上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
1257. Re: 音読で１００万語！！しゃべり倒したよ〜〜〜！！！
お名前: ぷーさん http://homepage2.nifty.com/pooh-san/
投稿日: 2003/7/24(09:30)
------------------------------
はまこさん、こんにちは〜。ぷーさんでございます。
先日のオフ会ではお話できず残念でした(;_;)
けんさんもおっしゃってますが、もし可能だったら今度のオフ、
お子様も一緒にいらしてくださいませ(^-^)
音読の報告はずっと興味深く読ませていただいてました♪
というわけで。
１００万語おめでとうございまーすヽ(^o^)ノ
いやー、本当にすごい！
とうとうやってしまいましたねー、音読で１００万語っ！
自分のことになっちゃって申し訳ないんですが、
最近、読速に限界を感じてまして、
その中で「やっぱり音読（脳内音読含む）の速度をあげなきゃなぁ」と思い始め、
はまこさんの投稿を参考にさせていただきました。
お世話になってますー♪
ちなみに腹の立つほどしょ〜もない本って何でした？
すんごく興味があります（笑）
〉ここ２、３年私は物語よりも、「○○学」（○の中は何でもいいんです。宇宙の話しでも、脳の話しでも、科学、物理、哲学、宗教、経済・・・）を読むのが好きなんです。
同じくです。
早くその辺りの本を英語でも読めるようになりたいんですー。
そしたら選択肢がドドンと増えて本を読む楽しみもますます増すかなーと。
なにせ翻訳文の不自然さが嫌で（もちろんすばらしい翻訳もありますが、それを探すのがめんどくさい：爆）
特に大人になってからはあまり外国文学を読んでないので、
目標にする作家がなかなかいないんですよー。
今、目標にしてるのってほとんどGRで読んで好きだった本の原書だったりします（笑）
〉あ、８０万語台で書き込んでいた「英語ではなかった曲」は何だったのか、レンタル屋さんで調べてきました。「夢中人／フェイ・ウォン」「ラ・バンバ／ロス・ロボス」「チャンチャン ライ・クーダー／ブエナ・ビスタ＆キューバン・ミュージシャン・ソシアルクラブ」「あなたのとりこ／シルヴィ・バルタン」でした。
そうそう！この報告はこれまた衝撃でしたー。
すごいわ。音読の効果！
少しずつでも音読しようかなぁって思いましたもん！（笑）
〉もう一つ。黙読してみようと思っています。これはスピードへの挑戦です。音読だと分速２００語を超えると相変わらず周りの景色がぼやけるんですが、(小川のせせらぎが聞こえなかったり、木々の木漏れ日が見えなかったり、セリフもキャラクター分けができなかったり、全体的に色あせて面白くないんです。）黙読だと、口や舌の動きや位置に気を配らなくていいぶん、スピードを上げても物語の世界で遊べるかも、と思えるようになりました。分速３００語も思っているよりは早くないかも？やってみないとわからないので、やってみようと思います。
ぜひぜひお願いします。
どのぐらいまで速度が上がったか、ご報告楽しみにしてます。
〉これからも多読を通して皆さんと楽しんで行けたらいいなぁと思います。そして私も皆さんの役に立てるときがきたらいいな、と思っています。
〉ありがとうございました。
もう十分、刺激してくださってまーす♪
ホントありがとうございます。
〉これからもＨａｐｐｙ Ｒｅａｄｉｎｇ！
ではでは、はまこさんもHappy Reading!!
ここから後の返答を全表示
|