Re: 図書館での本の選び方

AKiRAさん、はじめまして。チクワと申します。
図書館の利用法なら、あの方やら、その方の方がオーソリティーなのに
と、思いつつ、差し置いて出てきてしまいました。
でも、私、からめ手的なことしか言えないのですが・・・

〉市立図書館に行ってみました。
〉洋書コーナーにはたくさんの本が並んでいます（笑）
〉ですが、本が選べません。
〉たくさんありすぎて手にとっても棚に戻してしまいます。

おおー、ぜいたくなー。と思う掲示板読者もいらっしゃるでしょう。
いえ、AKiRAさんには深刻なことなんですよね。ごめんなさい。

〉No!David CuriousGeorge FrogAndTaod 等
〉書評やまぐまぐで見る有名どころは借りましたが
〉この先何を目安に？と途方にくれています。
〉（私はまだ黄色レベルなので、
〉　ほとんどよめないんじゃ？ってカンジでおじけづいて、
　
図書館に冊数多くあるのでしたら、黄色レベルなら結構いけるのが
あると思いますよ。Curious GeorgeやFrog　and Toadくらいのがね。
おじけづいちゃーいけませんて。図書館でHappyを探し当てる冒険の旅に出るんですよ！

〉　図書館HPの書籍検索でSSS書評の本を探しているところです。）

おー、いい方法ですね！

〉　PuffinYoungReader？（文庫みたいなの）がたくさんあったのですが
〉それらはまだ全然キツイですよね？
〉Puffin Easy-to-Readはなさそう？（検索hitナシ）でした。

うわー、そういうのはうちの地元の図書館にはないなあ。うらやましい・・・

〉　やはり端から手にとって見てみて
〉ダメなら投げる！でしょうか？

なあんだ、よーくわかっていらっしゃるじゃないですかー。そうそう、それそれ。
そう、どんな本でもとにかく読みはじめてみることじゃないですか？

〉なにかコツがあれば教えてください。

でも、こうおっしゃるっていうことは、「端から手にとって見てみてダメなら投げる」を
最後の手段的、力わざだとお考えなのかな？しごくまっとうなやり方だと思いますけどねー。
多くの人が苦手としていう投げわざをマスターしやすい環境にあるんですよー。
どんどん見てみて、どんどん投げてくださーい。

さて、ここから、チクワ的からめ手の提案をしてみます。採用されないのは覚悟の上です。（笑）

「英語」を読むのだから、英文が読めるか、わかるかを基準にして本をお選びなのでは
ないかと思います。当然です。でも、図書館でしょ？きれいな色の絵本とかたくさんあるでしょ？

「絵」で選んじゃったらどうですかー？「絵」の好ききらいで。
あとはページをめくって絵をよーく見て、絵からの想像でストーリーをつかむ。
その想像したストーリーが気に入ったら、英文を読み（見）通して、英文のわかるところを探す。
わからない英文は模様に見えても気にしない。とにかく最後までみたら総語数を満額で計上する！
模様のような英文しか目にはいらず、いやになればもちろん「投げ」ましょう。
きっとわかる文がたくさんあると思いますよ！

酒井先生も絵本の１語は、普通の本の１語の１００倍？だかの価値があるとおっしゃって
いたと思います。・・・ち、違ったっけ？

で、わたしが絵本をいっしょに読む子どもたちは、英語の文を全然見なくても、
絵本の絵をよーく見て、楽しめたら語数を５０語足してよいことにしています。<チクワルール>
大きな声ではいえませんが・・・(笑)

AKiRAさん、どうぞ図書館で楽しい時間をお過ごしください。
Happy Reading！

チクワさん、はじめまして
レスありがとうございます！！！

〉おおー、ぜいたくなー。と思う掲示板読者もいらっしゃるでしょう。
〉いえ、AKiRAさんには深刻なことなんですよね。ごめんなさい。
　
　図書館、私が住んでる市はすっごいショボイんです。
ですがなんとかと思って調べたら勤務先の市立図書館では、
市に在住、市の学生、市の勤務先のいずれかに該当していれば
OKらしくて、ほんとにラッキーでした。

〉図書館でHappyを探し当てる冒険の旅に出るんですよ！

　なんと！それはすっごい楽しそうなことですね！！！

〉端から手にとって見てみてダメなら投げる」を
〉最後の手段的、力わざだとお考えなのかな？
〉多くの人が苦手としていう投げわざをマスターしやすい環境にあるんですよー。
〉どんどん見てみて、どんどん投げてくださーい。

　そうなんです！　貧乏性がわざわいして（笑）もしくは
途中からおもしろくなるかもと期待もあってデキナイんです。
が本棚から出して戻す＝投げてる、ってことですね
端から試してみます♪♪♪

〉「絵」で選んじゃったらどうですかー？「絵」の好ききらいで。

　なるほどっ！！！　そうですね！！！
全然思いつきませんでした。質問してみてよかったです。
確かに絵がきれいなものはたくさんありました。
50語足すチクワさんルールとともに是非そうしてみます！！！

　本当にどうもありがとうございました！！！