[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(19:55)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: takau
投稿日: 2003/8/16(00:54)
------------------------------
100万語の記念に初めて投稿します。 4/25日から約4ヶ月かかりました。 [英語とのかかわりと多読のきっかけ] 私は40台半ばのサラリーマンです。3年程前に思い立って 英語の勉強をはじめました。仕事では英語は使うことはほと んどありません。TOEICは660点が最高スコアです。勉強 をはじめて1年後にはじめて受験したときは570点でした。 TOEICの点数は上がったものの、英語の力がついたとは思え ないことと、無味乾燥な勉強が半ば嫌になっていたときに多 読を知りました。偶然にホームページを覗いたのがきっかけ です。尚、TOEICのための勉強はしておらず、中学生の教科 書とアメリカ口語教本の音読を主にやっていました。 [100万語達成までの経過] (1)4月の半ばに1Aセットを申し込み、4/23から 読み始めました。 (スタート時点ではもし順調なら1A→2A→3A→4A→5A→PB と進みたいと思っていました) 1A:分速120〜180語 平均は160語位 特に難しいとは感じず、面白く読めたのでそのまま2Aに進みました。 ・THE COLDEST PLACE ON EARTHは (2)2A:ほとんどが分速150〜180語 順調に読み進めることができていたと思います。 (但しBIRDSだけはどうしても映画の場面を思い出しそうで 読む気にならず、お蔵入りです) 単語も知らないものが増えた感じはなかったのですが、このまま3A に進むのはどうかなあと思い、3Aと児童書を平行して読んで みることにしました。知っている単語ばかりなのに意味がわからない 文がいくつか出てきたのを感じたからで、英語の”基礎体力”が 足りないと感じました。 (3)3A、4A、5A 3A、4Aともに、分速170語ペース。(全部を計測はしていません) 一冊あたりの分量は増え増したが、特に難易度が上昇したとは 思いませんでした。 知らない単語もそれほどなく順調に読めているとは思います。 5A:読み始めたばかりですが何とか読めています。 (4)児童書 Marvin Redpost 2冊 MAGIC TREE HOUSE 8冊 A to Z Mysteries 5冊 Full House Michelle 3冊 The Famous Five 4冊 Baby-Sitters Club 1冊 初めてMTHを読んだときに、知らない単語が多くて嫌になりかけ ました。幸い、話の筋がわかりやすいので助かりました。最近は 知らない単語があっても気にせずに読めるようになってきました。 ただ、他の本でも出てきたぞ!と気が付くとどうもその単語が気 になって辞書を使いたくなってしまいます。このまま読むだけで 単語力がつくのか?と正直不安にもなります。 [英語力はアップしたか] 正直??です。ただ、英語を英語のまま読むことが少しできる ようになったように思います。自分では日本語にしながら読むと 分速120語程度に落ちるような気がします。ただ、時間を計る と速く読もうと窮屈になるので最近は余り計っていません。もし、 これで英語力がアップしているとしたら、楽しみながら読んでい るだけですからラッキーです。 [このあとの計画] 今年中は児童書を中心に読む予定です。来年になったら聞く、話す、 の勉強もやってみようかと思いますが、とりあえずは読んで英語に 触れる絶対量を増やそうと思います。児童書のシリーズものは お気に入りを見つけると何冊か安心して楽しめるのが魅力です。 MAGIC TREE HOUSE をリズム取りのパンダにして、 BABY-SITTERS CLUB やANIMORPHSを読んでみようと思っています。 それからSSSの掲示板は本当に多読の指針となりました。どなたに御礼を 言えばよいのか判りませんが、ありがとうございます。 200万語に到達したらまた投稿したいと思います。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2003/8/16(02:19)
------------------------------
takauさん、はじめまして!
〉100万語の記念に初めて投稿します。
〉4/25日から約4ヶ月かかりました。
かなり早いですねえ。
このところのみなさんの早さには、たまげております。
〉[英語とのかかわりと多読のきっかけ]
〉アメリカ口語教本の音読を主にやっていました。
う、なつかしー・・・
ぼくもやりましたよ、ミシガン・メソッド!
その後ついぞ見かけなくなりましたねえ・・・
当然です、あれはとても無味乾燥で持続できない。
もーのすごく熱心だったぼくだって続かなかった・・・
〉[100万語達成までの経過]
〉初めてMTHを読んだときに、知らない単語が多くて嫌になりかけ
〉ました。幸い、話の筋がわかりやすいので助かりました。最近は
〉知らない単語があっても気にせずに読めるようになってきました。
〉ただ、他の本でも出てきたぞ!と気が付くとどうもその単語が気
〉になって辞書を使いたくなってしまいます。このまま読むだけで
〉単語力がつくのか?と正直不安にもなります。
ぜーったい、大丈夫です。
それ以外に単語力がつくやり方はありまっせん!
ぜひもう一度MTHをサイ読みしてください。
きっと理解度が向上しています。それを「単語力」が増したと
いってもいいのでは?
〉 [英語力はアップしたか]
〉正直??です。ただ、英語を英語のまま読むことが少しできる
〉ようになったように思います。自分では日本語にしながら読むと
〉分速120語程度に落ちるような気がします。ただ、時間を計る
〉と速く読もうと窮屈になるので最近は余り計っていません。もし、
〉これで英語力がアップしているとしたら、楽しみながら読んでい
〉るだけですからラッキーです。
はからなくていいですよ。
ラッキーです。
〉[このあとの計画]
〉今年中は児童書を中心に読む予定です。来年になったら聞く、話す、
〉の勉強もやってみようかと思いますが、とりあえずは読んで英語に
〉触れる絶対量を増やそうと思います。児童書のシリーズものは
〉お気に入りを見つけると何冊か安心して楽しめるのが魅力です。
〉MAGIC TREE HOUSE をリズム取りのパンダにして、
〉BABY-SITTERS CLUB やANIMORPHSを読んでみようと思っています。
楽しみですねえ!
ぜひ、様子を知らせてくださいな。
〉それからSSSの掲示板は本当に多読の指針となりました。どなたに御礼を
〉言えばよいのか判りませんが、ありがとうございます。
〉200万語に到達したらまた投稿したいと思います。
200万語まで待たなければなりませんか?
ま、とにかく はっぴー・りーでぃんぐ!
------------------------------
酒井先生、ありがとうございます。
〉ぜーったい、大丈夫です。
〉それ以外に単語力がつくやり方はありまっせん!
〉ぜひもう一度MTHをサイ読みしてください。
〉きっと理解度が向上しています。それを「単語力」が増したと
〉いってもいいのでは?
早速、MTHさいサイ読みしてみました。いろいろ気がつきました。
[最初に読んだとき]
35万語を経過したあたり読みました。実はその前にFamous Five を試しに
1冊読んだら十分楽しめたので、まあ楽勝だろうと思って読み始めたら、
わからない単語の出現率が同じくらいあってかなりショックがありました。
これは私の英語がいわゆる受験英語だからだろうと思います。
[今日読み直して]
今日は単語(力が上がったのか)を意識して読んでみました。
スピード:149語/分でした。MTHは私にとっては早く読める本では
ないようです。挿絵やJackとAnnieの会話を楽しんでのんびりと読みたい本です。
単語に関して
(1) 読み方:多読をはじめる前は、頭の中で日本語にしながら読んでいました
から、ひとつひとつの単語の意味が気になりましたが、今はそれが気にならな
くなっています。今日のように単語一つ一つを意識して読むのは窮屈に感じま
した。そういえば時制とかもほとんど気にせずに読んでいます。たまに、
あれっ、と思うときがある程度です。
(2) 単語の量・幅:知らない単語はやはりたくさんあります。理解できるよう
になった単語も確かに増えてはいます。また、判らないけど見たことあるぞ!
も増えています。tease とか shrug は、どこにでも出てくるのでさすがに
体が覚えてしまいました。
よく出てくるけど意味がはっきりしない”またこいつか”と思う単語は、
「meanな奴」と呼ぶことにしています。
(多読をはじめる前、meanは、形容詞でも『重要だ!』という意味と
思い込んでいた)
(3) 単語の深さ:知っている単語のはずなのにどうも判らない、意味が違う
ようだ、と言う単語があります。私にとっては上のmeanもそうなのですが、
よく出てくる単語で、意味の理解が深まった単語があることが読む力をつけて
いるように思います。
MTH#1のP8に
A blue silk bookmark was sticking out of it.
と言う表現があります。以前読んだときはそれこそ意味がぼんやりしていて
読み飛ばしていたと思うのですが、今回読みながらsticking out of it か、
bookmarkがstickと表現するのか、なるほどそうだな! out of itか、
なるほど確かにそうだ!と自分で感心してしまいました。
日本語にせずに意味(ここではしおりの状態)が判るようになっているのを
発見し、うれしくもなりました。ちなみにstickと言う単語もわかるようで
わからない単語でしたが少しはわかるようになってきました。
(最初の頃は人間がstuckしているという表現が何のことかわからずに
私がstuckしていました)
と言うようなことで、確かに読む力は上がっているように改めて感じました。
またこれはやってみないとわからないこと、”習うより慣れろ”かなあとも。
これからも続けようと改めて思い直したりもしています。
英語の力をつけるために読むと言うより、好きな読書していたら英語の力が
ついてしまった、を目指したいものです。
〉200万語まで待たなければなりませんか?
〉ま、とにかく はっぴー・りーでぃんぐ!
また投稿するかもしれません。
お気楽に、はっぴー・りーでぃんぐ します。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ひまぞ
投稿日: 2003/8/18(00:34)
------------------------------
takauさん、100万語おめでとうです〜♪ ぱちぱちぱち〜♪
お仕事で英語を使わないのなら、
急いで見掛けだけでも点を取る必要がないから
ゆ〜っくり楽しく英語に接していけますね。
〉TOEICのための勉強はしておらず、中学生の教科
〉書とアメリカ口語教本の音読を主にやっていました。
おお!ここにも音読派が!
音読で100万語達成した、はまこさんというツワモノがいますよ!
〉知っている単語ばかりなのに意味がわからない
〉文がいくつか出てきたのを感じたからで、英語の”基礎体力”が
〉足りないと感じました。
こういうのって、すごいストレスでしょうね。
洋楽の歌詞をみて、簡単な単語ばかりで聞き取れるのだけれど
でも今一つしっくりメロディーとともに来ない感じ。
でも、知らない単語ばかりで手探り状態より、一歩先にいるので
たくさん読んで、聞いていくうちに、1つ1つの単語ではなく
全体として意味がちゃんと把握できるようになりますよ!
〉 [英語力はアップしたか]
〉正直??です。ただ、英語を英語のまま読むことが少しできる
〉ようになったように思います。自分では日本語にしながら読むと
〉分速120語程度に落ちるような気がします。ただ、時間を計る
〉と速く読もうと窮屈になるので最近は余り計っていません。もし、
〉これで英語力がアップしているとしたら、楽しみながら読んでい
〉るだけですからラッキーです。
スタート時のレベルにもよると思うのですが、
100万語で効果を実感できる人は、意外に少ないと思います。
でも、半年とか1年とか単位でふりかえってみると
あ、ちょっとは何か変化があるかも、と。
最初は、語学力向上が目的の人も、読書を楽しめるようになると
夏休みのラジオ体操のスタンプのように、語数カウントだけを
楽しみに読んでいるようになっているみたい。
〉今年中は児童書を中心に読む予定です。来年になったら聞く、話す、
〉の勉強もやってみようかと思いますが、とりあえずは読んで英語に
〉触れる絶対量を増やそうと思います。児童書のシリーズものは
〉お気に入りを見つけると何冊か安心して楽しめるのが魅力です。
Magic Tree Houseなんかは、カセットも出ているので
今からどんどん「聴く」も加えていったらどうでしょう?
TOEIC660もとれているのなら、音はちゃんとばらばらに聞こえるはずだし
最初はおいつけなくても、ストーリーは知っているのだから
何度も聞きこんでいくうちに、聞き取れる部分がどんどん増えていきますよ。
ではでは。2周目へごー! 200万語報告待ってます!
------------------------------
ひまぞさん、レスありがとうございます。
〉スタート時のレベルにもよると思うのですが、
〉100万語で効果を実感できる人は、意外に少ないと思います。
〉でも、半年とか1年とか単位でふりかえってみると
〉あ、ちょっとは何か変化があるかも、と。
そうですね。あせらずに少し期待しながら
読みつづけたいと思います。
〉最初は、語学力向上が目的の人も、読書を楽しめるようになると
〉夏休みのラジオ体操のスタンプのように、語数カウントだけを
〉楽しみに読んでいるようになっているみたい。
確かに語数が増えていくのが楽しくなっています。
自分で計算するのが面倒なので、なるべく
書評のデータ(語数)あるものを読んでいます。
〉Magic Tree Houseなんかは、カセットも出ているので
〉今からどんどん「聴く」も加えていったらどうでしょう?
〉TOEIC660もとれているのなら、音はちゃんとばらばらに聞こえるはずだし
〉最初はおいつけなくても、ストーリーは知っているのだから
〉何度も聞きこんでいくうちに、聞き取れる部分がどんどん増えていきますよ。
そうですね。音のほうもぼちぼち考えてみます。
ありがとうございました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2003/11/19(16:30)
------------------------------
takauさん、こんにちは。 まりあ@SSSです。
〉100万語の記念に初めて投稿します。
〉4/25日から約4ヶ月かかりました。
おめでとうございます。 8月報告の方は沢山抜かしてしまって
いました。ごめんなさい。 遅すぎのキラキラをどうぞ。
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・
〉[100万語達成までの経過]
〉(1)4月の半ばに1Aセットを申し込み、4/23から
〉読み始めました。
〉(スタート時点ではもし順調なら1A→2A→3A→4A→5A→PB
〉と進みたいと思っていました)
〉1A:分速120〜180語 平均は160語位
〉特に難しいとは感じず、面白く読めたのでそのまま2Aに進みました。
〉・THE COLDEST PLACE ON EARTHは
〉(2)2A:ほとんどが分速150〜180語
〉順調に読み進めることができていたと思います。
〉(但しBIRDSだけはどうしても映画の場面を思い出しそうで
〉読む気にならず、お蔵入りです)
〉単語も知らないものが増えた感じはなかったのですが、このまま3A
〉に進むのはどうかなあと思い、3Aと児童書を平行して読んで
〉みることにしました。知っている単語ばかりなのに意味がわからない
〉文がいくつか出てきたのを感じたからで、英語の”基礎体力”が
〉足りないと感じました。
〉(3)3A、4A、5A
〉3A、4Aともに、分速170語ペース。(全部を計測はしていません)
〉一冊あたりの分量は増え増したが、特に難易度が上昇したとは
〉思いませんでした。
〉知らない単語もそれほどなく順調に読めているとは思います。
〉5A:読み始めたばかりですが何とか読めています。
順調に進んでこられたようで何よりです。
〉(4)児童書
〉Marvin Redpost 2冊
〉MAGIC TREE HOUSE 8冊
〉A to Z Mysteries 5冊
〉Full House Michelle 3冊
〉The Famous Five 4冊
〉Baby-Sitters Club 1冊
〉初めてMTHを読んだときに、知らない単語が多くて嫌になりかけ
〉ました。幸い、話の筋がわかりやすいので助かりました。最近は
〉知らない単語があっても気にせずに読めるようになってきました。
児童書に出てくる「知らない単語」は、私達が学校で習わな
かっただけで、子どもの使う言葉、難しい意味を持たないものです。
シリーズを続けていると、自然に意味が分かってきます。特に
MTHは学校の副教材を意識して作られているので、1,2の難しい
単語がわざと出てくるようです。そしてそれらの意味が本の中で
分かってくるように配慮されていますから、多読のテキストに好適
ですね。
〉正直??です。ただ、英語を英語のまま読むことが少しできる
〉ようになったように思います。自分では日本語にしながら読むと
〉分速120語程度に落ちるような気がします。ただ、時間を計る
〉と速く読もうと窮屈になるので最近は余り計っていません。もし、
〉これで英語力がアップしているとしたら、楽しみながら読んでい
〉るだけですからラッキーです。
読速はたま(レベルを上げた時など)に計ってみるだけで
良いと思います。いつも意識していると楽しめませんものね。
Happy Reading!