Re: １年かかって、ついに１００万語！（長文です）

RIKAさん、今晩は。　まりあ＠ＳＳＳです。

　　今まで差し上げていなかった方のキラキラを配り続けて
ついにやって来ましたよ！
　　　
〉つい先日（１１月９日）、１００万語通過しました。

　　おめでとう(^^*)　はいお待ちかね！

。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・　

〉多読を始めたのが、去年の１０月２０日なので、約１年かかっての通過となります。

　　最近１年通過は主流派？それだけ多読があたりまえの方法として
受け入れられてきたのだと思っています。　　　

〉１００万語通過本はDeltra Quest #1で、
〉１００万語までの冊数は、ちょうど２００冊（うちGRは１１１冊）でした。
〉通過本は、ほんとはHarry Potterにしたかったんですけど、ちょっと無理そうにみえたので、ジュンク堂で一目惚れしたDeltraにしました。
〉今の私にはDeltraでも、ちょっとキリン気味です。
〉十分楽しめますが、ちょっと疲れるぐらいのレベルでした。

　　　たまのキリン疲れなら、疲れも心地よい、と感じません(^^*)　
　　
〉多読の効果については、前に長々書いたことがあるので省きますが、
〉初めて絵本１冊読んだとき、わからないフレーズがとても多いことが
〉かなり衝撃でした。
〉私は受験英語は得意で、普段仕事で英語にふれる機会も相当多いし、
〉しかも英会話学校にも行っている、にもかかわらずです。

　　　児童書は、英語圏の日常生活が出てきますから、いわゆる
勉強して覚える英語と違いますよね。でももともとの英語力のある
方は、やはり吸収が早いと思います。

〉それとジェイミー・オリバー（イギリスのカリスマシェフ）の料理本を
〉片手に料理を作ることかな。

　　　イギリスの料理本は、材料がヤード・ポンド法で書かれていると
換算が厄介ですから、買う時にはお気を付けになって！　最近アメリカの
料理書はグラム表示（あるいは併記）が増えてきました。それでも
１カップが２４０ccですし．．．デザイン・盛りつけだけ参考にして、
作り方は自分の持っているレシピで作っちゃうことも多いです。
美味しいものが作れますように。

Happy Reading & Cooking !

まりあさん、RIKAです。

お礼がすっかり遅くなってしまいましたが、
キラキラありがとうございます。
とても嬉しいです。
キラキラを停滞よけのお守りにして、次の一周に行ってきまーす(^^)

〉　　　たまのキリン疲れなら、疲れも心地よい、と感じません(^^*)　

最後を一気読みしたせいもあり、とても充実感がありました(^^)
でもキリン読みはやっぱりパワーが必要なので、
Deltoraの続きを読むのはちょっと後かな。

〉　　　イギリスの料理本は、材料がヤード・ポンド法で書かれていると
〉換算が厄介ですから、買う時にはお気を付けになって！　最近アメリカの
〉料理書はグラム表示（あるいは併記）が増えてきました。それでも
〉１カップが２４０ccですし．．．デザイン・盛りつけだけ参考にして、
〉作り方は自分の持っているレシピで作っちゃうことも多いです。
〉美味しいものが作れますように。

ちょっと立ち読みしたら、単位にounceが使われていて、
かなりびっくりしました。
右手に包丁、左手には計算機をもって
料理するはめになるかも（笑）