[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(17:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/12/2(02:36)
------------------------------
よしんさん、今晩は。 まりあ@SSSです。
〉こんにちは! よしん@札幌です。 100万語達成しました!
おめでとう! キラキラをどうぞ
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・
〉○今年の8月1日、「今日から読みます100万語」を帰宅途中の本屋で購入。地下鉄で読み、翌日「目指せスターターキット」を購入。
素早い!行動力に脱帽。
〉12月1日に100万語を達成しました。ちょうど4ヶ月でした。
〉多読にはまってしまい、ちょっと読むのが早かったかなと思っています。
100万語までは、とにかく早くたどり着きたくて急いでしまう方も
多いようです。気が付いてみたら日本語の本全く読んでいなかった、
とか、テレビを見なかったので電気代安かった(^^*)、とか、夫に
「洗濯してよ〜パンツの替えがない」と言われた(T_T;)、とか..
〉○読んだ本は、150冊です。
早い期間で100万語達成した人は、読んでいる冊数があまり
多くない法則、があるような気がしてきた。本を買うのに結構時間が
かかりますからね。
〉GR YL0−21冊
〉 YL1−22冊
〉 YL2−64冊
〉 YL3−30冊
〉MTH 6冊
〉Dahl 5冊
〉ハリーポッター 1冊
〉American Pie 1冊 です。
レベル2が厚いですね。その結果が最後に輝くHarry Potter
になったのでしょうか。
〉実は、今まで「赤毛のアン」と「アンネの日記」のアンの区別がつきませんでした。
〉もうひとつ、「ROBINSON CRUSOE」と「TOM SAWYER」と「TOME CRUISE」の区別も難しかったです。
あはは。私はトム・クルーズというカタカナしか意識になかった
のですが、確かに英語で綴るとごっちゃになりますね。ROBIN HOOD と
いう類似品もありますよ。
〉○過去の英語歴
〉中学時代、英語は得意でした。高校、大学時代もそれなりだったと思います。 (大学卒業後、15年くらいです。)
〉卒業後も英語に興味がありいろいろ挑戦しましたが、なかなか身につきませんでした。
〉特に、5年前に子供ができてから、子供の英語教育について考え、自分でもいろいろやってみました。
〉ハリーポッターも2人目の子供ができたときに洋書で購入しましたが、手も足もでませんでした。
今までは、中学生になってから初めて英語を学ぶのが普通だったし、
中学英語の教科書もそれを前提に出来ていたのですが、これからは
小学校での英語教育が始まり、中学1年がどうなるのでしょう?結局
その帳尻を合わせるのは、親の負担になってしまうのではないかと
心配しています。ですから、お母様がHarry Potterまで読めるように
なられたことは、2人のお子さんにとっても素晴らしいことでしたね。
〉○SSSの多読について
〉出会えてとても良かったと思います。以前GR(レベル2,3)も買ったことがあるのですが、読めませんでした。
〉また、レベル0は、買う勇気がありませんでした。(薄く簡単なのに高価なため。)
〉しかし、SSS方式で多読することにより、ハリーポッターまで読めたことに感動しています。今は、JAPAN TIMESなども結構読めます。
いきなりレベル3だと読めなくても、レベル0から順に読んでいくと
読めるのは、とても不思議ですよね。つい、自分には難しいものを、先生に
教わりながら読まないと、読めるようにならないように思ってしまいがち
ですが、それは教える立場の人が、自分が失業しなためにみんなに植え付けた
幻想らしいです。
〉最初、読むスピードが遅く悩んでいましたが、量が解決してくれたみたいです。今後は、スピードより楽しみたいです。
英語が得意だった人は、訳せる力があるため、和訳しながら読む癖から
抜け出しにくい傾向があるようです。でもいったん 飛ばし読み に慣れると
やはり進歩は早いです。びゅんびゅんいっちゃって下さい。
Happy Reading!
------------------------------
まりあさん、さっそくのキラキラありがとうございます。
やっぱり、キラキラは、うれしいですね。
〉 今までは、中学生になってから初めて英語を学ぶのが普通だったし、
〉中学英語の教科書もそれを前提に出来ていたのですが、これからは
〉小学校での英語教育が始まり、中学1年がどうなるのでしょう?結局
〉その帳尻を合わせるのは、親の負担になってしまうのではないかと
〉心配しています。ですから、お母様がHarry Potterまで読めるように
〉なられたことは、2人のお子さんにとっても素晴らしいことでしたね。
はい、今、お母様にも多読をすすめているところです。
私は、小学校での英語教育というより、これからのグローバル社会で
生きていかなければならない子供達が、英語を身につけることによって
スタート地点に立てればいいなぁ、と思っています。
まだ、子供が小さいので言えることかも知れませんが・・・。
〉 いきなりレベル3だと読めなくても、レベル0から順に読んでいくと
〉読めるのは、とても不思議ですよね。つい、自分には難しいものを、先生に
〉教わりながら読まないと、読めるようにならないように思ってしまいがち
〉ですが、それは教える立場の人が、自分が失業しなためにみんなに植え付けた
〉幻想らしいです。
この部分に気がつかせてくださったSSSに感謝です。
〉英語が得意だった人は、訳せる力があるため、和訳しながら読む癖から
〉抜け出しにくい傾向があるようです。でもいったん 飛ばし読み に慣れると
〉やはり進歩は早いです。びゅんびゅんいっちゃって下さい。
ありがとうございます。びゅんびゅん行きたいと思います。
では、Happy Reading!