[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(19:47)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1573. 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/13(10:09)
------------------------------
こんにちは、 happyhopeです。
6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
やっぱりうれしいです。 ニコニコ
(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
よろしくお願いします(^^)
893000語からの報告 9/4-9/11
読んだ本
Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
ありがとー!)
The baby sitter's club4
Sky Jack OBW3
The littles and the Trash Tinies
そして記念すべき通過本は自腹本
There is a boy in the girl's bathroom
(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
Dragon Slayers Academy1
なんともいえない味わいのある本です。
なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
The baby sitter's club4
シリーズ2冊目、これも後半ぐんぐん目が離せなくなります。
少女たちがしっかりしているなーといつも感心させられるのですが後半の成長がめざましいです。
The littles and the Trash Tinies
The littles シリーズ3冊目
(子供が学校から借りた本でせっせこ片付けています)
3冊目ともなるとずいぶん読みやすくなりました。
シッポの長ーいちいさな人々、家や森や色んなところに住んでいます。
こんどはゴミの中におうちがある人(あまり汚い印象はないですよ。)
猫と対決?します。
冒険ありほのぼのあり、という感じでしょうか。
There is a boy in the girl's bathroom
つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
多読のおかげで出会った作家なので。
よかったです。
今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
なかなかむずかしいー(^^;
親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
さてまとめです。
読んだ本
GR 1A,2A,3A,sss set +3冊
絵本24冊
児童書
Little House in the wood
magic tree house1-8
Holes
Geroge's Marverous Medicine
DahlL3set
Little house on the Prairie
Catwings set
Famous Five
Night of the Werecat
Baby sitter's series 1,4巻
Marvin Redpost 3-7
Harry Potter and the Order of the Phonix 200p
The littles series3冊
Dragon Slayers Academy1
There is a Boy in a Girls Bathroom
合計131冊
SSSとの出会い
初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
多読効果
listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
より日本語の読み方に近くなった気がします。
ただ意味を確認してはいません。
わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
読み進んで前の内容を確認していました。
この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めたのかもしれません。
驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
多読の輪
妹にGRを渡したら読んでいます。
この間オフ会に初めて参加しました。
掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
とても楽しかったです。
お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
平和で幸せなひと時を共有しています。
ずっと続くといいのですが…。
ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
「書いた方がいいの?」と聞くと
「いいとおもうよ。」
「なんで?」
「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
「わかった。書くよ。」
全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
英語歴
長いご報告をするつもりだったのですがこんなに長い文を書いたのが初めてなのでめんどくさくなってきましたのではしょります。
英語はずっと好きです。
文法も嫌いではなくパズルを解くようにやっていました。
大学で専攻は英語ではなかったのですが外人講師の授業ばかりとって聞く、話す楽しさを知りました。
その頃何冊か英語の本を読みました。
緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
その後はもう洋書とは縁のない生活でした。
10年前位から英語をものにしようと思いNHKの語学講座を聞き始めました。
また外人の方2人から英語をできるようになるには読むことと言われましたので市立図書館でその頃はやっていたマディソン郡の橋、アルジャーノンニ花束を、などを借りて読みました。
(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
マディソン郡はなんかカメラマンのくせにかっこつけて文学を語るなーという印象。
たくさん読めば慣れるだろうと思っていました。
でも引越しのため洋書を借りられなくなってしまいました。
友達で子育て過ぎて英語を勉強した人の話から1日5時間以上聞いたとのことで、とにかく聞きまくるようにしました。
だんだんNHKが飽きてきたのでヒアリングマラソン半年コースをしてみました。
映画をMDに落として映画を聞きまくりました。
お気に入りは、あなたが寝てる間に、THe Rock,Apollo 13, コンエアー、Iron Giant タイタニックなどなど
(タイタニックは映画を見ないで6回ぐらい聞いた後見ました)
でも聞いても聞いてもわからないところはわからない。
多読の方が読んだ分わかるところが増えていく蓄積力は上だと思います。
そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
わくわく(^^)
長い間読んでくださってありがとうございました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1574. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2003/9/13(14:20)
------------------------------
happyhopeさん、100万語、おめれっとー!
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
〉よろしくお願いします(^^)
まりあさん、いそがしそーですねえ・・・
コメントを少なくすればたくさんの人に配れると言ってるんですが、
ついついいろいろ書きたくなって、そのために遅れているようです。
ゆっくり、じっくり、のんびり、待っていてください。
〉893000語からの報告 9/4-9/11
〉読んだ本
〉Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
〉ありがとー!)
〉The baby sitter's club4
〉Sky Jack OBW3
〉The littles and the Trash Tinies
じゅんじゅんさんもこのところいそがしそう・・・
また相談会でお二人にお会いできるのを楽しみにしています。
〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
自腹本という表現ははじめて見た。
〉Dragon Slayers Academy1
〉なんともいえない味わいのある本です。
〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが
後半いけます。
〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
大学の多読クラス用に買わねば。
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本は
いろいろ考えたのですがこれにしました。
〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉よかったです。
〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて
全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、
と思わされました。
〉なかなかむずかしいー(^^;
〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
勉強してあとから使えるというノウハウではないからなあ・・・
〉さてまとめです。
〉読んだ本
〉GR 1A,2A,3A,sss set +3冊
〉絵本24冊
〉児童書
〉Little House in the wood
〉magic tree house1-8
〉Holes
〉Geroge's Marverous Medicine
〉DahlL3set
〉Little house on the Prairie
〉Catwings set
〉Famous Five
〉Night of the Werecat
〉Baby sitter's series 1,4巻
〉Marvin Redpost 3-7
〉Harry Potter and the Order of the Phonix 200p
〉The littles series3冊
〉Dragon Slayers Academy1
〉There is a Boy in a Girls Bathroom
〉合計131冊
〉SSSとの出会い
〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、
GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので
気になりながらもそのままにしておきました。
〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
〉多読効果
〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり
聞こえるようになったぐらい。
〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉ただ意味を確認してはいません。
〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことは
しょっちゅうでした。
〉読み進んで前の内容を確認していました。
〉この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めた
のかもしれません。
〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
これ、いい!
〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、
以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜して
ようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばって
いる頭の中から話す感じ。
これも、そうだろうなあ。
〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違って
いないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRの
レベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's
seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているから
でしょうか。
うーん、そこまで余裕が出てくるか!
〉多読の輪
〉妹にGRを渡したら読んでいます。
これもうれしい!
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、
つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」と
ねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔を
されました。
〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果
パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉ずっと続くといいのですが…。
〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉「いいとおもうよ。」
〉「なんで?」
〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉「わかった。書くよ。」
〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
ここもうれしい!!
とくに最後、決して強制しないこと! というのはすべての
親、先生方に強制したいと思います!!
〉英語歴
〉そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
〉でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
名古屋のleomammaさんと似ていないかな?
〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉わくわく(^^)
こっちもワクワク!です。
また報告してくださいね。
親子三人で、Happy reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1582. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/14(15:38)
------------------------------
"酒井@SSS"さんは[url:kb:1574]で書きました:
〉happyhopeさん、100万語、おめれっとー!
酒井先生、ありがとうございます!(^^)
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉〉(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
〉〉よろしくお願いします(^^)
〉まりあさん、いそがしそーですねえ・・・
〉コメントを少なくすればたくさんの人に配れると言ってるんですが、
〉ついついいろいろ書きたくなって、そのために遅れているようです。
〉ゆっくり、じっくり、のんびり、待っていてください。
ゆっくりお待ちするつもりでいたのですが、すぐいただけてびっくり、でもうれしかったです。
〉〉893000語からの報告 9/4-9/11
〉〉読んだ本
〉〉Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
〉〉ありがとー!)
〉〉The baby sitter's club4
〉〉Sky Jack OBW3
〉〉The littles and the Trash Tinies
〉じゅんじゅんさんもこのところいそがしそう・・・
〉また相談会でお二人にお会いできるのを楽しみにしています。
〉〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
〉自腹本という表現ははじめて見た。
はにまるさんも自腹本でしたよ。
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉なんともいえない味わいのある本です。
〉〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが
〉後半いけます。
〉〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
〉大学の多読クラス用に買わねば。
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本は
〉いろいろ考えたのですがこれにしました。
〉〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉〉よかったです。
〉〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて
〉全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、
〉と思わされました。
〉〉なかなかむずかしいー(^^;
〉〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉勉強してあとから使えるというノウハウではないからなあ・・・
この何年間かずーっと子育てで悩みっぱなしで…(涙涙)
〉〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉これ、いい!
この感覚は比較的最初からあって、これはいい!という感じで多読を続ける原動力になっています。
〉〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、
〉以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜して
〉ようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばって
〉いる頭の中から話す感じ。
〉これも、そうだろうなあ。
そうなんですよ。
今までは日本語を和訳しないと英語が出てこなかったのです。
〉〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違って
〉いないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRの
〉レベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's
〉seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているから
〉でしょうか。
〉うーん、そこまで余裕が出てくるか!
いつも決まりきったことしか言っていませんので。
〉〉多読の輪
〉〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉これもうれしい!
はまったみたいですよ。
するする読めるレベル2をもっと読みべきかレベルを上げたほうかいいか私に聞いてくるのですが、私も多読初心者なのであまりよく答えられません。
まあ、楽しんでいることは確かです。(^^)
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、
〉つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」と
〉ねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔を
〉されました。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果
〉パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉ここもうれしい!!
〉とくに最後、決して強制しないこと! というのはすべての
〉親、先生方に強制したいと思います!!
自分の100万語報告ももちろんうれしいのですが思いがけず子ども達が英語を楽しんできつつあるのが何よりうれしかったのでご報告したくなりました。
長続きしたいのでこの言いつけは厳守しようと思います!
〉〉英語歴
〉〉そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
〉〉でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
〉名古屋のleomammaさんと似ていないかな?
leomammaさんと出会えた(顔はまだ知らないのですが出会えたという感覚です)のも多読の輪(!?)(^^)
〉〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉〉わくわく(^^)
〉こっちもワクワク!です。
〉また報告してくださいね。
はーい、切れ目切れ目にご報告する予定でいます。
これからもよろしくお願いします。m(_)m
〉親子三人で、Happy reading!
はーい、Happy reading!
次女が先生の書き込みを読んでは「この先生、おもしろいね、」といつも言っています。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/14(19:24)
------------------------------
ごめんなさい、タイトルを変更するのを忘れていました。
こんなドジな私ですがこれからもよろしくお願いします。m(_)m
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1575. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/9/13(17:53)
------------------------------
happyhopeさん、今日は。まりあ@SSSです。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
おめでとう、ハイスピードコースで100万語でしたね。
多読前から相当英語に触れていらしたから、早かったのだと
思います。
〉(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
〉よろしくお願いします(^^)
ハイお待ちかね! 上を見上げてくださ〜い
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・
〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
Someday AngelineやDogs Don't Tell Jokes
(上の2冊はストーリーが続いているので順番に読む方が理解
しやすいと思います)も良いですよ。10万語、20万語達成の
ごほうび本にしてはいかが?
〉The baby sitter's club4
〉シリーズ2冊目、これも後半ぐんぐん目が離せなくなります。
〉少女たちがしっかりしているなーといつも感心させられるのですが後半の成長がめざましいです。
今の日本では、ちょっと信じられませんね。小中学生達も
しっかりとした責任感をもって子守をしているし、大人も彼女達を
信頼して任せているし...
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
児童書は、忘れていた子供時代の自分の、親や大人に対する
感覚を思い出させてくれ、親としてよい育児書にもなると感じます。
〉さてまとめです。
〉読んだ本
〉GR 1A,2A,3A,sss set +3冊
〉絵本24冊
〉児童書
リスト省略しましたが、有名どころ総なめ、といったラインナップ
でしたから、掲示板のみなさんの会話を読んでお選びになったのかと
思います。
〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉ただ意味を確認してはいません。
〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
50万語でこういう読み方に慣れたのは、立派だと思います。
精読方式から抜け出すのは、ふつうかなりの努力がいる人が多い
ですから、happyhopeさんには多読の才能があると見ましたね。
〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
〉読み進んで前の内容を確認していました。
日頃自分の興味のない分野のお話だと、レベルが低くても
反射的に理解するのは難しいかもしれませんね。それで「えええ、読めない!」
とゆっくり読んでしまうよりも、さっさと読む本を取り替えてしまうのが
上達のコツだと思います。
〉この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めたのかもしれません。
〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
いいですねぇ、話すのがより一層楽しくなられたでしょ?
〉多読の輪
〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
100万語以上に大きな字で、おめでとう!
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
「お母さんが楽しそうだった。」が金色に見えます。
〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
(主人に言わせるといつもぐうたら)我が家の子ども達は、どちらかと
いうとこちらに同調して、連合軍を組んで責めてきます...
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1584. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/14(16:31)
------------------------------
"まりあ@SSS"さんは[url:kb:1575]で書きました:
〉happyhopeさん、今日は。まりあ@SSSです。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉 おめでとう、ハイスピードコースで100万語でしたね。
マリアさん、お忙しいのにこんなに早くお祝いをいただいてありがとうございます!!
〉多読前から相当英語に触れていらしたから、早かったのだと
〉思います。
〉〉(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
〉〉よろしくお願いします(^^)
〉 ハイお待ちかね! 上を見上げてくださ〜い
〉。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・
ありがとうございます。
今度は次のお星様200万語めざしてI'll go !
〉〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
〉 Someday AngelineやDogs Don't Tell Jokes
〉(上の2冊はストーリーが続いているので順番に読む方が理解
〉しやすいと思います)も良いですよ。10万語、20万語達成の
〉ごほうび本にしてはいかが?
はーい、ぜひ読みたいです。
〉〉The baby sitter's club4
〉〉シリーズ2冊目、これも後半ぐんぐん目が離せなくなります。
〉〉少女たちがしっかりしているなーといつも感心させられるのですが後半の成長がめざましいです。
〉 今の日本では、ちょっと信じられませんね。小中学生達も
〉しっかりとした責任感をもって子守をしているし、大人も彼女達を
〉信頼して任せているし...
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉 児童書は、忘れていた子供時代の自分の、親や大人に対する
〉感覚を思い出させてくれ、親としてよい育児書にもなると感じます。
そう思います。
You can do anything you want to do.
I have a lot of confidence in you.
この言葉がぐっときました。
よく受容とか励ますとか言われますがこういう言葉かけをどれだけわが子にしてきただろうと思わされ今からでもこういう関わり方ができるならなりたいと強く思わされました。
なかなか現実は厳しいのですが…
〉〉さてまとめです。
〉〉読んだ本
〉〉GR 1A,2A,3A,sss set +3冊
〉〉絵本24冊
〉〉児童書
〉 リスト省略しましたが、有名どころ総なめ、といったラインナップ
〉でしたから、掲示板のみなさんの会話を読んでお選びになったのかと
〉思います。
セット以外の児童書は選んだというより市立図書館と子供の学校の英語コーナーにあったものを借りました。
そうでしたら恵まれていたんですね。
〉〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉〉ただ意味を確認してはいません。
〉〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉 50万語でこういう読み方に慣れたのは、立派だと思います。
〉精読方式から抜け出すのは、ふつうかなりの努力がいる人が多い
〉ですから、happyhopeさんには多読の才能があると見ましたね。
そうでしたらうれしいのですが…そうでしょうか(?)
私は日本語でもさっと流す読み方をしています。
マンガでも覚えていないことがしょっちゅうで子供にあきれられています。
妹にセットを渡すために早く読まなくちゃとDahlを読んでいたらいつの間にかこの感覚があって驚いたことを覚えています。
あ、これでいける、このまま行けばいつか日本語のように読めるのでは、と淡い希望を抱いています。
〉〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
〉〉読み進んで前の内容を確認していました。
〉 日頃自分の興味のない分野のお話だと、レベルが低くても
〉反射的に理解するのは難しいかもしれませんね。それで「えええ、読めない!」
〉とゆっくり読んでしまうよりも、さっさと読む本を取り替えてしまうのが
〉上達のコツだと思います。
そうみたいです。
1Aはなかなかつまらなくて1冊読んだあと次に読みたい本がなくて手が伸びず時間がかかりました。
妹と話して指摘されたのですが好みが結構きついみたいです。
妹は殆ど全部楽しめたそうなので。
でも殆ど借りている本なので貧乏性で全部目を通さないと返せなくてなかなか投げられず困り者です。
〉〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉 いいですねぇ、話すのがより一層楽しくなられたでしょ?
まだそこまでは行かないのでどんどん多読を続けます!(^^;)
〉〉多読の輪
〉〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉 100万語以上に大きな字で、おめでとう!
ありがとうございます!!
私も何よりこれがうれしいです!
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉 「お母さんが楽しそうだった。」が金色に見えます。
そんなことないんですよ。
今までNHK英語講座を車の中でかけっぱなしにしたりして「英語なんかきらいー」と散々言われてきましたので、逆にSSSのおかげで子供たちも英語が好きになってくれそうで本当に感謝感謝です。
〉
〉〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
〉 (主人に言わせるといつもぐうたら)我が家の子ども達は、どちらかと
〉いうとこちらに同調して、連合軍を組んで責めてきます...
いつも「おかあさんはてきとーで・・・」と言われておりますです…(^^;;)
〉Happy Reading!
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/14(19:27)
------------------------------
ごめんなさい、タイトルを変更するのを忘れていました。
こんな私ですがこれからもよろしくお願いします。m(_)m
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1576. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: leomama
投稿日: 2003/9/13(18:57)
------------------------------
happyhopeさん、おめでとうございます。
leomamaです。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
お子さんがいる夏休みをはさんでの3ヶ月はとっても速いですね。
〉Dragon Slayers Academy1
〉なんともいえない味わいのある本です。
〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
面白そうですね。早速、お買い物カートに入れてしまいました。
邦訳はあるのかしら? 息子の好みの本だなあ。
〉さてまとめです。
〉読んだ本
〉GR 1A,2A,3A,sss set +3冊
〉絵本24冊
〉児童書
〉Little House in the wood
〉magic tree house1-8
〉Holes
〉Geroge's Marverous Medicine
〉DahlL3set
〉Little house on the Prairie
〉Catwings set
〉Famous Five
〉Night of the Werecat
〉Baby sitter's series 1,4巻
〉Marvin Redpost 3-7
〉Harry Potter and the Order of the Phonix 200p
〉The littles series3冊
〉Dragon Slayers Academy1
〉There is a Boy in a Girls Bathroom
〉合計131冊
GRと児童書をうまく組み合わせたんですね。
〉SSSとの出会い
〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
飛び込んでしまえば一番安上がりな方法だけれど、私も最初は躊躇しました。
特に、GRの最初のレベルは、2時間で1万円かあ!とショックでしたね。
〉多読効果
〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
きっと効果がありますよ。
ヒアリングマラソンもある日突然すっと英語がはいってきますよね。
この一年多読しかやらずに、listeningはしていなかったんです。
でも、ハリポタと指輪を劇場で見たとき、以前より聞きやすく感じました。
又、この夏テーマパークでショーを見ていたら、最後のアナウンスが英語だったんです。
でも、最初英語だとはわからなくて。
あまりにするするとはいってきたので、日本語だと思っていたんです。
その時、「ああこれも多読効果かな」と思いました。
〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉とても楽しかったです。
〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
そうそう。オフ会っていいですよね。
パワー充電。
ナマの情報もいっぱい。
貸し借りもできる。
〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉ずっと続くといいのですが…。
スポンサーつきとか。いいですね。
下の子にも面倒をみてあげるのがすごい。
私はついつい、上が読めるようになると面倒くさくなって、「自分で読めば?」
下の子は10年前、日本語の絵本の時も割り食っていました。
私も見習って、自分でまだ読めない下の子には読んでやらなくては。
〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉「いいとおもうよ。」
〉「なんで?」
〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉「わかった。書くよ。」
〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
ここのところ、娘と笑ってしまいました。
お母さんも宿題があったか!
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
うんうん、親が読んでいると一応興味を示します。
こちらから続けさせるのは大変なので、自分から読むようになって欲しいですね。
〉そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
〉でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
もともとたくさん読んでいらしたのですね。
読みたい本はやっぱり時間がかかっても読みたい気持ち、わかります。
でも、パワーアップしたhappyhopeさんならばするする読みできそう!
Happy Reading!(お子さんも)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/14(22:28)
------------------------------
"leomama"さんは[url:kb:1576]で書きました:
〉happyhopeさん、おめでとうございます。
〉leomamaです。
leomamaさん、いつもありがとうございます!!
お会いしたことはないのですが、掲示板を通じてお友達にならせていただいた感じでうれしいです。(^^)
お忙しいのにすぐお祝いいただいたこともありがとうございます。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉お子さんがいる夏休みをはさんでの3ヶ月はとっても速いですね。
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉なんともいえない味わいのある本です。
〉〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
〉面白そうですね。早速、お買い物カートに入れてしまいました。
〉邦訳はあるのかしら? 息子の好みの本だなあ。
文体が合わないのか(ちょっと物語風で古いのかなーよくわかりません)ちょっと読みにくいというか進みがおそいのですが、でも面白くて読み進みたくなる本です。
邦訳があるかどうかは、わかりません。
やっぱりシリーズもので9冊ぐらいあるみたいですよ。
(シリーズものははまりやすい!?)
〉〉さてまとめです。
〉〉読んだ本
〉〉GR 1A,2A,3A,sss set +3冊
〉〉絵本24冊
〉〉児童書
〉〉Little House in the wood
〉〉magic tree house1-8
〉〉Holes
〉〉Geroge's Marverous Medicine
〉〉DahlL3set
〉〉Little house on the Prairie
〉〉Catwings set
〉〉Famous Five
〉〉Night of the Werecat
〉〉Baby sitter's series 1,4巻
〉〉Marvin Redpost 3-7
〉〉Harry Potter and the Order of the Phonix 200p
〉〉The littles series3冊
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉There is a Boy in a Girls Bathroom
〉〉合計131冊
〉GRと児童書をうまく組み合わせたんですね。
というか最初GRばっかり読んでいたらGRに閉口して長編が読みたくなりあわてて市立図書館へ、そこから児童書とのお付き合いが始まりました。
今の方がGRも児童書もどちらも面白いです。
〉〉SSSとの出会い
〉〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
〉飛び込んでしまえば一番安上がりな方法だけれど、私も最初は躊躇しました。
〉特に、GRの最初のレベルは、2時間で1万円かあ!とショックでしたね。
ホントにその方との出会いが(といってもお会いしたことはないのですが)なければこんな楽しいことに出会えなかったと思うと本当に感謝です。
2時間でセット読めたんですか?すごいです。
わたしは最初がのれなくて10万語までが結構時間がかかりました。
〉〉多読効果
〉〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
〉きっと効果がありますよ。
〉ヒアリングマラソンもある日突然すっと英語がはいってきますよね。
〉この一年多読しかやらずに、listeningはしていなかったんです。
〉でも、ハリポタと指輪を劇場で見たとき、以前より聞きやすく感じました。
〉又、この夏テーマパークでショーを見ていたら、最後のアナウンスが英語だったんです。
〉でも、最初英語だとはわからなくて。
〉あまりにするするとはいってきたので、日本語だと思っていたんです。
〉その時、「ああこれも多読効果かな」と思いました。
すっばらしいーです!!
私も以前聞いていたカセットやCDを聞いて見ます。
多読をし始めたら読む方が面白くて面白くてついつい聞くのは後回しになってしまいます。
〉〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉〉とても楽しかったです。
〉〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
〉そうそう。オフ会っていいですよね。
〉パワー充電。
〉ナマの情報もいっぱい。
〉貸し借りもできる。
名古屋のオフ会楽しそうですね。
私は1度は出たいシャドウイング、ランチ付き読書相談会!です。
今度はゆっくりいっぱいお話したいです。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉スポンサーつきとか。いいですね。
〉下の子にも面倒をみてあげるのがすごい。
〉私はついつい、上が読めるようになると面倒くさくなって、「自分で読めば?」
〉下の子は10年前、日本語の絵本の時も割り食っていました。
〉私も見習って、自分でまだ読めない下の子には読んでやらなくては。
あの時は本当にありがとうございました。
いつもいつもすっかりお世話になってしまって…(^^;)感謝感謝
こうやってご報告できてうれしいです。
ずっと続いてまた親子の広場でご報告できたらいいなー。
お仕事をされて多読も親子読書もされて本当に頭が下がります。
お母さんの大変さお子さんもわかっていらっしゃるのでは。
お体大切になさってください。
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉ここのところ、娘と笑ってしまいました。
〉お母さんも宿題があったか!
報告を書き上げて(最後はかなり適当)ようやくホッとしました。
全く宿題でしたね。
投稿するときはドキドキものでした。
いつもそんなにレスがくる方ではないので。
こんなにたくさんの方からお声かけていただいてありがたいやら、びっくりするやらうれしいです。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
〉うんうん、親が読んでいると一応興味を示します。
〉こちらから続けさせるのは大変なので、自分から読むようになって欲しいですね。
そうそう、どうやって続けさせるかが大問題ですよね。
またよろしくお願いします。
〉〉そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
〉〉でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
〉もともとたくさん読んでいらしたのですね。
〉読みたい本はやっぱり時間がかかっても読みたい気持ち、わかります。
〉でも、パワーアップしたhappyhopeさんならばするする読みできそう!
この際、ハリポタは図書館にお帰りいただいて、もうちょっといろいろ読んでからにします。
長男が少年野球に入っていてよく試合を見に行くので、ふと思ったのですが、キリン読みって試合みたいですよね。
GRなどやさしい本は基本練習で、試合はそのときの運や調子で勝つときもあれば負けるときもある。
また練習してメンバーを変えたり戦略を考えてこの次勝てばいいんですものね。
そう考えたら楽しくなりました。
自分の読む、読めるレベルがわかる、という点でもこのsss式は優れていると思います。
〉Happy Reading!(お子さんも)
お互いみんなでHappy Reading!(^^)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さんぽ
投稿日: 2003/9/13(21:43)
------------------------------
happyhopeさん、はじめまして。 さんぽと申します。 100万語、おめでとうございます。 happyhopeさんのコメントを拝見していたら、私までなんだかとっても うれしくなって出てきてしまいました。 〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^) 〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ お早いですねぇー。私は4月からはじめてまだ80万語です。 〉Dragon Slayers Academy1 〉なんともいえない味わいのある本です。 〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。 〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。 〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・) 〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。 〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。 おもしろそうですね。ぜひ読みたい。 〉There is a boy in the girl's bathroom 〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。 〉多読のおかげで出会った作家なので。 〉よかったです。 〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。 〉なかなかむずかしいー(^^; 〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。 これ、いいですよね。多読をはじめてから読んだ本の中でいちばんよかったです。 〉多読の輪 〉妹にGRを渡したら読んでいます。 私も夫を引きずり込んでます・・・。 〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。 〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。 〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。 〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。 〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。 〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。 〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。 〉平和で幸せなひと時を共有しています。 〉ずっと続くといいのですが…。 〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。 〉「書いた方がいいの?」と聞くと 〉「いいとおもうよ。」 〉「なんで?」 〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」 〉「わかった。書くよ。」 〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。 〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。 〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが… お子さんとのかかわり、素敵ですね。「お母さんが楽しそうだった。」から 読んでみたいなんて、理想的。 私は子供がいないのですが、happyhopeさんの親子関係、とってもうらやましい です。 これからもお子さんとご一緒に Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/14(23:37)
------------------------------
"さんぽ"さんは[url:kb:1577]で書きました:
〉happyhopeさん、はじめまして。
〉さんぽと申します。
はしめまして、さんぽさん。
〉100万語、おめでとうございます。
〉happyhopeさんのコメントを拝見していたら、私までなんだかとっても
〉うれしくなって出てきてしまいました。
さんぽさん、ありがとうございます。
読んでいただいてうれしくなってくださって、わたしもうれしいです。
ドキドキもので投稿したので・・・でてきてくださってありがとうございます。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉お早いですねぇー。私は4月からはじめてまだ80万語です。
8月は1日中本ばっかり読んでいました(^^;;)…
子供もその横で本を読んだり好きなことをしていました・・・
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉なんともいえない味わいのある本です。
〉〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
〉おもしろそうですね。ぜひ読みたい。
絵もなんとも言えない味わいが…(^^;)
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉〉よかったです。
〉〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉〉なかなかむずかしいー(^^;
〉〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉これ、いいですよね。多読をはじめてから読んだ本の中でいちばんよかったです。
通過本をこれにして大正解でした!
読みやすいし今の自分にぴったりで考えさせられる言葉もあり、深く心に残りました。
〉〉多読の輪
〉〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉私も夫を引きずり込んでます・・・。
わーい、いいですねー。
主人はもともと本を読まない人で、仕事も忙しく、あきらめてます。
いいのかなあ。これで。
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
〉お子さんとのかかわり、素敵ですね。「お母さんが楽しそうだった。」から
〉読んでみたいなんて、理想的。
〉私は子供がいないのですが、happyhopeさんの親子関係、とってもうらやましい
〉です。
いえいえ、そんなことはないんです。
情けない親しています。
この何年かは本当に子育てで悩みっぱなしの日々です。
それだけにThere is a boy・・・の言葉が身に沁みました。
こうやって子供と一緒の多読タイムが与えられ、SSSと出会ってよかったです。
sssに感謝しています。
〉これからもお子さんとご一緒に Happy Reading!!
ありがとうございます。
さんぽさんもHappy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1578. Re: 100万語まで来て……おめでとうございます。
お名前: とんぼ
投稿日: 2003/9/14(04:31)
------------------------------
happyhopeさん、おはようございます。
今度はとんぼです。
お早い到着ですね。
同じくCATを見て多読を始めましたが、
こちらは去年のもので読み進むペースは相変わらずゆっくりです。
通過は購入されたSacharだったのですね。
道化師さんからお借りしたMarvin君を読んで、
ようやく彼の魅力が分かって来ました。
オフ会でお話したからにはと、
今回は逃さずにやって来る事ができました。
おめでとうございま〜す。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/15(20:32)
------------------------------
とんぼさん、こんばんは。
いつもありがとうございます。
"とんぼ"さんは[url:kb:1578]で書きました:
〉happyhopeさん、おはようございます。
〉今度はとんぼです。
掲示板でとんぼさんにまたお会いできてうれしいでーす!(^^)
〉お早い到着ですね。
〉同じくCATを見て多読を始めましたが、
〉こちらは去年のもので読み進むペースは相変わらずゆっくりです。
いえいえ、いつまでも長ーく多読を楽しみ続けましょう。
これからもよろしくお願いします。
〉通過は購入されたSacharだったのですね。
〉道化師さんからお借りしたMarvin君を読んで、
〉ようやく彼の魅力が分かって来ました。
はい、Sacharに戻って良かったです。
個人的には今でもHolesが一番なんですが(完成度の高さなのかよくわからないのですが)この本も今のわたしにはぴったりでした。
〉オフ会でお話したからにはと、
〉今回は逃さずにやって来る事ができました。
オフ会では本当にお世話になりました。
行き届いた心配り感心しています。
とんぼさんのおかげで、こうして多読仲間に入れていただいて名前のとおりhappy
です。(^^)
お仕事お忙しそうですがお体守られますように。
ご自愛くださいね。
〉おめでとうございま〜す。
ありがとうございまーす。
これからもよろしくお願いします。m(_)m
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1579. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: マリコ
投稿日: 2003/9/14(08:55)
------------------------------
happyhopeさん、おはようございます。マリコです。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
よかったですね〜!!
100万語。
おめでとうございます。
元祖・星のお姫様から★がホシいだけふってくるでしょう。
〉893000語からの報告 9/4-9/11
〉読んだ本
〉Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
〉ありがとー!)
〉The baby sitter's club4
〉Sky Jack OBW3
〉The littles and the Trash Tinies
〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
これで100万語でしたか。
わたしもこれ、大好きです。
多読で読むジャンルが広がったようですね。
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉よかったです。
〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉なかなかむずかしいー(^^;
〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉SSSとの出会い
〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
アルクにも感謝しなくちゃ。
〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
よかったですね。
〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
わたしたちがめざしている読み方ですが、なかなかむずかしいですよね。
それが50万語くらいでできたなんて、すごい!
もともと英語が読める方だったのですね。
〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
〉でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
〉頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
〉それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
〉また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
〉「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
お〜!
脳内革命?
〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
ステキ!
これぞ、多読のだいごみ。
〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉とても楽しかったです。
〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉ずっと続くといいのですが…。
いいですね〜。
本を間に子供と心が通うひとときですね。
〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉「いいとおもうよ。」
〉「なんで?」
〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉「わかった。書くよ。」
〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
たまには立場逆転も相手の気持ちがわかっていいかも。
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
こどもの何かやらせるのは、これが一番ですね。
やりなさい、じゃなくて、先に母親が楽しんでやっている・・・
〉英語はずっと好きです。
〉文法も嫌いではなくパズルを解くようにやっていました。
〉大学で専攻は英語ではなかったのですが外人講師の授業ばかりとって聞く、話す楽しさを知りました。
〉その頃何冊か英語の本を読みました。
〉緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
あぁ〜やっぱり。
〉その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
〉その後はもう洋書とは縁のない生活でした。
見事なカムバック。
〉10年前位から英語をものにしようと思いNHKの語学講座を聞き始めました。
〉また外人の方2人から英語をできるようになるには読むことと言われましたので市立図書館でその頃はやっていたマディソン郡の橋、アルジャーノンニ花束を、などを借りて読みました。
〉(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
〉マディソン郡はなんかカメラマンのくせにかっこつけて文学を語るなーという印象。
〉たくさん読めば慣れるだろうと思っていました。
〉でも引越しのため洋書を借りられなくなってしまいました。
〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉わくわく(^^)
はい。わたしも楽しみです。
何か変化があったら、報告してくださいね。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/16(10:57)
------------------------------
マリコさん、こんにちは、happyhopeです。
"マリコ"さんは[url:kb:1579]で書きました:
〉happyhopeさん、おはようございます。マリコです。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉よかったですね〜!!
〉100万語。
〉おめでとうございます。
〉元祖・星のお姫様から★がホシいだけふってくるでしょう。
ありがとうございます!!
またオフ会の時のことを覚えていてくださって、めざせの広場ではお返事をありがとうございました。
マリコさんからの初めてのお返事とってもうれしかったです。
(ニコニコ)
〉〉893000語からの報告 9/4-9/11
〉〉読んだ本
〉〉Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
〉〉ありがとー!)
〉〉The baby sitter's club4
〉〉Sky Jack OBW3
〉〉The littles and the Trash Tinies
〉〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
〉これで100万語でしたか。
〉わたしもこれ、大好きです。
〉多読で読むジャンルが広がったようですね。
はい、ホントにMTHや大草原や広がりました。
これからますます広がりそうで楽しみ楽しみ。(^^)
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉〉よかったです。
〉〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉〉なかなかむずかしいー(^^;
〉〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉〉SSSとの出会い
〉〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉アルクにも感謝しなくちゃ。
〉〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
〉よかったですね。
本当にアルクでまたその方と知り合えたのでアルクさまさまです。
〉〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉わたしたちがめざしている読み方ですが、なかなかむずかしいですよね。
〉それが50万語くらいでできたなんて、すごい!
〉もともと英語が読める方だったのですね。
〉〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉〉前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
〉〉でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
〉〉頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
〉〉それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
〉〉また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
〉〉「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
〉お〜!
〉脳内革命?
これは最初のときからあって面白かった。
たとえば、「This way.」なんて言葉が読んでいて聞こえてきたり、(これはタイタニックかな)映画でよく言っているボーッシットというスペルがはじめてわかったり結構発見がありました。
しゃべれるようになりたいと思って多読を始めたのですが、レベル2ぐらいまでの文はそのまま話し言葉で使えますね。
ここまでをたくさん読めば話せるようになるよね、と妹をよく話しています。
〉〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
〉ステキ!
〉これぞ、多読のだいごみ。
そこまでは行っていないので予感があった感じです。
これからが楽しみなのでどんどんいけるだけ行ってみようと思います。
〉〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉〉とても楽しかったです。
〉〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉いいですね〜。
〉本を間に子供と心が通うひとときですね。
ずっと続きますように・・・
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉たまには立場逆転も相手の気持ちがわかっていいかも。
宿題が終わってホッとしました。(^^;)
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉こどもの何かやらせるのは、これが一番ですね。
〉やりなさい、じゃなくて、先に母親が楽しんでやっている・・・
掲示板まで楽しみすぎ?(ムムム・・・)
〉〉英語はずっと好きです。
〉〉文法も嫌いではなくパズルを解くようにやっていました。
〉〉大学で専攻は英語ではなかったのですが外人講師の授業ばかりとって聞く、話す楽しさを知りました。
〉〉その頃何冊か英語の本を読みました。
〉〉緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
〉あぁ〜やっぱり。
緋文字は宿題でしたので辞書を引きましたがライオンはそのまま読んだ記憶があります。
でもよくわからなかった。
また読む予定でいますのでそのときはご報告させていただきます。
読んだことのない本を読むのが好きな新物好きのわたしなのでいつになるかは・・・
〉〉その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
〉〉その後はもう洋書とは縁のない生活でした。
〉見事なカムバック。
〉〉10年前位から英語をものにしようと思いNHKの語学講座を聞き始めました。
〉〉また外人の方2人から英語をできるようになるには読むことと言われましたので市立図書館でその頃はやっていたマディソン郡の橋、アルジャーノンニ花束を、などを借りて読みました。
〉〉(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
〉〉マディソン郡はなんかカメラマンのくせにかっこつけて文学を語るなーという印象。
〉〉たくさん読めば慣れるだろうと思っていました。
〉〉でも引越しのため洋書を借りられなくなってしまいました。
〉〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉〉わくわく(^^)
〉はい。わたしも楽しみです。
〉何か変化があったら、報告してくださいね。
はーい、またします。
〉Happy Reading!
感謝をこめてHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1581. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: Julie
投稿日: 2003/9/14(14:40)
------------------------------
100 万語おめでとうございます! Julie です。
早い通過でしたねー。豪快なハリポタ投げも見事だったし。
〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉ただ意味を確認してはいません。
〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
これ、すごいですねー。
わたしも先日レベルの高い本を読んでいて、一瞬だけ体験しました。
すっごく爽快でした。
あんな感じでずっと読めたら気持ちよさそうです。
happyhope さんをみならって、すこし意識的に流し読みしてみようかな。
〉緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
おおー! 緋文字ってむずかしそう〜〜〜。
〉その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
これ気になります。
〉(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
あははー。南部訛りなんですよね、たしか。
(と玉砕者はかたる)
〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉わくわく(^^)
わくわくが伝わってくるような報告をありがとうございました!
お子さんたちと Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/16(11:17)
------------------------------
"Julie"さんは[url:kb:1581]で書きました:
〉100 万語おめでとうございます! Julie です。
〉早い通過でしたねー。豪快なハリポタ投げも見事だったし。
julieさん、ありがとうございまーす!!
ハリポタは図書館にお帰りいただいて、もうちょっと基本練習を積んで力をつけてから、ハリポタ試合にのぞもうと思います。
〉〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉〉ただ意味を確認してはいません。
〉〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉これ、すごいですねー。
〉わたしも先日レベルの高い本を読んでいて、一瞬だけ体験しました。
〉すっごく爽快でした。
〉あんな感じでずっと読めたら気持ちよさそうです。
〉happyhope さんをみならって、すこし意識的に流し読みしてみようかな。
本にもよるようですよ。
ダールはリズムがよくて読みやすいのかな。
例のDragon・・・はなかなか進みません。
なんでだろ?
わたしの場合、戻るのはイヤだし早くかたずけなくてはならない本ばかりなので見ればいいやと流している感じです。
〉〉緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
〉おおー! 緋文字ってむずかしそう〜〜〜。
これは授業でやったのでしかたなく。
難しかったのかどうかもあまり覚えていません。
〉〉その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
〉これ気になります。
おもしろかったですよー。
そのときは何故か持っていたのですが、今は手に入るかな?
作者はトロビッシュだったと思います。
〉〉(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
〉あははー。南部訛りなんですよね、たしか。
〉(と玉砕者はかたる)
それと発音どおりのスペルだったような・・・
記憶が違ったらすみません。
〉〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉〉わくわく(^^)
〉わくわくが伝わってくるような報告をありがとうございました!
こちらこそ、おいわいありがとうございました!(ニコニコ)
julieさんのおかげで掲示板カムバックできたことがあり、いままでのお励ましありがとうございました。(^^)
思いがけずオフ会でお会いできて行ったかいがありました。
オフ会にでたおかげで肩の力が抜けて書き込めるようになって感謝感謝。
これからもよろしくお願いします。
〉お子さんたちと Happy Reading!
はーい、これからもHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1583. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/9/14(16:07)
------------------------------
happyhopeさん、100万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
〉こんにちは、 happyhopeです。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
よかったですね♪100万語はひとつの山ですから、200や300万語になっても、100万語を通過した時のほうが、きっと、嬉しかったな〜と思うのではないでしょうか。
〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
ほんとですね。多読でいろんな新しいことに目を開かさせられました。Sacharでしょ、古典でしょ、ファンタジーでしょ、ホラーでしょ...。いま、Darren Shanの9巻目を読もうとしています。本当に、多読していなければ、Darrenには会わなかったと思います。ハリー・ポッターと違って、邦訳は買ってまで読もうとはおもいませんから。それを、英語で読んでいるのですから、自分でも驚きです。かなり飛ばし読みですけど(汗)。
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉なかなかむずかしいー(^^;
ほんとうに難しいですよね。Carlaのようには子供に接してはいないなと反省。「好きなことをしたらいいんだよ」っていうのは、素敵なメッセージですね。うちでも不登校等で色々悩みましたが、子供を信じることが大切です。言葉では簡単に言えますが、ついつい、これでいいんだろうか、この受験戦争のなか、どうなるのだろうか、等々のことが頭に浮かんできました。でも、やいやいと子供に言わないことが大切ですね。子供は子供で悩んでいますから。元気でいてくれたらそれでいい、と思います。
〉SSSとの出会い
〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
私も、昨年の8月ごろのCAT誌での記事で、これはSSSしかないと思って、通信教育はうっちゃった方です。やってみてほんとうによかった。通信教育を続けなくって、ア○クさん、ごめんなさい。
〉多読効果
〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
はっきり聞こえるようになったってすごいですよ。私は、あまり聞くほうをやっていなかったので、かわらずです。TOEICのListening Sectionも悪いし(泣)。
〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
わ〜!すごいです。うらやましい。
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
うちは中3ですが、学校の宿題と受験勉強で余裕なしの状態です。中2の時には、GRやCurious Georgeを渡したりしたのですが。
それでは、happyhopeさん、2周目もHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/16(11:57)
------------------------------
"ヨシオ"さんは[url:kb:1583]で書きました:
〉happyhopeさん、100万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
ヨシオさん、ありがとうございます!!
〉〉こんにちは、 happyhopeです。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉よかったですね♪100万語はひとつの山ですから、200や300万語になっても、100万語を通過した時のほうが、きっと、嬉しかったな〜と思うのではないでしょうか。
本当ですねー。
こんなにたくさんのお返事をいただいたのは初めてなのでそういう意味でも2重にうれしいです。
報告を書くときはとても緊張してなかなか書き始められずまたしんどかったです。
自分の中でコンダラがあったのかこんなにいつもの報告と違って大きかったのを再確認しました。
それからめざせの広場でヨシオさんにお返事いただいてとてもうれしくありがたかったです。
いつもレスがつきにくいのかなかなかお返事がないのですがあの時はすぐお返事いただけて本当にびっくりし励まされました。
また100万語でもお祝いをいただいて改めてありがとうございます。
〉〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
〉ほんとですね。多読でいろんな新しいことに目を開かさせられました。Sacharでしょ、古典でしょ、ファンタジーでしょ、ホラーでしょ...。いま、Darren Shanの9巻目を読もうとしています。本当に、多読していなければ、Darrenには会わなかったと思います。ハリー・ポッターと違って、邦訳は買ってまで読もうとはおもいませんから。それを、英語で読んでいるのですから、自分でも驚きです。かなり飛ばし読みですけど(汗)。
私も英語でなければ聞かなかった映画とかいくつかあります。
タイタニックはあんなに騒がれたときもまるで興味なかったのですが去年MDで聞いてみたらはまりました。
10回以上聞いたかも。
ロマンスのところはなくてもいいのですが、後半のアクションはいいですね。
ダレンシャンは子供の借りたのにお付き合いして最初と最後はナナメ読みしています。
機会があったら1度は原書を1巻から全部読んでみたいのですがいつ出会えるかというところです。
ちょっと2巻とか悲しくありませんでしたか?
ときどき切なくなりますよね。
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉〉なかなかむずかしいー(^^;
〉ほんとうに難しいですよね。Carlaのようには子供に接してはいないなと反省。「好きなことをしたらいいんだよ」っていうのは、素敵なメッセージですね。うちでも不登校等で色々悩みましたが、子供を信じることが大切です。言葉では簡単に言えますが、ついつい、これでいいんだろうか、この受験戦争のなか、どうなるのだろうか、等々のことが頭に浮かんできました。でも、やいやいと子供に言わないことが大切ですね。子供は子供で悩んでいますから。元気でいてくれたらそれでいい、と思います。
ほんとうにうちもここ何年か親子ともに苦しんでいます。
きのうこどもにCarlaの言葉をわたしなりに日本語にして手紙を書くことができました。
そういう意味でもタイムリーな本でした。
なかなか修行が足りず変われないのですがまずは親が変わる努力というか変わる方向を見つめるしかない気がします。
いつも元気でいてくれたらそれでいい、と思えるといいのですが、ムズカシイー。(^^;;)
〉〉SSSとの出会い
〉〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
〉私も、昨年の8月ごろのCAT誌での記事で、これはSSSしかないと思って、通信教育はうっちゃった方です。やってみてほんとうによかった。通信教育を続けなくって、ア○クさん、ごめんなさい。
いまZ会の通信教育がもう少しで1年たって期限切れになります。
貧乏性のわたしはもったいないのでやらなくちゃと思いつつつまらないのでやる気がせず困っています。
もう、ホントに、多読はたのしい!!(^^::)
〉〉多読効果
〉〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
〉はっきり聞こえるようになったってすごいですよ。私は、あまり聞くほうをやっていなかったので、かわらずです。TOEICのListening Sectionも悪いし(泣)。
天使にラブソングを を聞いていたらせりふはあまり変わらなかったのに最初の歌の歌詞が聞こえてきてびっくりしました。
〉〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉わ〜!すごいです。うらやましい。
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉うちは中3ですが、学校の宿題と受験勉強で余裕なしの状態です。中2の時には、GRやCurious Georgeを渡したりしたのですが。
すごいです。
中2は毎日読むのはなかなか難しいです。
「強制しないで」と言われてしまいました。
また、うちの高校生のお姉さんは全く興味を示しません。
この際下の子にCurious Georgeを借りて読んでみようかなーと思っています。
ORTだけだと飽きそうですよね。
〉それでは、happyhopeさん、2周目もHappy Reading!
ありがとうございます。
感謝をこめてHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1592. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: まこと
投稿日: 2003/9/15(00:30)
------------------------------
はじめまして、happyhopeさん。まことといいます。
時々、親子の広場に顔を出させていただいています。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
〉よろしくお願いします(^^)
100万語、おめでとうございます!!
とてもうらやましい!
〉Dragon Slayers Academy1
〉なんともいえない味わいのある本です。
〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
実は、この本、数日前に投げ出してしまった本なのです。
はじめの方が読みづらくて、アウトでした。
もう少し時間をおいてから、チャレンジしたいと思っています。
〉The baby sitter's club4
〉シリーズ2冊目、これも後半ぐんぐん目が離せなくなります。
〉少女たちがしっかりしているなーといつも感心させられるのですが後半の成長がめざましいです。
〉The littles and the Trash Tinies
〉The littles シリーズ3冊目
〉(子供が学校から借りた本でせっせこ片付けています)
〉3冊目ともなるとずいぶん読みやすくなりました。
〉シッポの長ーいちいさな人々、家や森や色んなところに住んでいます。
〉こんどはゴミの中におうちがある人(あまり汚い印象はないですよ。)
〉猫と対決?します。
〉冒険ありほのぼのあり、という感じでしょうか。
この2冊、チェックしておきます。
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉よかったです。
〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉なかなかむずかしいー(^^;
〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
またまた、実はこれ、ずっと前から持っているのですが、通過本にしようと密かに計画を立てているところです。
早く、読みたいよー。
〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
〉でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
〉頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
〉それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
〉また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
〉「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
皆さんの多読効果を読ませていただくと、自分のようにとても嬉しいです。
私もいつか、そうなりたいです。
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
多読タイムって、いいですよね。
「The Giving Tree」は私も大好きで、しょっちゅう子供達に読み聞かせをしています。
このTreeの気持ちが、とても胸にしみますよね。
〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉ずっと続くといいのですが…。
さすが中2の娘さんは、はやいですね。
我が家は、のんびりペースでORTを読んでいます。
〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉「いいとおもうよ。」
〉「なんで?」
〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉「わかった。書くよ。」
〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
お母さんが楽しいのが、一番ですよね。
〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉わくわく(^^)
私もわくわく。
これからも、いろいろ教えてくださいね。
Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/16(12:22)
------------------------------
はじめまして、まことさん、happyhopeです。
"まこと"さんは[url:kb:1592]で書きました:
〉はじめまして、happyhopeさん。まことといいます。
〉時々、親子の広場に顔を出させていただいています。
親子の広場、いつも感心して読んでいます。
みなさん、すごいです!
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉〉(☆★配りも再開してくださってありがとうございます。
〉〉よろしくお願いします(^^)
〉100万語、おめでとうございます!!
〉とてもうらやましい!
ありがとうございます!!
まことさんももうすぐですね。
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉なんともいえない味わいのある本です。
〉〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
〉実は、この本、数日前に投げ出してしまった本なのです。
〉はじめの方が読みづらくて、アウトでした。
〉もう少し時間をおいてから、チャレンジしたいと思っています。
その気持ちわかります。
読み終えて感想を書くという使命がなければわたしも投げていたかも。
(ごめんなさい)
最初がきつくて、また読みづらいのは2巻になってもときどき感じるのでそういうものかもしれません。
文体も古いんでしょうか?うーん。
〉〉The baby sitter's club4
〉〉シリーズ2冊目、これも後半ぐんぐん目が離せなくなります。
〉〉少女たちがしっかりしているなーといつも感心させられるのですが後半の成長がめざましいです。
〉〉The littles and the Trash Tinies
〉〉The littles シリーズ3冊目
〉〉(子供が学校から借りた本でせっせこ片付けています)
〉〉3冊目ともなるとずいぶん読みやすくなりました。
〉〉シッポの長ーいちいさな人々、家や森や色んなところに住んでいます。
〉〉こんどはゴミの中におうちがある人(あまり汚い印象はないですよ。)
〉〉猫と対決?します。
〉〉冒険ありほのぼのあり、という感じでしょうか。
〉この2冊、チェックしておきます。
The littles は書評がないので残念です。
暖かいお話で好きな人は好きそうなので。
レベルは3ぐらいでしょうか。
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉〉よかったです。
〉〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉〉なかなかむずかしいー(^^;
〉〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉またまた、実はこれ、ずっと前から持っているのですが、通過本にしようと密かに計画を立てているところです。
〉早く、読みたいよー。
おすすめでーす!!
まことさんの100万語報告楽しみに待ってまーす(^^)!!
違う本でもそれも楽しみ(ワクワク)
子育てで行き詰まったらまた再読する予定です。
(サッカーの本はなぜか再読したくなりますね。)
〉〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉〉前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
〉〉でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
〉〉頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
〉〉それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
〉〉また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
〉〉「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
〉〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
〉皆さんの多読効果を読ませていただくと、自分のようにとても嬉しいです。
〉私もいつか、そうなりたいです。
そう言っていただけるとなんかうれしいです。
ありがとうございます!(^^)
こんどまことさんの多読効果を聞かせてくださいね。
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉多読タイムって、いいですよね。
〉「The Giving Tree」は私も大好きで、しょっちゅう子供達に読み聞かせをしています。
〉このTreeの気持ちが、とても胸にしみますよね。
そうか、1回だけではなく、何回もしていいんですね。
また読もう。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉さすが中2の娘さんは、はやいですね。
〉我が家は、のんびりペースでORTを読んでいます。
なかなか中2はむずかしく、図書館で文庫を借りてきたらそちらが読みたいらしくORTはお休みになりました。
読む?と聞くと強制しないでと言われています。
何かいい方法はないでしょうかねー。
思春期はむずかしい…(^^;;;)
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
〉お母さんが楽しいのが、一番ですよね。
わたしはずっと楽しいのですが、こどもはどうなるのかなー。
〉〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉〉わくわく(^^)
〉私もわくわく。
〉これからも、いろいろ教えてくださいね。
いえいえ、そんな、こちらこそ親子多読のことなどいろいろ教えてくださいね。
あたたかいおことば、本当にありがとうございました。(^^)(^^)
〉Happy Reading!!
まことさんもHappy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/16(21:31)
------------------------------
すみません、happyhopeです。
子供の年齢が間違ってました。
怒られました。
中2ではなくて中1です。
ごめんなさいm(_)m
失礼しました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1612. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: ぐら
投稿日: 2003/9/16(22:01)
------------------------------
"happyhope"さんは[url:kb:1573]で書きました:
〉こんにちは、 happyhopeです。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
happyhopeさん、待ってました!ぐらです。
100万語通過、本当におめでとうございまーーす。!!!(^^)
〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
これで、通過されましたか!
この本、良かったでしょ〜?!!
私は読んでいるうちに涙があふれて、あふれて・・・。
今まで読んだSachar本の中では、これとMarvinの#4だったかな?
先生の犬を預かるお話、特にこの2冊にとても感動しました。
〉Dragon Slayers Academy1
〉なんともいえない味わいのある本です。
〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
面白そうですね、メモメモ!
〉There is a boy in the girl's bathroom
〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉よかったです。
〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉なかなかむずかしいー(^^;
〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
私も親業で、大きな壁にぶちあたって、現在大いに大いに悩んでいる最中です。
現実にはこんなにうまくはいかないよね と、思いつつもどっぷりこの内容に入り込んで楽しむことができました。
〉多読の輪
〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉とても楽しかったです。
〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
多読のオフ会、楽しいでしょ。
私がお会いできた方々は、ほんとにとってもいい方ばかりです。
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉ずっと続くといいのですが…。
〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉「いいとおもうよ。」
〉「なんで?」
〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉「わかった。書くよ。」
〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
お子様が楽しんでらっしゃるのが、いいですねー!
うちはまだちょっと、半強制 かな。
〉英語歴
〉長いご報告をするつもりだったのですがこんなに長い文を書いたのが初めてなのでめんどくさくなってきましたのではしょります。
〉英語はずっと好きです。
〉文法も嫌いではなくパズルを解くようにやっていました。
〉大学で専攻は英語ではなかったのですが外人講師の授業ばかりとって聞く、話す楽しさを知りました。
〉その頃何冊か英語の本を読みました。
〉緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
〉その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
〉その後はもう洋書とは縁のない生活でした。
〉10年前位から英語をものにしようと思いNHKの語学講座を聞き始めました。
〉また外人の方2人から英語をできるようになるには読むことと言われましたので市立図書館でその頃はやっていたマディソン郡の橋、アルジャーノンニ花束を、などを借りて読みました。
〉(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
〉マディソン郡はなんかカメラマンのくせにかっこつけて文学を語るなーという印象。
〉たくさん読めば慣れるだろうと思っていました。
〉でも引越しのため洋書を借りられなくなってしまいました。
〉友達で子育て過ぎて英語を勉強した人の話から1日5時間以上聞いたとのことで、とにかく聞きまくるようにしました。
〉だんだんNHKが飽きてきたのでヒアリングマラソン半年コースをしてみました。
〉映画をMDに落として映画を聞きまくりました。
〉お気に入りは、あなたが寝てる間に、THe Rock,Apollo 13, コンエアー、Iron Giant タイタニックなどなど
〉(タイタニックは映画を見ないで6回ぐらい聞いた後見ました)
〉でも聞いても聞いてもわからないところはわからない。
〉多読の方が読んだ分わかるところが増えていく蓄積力は上だと思います。
〉そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
〉でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
この、デルトラクエストってどんな本でしょ?
ハリポタが好きなら、読めるジャンルですか?
読めそうなら、読んでみたいです。
〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉わくわく(^^)
happyhopeさんは、もともととても英語の力のある方のようなのでこれからどんどんキリン読みにもチャレンジなさると、きっとペーパーバックもあっという間でしょうね。
では、2週目に向かって Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/17(20:49)
------------------------------
こんにちは、ぐらさん。
"ぐら"さんは[url:kb:1612]で書きました:
〉"happyhope"さんは[url:kb:1573]で書きました:
〉〉こんにちは、 happyhopeです。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉happyhopeさん、待ってました!ぐらです。
〉100万語通過、本当におめでとうございまーーす。!!!(^^)
ありがとうございまーーす!!!
待っていてくださってうれしーーいです。(^^)
〉〉そして記念すべき通過本は自腹本
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉(ここだけフォントを大きく太文字にしたい!)
〉〉多読しなければ出会うことがなかったかもしれないSacharです。
〉これで、通過されましたか!
〉この本、良かったでしょ〜?!!
〉私は読んでいるうちに涙があふれて、あふれて・・・。
〉今まで読んだSachar本の中では、これとMarvinの#4だったかな?
〉先生の犬を預かるお話、特にこの2冊にとても感動しました。
そーなんですよ。これです、これ。
良かったです。
こんなかかわりができる親になれたら変わるでしょうか・・・
今日図書館に行って和訳を借りたら中1の子が早速読んで感動していました。
うれしい!!
この本が通過本で満足、満足。(^^)
Marvinの#4は思わず泣きそうに・・・なりました。
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉なんともいえない味わいのある本です。
〉〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
〉面白そうですね、メモメモ!
2巻読み終わりましたが、おばかさがなんとも言えません。
ところどころ笑えます。
〉〉There is a boy in the girl's bathroom
〉〉つい目移りしたハリポタ5巻に足をすくわれたあと通過本はいろいろ考えたのですがこれにしました。
〉〉多読のおかげで出会った作家なので。
〉〉よかったです。
〉〉今子供とのかかわりを反省させられているのですが、子供を信じて全面的に受け入れてその子とのsharingを喜ぶかかわりに変われたら、と思わされました。
〉〉なかなかむずかしいー(^^;
〉〉親業を勉強しようかなーという気持ちにさせられました。
〉私も親業で、大きな壁にぶちあたって、現在大いに大いに悩んでいる最中です。
〉現実にはこんなにうまくはいかないよね と、思いつつもどっぷりこの内容に入り込んで楽しむことができました。
ホントーに、現実は厳しいです。^^;;
〉〉多読の輪
〉〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉〉とても楽しかったです。
〉〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
〉多読のオフ会、楽しいでしょ。
〉私がお会いできた方々は、ほんとにとってもいい方ばかりです。
わたしもぐらさんといつかお会いしたいです!!
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
〉お子様が楽しんでらっしゃるのが、いいですねー!
〉うちはまだちょっと、半強制 かな。
続けていらっしゃるのだからいいですねー。
細く長〜く続けることを願っているのですが、どうなることやら・・・
〉〉英語歴
〉〉長いご報告をするつもりだったのですがこんなに長い文を書いたのが初めてなのでめんどくさくなってきましたのではしょります。
〉〉英語はずっと好きです。
〉〉文法も嫌いではなくパズルを解くようにやっていました。
〉〉大学で専攻は英語ではなかったのですが外人講師の授業ばかりとって聞く、話す楽しさを知りました。
〉〉その頃何冊か英語の本を読みました。
〉〉緋文字とかナルニアのライオンと魔女とか。
〉〉その中でI loved a girl (宣教師と黒人カップルの書簡ですが)を読んだらすらすら読める、わかる経験をしました。
〉〉その後はもう洋書とは縁のない生活でした。
〉〉10年前位から英語をものにしようと思いNHKの語学講座を聞き始めました。
〉〉また外人の方2人から英語をできるようになるには読むことと言われましたので市立図書館でその頃はやっていたマディソン郡の橋、アルジャーノンニ花束を、などを借りて読みました。
〉〉(フォレストガンプは独特のスペルの書き方に玉砕)
〉〉マディソン郡はなんかカメラマンのくせにかっこつけて文学を語るなーという印象。
〉〉たくさん読めば慣れるだろうと思っていました。
〉〉でも引越しのため洋書を借りられなくなってしまいました。
〉〉友達で子育て過ぎて英語を勉強した人の話から1日5時間以上聞いたとのことで、とにかく聞きまくるようにしました。
〉〉だんだんNHKが飽きてきたのでヒアリングマラソン半年コースをしてみました。
〉〉映画をMDに落として映画を聞きまくりました。
〉〉お気に入りは、あなたが寝てる間に、THe Rock,Apollo 13, コンエアー、Iron Giant タイタニックなどなど
〉〉(タイタニックは映画を見ないで6回ぐらい聞いた後見ました)
〉〉でも聞いても聞いてもわからないところはわからない。
〉〉多読の方が読んだ分わかるところが増えていく蓄積力は上だと思います。
〉〉そんな中ハリポタ1−4デルトラクエスト全巻読んでいました。
〉〉でもヒマなときに少しずつ、と言う1冊が何ヶ月もかかって読む読み方をずっとしてきたのであまり力がついた感じはしていませんでした。
〉この、デルトラクエストってどんな本でしょ?
〉ハリポタが好きなら、読めるジャンルですか?
〉読めそうなら、読んでみたいです。
うれしいです、(^^)デルトラクエストに興味をもってくださって。
エミリーロッダご存知ですか?
ローワンシリーズを書いている作家です。
デルトラはRPGのゲームが好きな人ならはまると思います。
(関係ないのですがわたしはクロノトリガーのファンです)
ハリポタより筋が単純で登場人物もそれほど多くなく短いので読みやすいです。
国を救うために協力して宝石を7つ、そして王子を捜すお話です。
最後の最後までどんでん返しがありますので全巻読まれることをおすすめします。
(もしよかったらお貸しします。
図書館のさまよえるfamous fiveにわたしのメールアドレスが乗っていますのでお声をかけてください。)
〉〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉〉わくわく(^^)
〉happyhopeさんは、もともととても英語の力のある方のようなのでこれからどんどんキリン読みにもチャレンジなさると、きっとペーパーバックもあっという間でしょうね。
とんでもない、なかなか長い本は読めなくて夏休み前からこどもが学校から借りてくれた本が今だもって山済み状態です。
こどもにはせかされて・・・(^^;;;
今はGR3ぐらいが楽に読める感じです。
〉では、2週目に向かって Happy Reading!!
ぐらさんもHappy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1613. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: めぐぽん http://plaza.rakuten.co.jp/meghp/
投稿日: 2003/9/17(00:09)
------------------------------
〉こんにちは、 happyhopeです。
こんばんはー、めぐぽんです。
〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
おめでとうございまーす!!
〉Dragon Slayers Academy1
〉なんともいえない味わいのある本です。
〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
これ面白そうですね。
〉The littles and the Trash Tinies
〉The littles シリーズ3冊目
〉(子供が学校から借りた本でせっせこ片付けています)
〉3冊目ともなるとずいぶん読みやすくなりました。
〉シッポの長ーいちいさな人々、家や森や色んなところに住んでいます。
〉こんどはゴミの中におうちがある人(あまり汚い印象はないですよ。)
〉猫と対決?します。
〉冒険ありほのぼのあり、という感じでしょうか。
これも面白そう。
〉SSSとの出会い
〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
私もCATで知って、「これだー!!」ってビビビビビーッときましたよ!
でも費用がかかるので最初のセットを買うときにちょっと気合いがいりました。
〉多読効果
〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
私は映画の字幕とセリフの違うところをみつけては、にやにやしています。
〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉ただ意味を確認してはいません。
〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
〉読み進んで前の内容を確認していました。
〉この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めたのかもしれません。
日本語とおなじような感覚で読めるようになったらうれしいですよねー。
〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
〉でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
〉頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
〉それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
〉また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
〉「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
多読を始める前は、一回和訳してそのまま訳そうとしていましたが、今は
自分の知っている簡単な単語で話せるような気がします。
〉多読の輪
〉妹にGRを渡したら読んでいます。
おぉ、多読の輪が広がっていますね。
私はまだ広がらなーい。
〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉ずっと続くといいのですが…。
〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉「いいとおもうよ。」
〉「なんで?」
〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉「わかった。書くよ。」
〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
親子で楽しまれている様子がとっても素敵です。
happyhopeさんの多読がよっぽど楽しそうに見えたんですよ!
多読がコミュニケーションの中心ですね。
〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉わくわく(^^)
ホントに楽しみですねー。
それでは、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/17(21:43)
------------------------------
〉こんばんはー、めぐぽんです。
こんばんはー、happyhopeです。
〉〉6月14日から初めて9月11日100万語通過しましたー!!!(^^)
〉〉やっぱりうれしいです。 ニコニコ
〉おめでとうございまーす!!
ありがとうございまーす!!(^^)
〉〉Dragon Slayers Academy1
〉〉なんともいえない味わいのある本です。
〉〉なじみのない単語が結構多くて最初は入りにくかったのですが後半いけます。
〉〉ドラゴンの倒し方なんて考えると笑えてきます。
〉〉(わかったのが2巻を読んでいる途中でなんですが・・・)
〉〉読み終わってから時々思い出されて余韻の残る本でした。
〉〉今2巻をお借りして引き続き読んでいますがさあ、これから次の山場がくるぞ!と面白くなりそうな予感をさせられる本です。
〉これ面白そうですね。
面白いですよ〜。
〉〉The littles and the Trash Tinies
〉〉The littles シリーズ3冊目
〉〉(子供が学校から借りた本でせっせこ片付けています)
〉〉3冊目ともなるとずいぶん読みやすくなりました。
〉〉シッポの長ーいちいさな人々、家や森や色んなところに住んでいます。
〉〉こんどはゴミの中におうちがある人(あまり汚い印象はないですよ。)
〉〉猫と対決?します。
〉〉冒険ありほのぼのあり、という感じでしょうか。
〉これも面白そう。
読んでみてください。
The littles take a tripはいわむら かずおの14匹のひっこしを思い出すほどかわいかったです。
〉〉SSSとの出会い
〉〉初めて知ったのは昨年のALCのCAT誌でした。
〉〉HPを捜してお気に入りに追加見てみましたが本代が高そうでしたし、GRもみたことなくどれだけ投資する価値があるのか疑問だったので気になりながらもそのままにしておきました。
〉〉 今年になってGRを安く譲って下さる方があり多読スタートしました。
〉私もCATで知って、「これだー!!」ってビビビビビーッときましたよ!
〉でも費用がかかるので最初のセットを買うときにちょっと気合いがいりました。
そうですよねー、ほんとに。
はじめるかどうかで迷っていらっしゃる方は多いかも。
だから私の夢なのですがこれから何10年後、各学校の図書館や市立図書館の中に、GR,ORTが揃っていつでも借りられるようになったら素敵だと思いませんか?
そうなったら絶対に日本のこどもたちの英語力が上がると思うのです。
文部省が動いてくれないかなー。
(ここ、酒井先生にも読んでいただけたらと思うのですが。)
〉〉多読効果
〉〉listeningはあまり変わりません。ちょっと歌の歌詞がはっきり聞こえるようになったぐらい。
〉私は映画の字幕とセリフの違うところをみつけては、にやにやしています。
いいですよねー、映画は。
この間久しぶりにBig Daddyをみたら字幕についていけるようになってうれしかったです。(読むほう)
〉〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉〉ただ意味を確認してはいません。
〉〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
〉〉読み進んで前の内容を確認していました。
〉〉この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めたのかもしれません。
〉日本語とおなじような感覚で読めるようになったらうれしいですよねー。
ほんとですねー。
今日こどもが通過本を日本語で1,2時間で読み終えたのを見て「うらやましいー!」と思わず言ったら「こんなのすぐ読めるよ。」と言われてしまいました。
そうなりたいけど道はまだまだ・・・
〉〉驚いたことにspeakingがすこし自信を持っていえるようになりました。
〉〉毎日多読するようになりいつも頭の中に英語が転がっている感覚でした。
〉〉前から1日に何時間も英語を聞く生活はしていたのですが音としてしか頭の中には入ってこずなかなかその状態から進みませんでした。
〉〉でも多読を始めてみると英語の単語が頭の中に視覚的に残るのです。
〉〉頭の引き出しのどこかにいつも何か英語の文、単語が落ちているようなそんな気分でした。
〉〉それと音としては知っていても意味やつづりが知らなかった言葉が出てきて「あー、そうか。」と納得することが何回もありました。
〉〉また、映画のせりふがそのまま使われることも多く、そんなときは俳優の声が聞こえてきました。
〉〉「うーん、どの映画だったけ、誰が言ったせりふだろう。」
〉〉最近久しぶりにちょっとだけ英語を使う機会がありましたが、以前は日本語のいっぱいある頭の中から一生懸命英語を捜してようやく話す感じだったのが今回はなんとなく英語の散らばっている頭の中から話す感じ。
〉〉もう一つ、話しながらうんうん、これはそんなに大きく間違っていないぞ、という感覚が出てきたのは驚きでした。これはGRのレベル1,2などやさしい文をたくさん読んだこと、Baby sitter's seriesなど話し言葉で書かれている文などが頭にのこっているからでしょうか。
〉多読を始める前は、一回和訳してそのまま訳そうとしていましたが、今は
〉自分の知っている簡単な単語で話せるような気がします。
そうなんですよねー。
私が多読を始めたのは話せるようになるためです。
逆説的ですが読んで読んでためたらnovaにてのさきごろーさんのようになるのでしょうね。
〉〉多読の輪
〉〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉おぉ、多読の輪が広がっていますね。
〉私はまだ広がらなーい。
貸し借りでひろがっていらっしゃいますよ。(^^)
さまよい本のご縁でこうやってお話できてうれしいです(^^)
〉〉そしてこれは親子の広場にご報告しなければならないのですが、つい最近から思いがけず親子多読タイムが始まっています。
〉〉次女が「わたしでも読める簡単なものなら読みたいな。」といいました。
〉〉長男に「お母さんが読んでいた猫に変身する話訳して毎晩読んで。」とねだられたことから家にある絵本を読み始めたら楽しいのです。
〉〉The giving Treeを読み聞かせたら思わず私が泣いてしまって変な顔をされました。
〉〉親子の広場でご相談した(お返事を下さった方感謝感謝)結果パックを買ってORTタイムが始まっています。
〉〉1日2,3冊以上読むのでどんどん進みそうです。
〉〉次女は(中2)は自分で、長男(小4)は私が読み聞かせています。
〉〉平和で幸せなひと時を共有しています。
〉〉ずっと続くといいのですが…。
〉〉ついでですが2人から「お母さん、報告書いた?」とせかされて(?)います。
〉〉「書いた方がいいの?」と聞くと
〉〉「いいとおもうよ。」
〉〉「なんで?」
〉〉「だって書かないとひとりでやっているみたいでさびしいでしょ。」
〉〉「わかった。書くよ。」
〉〉全く夏休みの宿題をやらされているような変な気分です。
〉〉どうして読みたくなったか聞いたら「お母さんが楽しそうだった。」と言っていました。
〉〉この夏休みぐうたら主婦で(主人に言わせるといつもぐうたら)本ばっかり読んでいたのですが…
〉親子で楽しまれている様子がとっても素敵です。
〉happyhopeさんの多読がよっぽど楽しそうに見えたんですよ!
〉多読がコミュニケーションの中心ですね。
ありがとうございます。
前回は自分のため、今回は息子に読み聞かすためCurious Georgeを借りてきました。
〉〉今回多読を始めてみて頭の中に英語のシャワーを入れている感じです。
〉〉流して流して500万語ぐらいになったらどうなるのかいまから楽しみです。
〉〉わくわく(^^)
〉ホントに楽しみですねー。
〉それでは、Happy Reading!
めぐぽんさんのご報告、通過本も楽しみに待っています(^^)(^^)
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: めぐぽん http://plaza.rakuten.co.jp/meghp/
投稿日: 2003/9/18(12:51)
------------------------------
〉そうですよねー、ほんとに。
〉はじめるかどうかで迷っていらっしゃる方は多いかも。
〉だから私の夢なのですがこれから何10年後、各学校の図書館や市立図書館の中に、GR,ORTが揃っていつでも借りられるようになったら素敵だと思いませんか?
〉そうなったら絶対に日本のこどもたちの英語力が上がると思うのです。
〉文部省が動いてくれないかなー。
〉(ここ、酒井先生にも読んでいただけたらと思うのですが。)
これはもう、ほんとに、大声で世間に向かって言いたーい!!
多読を知らない人に教えてあげたーい!!
日本中に多読を普及させたいですね。
〉〉〉多読の輪
〉〉〉妹にGRを渡したら読んでいます。
〉〉おぉ、多読の輪が広がっていますね。
〉〉私はまだ広がらなーい。
〉貸し借りでひろがっていらっしゃいますよ。(^^)
〉さまよい本のご縁でこうやってお話できてうれしいです(^^)
そうでした、そうでした。
自分の友達に布教せねば!と躍起になっていました(笑)
〉めぐぽんさんのご報告、通過本も楽しみに待っています(^^)(^^)
〉Happy Reading!
最近まただけらけちゃってあんまり読んでません。
報告はいつになるやら(汗)
ではでは。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2003/9/19(11:53)
------------------------------
happyhopeさん、めぐぽんさん、こんにちは!
〉〉はじめるかどうかで迷っていらっしゃる方は多いかも。
〉〉だから私の夢なのですがこれから何10年後、各学校の図書館や
市立図書館の中に、GR,ORTが揃っていつでも借りられるようになったら
素敵だと思いませんか?
〉〉そうなったら絶対に日本のこどもたちの英語力が上がると思うのです。
〉〉文部省が動いてくれないかなー。
〉〉(ここ、酒井先生にも読んでいただけたらと思うのですが。)
読んでますよー!
〉これはもう、ほんとに、大声で世間に向かって言いたーい!!
〉多読を知らない人に教えてあげたーい!!
〉日本中に多読を普及させたいですね。
ほんとにそうです。古川さんももーのすごくいろいろ考えてくださって
います。
さまよい本や、ぶひままんブックショップや、社会人ブッククラブや、
公共図書館や、洋書店や、個人のお宅や、いろいろな形ではじめる
機会があちこちにあるといいのですが・・・
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/19(13:13)
------------------------------
めぐぽんさん、酒井先生、こんにちは。
"酒井@SSS"さんは[url:kb:1627]で書きました:
〉happyhopeさん、めぐぽんさん、こんにちは!
〉〉〉はじめるかどうかで迷っていらっしゃる方は多いかも。
〉〉〉だから私の夢なのですがこれから何10年後、各学校の図書館や
〉市立図書館の中に、GR,ORTが揃っていつでも借りられるようになったら
〉素敵だと思いませんか?
〉〉〉そうなったら絶対に日本のこどもたちの英語力が上がると思うのです。
〉〉〉文部省が動いてくれないかなー。
〉〉〉(ここ、酒井先生にも読んでいただけたらと思うのですが。)
〉読んでますよー!
ありがとうございます。
めぐぽんさん、酒井先生、お返事うれしいです(^^)
〉〉これはもう、ほんとに、大声で世間に向かって言いたーい!!
〉〉多読を知らない人に教えてあげたーい!!
〉〉日本中に多読を普及させたいですね。
〉ほんとにそうです。古川さんももーのすごくいろいろ考えてくださって
〉います。
〉さまよい本や、ぶひままんブックショップや、社会人ブッククラブや、
〉公共図書館や、洋書店や、個人のお宅や、いろいろな形ではじめる
〉機会があちこちにあるといいのですが・・・
本当ですよね。
こうやって掲示板を見た人は情報が得られますが全く無縁の人も多いでしょう。
私も自分が始めるまでは殆ど掲示板を見ませんでしたし、最初はさまよい本がどんなものかわかりませんでした。
電車のなかや、美容院でよく読んでいるのですが、一度美容院でハリポタを読んでいたら「すごいですねー。」とびっくりされたことが以前ありました。
英語を読むということが特別なこと、ある特殊な人だけがやること、と思われている風潮がどこかあるのでしょうか。
こう書いている私もこの掲示板に出会うまではどこか気取っていたような気がします。
この掲示板でいろいろな方のお話を見聞きして、すごい人もいれば普通の人がいて、気を楽にして当たり前のこととしてすればいいんだと思いました。
英語を身につけるためにはお金がかかるということも問題だと思うのです。
身近に読める英語の本があって選べる環境にあることがとても大切と思うようになりました。
20年前にこの学習法を知っていたら、と思うのです。
もっともっとたくさん読めていたのに、と思うと次の世代の子ども達にこういった環境を用意しておきたいと願います。
全員が全員多読するとは全く思いませんが少なくとも多読に出会って自然な英語に出会っていく子どもたちは多くなるでしょう。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1619. Re: 100万語まで来て……うれしいです!!!(^^) …気がついたら多読の輪が少しずつ・・・
お名前: じゅんじゅん
投稿日: 2003/9/17(20:52)
------------------------------
happyhopeさん、こんにちは!じゅんじゅんでえ〜す。
お祝いが遅くなってしまいましたが、とにもかくにも!
100万語通過おめでとーございまーす!!!
ご報告を読ませていただいて、私も嬉しくなりました。
私もhappyhopeさんのような嬉しい報告をいつか新規投稿したいです(笑)。
〉Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
〉ありがとー!)
いえいえー。
私こそこの本を、寝かしておくのは勿体なかったので
読んでいただけて嬉しいです。
ネタバレなしの生の読み応えも聞かせて頂き感謝です!
〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉ただ意味を確認してはいません。
〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
〉読み進んで前の内容を確認していました。
〉この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めたのかもしれません。
私、英語なんて読めないクセに、妙なところで理解してやろう!と考え、結果、
自分で掘った穴に、自分が落ちてしまう悪い癖があるんです。
また困った事に、こんな時は、穴に落ちるだけで、理解のかけらもないんです。
でも、このhappyhopeさんのご報告を読んで、
より一層、とにかくうじうじと拘らずに読んでいこう!と再確認できました。
ありがとうございます。
〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉とても楽しかったです。
〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
私もSSS掲示板と、春の東京オフ会が、正真正銘の初体験でした。
もう本当にドキドキでした〜(ホントホント)。
今では信じて貰えないかもしれませんが、SEGの教室に酒井先生が入ってきて
顔見知りのタドキストの方達とお話しているところを「ぽ〜っ」と見ていたら、
目があって、酒井先生に「お名前は?」と聞かれた瞬間、緊張のあまり、
目に涙が浮いてきてしまいました・・・(恥)。
さぞかし、酒井先生は驚いたことでしょう。。(この話しは誰にも内緒ですよ!笑)
それでも最近やっと雰囲気にも慣れてきて(慣れすぎって言われそう・・)、
私もようやくメールの交換などをして本の貸借の話しなど出来るようになりました。
今回のDragonメンバーはメール交換貸借の2回目なんですよ〜(笑)。
なのでふつつかなところもあるかと思いますが、
本の貸借だけでなく、面白かった本の情報交換や、CDなど、
話題盛りだくさんでこれからもよろしくお願いしまーす!
そうそう。OSSも参加されるのですね!
今週の金曜日は、私も立ち見で参加します。
そちらでも、またまたお会い出来そうで楽しみでーす!
それでは、2週目も Happy Reading! で行ってらっしゃーい!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: happyhope
投稿日: 2003/9/18(09:26)
------------------------------
こんにちは、じゅんじゅんさん。
"じゅんじゅん"さんは[url:kb:1619]で書きました:
〉happyhopeさん、こんにちは!じゅんじゅんでえ〜す。
〉お祝いが遅くなってしまいましたが、とにもかくにも!
〉100万語通過おめでとーございまーす!!!
ありがとうございまーす!!!
〉ご報告を読ませていただいて、私も嬉しくなりました。
〉私もhappyhopeさんのような嬉しい報告をいつか新規投稿したいです(笑)。
そういっていただけてうれしいです(^^)
通過した後しみじみと嬉しさがこみ上げてきて・・
報告はまとまらなくてすぐ書けなかったんです。
こどもに催促されてやっと書けたのでこんなものでもそう言っていただけるとうれしいです。
実はオフ会のあとからずーっと首を長くしてじゅんじゅんさんの投稿待っているんですよ。
(色んな広場で)
100万語報告もじゅんじゅんさんのことだから素敵なとてもうれしい投稿になると思います。
いくつか過去ログ読ませていただいたのですが、いつもじゅんじゅんさんのお人柄が出ている素敵な投稿していらっしゃいますよ。
それに、映画の声が聞こえたあたり、じゅんじゅんさん、listeningの才能あるかも!?
〉〉Dragon Slayers Academy1(オフ会でじゅんじゅんさんにお借りしました。
〉〉ありがとー!)
〉いえいえー。
〉私こそこの本を、寝かしておくのは勿体なかったので
〉読んでいただけて嬉しいです。
〉ネタバレなしの生の読み応えも聞かせて頂き感謝です!
実はネタばれ大好きなわたしなので、ネタばれしないで感想を書くのはちょっと難しいのですが、この報告の反響には私が驚いています。
皆さん興味を持たれたらしくて..
〉〉readingは50万語位から目で早く読めるようになりました。
〉〉最後の単語は目で追っただけでさっと流す感覚です。
〉〉より日本語の読み方に近くなった気がします。
〉〉ただ意味を確認してはいません。
〉〉わかろうがわかるまいがどんどん見たら流していく感覚です。
〉〉そのためレベルが低くても内容がさっぱり入らないことはしょっちゅうでした。
〉〉読み進んで前の内容を確認していました。
〉〉この読み方になったので初めてハリポタを1日70pぐらい読めたのかもしれません。
〉私、英語なんて読めないクセに、妙なところで理解してやろう!と考え、結果、
〉自分で掘った穴に、自分が落ちてしまう悪い癖があるんです。
〉また困った事に、こんな時は、穴に落ちるだけで、理解のかけらもないんです。
〉でも、このhappyhopeさんのご報告を読んで、
〉より一層、とにかくうじうじと拘らずに読んでいこう!と再確認できました。
〉ありがとうございます。
もともと適当な性格で編み物をするにも編みなおしはチョー嫌いなんです。
とにかく目を通せば元はとれるし借りた本もお返しできる、という風に読んでいます。
今はわからなくても、目を通した蓄積はまああるだろうという感じで。
でないと逆にストレスがたまるんですよね。
よく映画を見る前に音だけ聞いていましたが、そういう時ははじめからわかるとは全く思っていないんです。
わかるところがあればOK。
だから最初なんて空白部分ばっかりです。
単語が1個でも聞き取れたらうれしー。
それが何回も聞くと少し流れがわかったような進歩が感じられるんですよね。
そのあとでビデオを見るといつも
「あー、こんなにわかってなかったのね。」
そんな繰り返しです。
わからないところで止まるより、わかるところを喜ぶ聞き方をずっとしてきました。
だからあまりわからなくても気にしないほうみたいです。
〉〉この間オフ会に初めて参加しました。
〉〉掲示板投稿も正真正銘初めてだった私が出たなんて自分でも驚いています。
〉〉迷っていたときはにまるさんの報告を読んでよし!行こう!と決心しました。
〉〉とても楽しかったです。
〉〉お知り合いになれた方から貸し借りなど始まってうれしいです。
〉私もSSS掲示板と、春の東京オフ会が、正真正銘の初体験でした。
〉もう本当にドキドキでした〜(ホントホント)。
〉今では信じて貰えないかもしれませんが、SEGの教室に酒井先生が入ってきて
〉顔見知りのタドキストの方達とお話しているところを「ぽ〜っ」と見ていたら、
〉目があって、酒井先生に「お名前は?」と聞かれた瞬間、緊張のあまり、
〉目に涙が浮いてきてしまいました・・・(恥)。
〉さぞかし、酒井先生は驚いたことでしょう。。(この話しは誰にも内緒ですよ!笑)
えーーーーっ!!
びっくり。
じゅんじゅんさん、やっぱりハンドルネームどおり純粋というかなんというか、いいですねー。
蛇足ですが掲示板を見ることもなく増してや投稿なんて一生ご縁がないと思っていた私でした。
オフ会も最初は疑いの眼で(ごめんなさい)見ていましたがだんだんこれは大丈夫そうと出る一大決心をして出てよかったです。(ホントに)
40過ぎて息子とキャッチボールを初めてしたり、人生っていろいろ楽しいことがあって捨てたもんじゃないとおもいます。
〉それでも最近やっと雰囲気にも慣れてきて(慣れすぎって言われそう・・)、
〉私もようやくメールの交換などをして本の貸借の話しなど出来るようになりました。
〉今回のDragonメンバーはメール交換貸借の2回目なんですよ〜(笑)。
そうなんですか。
楽しそうでいいですよ。
思いがけずお近くになったおかげで大感謝。(^^)
〉なのでふつつかなところもあるかと思いますが、
〉本の貸借だけでなく、面白かった本の情報交換や、CDなど、
〉話題盛りだくさんでこれからもよろしくお願いしまーす!
こちらこそ、ふつつかものですがよろしくお願いしまーす!
〉そうそう。OSSも参加されるのですね!
〉今週の金曜日は、私も立ち見で参加します。
〉そちらでも、またまたお会い出来そうで楽しみでーす!
ひこさんのわかりやすい説明で今回は入れました。
どんなものか楽しみでーす!
〉それでは、2週目も Happy Reading! で行ってらっしゃーい!
はーい、行ってきまーす。
じゅんじゅんさんもこれからも一緒にずっとHappy Reading!