Re: 100万語通過しました!

Sueさん、こんにちは。くまくまです。

〉2003年1月末より多読を始めて、
〉9月末に100万語通過しました。

１００万語通過、おめでとうございまーす！
ご報告、お待ちしていましたよ〜。
８ヶ月だったら、いいペースですね。

〉★読んだ本
〉GRレベル0→25冊
〉GRレベル1→43冊
〉GRレベル2→40冊
〉GRレベル3→24冊
〉児童書→30冊
〉エッセイ→3冊
〉絵本→？

レベル1〜2を厚めに読んでいらっしゃいますね。
そして、エッセイ！何を読まれましたか？

〉★印象に残ったセリフ
〉読書手帳にところどころ印象に残ったセリフを書き留めていました。
〉走り書きをそのまま写したので、スペルミスもあるかもしれません。
〉ごめんなさい。
〉未読の方はネタバレに注意！
〉まだ本を読んでいない方は、下記の文は読まないほうがいいかもしれません。

ざっくり省略してしまいましたが、読むとそのシーンを思い出しますね〜。
Marvin RedpostとかThere's a boy in the girls' bathroom…いずれ再読しよう！と
思わせます。２回目は１回目よりも深く味わえるといいなぁ。

〉★100万語を読んで、、。
〉60万語くらいまではGRが多く、その後児童書を読んだ時にはあまりにも知らない単語が
〉多すぎて、最初は全く読む自信がありませんでした。
〉でも、話のおもしろさに引き込まれて、なんとか読もうとしているうちに
〉読めないところはガバッと飛ばして読むようになりました。
〉そうこうしているとMarvinの＃1が読め、さらに＃2、＃3も読んでみたくなり
〉挑戦してみたところ、少しずつ表現に慣れてきました。
〉今でも、児童書の方が分らない単語が多いですが、気にせずに飛ばして読めるようになりました。
〉だいたいのストーリーが分れば良し、と思えるようになりました。

GRを読み続けた後に児童書に挑戦するときは、知らない言葉の多さに愕然としますね。
でもだんだん児童書のおもしろさにとりつかれ、今ではすっかり児童書が
メインになっています。
たくさん飛ばしてもなおおもしろいなんて、不思議ですけど虜になりますね。

〉★これから
〉レベル4の本にも少しずつ触れていこうと思っています。

レベル４の本はおもしろい本がたくさんありますよー。
GRもPGR4はわりと読みやすかったので、おすすめです。
Dahlはあまり読んでいませんが、レベル３のものはわりと読みやすかったです。
お楽しみに！

〉iさん、kiyoさん、バナナさん、くまくまさん、ぐらさん、fumiさん、けんとんさん、たださん、本をありがとうございました。みなさんの励ましにも感謝です。

こちらこそ、ありがとうございます。これからもよろしくお願いしますね。

〉100万語報告をするのに背中をポンと押してくださったくまくまさんに
〉感謝します。

ポンと押していたのならよいのですが、無理強いしたのでは、と
ちょっと不安でした（汗）
私はひっそりと100万語通過、とかできないので(^^;;

ともあれ、これからも楽しく読んでいきましょうね。
２周目もHappy Reading!

〉Sueさん、こんにちは。くまくまです。

〉１００万語通過、おめでとうございまーす！
〉ご報告、お待ちしていましたよ〜。
〉８ヶ月だったら、いいペースですね。

くまくまさん、ありがとうございます！
7月以降、少しずつ読む量が増えていきました。

〉レベル1〜2を厚めに読んでいらっしゃいますね。
〉そして、エッセイ！何を読まれましたか？

エッセイは「American pie」「どーも・どーも・パラダイス」と「My humorous Japan＃1」です。
この3冊、どれも楽しめました。
著者たちから見たら、日本はやはり「面白すぎる！」のですね？
先日くまくまさんとの話にでていた留学生も
「なんで公衆トイレに音姫があるの？」と真顔で何度も私に聞いていました、、。（はは、、）

〉ざっくり省略してしまいましたが、読むとそのシーンを思い出しますね〜。
〉Marvin RedpostとかThere's a boy in the girls' bathroom…いずれ再読しよう！と
〉思わせます。２回目は１回目よりも深く味わえるといいなぁ。

再読、、いいですね。
少したってから読むと、また別のものが見えてくるのかも？
私も「ネタバレの広場」を読むと、再読したくなります。

〉GRを読み続けた後に児童書に挑戦するときは、知らない言葉の多さに愕然としますね。
〉でもだんだん児童書のおもしろさにとりつかれ、今ではすっかり児童書が
〉メインになっています。
〉たくさん飛ばしてもなおおもしろいなんて、不思議ですけど虜になりますね。

最初はMTHも苦手だったのですが、ふと気がつくと読み続けているのは
児童書ですね〜。
飽きやすい児童（と私）の心を虜にして離さないように、ストーリーも
かなり考えられているからなんでしょうか？

〉レベル４の本はおもしろい本がたくさんありますよー。
〉GRもPGR4はわりと読みやすかったので、おすすめです。
〉Dahlはあまり読んでいませんが、レベル３のものはわりと読みやすかったです。
〉お楽しみに！

そうなんですね？
くまくまさんお薦めの本はいいものがたくさんあるので、今から楽しみにしています！！

〉こちらこそ、ありがとうございます。これからもよろしくお願いしますね。

よろしくお願いします。

〉〉100万語報告をするのに背中をポンと押してくださったくまくまさんに
〉〉感謝します。

〉ポンと押していたのならよいのですが、無理強いしたのでは、と
〉ちょっと不安でした（汗）
〉私はひっそりと100万語通過、とかできないので(^^;;

いえいえ、無理強いなんてとんでもないです。
私にとっても区切りができて、2周目も読もう！という気持ちになってきました。

〉ともあれ、これからも楽しく読んでいきましょうね。
〉２周目もHappy Reading!

はい、くまくまさんもHappy Reading!