[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/24(05:04)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: モーリン
投稿日: 2003/12/26(03:26)
------------------------------
"みる"さん、こんにちは。
モーリンです。
〉5月19日から多読を始め、12月15日に100万語を通過しました。
100万語通過、おめでとうございます。
私は5/14開始なので、ほぼ同期なのですね。
私も続きたいと思います(今93万語)。
〉始めた時は、100万語なんて途方もないことと思いましたが、
〉気が付けば、さりげなく通過していました。
そうですね。始めは100万語ってすごいと思ったんですけど、単なる通過点だったんですよね。
〉以下、簡単にデータを整理いたします。
〉<レベル別集計>
〉レベル6 02冊 100,000語
〉レベル7 00冊 0語
〉レベル8 01冊 91,000語
〉レベル9 01冊 84,000語
結構上のレベルも読まれてるんですね。
〉今は一般書でも読みたい本が一杯で、買い集めては読みかじり、
〉本棚に飾ってあります。(いつか読むぞーと眺めています)
そう読みたい本が増えてきますよね。
〉<100万語通過しての感想>
〉ホントに自然に英語が生活のなかに入ってきたという感じです。
〉はじめは英語力をUPなんて思っていましたが、今は単なる趣味です。
いいですね。読書は趣味ですよね、やっぱ。翻訳も悪くはないですが、やはりオリジナルが
読みたいですものね。多読のおかげで読める範囲が広がりますよね。
〉職場の仲間も20名を超え、GRや洋書も200冊以上集まった
〉みたいです。100万語通過も職場の皆さんの本のお陰です。
〉仲間がいるとまた楽しみ方も変わるというのも発見でした。
仲間がたくさんいるのは、うらやましいです。
私は友達が1人やってるだけです。
〉これからも、自然体で読みつづけていきたいと思います。
これからも自然体で Happy Reading!
------------------------------
モーリンさん、こんにちは。
みるです。
〉100万語通過、おめでとうございます。
〉私は5/14開始なので、ほぼ同期なのですね。
〉私も続きたいと思います(今93万語)。
ありがとうございます。
“めざせ100万語・・・“で、モーリンさんの90万語通過報告を
おみかけしました。同時期にスタートされたんですか。
きっと100万語はもうすぐですね。
〉いいですね。読書は趣味ですよね、やっぱ。翻訳も悪くはないですが、やはりオリジナルが
〉読みたいですものね。多読のおかげで読める範囲が広がりますよね。
いい加減な性格のお陰で、キリン読みも何のその、大体だいたい・・で
読んできました。オリジナルが読みたいからと、最近は子どもの絵本も
翻訳ものを避けてしまいます。(^_^;
読みたい本を読むべく、これからもHappyReadingで行きましょう!