[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/11/23(23:15)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ポロン
投稿日: 2003/7/25(06:52)
------------------------------
ちゃらんぽさん、こんにちは。ポロンです。
100万語、やっちゃいましたか!おめでとうございま〜す♪
〉100万語通過本はDahlのThe Witchesでした。
私も通過本がThe Witches だったんです!同じ本を選ぶ方がいてうれしいです。(^^)
〉●多読をはじめたきっかけ
〉 現在、なにをトチ狂ったかアメリカにいます。
〉来る前にもばたばたとあわただしく、英語学習をすることもなく来ちゃいました。「日常生活はやっとのことで、、、(しかしかなり苦しい)」ぐらいの英語力です。
〉 人見知りの性格が災いしてか、英会話の上達はまったくみられず、TVを見ても何をいってるのかわからんし、趣味の読書といっても日本語本は手にはいりづらい。仕事もうまくいかんし、ああ、日本に帰ろうかなあ、と結構落ち込む毎日でした。
〉 そのころ、無料で配られている日本語新聞の中に『今日から読みます 英語100万語!』の紹介を見かけました。
〉なんとなく気になって購入。それから多読を開始しました。
アメリカ在住の方だったんですね。
「今日から読みます」との出合いがあってよかったですね!
〉●多読の効果
〉 今まで、簡単な英語本から読まなきゃと思いながらも、図書館の児童書コーナーに入る勇気がなかった私に、格好の言い訳ができました。いまはどうどうと小学生に混じって児童書借りまくってます。
うらやましいです〜。
そちらの図書館には、まだまだ知られていないおもしろ本がた〜っぷりあるんでしょうね。
私もそういう図書館にこもってみたい。
絵本コーナーで、日がな一日絵本を読みふけりた〜い。
Maximum Boy seriesも図書館で見つけたんですか?
おもしろい児童書を見つけたら、是非また本を紹介する広場で
教えてくださいね〜。
〉 一応目標は、大人用の本を臆さず読むことです。児童書ももう少し内容を吟味して選んで読んでみたいと思います。あと、シャドーイングだなあ。日本人の英語の弱点は「シャイであること」と「発音、イントネーション」であると、近頃実感しています。
生活してらっしゃるんだから、しゃべらなくちゃならない、というのは
切実でしょうねぇ。
児童書のいきいきした言葉がそれを助けてくれるといいですね。
〉それでは、今日から2周目開始〜〜〜〜
2周目、いってらっしゃ〜〜い。
Happy Reading!
------------------------------
ポロンさん、こんにちわ
〉100万語、やっちゃいましたか!おめでとうございま〜す♪
ありがとうございます
〉私も通過本がThe Witches だったんです!同じ本を選ぶ方がいてうれしいです。(^^)
通過本はねらっちゃいますよね。
ぎりぎりまで別の本を読んで、計算あわせました。
〉アメリカ在住の方だったんですね。
〉「今日から読みます」との出合いがあってよかったですね!
在住というか、一時的にいるというか、、、
「今日から読みます」の紹介が新聞になければ、こんなことにはなってなかったです。ああ、偶然っておそろしい、、、、
〉うらやましいです〜。
〉そちらの図書館には、まだまだ知られていないおもしろ本がた〜っぷりあるんでしょうね。
〉私もそういう図書館にこもってみたい。
〉絵本コーナーで、日がな一日絵本を読みふけりた〜い。
〉Maximum Boy seriesも図書館で見つけたんですか?
〉おもしろい児童書を見つけたら、是非また本を紹介する広場で
〉教えてくださいね〜。
Maximum Boyは図書館の司書の方に教えてもらいました。
小学2年生ぐらいの男の子ぐらいが読む本らしいです。
おばか本です。こういう気楽なの私は好きです。
新しい本紹介掲示板にかいたら、酒井先生が興味を示された様です。
そのうち、書評欄にもでてくるかな?
〉生活してらっしゃるんだから、しゃべらなくちゃならない、というのは
〉切実でしょうねぇ。
〉児童書のいきいきした言葉がそれを助けてくれるといいですね。
飯も食わねば、生きていけません。
でも、どうにか生き延びています。ふう〜〜
〉2周目、いってらっしゃ〜〜い。
〉Happy Reading!
いってきま〜〜す。
ポロンさんもHappy Reading!!