１００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉こんばんは！　rockmanです。
〉１００万語の通過報告をさせていただきます。昨年８／３１からスタートして、
〉今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。１００万語通過記念本は、
〉「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
〉してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

よかったですね！やはり、１００万語になると感慨がひとしおですね。わたしも、２００、３００、・・・と、それぞれ嬉しかったですが、最初の１００万語が一番うれしかったです。

〉１．英語学習暦

渡航禁止は残念でしたね。でも、学会での発表準備は、後から考えると英語への再出発として、とってもよかったですね。←気楽に言ってすいません。

〉２．１００万語までの道のり
〉　１００万語までに読んだ本は１３７冊。ＧＲばかりですが、絵本が３冊、
〉児童書が７冊ほどあります。内訳は以下の通り。

〉印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
〉フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
〉開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。

Dickensは、いままで、名前しか知らなかったものが、GRで初めて読みました。かなり端折られてはいますが、面白いです。原書で読めたらいいのでしょうが、今のところは、GRで読めて満足しています。ハリポタは、最近３巻を読みました。多読をする前に邦訳より先に読みたくて買ったのですが、１２０ページあたりで挫折して、ほっておいたものです。本から呼ばれた感じで手に取ったら、最初は読める読めると思い、最後はなんとか読み終わりました。ハリポタをやっつけたぞ（笑）。

〉読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。

ほんとですね。わたしは１００万語では読めませんでしたが…。

〉３．１００万語読破の効果
〉(1)リーディング

読むのが速くなり、内容も分かるようになりますね。日本語に訳せと言われたら、それはべつものですが。

〉(2)リスニング

いいですね。聞こえてくるのですね。わたしはなかなかListeningには効果がなかったので、やはり音のInputが必要と思って、３００万語あたりで、MTHのCDを買って、通勤途中で聞いています。最近、ごちゃごちゃとしか聞こえてこなかったところが単語として聞こえてきて嬉しい経験をしました。でも、次のCDに行ったら前と同じでしたが（汗）。地道にINPUTを増やさないといけないのでしょうね。

〉(5)語彙

大量なINPUTが大事だと思います。最近英英辞書を買って時々引いています。英和だと一発で日本語が分かるけど、単語のイメージをつかむのが大切なので、英英にしています。

〉(6)文法

１月に受けてTOEICでは、文法が悪くなっていました。クイズだから、規則を覚えておくほうが有利かもしれませんね。でも、パート７の長文問題は得意な分野になっています。最近、Amazonで子供用（小学生かな？）の文法の本を買って読んでいます。頭の整理になります。「現在完了」については、こんな風に書いてありました。

Other forms of the past tense use auxiliary verbs with a past participle which is usually the same as the past tense.

過去と変わらないのかな？

他の本では、

Present perfect tense means started in the past and just recently finished or still going on:

これは、今まで学校で習っていたような感じですね。

〉４．今後について
〉　とりあえず本を買っておくと良い、という酒井先生のお話に従って、現在１０
〉冊ほど未読本がストックしてあります。これらの本を読んだ後は、今までに読んだ
〉本を再度読み返してみたと思っています。また、今まであまり読んでない、絵本や
〉児童書も読んでみたいと考えています。

これからも、楽しんでください。それでは、２周目もHappy Reading!

ヨシオさん、こんにちは！　おひさしぶりです。

〉rockmanさん、１００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

ありがとうございます。

〉〉１．英語学習暦

〉渡航禁止は残念でしたね。でも、学会での発表準備は、後から考えると英語への再出発として、とってもよかったですね。←気楽に言ってすいません。

あは・・そうかもしれませんね。そのお陰でＳＳＳ多読とも巡り合えた訳ですから（笑）

〉〉２．１００万語までの道のり
〉〉印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
〉〉フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
〉〉開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。

〉Dickensは、いままで、名前しか知らなかったものが、GRで初めて読みました。かなり端折られてはいますが、面白いです。原書で読めたらいいのでしょうが、今のところは、GRで読めて満足しています。ハリポタは、最近３巻を読みました。多読をする前に邦訳より先に読みたくて買ったのですが、１２０ページあたりで挫折して、ほっておいたものです。本から呼ばれた感じで手に取ったら、最初は読める読めると思い、最後はなんとか読み終わりました。ハリポタをやっつけたぞ（笑）。

私はディケンズの名前も知りませんでした（笑）。でもいつか、原著を読んで
みたいなぁぁと思います。ハリポタの３巻は今手元にあります。ＧＲで少し
休憩したらチャレンジしてみようと思っています。

〉〉読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。

〉ほんとですね。わたしは１００万語では読めませんでしたが…。

〉〉３．１００万語読破の効果
〉〉(1)リーディング

〉読むのが速くなり、内容も分かるようになりますね。日本語に訳せと言われたら、それはべつものですが。

そうですね。訳して！と言われるとちょっと困りますね（笑）

〉〉(2)リスニング

〉いいですね。聞こえてくるのですね。わたしはなかなかListeningには効果がなかったので、やはり音のInputが必要と思って、３００万語あたりで、MTHのCDを買って、通勤途中で聞いています。最近、ごちゃごちゃとしか聞こえてこなかったところが単語として聞こえてきて嬉しい経験をしました。でも、次のCDに行ったら前と同じでしたが（汗）。地道にINPUTを増やさないといけないのでしょうね。

元々リスニングが苦手だったんで、少し聞こえてきてけっこう嬉しいです。
でも、ＴＶのインタビューでも、人にによってはちっともわからない時もあり
ますので、まだまだかと思います。

〉〉(5)語彙

〉大量なINPUTが大事だと思います。最近英英辞書を買って時々引いています。英和だと一発で日本語が分かるけど、単語のイメージをつかむのが大切なので、英英にしています。

はい、INPUTをもっと増やしていきたいと思います。英英辞典．．最近ご無沙汰
ですが、確かに英和よりはいいですね。

〉〉(6)文法

〉１月に受けてTOEICでは、文法が悪くなっていました。クイズだから、規則を覚えておくほうが有利かもしれませんね。でも、パート７の長文問題は得意な分野になっています。最近、Amazonで子供用（小学生かな？）の文法の本を買って読んでいます。頭の整理になります。「現在完了」については、こんな風に書いてありました。

〉Other forms of the past tense use auxiliary verbs with a past participle which is usually the same as the past tense.

〉過去と変わらないのかな？

〉他の本では、

〉Present perfect tense means started in the past and just recently finished or still going on:

〉これは、今まで学校で習っていたような感じですね。

私は３月にＴＯＥＩＣ受けます。長文問題がちょっと楽しみ〜〜（笑）。
文法的な説明も段階的により詳細になっていくんでしょうね。でも文法のベース
はシンプルに考えたいですね。ほとんど使われない例外ばかりを一生懸命勉強する
日本の英語文法学習にはうんざり（笑）

〉〉４．今後について
〉〉　とりあえず本を買っておくと良い、という酒井先生のお話に従って、現在１０
〉〉冊ほど未読本がストックしてあります。これらの本を読んだ後は、今までに読んだ
〉〉本を再度読み返してみたと思っています。また、今まであまり読んでない、絵本や
〉〉児童書も読んでみたいと考えています。

〉これからも、楽しんでください。それでは、２周目もHappy Reading!

はい、ありがとうございます。ヨシオさんもHappy Reading!!

〉こんばんは！　rockmanです。

お久しぶりです。寝太郎です。
ＰＣが病気にかかり、ＯＳ再インストールしました。
なんだか疲れた・・・

〉１００万語の通過報告をさせていただきます。昨年８／３１からスタートして、
〉今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。１００万語通過記念本は、
〉「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
〉してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

ハリーで通過！おめでとうございます。
いやぁ、１００万語通過、お疲れさまでした(^o^)

以下、勝手にちょきちょき・・・

〉１．英語学習暦
〉　英語学習暦はごく普通で、中学、高校が中心です。大学では教養課程で
〉英語の授業はありましたが、生徒に本を訳させるだけの超退屈な授業でした。
〉英語は得意ではありませんでしたが、

ここまでは、私と一緒。でもその後は全然違う。
うん、人それぞれですね。

〉２．１００万語までの道のり
〉　１００万語までに読んだ本は１３７冊。ＧＲばかりですが、絵本が３冊、
〉児童書が７冊ほどあります。内訳は以下の通り。

〉ＹＬ０　　２１冊　　１９７００語
〉ＹＬ１　　２５冊　　５３６５０語
〉ＹＬ２　　５２冊　３６６２００語
〉ＹＬ３　　２５冊　２６８６００語
〉ＹＬ４　　　９冊　１５６３１６語
〉ＹＬ５　　　０冊
〉ＹＬ６　　　０冊
〉ＹＬ７　　　２冊　１７７０００語
〉絵本　　　　３冊　　　１２００語　

ほとんど、ＧＲというのは、私と一緒。
でも、読んでる本のレベルが違う・・・
ほんと、人それぞれですね。　

〉印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
〉フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
〉開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。必ず
〉読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。
〉なお、書評関係は苦手なので省略させていただきます。

私も、書評は苦手です。読んだら、その余韻を楽しむだけで、
書評までは、脳味噌が働いてくれません(‥ゞ
しかし、ハリーで通過とはうらやましい限りです。

〉３．１００万語読破の効果
〉　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
〉１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
〉にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。

そうです。１００万語はあくまでも通過点です。
そのご、たくさんの英語に触れる習慣を身につけるのが多読の意義かと思います。

〉実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。

なるほど。多読開始以前のレベルに、今読んでいる本が追いついていないということですね。

〉(6)文法
〉　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
〉基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

緊急補強の必要を感じるのであれば、やってしまったらどうです？
多読と、従来型の語学学習の融合ということで、
全く効果がないとはいえないとは思いますが、どうでしょう？
無責任な発言ですいませんm(__)m

〉５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
〉よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
〉様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

たくさん読んでしまった人、たくさん読める人、
それぞれ、読書に対する思い入れが強いか、
英語学習に対する思い入れが強いかの違いで、
効果の判断が違ってくると思います。
rockmanさんは、rockmanさんなりの効果が得られたのだと思います。

さぁ、一山越えましたね。
今度の山は違う登り方をしても全然ＯＫです。
とにかく、楽しく続けてください。

ではでは、HAPPY READING !!

寝太郎さん、こんばんは！　ほんとにお久しぶりですね。

〉ＰＣが病気にかかり、ＯＳ再インストールしました。
〉なんだか疲れた・・・

あら・・ご苦労様でした。私のＰＣもガタきていて、ＯＳの上書きも不能です。
そろそろ新しいＰＣがほしい．．っていうか、本代に消えていっています（涙）。

〉〉今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。１００万語通過記念本は、
〉〉「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
〉〉してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

〉ハリーで通過！おめでとうございます。
〉いやぁ、１００万語通過、お疲れさまでした(^o^)

ありがとうございます。

〉〉１．英語学習暦
〉〉　英語学習暦はごく普通で、中学、高校が中心です。大学では教養課程で
〉〉英語の授業はありましたが、生徒に本を訳させるだけの超退屈な授業でした。
〉〉英語は得意ではありませんでしたが、

〉ここまでは、私と一緒。でもその後は全然違う。
〉うん、人それぞれですね。

まさに「人生〜〜いろ〜いろ〜〜」ですか。古（笑）

〉〉２．１００万語までの道のり
〉〉　１００万語までに読んだ本は１３７冊。ＧＲばかりですが、絵本が３冊、
〉〉児童書が７冊ほどあります。内訳は以下の通り。

〉〉ＹＬ０　　２１冊　　１９７００語
〉〉ＹＬ１　　２５冊　　５３６５０語
〉〉ＹＬ２　　５２冊　３６６２００語
〉〉ＹＬ３　　２５冊　２６８６００語
〉〉ＹＬ４　　　９冊　１５６３１６語
〉〉ＹＬ５　　　０冊
〉〉ＹＬ６　　　０冊
〉〉ＹＬ７　　　２冊　１７７０００語
〉〉絵本　　　　３冊　　　１２００語　

〉ほとんど、ＧＲというのは、私と一緒。
〉でも、読んでる本のレベルが違う・・・
〉ほんと、人それぞれですね。　

やはり読書ですから、人それぞれの好みがでますよね（笑）。ちなみに私は、
ホラー、サスペンス、推理物は一切読みません。一番好きなのはラブストリー、
そしてＳＦ，アドベンチャー、歴史物・・そんな感じです。

〉〉印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
〉〉フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
〉〉開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。必ず
〉〉読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。
〉〉なお、書評関係は苦手なので省略させていただきます。

〉私も、書評は苦手です。読んだら、その余韻を楽しむだけで、
〉書評までは、脳味噌が働いてくれません(‥ゞ
〉しかし、ハリーで通過とはうらやましい限りです。

ハリーは思いっきりキリン読みでしたので、実は１巻、２巻それぞれ読むのに
１ヶ月もかかってしまいました。今日から読み始めた３巻を読み終わるのは、
お花見シーズンになりそうです（笑）。

〉〉３．１００万語読破の効果
〉〉　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
〉〉１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
〉〉にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。

〉そうです。１００万語はあくまでも通過点です。
〉そのご、たくさんの英語に触れる習慣を身につけるのが多読の意義かと思います。

なるほど、「英語に触れる習慣を身に付ける」・・いい表現ですね。

〉〉実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。

〉なるほど。多読開始以前のレベルに、今読んでいる本が追いついていないということですね。

う〜〜ん、そういうことになるのでしょうか。よくわかんないです（笑）。

〉〉(6)文法
〉〉　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
〉〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
〉〉基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

〉緊急補強の必要を感じるのであれば、やってしまったらどうです？
〉多読と、従来型の語学学習の融合ということで、
〉全く効果がないとはいえないとは思いますが、どうでしょう？
〉無責任な発言ですいませんm(__)m

はい、ちょっと事情がありますので、とりあえずの対策として融合案？を行う
ことになりそうです。

〉〉５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
〉〉よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
〉〉様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

〉たくさん読んでしまった人、たくさん読める人、
〉それぞれ、読書に対する思い入れが強いか、
〉英語学習に対する思い入れが強いかの違いで、
〉効果の判断が違ってくると思います。
〉rockmanさんは、rockmanさんなりの効果が得られたのだと思います。

そうですね。要はその人本人が満足できるか否かでしょうね。

〉さぁ、一山越えましたね。
〉今度の山は違う登り方をしても全然ＯＫです。
〉とにかく、楽しく続けてください。

おお！「今度の山は違う昇り方・・」！また良い言葉を教えていただきました。
大変勇気付けられました。私は私なりの多読をやっていきたいと思います。
ありがとうございました。

〉ではでは、HAPPY READING !!

はい！寝太郎さんも一緒にHappy Reading!!

〉１００万語の通過報告をさせていただきます。昨年８／３１からスタートして、
〉今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。

おめでとうございます。

１００万語通過記念本は、
〉「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
〉してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

前に、ハリポタは映画でみておもしろかったので、読みたいと、おしゃっていましたね。どうですか。難しくなかったですか。

テロでせっかくのチャンスが消え、残念でしたね。

〉その後も英語の勉強は細々と続けてきました。
〉　しかしながら、明確な目標のない英語学習はむづかしく、いろんな本を買って
〉きて始めてはすぐ止めるを繰り返し、ＴＶやラジオの英語講座、ＭＬの英語
〉教室といろいろ彷徨い歩く日々でした。
〉　そんなある日本屋でふと目にした本が「今日から読みます、英語１００万語」
〉でした。ちょうどＫ／Ｈ方式シャドーウィングに挫折し、その原因が英語の処理
〉能力が遅いことにあることがわかっていた時でしたので、藁にもすがる思いで
〉飛びつきました。それがＳＳＳとの出会いです。

わらにもすがる、、という表現、ぴかぶーの心境にもぴったりですね。よくわかります。

〉どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
〉英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。

私たちも５００万まで、５分の１まで、きましたね。どんな変化があるのかこの先楽しみですね。
　
今後ともよろしくお願いします。

　

ぴかぶーさん、こんばんは！　お久しぶりです（＾＾）

〉〉今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。

〉おめでとうございます。

ありがとうございます。

〉１００万語通過記念本は、
〉〉「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
〉〉してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

〉前に、ハリポタは映画でみておもしろかったので、読みたいと、おしゃっていましたね。どうですか。難しくなかったですか。

思いっきりキリン本でしたから、むづかしかったです。でも、ＳＳＳのルールに
従って読んでいったら、何とか読めちゃいました（笑）。今は第３巻のアズカバン
の囚人を読んでいます。もうしばらく私のハリポタブームが続きそうです。

〉テロでせっかくのチャンスが消え、残念でしたね。

悔しいけど、仕方ないですよね・・・。でもそのお陰で（？）ＳＳＳ多読にも
出会えました。

〉〉その後も英語の勉強は細々と続けてきました。
〉〉　しかしながら、明確な目標のない英語学習はむづかしく、いろんな本を買って
〉〉きて始めてはすぐ止めるを繰り返し、ＴＶやラジオの英語講座、ＭＬの英語
〉〉教室といろいろ彷徨い歩く日々でした。
〉〉　そんなある日本屋でふと目にした本が「今日から読みます、英語１００万語」
〉〉でした。ちょうどＫ／Ｈ方式シャドーウィングに挫折し、その原因が英語の処理
〉〉能力が遅いことにあることがわかっていた時でしたので、藁にもすがる思いで
〉〉飛びつきました。それがＳＳＳとの出会いです。

〉わらにもすがる、、という表現、ぴかぶーの心境にもぴったりですね。よくわかります。

ＳＳＳ多読は英語難民の救世主かもしれませんね・・・（笑）

〉〉どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
〉〉英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。

〉私たちも５００万まで、５分の１まで、きましたね。どんな変化があるのかこの先楽しみですね。

そうですね。これからもどんどん読んでいきましょう。

〉今後ともよろしくお願いします。

こちらこそ、よろしくお願いします。Happy Reading!!

〉　

　rockmanさん、１００万語通過おめでとうございます。rockmanさんも
工学畑だったんですね。どこか似たような考え方をされる方だと思って
いました。
　国際学会、折角のチャンスが潰れて残念でしたね。実は私も何回か
国際学会で発表したことがあります。発表は以前に準備して行きますから
なんとかなるんですが、問題は質疑応答です。日本人とネイティブの
質問は自分の専門のことですから何とか質問の意味がわかるのですが
そうでない外国の人の質問は全然聞き取れません。
帰りの飛行機の中では、英語をなんとかしなければという思いで
いっぱいなのですが、いざ勉強を始めるとなかなか上達しないので
落ち込んでしまう・・・の繰り返しでした。そんな中でのＳＳＳ多読との
出会いは私にとっても救いでした。今は英語の習得には英語をどんどん
流し込むしかないと思っています。そしていつの日か・・・
　色々と情報交換できたらいいですね、またそれを楽しみにしています。

のりさん、こんばんは！　お久しぶりです〜

〉　rockmanさん、１００万語通過おめでとうございます。rockmanさんも
〉工学畑だったんですね。どこか似たような考え方をされる方だと思って
〉いました。

ありがとうございます。はい、ベースは工学系ですが、医学系もかなり入って
きています。

〉　国際学会、折角のチャンスが潰れて残念でしたね。実は私も何回か
〉国際学会で発表したことがあります。発表は以前に準備して行きますから
〉なんとかなるんですが、問題は質疑応答です。日本人とネイティブの
〉質問は自分の専門のことですから何とか質問の意味がわかるのですが
〉そうでない外国の人の質問は全然聞き取れません。

国際学会でもう何度も発表されているんですか！すごいですね〜。
国際学会は何度か参加したことはありますが、自分の発表はまだありません。
確かに発表は原稿を読んでもよい訳ですから、何とかなりますが、質疑応答は
厳しいですよね。質問者も興奮して早口になってますし（笑）。

〉帰りの飛行機の中では、英語をなんとかしなければという思いで
〉いっぱいなのですが、いざ勉強を始めるとなかなか上達しないので
〉落ち込んでしまう・・・の繰り返しでした。

国際学会や国際会議で刺激を受けた後って、今度こそ、英語〜〜って思います
よね。私も今までいろんな学習法にチャレンジしましたが・・でした（涙）。

>そんな中でのＳＳＳ多読との
〉出会いは私にとっても救いでした。今は英語の習得には英語をどんどん
〉流し込むしかないと思っています。そしていつの日か・・・

私もそう思います。ＳＳＳのＨＰに「英語力とは、それを見たり聞いたりした
時に瞬時に理解できる能力」とありました。それを身につけるための基本は
やはり大量の英語をインプットすることと思います。その意味で多読は最適の
方法と思います。

〉　色々と情報交換できたらいいですね、またそれを楽しみにしています。

こちらこそ、よろしくお願いします。

rockmanさん、１００万語通過おめでとうございます。
ハリーポッターでの通過すごいです。
私はレベル３でした。ハリーポッターはまだまだ先になりそうです。

せっかく勉強したのに渡米できなくて残念でしたね。
でも、きっとそのときの勉強が役にたっていると思います。

〉３．１００万語読破の効果
〉　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
〉１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
〉にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。
〉(1)リーディング
〉　飛ばし読みですので、いわゆる読解力とはちょっとニュアンスが違うかも
〉ですが、確かに早く読めるようになりました。また、返り読みもしなくなり、
〉常に文頭から文意を考えるようになりました。これは、ＳＳＳ多読の大きな
〉効果だと思います。
〉　実は昨日、○ＯＶＡのＶＯＩＣＥへ行きました。そこで一緒だった人は先月
〉４年間の米国留学から戻ったばかりの人で、ほぼ完全にネイティブ並の会話の
〉できる人でした。ところが、先生から英字新聞を渡されて同時に読んだ所、
〉驚いたことに私の方が彼よりも短時間で読めました。もちろんいつもの飛ばし
〉読みですが、それでもその後のディスカッションには影響は全くありませんで
〉した。まあ、競争した訳ではありませんが、ちょっと嬉しかったです(笑)。
すごい！！！こういう報告を聞くとうれしくなります。

〉(2)リスニング
〉　リスニング能力もアップしたことを実感しました。今まで雑音にしか聞こえ
〉なかった英語の歌が聞き取れたり、ＴＶの英語インタビューが少しわかるように
〉なってきたり・・。また、今日ハリポタのビデオを借りてきて久しぶりに見ました
〉が、けっこう聞き取れる自分にちょっと驚きました。
〉　でもけっこう集中して聞いていないと聞き取れないので、以前にタドキストの
〉どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
〉英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。
これもうれしい報告です。私はリスニングに効果はありませんでした。
実感できてないのかもしれませんが・・・

〉(3)ライティング
〉　ライティングに関しては、普段英語を書くことがほとんどないので、わかり
〉ません。
同感。

〉(4)スピーキング
〉　英語が以前より自然に出てくるのを感じましたので、多少効果はあるかと思い
〉ます。でも、やはりスピーキングには○ＯＶＡのＶＯＩＣＥのような実践訓練が
〉一番効果的なので、あえて多読の効果として謳うほどではないかもしれません。
やはりシャドウイングが効果なんですかね。

〉(5)語彙
〉　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
〉わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
〉わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
〉という感じです。実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。
〉(6)文法
〉　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。もちろんもっと
〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。
〉基本的な構文やイディオムくらいは、緊急補強が必要かもと感じます。

〉　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
〉はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
〉すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
〉多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
〉いきたいと考えています。
私も始めるころには１００万語ってもっとすごい効果があるんじゃないかと
思ってましたがいざ通過してみると思ったほどではないですね。
１０００万語読み終えるころにはきっとある程度納得できる効果があると
期待してます。

〉　ただ、やはりこういった自己評価だけの効果判定は客観性がないので、ＳＳＳ
〉多読の効果をより正確に評価することが、今後必要になってくるように思います。
〉５００万語、１０００万語読まれた先輩方のコメントを拝見しても、書き方にも
〉よるかもしれませんが、効果にバラツキがあり、客観的な効果判断がむづかしい
〉様に感じました。もちろん、読書を楽しむという観点では無関係の世界ですが。

〉４．今後について
〉　とりあえず本を買っておくと良い、という酒井先生のお話に従って、現在１０
〉冊ほど未読本がストックしてあります。これらの本を読んだ後は、今までに読んだ
〉本を再度読み返してみたと思っています。また、今まであまり読んでない、絵本や
〉児童書も読んでみたいと考えています。
〉　またこの場をお借りして、今まで掲示板でいろいろ励まして下さった酒井先生、
〉並びにタドキストのみなさんに心から感謝申しあげたいと思います。本当に
〉ありがとうございました。これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。
〉　

これからも楽しんで読み進められるといいですね。　

〉　

〉　

mimiさん、こんばんは！　お久しぶりです。

〉rockmanさん、１００万語通過おめでとうございます。
〉ハリーポッターでの通過すごいです。
〉私はレベル３でした。ハリーポッターはまだまだ先になりそうです。

ありがとうございます。ハリポタは多読開始時の目標でもありましたので、
超キリン読みですが、思いってチャレンジしてみました。でも、ＳＳＳの
３原則を守ったら、なんとか読むことができました。

〉せっかく勉強したのに渡米できなくて残念でしたね。
〉でも、きっとそのときの勉強が役にたっていると思います。

はい、現在の私の英語のベースになっていますし、そのお陰で（？）
ＳＳＳ多読に巡り合うこともできました。

〉〉３．１００万語読破の効果
〉〉　私の多読の目的は英会話を中心とした総合的な英語能力の向上です。従って
〉〉１００万語を読破することそのものはあまり意味がなく、あくまで英語力向上
〉〉にどれだけ寄与したかが、ポイントになります。
〉〉(1)リーディング
〉〉　飛ばし読みですので、いわゆる読解力とはちょっとニュアンスが違うかも
〉〉ですが、確かに早く読めるようになりました。また、返り読みもしなくなり、
〉〉常に文頭から文意を考えるようになりました。これは、ＳＳＳ多読の大きな
〉〉効果だと思います。
〉〉　実は昨日、○ＯＶＡのＶＯＩＣＥへ行きました。そこで一緒だった人は先月
〉〉４年間の米国留学から戻ったばかりの人で、ほぼ完全にネイティブ並の会話の
〉〉できる人でした。ところが、先生から英字新聞を渡されて同時に読んだ所、
〉〉驚いたことに私の方が彼よりも短時間で読めました。もちろんいつもの飛ばし
〉〉読みですが、それでもその後のディスカッションには影響は全くありませんで
〉〉した。まあ、競争した訳ではありませんが、ちょっと嬉しかったです(笑)。
〉すごい！！！こういう報告を聞くとうれしくなります。

あは、ありがとうございます。でも、リーディングは自信がつきました。

〉〉(2)リスニング
〉〉　リスニング能力もアップしたことを実感しました。今まで雑音にしか聞こえ
〉〉なかった英語の歌が聞き取れたり、ＴＶの英語インタビューが少しわかるように
〉〉なってきたり・・。また、今日ハリポタのビデオを借りてきて久しぶりに見ました
〉〉が、けっこう聞き取れる自分にちょっと驚きました。
〉〉　でもけっこう集中して聞いていないと聞き取れないので、以前にタドキストの
〉〉どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
〉〉英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。
〉これもうれしい報告です。私はリスニングに効果はありませんでした。
〉実感できてないのかもしれませんが・・・

多読の効果がリスニングにも現れることは沢山報告されていますが、効果を実感
する語数は人によってかなりバラツキがあるようです。mimiさんも近いうちに
きっと、・・あれれ？聞こえてるじゃん？・・と感じられる日が来ると思います。

〉〉(4)スピーキング
〉〉　英語が以前より自然に出てくるのを感じましたので、多少効果はあるかと思い
〉〉ます。でも、やはりスピーキングには○ＯＶＡのＶＯＩＣＥのような実践訓練が
〉〉一番効果的なので、あえて多読の効果として謳うほどではないかもしれません。
〉やはりシャドウイングが効果なんですかね。

シャドーウィングはリスニングとスピーキングの両方に効果があるそうです。
私がシャドーウィングで実感した効果は、英語のリスムに少し慣れて、英語が
聞き取りやすくなったことと、発音がかっこよくなった（少し外人っぽくなった）
ことです（笑）。

〉〉　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
〉〉はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
〉〉すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
〉〉多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
〉〉いきたいと考えています。
〉私も始めるころには１００万語ってもっとすごい効果があるんじゃないかと
〉思ってましたがいざ通過してみると思ったほどではないですね。
〉１０００万語読み終えるころにはきっとある程度納得できる効果があると
〉期待してます。

はい、古川さんの言われる様に、英語の基本は多読であると思います。効果の
現れ方は人それぞれですが、全て良い方向に向かっています。１０００万語
読むのに何年かかるかわかりませんが、希望をもってみんなで一緒に読んで
行きましょう！

それではHappy Reading!!

rockmanさん、今晩は。　まりあです。

〉１００万語の通過報告をさせていただきます。昨年８／３１からスタートして、
〉今日３／６現在で１０４２６６６語になりました。１００万語通過記念本は、
〉「ハリーポッターと秘密の部屋」です。この本の語数９１０００語をＰＣに入力
〉してカウンターが６桁になった時は、さすがに嬉しかったです(^o^)/

　　あんまり遅くなって見て頂けるか心配なのですが、おめでとうのきらきら
です。

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・

〉１．英語学習暦

〉よって英会話訓練暦はちょうど３年になります。
〉　しかしこの訓練は中学英語の５文型からの再出発でしたので、まじで大変
〉でした。

　　むむむむむぐぅ、会話のために５文型から、ですか！こういうの
忘れないと喋れないのではないかと思うんですが．．．　　　

〉　そんなある日本屋でふと目にした本が「今日から読みます、英語１００万語」
〉でした。ちょうどＫ／Ｈ方式シャドーウィングに挫折し、その原因が英語の処理
〉能力が遅いことにあることがわかっていた時でしたので、藁にもすがる思いで
〉飛びつきました。それがＳＳＳとの出会いです。

　　Ｋ／Ｈ方式は、もの凄い根性がないとついて行けなそう．．．
訓練が辛くない人、訓練で自分の力がついていくことが楽しみな人向きですね。　　

〉２．１００万語までの道のり
〉　１００万語までに読んだ本は１３７冊。ＧＲばかりですが、絵本が３冊、
〉児童書が７冊ほどあります。内訳は以下の通り。

〉ＹＬ０　　２１冊　　１９７００語
〉ＹＬ１　　２５冊　　５３６５０語
〉ＹＬ２　　５２冊　３６６２００語
〉ＹＬ３　　２５冊　２６８６００語
〉ＹＬ４　　　９冊　１５６３１６語
〉ＹＬ５　　　０冊
〉ＹＬ６　　　０冊
〉ＹＬ７　　　２冊　１７７０００語
〉絵本　　　　３冊　　　１２００語　　

〉印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
〉フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
〉開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。必ず
〉読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。

　　ということは、レベル４を少し読んだ段階でハリポタが読めるように
なっていたということになりますね。誰でもそういう訳にはいかないんですが、
愛があると読めちゃう、という人もいらっしゃいますね。それとも魔法？
　
〉３．１００万語読破の効果

〉(1)リーディング
〉　実は昨日、○ＯＶＡのＶＯＩＣＥへ行きました。そこで一緒だった人は先月
〉４年間の米国留学から戻ったばかりの人で、ほぼ完全にネイティブ並の会話の
〉できる人でした。ところが、先生から英字新聞を渡されて同時に読んだ所、
〉驚いたことに私の方が彼よりも短時間で読めました。もちろんいつもの飛ばし
〉読みですが、それでもその後のディスカッションには影響は全くありませんで
〉した。まあ、競争した訳ではありませんが、ちょっと嬉しかったです(笑)。

　　新聞こそ、飛ばし読みの最たるもの。日本語の新聞を、誰でもそれぞれ
飛ばし読みしていると思います。排出量取引制度、包括根保証、プライマリー
バランス、バイオマス燃料、ガンメタリック、浅葱色（昨日の読売新聞から）．．
それぞれの人が、このうちあまり関心のない分野の言葉を、「まあこんな
もんかなぁ」という程度で飛ばしているでしょう？飛ばし読みって、母語
なら無意識で当然やっているすごく当り前のことなんです。

　　飛ばして読んでもディスカッションには影響がなかった、ということは
読みとるべきトピックを外さず、時間の節約のために飛ばすべき所はちゃんと
飛ばせた、という証拠で、素晴しいことですね！
　　
〉(2)リスニング
〉　リスニング能力もアップしたことを実感しました。今まで雑音にしか聞こえ
〉なかった英語の歌が聞き取れたり、ＴＶの英語インタビューが少しわかるように
〉なってきたり・・。また、今日ハリポタのビデオを借りてきて久しぶりに見ました
〉が、けっこう聞き取れる自分にちょっと驚きました。
〉　でもけっこう集中して聞いていないと聞き取れないので、以前にタドキストの
〉どなたかがおっしゃってみえた、５００万語も読むと、意識しなくても自然に
〉英語が入ってくるというレベルは・・・まだまだ先かなぁと思います。

　　　リスニングは、耳から聞取って、頭で意味を理解する訳ですから、
多読により、頭で英語を理解する力を高めれば、リスニング力も上がりそう
ですよね。実際多読以前より聞取りやすくなった、とい報告も多いですし。　

〉(3)ライティング
〉　ライティングに関しては、普段英語を書くことがほとんどないので、わかり
〉ません。

　　　そりゃぁそうです．．．

〉(4)スピーキング
〉　英語が以前より自然に出てくるのを感じましたので、多少効果はあるかと思い
〉ます。でも、やはりスピーキングには○ＯＶＡのＶＯＩＣＥのような実践訓練が
〉一番効果的なので、あえて多読の効果として謳うほどではないかもしれません。

　　　話すことそのものは、話す訓練をしなくては上達しないだろうと
思います。多読がスピーキングに貢献するのは、話題が豊富になり、話す機会が
あったのに、何を話して良いか分らなかった、ということがなくなる点では
ないでしょうか？
　　　
〉(5)語彙
〉　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
〉わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
〉わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
〉という感じです。

　　知らない単語の「訳語」が分るようになる、というよりも、知らない単語が
ある文章でも、情景がイメージできるようになる、というのが正確な表現かなぁ。　

〉実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。

　　会話のときに、無理して難しい言葉を使おうとしていません？話すのは、読める
レベルの２つくらい下の単語を使うのが良いと思いますが。昨日今日辞書を引いて
覚えた言葉で話すのは、小さい子どもが背伸びして難しい言葉を使っているような
不自然さが感じられがちでしょう。

〉(6)文法
〉　文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。

　　学校では、間違った文法を教えていますから、それを忘れられたのは多読の
効果です　←　ちょっと強引　

〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。

　　書く場合はさておいて、話す時には言直しもできるし、イントネーション、
表情や身振りにも頼れるし、自分の考えを伝えるのに文法に頼らないことです。
ＧＲに出てくる会話は、かなり文法にのっとっていますが、ＰＢを読んでみると
およそ５文型で説明のつかない会話してますもん。それに英文を５文型に分類
するの日本人だけで、英米人はやっていないですからねぇ、信用できないです
ねぇ、あれ。

〉　以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
〉はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
〉すばらしいアイデアであると思います。また、読書嫌いの私がどうしてこんなに
〉多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
〉いきたいと考えています。

　　２周目もHappy Reading!

まりあさん、こんばんは！　rockmanです。

きらきらと丁寧なお言葉ありがとうございました。

実は１０日ほど前に滋賀から大阪へ引っ越してきました。
これはrockman＠大阪の初メッセージです。

〉〉１００万語の通過報告をさせていただきます。

〉あんまり遅くなって見て頂けるか心配なのですが、おめでとうのきらきら
〉です。

〉。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・

ありがとうございます。もう、いただけないものと諦めていましたので、
とっても嬉しいです！！

〉〉１．英語学習暦

〉〉よって英会話訓練暦はちょうど３年になります。
〉〉　しかしこの訓練は中学英語の５文型からの再出発でしたので、まじで大変
〉〉でした。

〉　　むむむむむぐぅ、会話のために５文型から、ですか！こういうの
〉忘れないと喋れないのではないかと思うんですが．．．　　　

そうですか。。。５文型や構文はけっこう会話の時に役にたつと思っていました
が。こんなの意識してしゃべっているレベルではまだまだ、ということなんで
しょうね。

〉〉ちょうどＫ／Ｈ方式シャドーウィングに挫折し、その原因が英語の処理
〉〉能力が遅いことにあることがわかっていた時でしたので、藁にもすがる思いで
〉〉飛びつきました。それがＳＳＳとの出会いです。

〉Ｋ／Ｈ方式は、もの凄い根性がないとついて行けなそう．．．
〉訓練が辛くない人、訓練で自分の力がついていくことが楽しみな人向きですね。

根性！言えてますね(笑)。入門編の６００語ほどの例文、多分１０００回くらいは
シャドーウィングしましたが、その効果に疑問を感じました。OSSの時に酒井先生
に「一つの教材は、何回くらいシャドーウィング練習すればいいんでしょうか？」
と質問したのも、実はここから来ています。

〉〉２．１００万語までの道のり

〉〉印象に残った本は、ディケンズの「大いなる遺産」、「デイビッド・カッパー
〉〉フィールド」。そしてハリーポッターの第１作、第２作。特にハリポタは多読
〉〉開始時の目標でもあったんで、読み終わった時の感慨もひとしおでした。必ず
〉〉読めます、という酒井先生の言葉はウソではありませんでした。

〉　　ということは、レベル４を少し読んだ段階でハリポタが読めるように
〉なっていたということになりますね。誰でもそういう訳にはいかないんですが、
〉愛があると読めちゃう、という人もいらっしゃいますね。それとも魔法？

魔法というか、ハリポタは麻薬みたいでした(笑)。そのまま第３巻を読み、私の
おなかの脂肪よりも厚い第４巻へ進みましたが、何か英文がむづかしくなり、
とうとう半分くらいで挫折しちゃいました。多読を始めて最初の挫折本です。
　
〉〉３．１００万語読破の効果

〉〉(1)リーディング
〉新聞こそ、飛ばし読みの最たるもの。
〉それぞれの人が、このうちあまり関心のない分野の言葉を、「まあこんな
〉もんかなぁ」という程度で飛ばしているでしょう？飛ばし読みって、母語
〉なら無意識で当然やっているすごく当り前のことなんです。

〉飛ばして読んでもディスカッションには影響がなかった、ということは
〉読みとるべきトピックを外さず、時間の節約のために飛ばすべき所はちゃんと
〉飛ばせた、という証拠で、素晴しいことですね！

へ〜、そうなんですか！ちょっと嬉しいです〜〜
　
〉〉(2)リスニング
〉〉　リスニング能力もアップしたことを実感しました。

〉　　　リスニングは、耳から聞取って、頭で意味を理解する訳ですから、
〉多読により、頭で英語を理解する力を高めれば、リスニング力も上がりそう
〉ですよね。実際多読以前より聞取りやすくなった、とい報告も多いですし。　

私はリスニングが一番苦手だったので、助かりました。

〉〉(3)ライティング
〉〉　ライティングに関しては、普段英語を書くことがほとんどないので、わかり
〉〉ません。

〉　　　そりゃぁそうです．．．

ですよね(笑)

〉〉(4)スピーキング

〉　　　話すことそのものは、話す訓練をしなくては上達しないだろうと
〉思います。多読がスピーキングに貢献するのは、話題が豊富になり、話す機会が
〉あったのに、何を話して良いか分らなかった、ということがなくなる点では
〉ないでしょうか？

話題というよりも、英語圏の文化や考え方などを理解することにすごく役立つと
思います。文化的な背景を知っていないと、理解できないことって会話の中では
いっぱいありますから。
　　　
〉〉(5)語彙
〉〉　わからない単語はとばす、飛ばしていてもそのうちわかる・・・。確かに後から
〉〉わかった単語もありましたが、その割合は１０％くらい。残り９０％は現時点では
〉〉わからないままです。まあ、もっと読み進んで行けば、わかるようになる？かな？
〉〉という感じです。

〉　　知らない単語の「訳語」が分るようになる、というよりも、知らない単語が
〉ある文章でも、情景がイメージできるようになる、というのが正確な表現かなぁ。　

そうですねぇ。想像力をもっと働かせた方がいいんでしょうね。

〉〉実はここ半年ほど、多読しかやってこなかったため、語彙力が
〉〉大きく低下してしまいました。以前は知らない単語はすぐにチェックしていました
〉〉が、最近は全く辞書を使っていないので、ＶＯＩＣＥでの会話の時、けっこう
〉〉困っています。以前ならすぐにでてきた単語がなかなか出てこないんです。とり
〉〉あえずの緊急対策として、語彙補強が必要な状況です。

〉　　会話のときに、無理して難しい言葉を使おうとしていません？話すのは、読める
〉レベルの２つくらい下の単語を使うのが良いと思いますが。昨日今日辞書を引いて
〉覚えた言葉で話すのは、小さい子どもが背伸びして難しい言葉を使っているような
〉不自然さが感じられがちでしょう。

むづかしい単語を使おうとは思っていませんが、知ってる単語が舌の先あたりから
出てこない時って、イライラしますよね(笑)。日本語でもむづかしい言葉は、先ず
やさしい日本語に置き換えてから、英語にするのが良いと聞いたことがあります。

〉〉(6)文法
〉〉文法も・・語彙同様、かなり忘れてしまいましたね(笑)。多読の時には文法を
〉〉考えることがほとんどないので、忘れてしまったのでしょう。

〉　　学校では、間違った文法を教えていますから、それを忘れられたのは多読の
〉効果です　←　ちょっと強引　

あはは。。こんな効果もあったんですね(笑)

〉〉もっと多読をしていけば、日本語同様、文法学習が不要になる時もきっと来ると
〉〉思いますが、今日、今、英語を話す・・となるとやはり困ってしまいます。

〉　　書く場合はさておいて、話す時には言直しもできるし、イントネーション、
〉表情や身振りにも頼れるし、自分の考えを伝えるのに文法に頼らないことです。
〉ＧＲに出てくる会話は、かなり文法にのっとっていますが、ＰＢを読んでみると
〉およそ５文型で説明のつかない会話してますもん。それに英文を５文型に分類
〉するの日本人だけで、英米人はやっていないですからねぇ、信用できないです
〉ねぇ、あれ。

あは、文法的に正しい英語が話せればそれでいいんですが(笑)。日本語でも、
変な言葉遣いをする人って、教養を疑われますから。まあ、文法ミスが多い
ことで有名な某アメリカ大統領もいますが(笑)。

〉〉以上、１００万語読破段階での私の評価です。正直な所、期待したほどの効果
〉〉はでていませんが、ＳＳＳ多読は、英語に触れる、英語を使う方法としては
〉〉すばらしいアイデアであると思います。また読書嫌いの私がどうしてこんなに
〉〉多読にはまってしまったのか・・自分でも・・謎です(笑)。これからも続けて
〉〉いきたいと考えています。

〉　　２周目もHappy Reading!

ありがとうございました。