Baby-Sitters　Little　Sister　４歩目！

こんにちは、そらです。

Kaakoさんのご好意で、Baby-Sitters　Little　Sister　2冊を回覧してくださっています。
4番目の読者を募集しています。
ご希望の方は、この書き込みに返信してください。

我が家の７歳の娘とダブらせながら読みました。(時に、苦笑い）　

以下、Kaakoさんの書き込みを引用します。

-------

　こんにちは、Kaakoです。
　
　Baby-Sitters　Little　Sisterの1巻と2巻を読みませんか？
　7歳のKarenちゃんのお話です。Baby-Sitters-Clubの妹版です。（レベル３です。）

　　＃1　Karen's　Witch
　　＃2　Karen's　Roller　Skates

　読みたい方は、ここにお返事してください。

　読んだ方は、ここで次の方を募集して送ってあげてください。
　そして、募集しても読みたい方がいないようでしたら私に送ってください。

　（なお、この本は古本屋さんで買ってきた本なのでぼろっちいです。）

Kaakoさん、そらさん、はじめまして。りりです。

ぜひぜひ読んでみたいです！よろしくお願いします。

りりさん、Kaakoさん、こんにちは。はじめまして、そらです。

りりさん、早速のお申込みありがとうございます。
それでは、下記のアドレスに送付住所等をお知らせください。

　yasue@c-able.ne.jp

Kaakoさん、お礼が遅くなりました。
Karenちゃん、たっぷり楽しませていただきました。
ありがとうございます。
今度、別の巻を買って読んでみようと思います。

　Kaakoです。こんにちは。fumiさん、そらさん、りりさん。

　Karenちゃん楽しんでもらってうれしいです。
　やさしい英語を読めて、アメリカの子供の生活が覗けて、私のお気に入りです。
　成雄さんがたくさん書評をあげてくださって、でもあんまり読んでますって人増えないなぁと思っていたら、
　アマゾンで品切れなんですね。知らなかったー。

　何処から読んでも話は1冊で完結しているから困らないけど、
　でも1巻と2巻ぐらいは読んどきたいって人いるだろうと思って回覧してみました。
　残念ながら、私は図書館で借りたりしたので3巻4巻をもっていないのです。
　書評で面白そうな巻を見つけるか、題名で面白そうなのを選んでみてね。

　ちなみに、Baby-Sitters　Clubも読みやすいです。Karenちゃんも1巻から登場します。レベル4？かな？

　それでは、Happy　Reading!
　

りりさん、こんにちは。そらです。

20時30分、ポストに投函してきました。
普通だったら2日で届くはずですが、あいにく11月3日は、
配達が休みなので4日(火）に届くと思います。
楽しみに待っていることと思いますが、
しばらくお待ちくださいね。

そらさん、こんにちは。りりです。

早々に発送していただき、ありがとうございます。
届くのを楽しみにしていますね！！

こんにちは。れもんです。
うちのインターナショナルに通う10歳の娘が Baby Sitters Little Sister にはまってしまいました。
ぜひ、1冊目と2冊目とスペシャル版を読んでみたいというのですが、アマゾンでは現在売り切れでした。
そこで、この掲示板を見つけました。
ぜひ、貸していただきたいです！　
貸していただくには、どのようにすればよろしいのでしょうか？
よろしくご返答をお願いいたします。

　こんにちは、れもんさん。Kaakoです。

　今、りりさんが読んでいらっしゃいます。
　読み終わられたら次の方を募集されます。その時に申し込んでください。
　もしかしたら待ってる方もいらっしゃるかもしれないし。
　それでいいですか？

　

こんにちは。Kaakoさん。れもんです。
ご返事をありがとうございました。

〉　今、りりさんが読んでいらっしゃいます。
〉　読み終わられたら次の方を募集されます。その時に申し込んでください。
〉　もしかしたら待ってる方もいらっしゃるかもしれないし。
〉　それでいいですか？

もちろん、構いません。
先に申込されていた方々の次に申込みをお願いします。
あるいは、りりさんが読み終わられたときに、りりさんに申込をしなければいけないのでしょうか？

　れもんさん、Kaakoです。

〉〉　今、りりさんが読んでいらっしゃいます。
〉〉　読み終わられたら次の方を募集されます。その時に申し込んでください。
〉〉　もしかしたら待ってる方もいらっしゃるかもしれないし。
〉〉　それでいいですか？

　ちょと、ややこしい書き方でしたね。（すみません）
　次を予約されている方がいらっしゃるのではなくて、「りりさんの募集」を待ってる方がいるかしら？と私が思っただけなのです。
　予約が入っていると今借りている人が落ち着いて読めないかな？とも思いますし。
　（レベル3くらいですが、レベル2を読んでるけどレベル3読めるかな？って方に良いかと思っています。だから、あせらずに読んでほしい。）
　
　・本を借りた人は読み終わったら次の人を募集。
　・借りたい人は「次の人を募集」のところに名乗りをあげる。
　
　そうゆうふうにしたいですね。
　ですから、りりさんの「次の人を募集」にあらためて申し込んでくださいますか？

〉もちろん、構いません。
〉先に申込されていた方々の次に申込みをお願いします。
〉あるいは、りりさんが読み終わられたときに、りりさんに申込をしなければいけないのでしょうか？

れもんです。Kaakoさん、ご返答をありがとうございました。

〉〉〉　今、りりさんが読んでいらっしゃいます。
〉〉〉　読み終わられたら次の方を募集されます。その時に申し込んでください。
〉〉〉　もしかしたら待ってる方もいらっしゃるかもしれないし。
〉〉〉　それでいいですか？

〉　ちょと、ややこしい書き方でしたね。（すみません）
〉　次を予約されている方がいらっしゃるのではなくて、「りりさんの募集」を待ってる方がいるかしら？と私が思っただけなのです。
〉　予約が入っていると今借りている人が落ち着いて読めないかな？とも思いますし。
〉　（レベル3くらいですが、レベル2を読んでるけどレベル3読めるかな？って方に良いかと思っています。だから、あせらずに読んでほしい。）
〉　
〉　・本を借りた人は読み終わったら次の人を募集。
〉　・借りたい人は「次の人を募集」のところに名乗りをあげる。
〉　
〉　そうゆうふうにしたいですね。
〉　ですから、りりさんの「次の人を募集」にあらためて申し込んでくださいますか？

〉〉もちろん、構いません。
〉〉先に申込されていた方々の次に申込みをお願いします。
〉〉あるいは、りりさんが読み終わられたときに、りりさんに申込をしなければいけないのでしょうか？

上記の件、了解いたしました。りりさんが読み終えて、次の人を募集されたときに、名乗りをあげればよいのですね。

ところで、「レベル」って何でしょう？検索していて、いきなり、この掲示板のページに飛んできたもので、このHPのシステムがよくわかっていません。（気軽に質問してしまって、ごめんなさい。ご面倒でしたら、ご返答いただかなくて構いませんので...。時間のあるときに、このHP全体をよく見てみます。）

れもんさん、こんばんは。

〉ところで、「レベル」って何でしょう？検索していて、いきなり、この掲示板のページに飛んできたもので、このHPのシステムがよくわかっていません。（気軽に質問してしまって、ごめんなさい。ご面倒でしたら、ご返答いただかなくて構いませんので...。時間のあるときに、このHP全体をよく見てみます。）

詳しくは、「今日から読みます英語100万語！」という本を読んでいただくのが
一番だと思うのですが、SSSさんでは、本をレベルワケして、易しい本から、
難しい本に順々にレベルを上げて読んでいきましょうといってます。
レベル０というのが一番易しいレベルですね。

絵本が、だいたいレベル１〜２くらい。
児童書が、だいたいレベル３〜４くらい。
ペーパーバックがそれ以上、レベル１０くらいまでに分けられるでしょうか。
　　↑
　　注意）これは私の持ったおーざっぱな印象です。

多読をされるのでしたら、上に紹介した本は一読の価値があります。
面白い本の紹介たっぷりです。

　Kaakoです。
　れもんさん、appleさんおはようございます。
　appleさん、レベルの説明ありがとうございます。（れもん、にappleっておいしそう）
　
　れもんさんはこちらの掲示板はじめてだったんですね。
　私達は、「やさしい英語の本から読み始めていつかはペーパーバックを」と多読という方法で英語学習をしています。
　といっても、楽しくが合言葉なので学習の気分はありません。
　ですから、10歳のおじょうさんが読んでいらっしゃる本、Karenちゃんのシリーズもいい年をした私が読んでいるわけです。
　
　インターナショナルに通ってられるおじょうさんをお持ちということは、れもんさんにはペーパーバックは簡単に読めるものなのかしら？
　おじょうさんは、Karenちゃんをどれくらいの時間で読んじゃうの？
　などと、私もれもんさんに質問。
　インターナショナルに通っているお子さんたちはどんなふうに英語とせっして、本を読むようになるのかしら？
　この掲示板に「親子で多読を楽しむ広場」というのがあります。
　私は、子供がいませんので書き込んではいませんが、時々読ませてもらってます。
　興味がおありでしたらそちらも覗いてみてください。

　書評もたくさんあります。おじょうさんの読書の参考になるかどうかは？？？です。
　大人が児童書を読んで書いたものですから。でも、れもんさんには面白いかもしれませんよ。

　
　

こんにちは、Kaakoさん。れもんです。

〉　れもんさんはこちらの掲示板はじめてだったんですね。
〉　私達は、「やさしい英語の本から読み始めていつかはペーパーバックを」と多読という方法で英語学習をしています。
〉　といっても、楽しくが合言葉なので学習の気分はありません。
〉　ですから、10歳のおじょうさんが読んでいらっしゃる本、Karenちゃんのシリーズもいい年をした私が読んでいるわけです。

皆さん、楽しんで努力されているのですね。エライ！ですね。
私はというと、子供には「読書しなさい」と薦めるものの、仕事関係（パソコン）の本以外は何も読んでいない今日この頃です。

〉　インターナショナルに通ってられるおじょうさんをお持ちということは、れもんさんにはペーパーバックは簡単に読めるものなのかしら？

恥ずかしながら、現在、英語の本は何も読んでいません。
普段、読んでいないので、ペーパーバックは辞書が無いと読めないと思います。
子供の学校からの「お知らせ」などの英文を読むくらいです。

〉　おじょうさんは、Karenちゃんをどれくらいの時間で読んじゃうの？

気に入った本であれば、あのくらいの厚さの本であれば、1日くらい（延べ3〜4時間くらい？）で読んでしまいます。
でも、気に入らない本の場合は、読むのに何日間もかかっています。

〉　インターナショナルに通っているお子さんたちはどんなふうに英語とせっして、本を読むようになるのかしら？

学校では、「日本語」の授業（週2,3回）以外はすべて英語で授業しています。
うちの場合は海外移住経験がないのですが、その代わり、幼児期は親子共々努力しました。
海外移住経験があるお子さんでも、Readingには苦労しているお子さんもいます。
うちの場合、Readingの練習は4歳頃から始めました。
おかげで、今は読み書きにはあまり苦労していないようです。
これからの課題は語彙を増やすことです。
もし、よかったら、幼児期の頃の様子を以下のサイトに掲載しています。
ご覧になってみてください。
http://www.asahi-net.or.jp/~sb4j-stu/eng/index.html

〉　この掲示板に「親子で多読を楽しむ広場」というのがあります。
〉　私は、子供がいませんので書き込んではいませんが、時々読ませてもらってます。
〉　興味がおありでしたらそちらも覗いてみてください。

〉　書評もたくさんあります。おじょうさんの読書の参考になるかどうかは？？？です。
〉　大人が児童書を読んで書いたものですから。でも、れもんさんには面白いかもしれませんよ。

いろいろとアドバイスをありがとうございます。
私も、時間があったら、英語の本を読んでみたいと思います。　

れもん

こんにちは、appleさん。れもんです。

「レベル」に関するご説明をありがとうございました。
皆さん、楽しんで努力されているのですね。エライです！
私はといえば、子供には「読書しなさい」と薦めるものの、自分は今は英語の本は何も読んでいません。
子供にも、「Baby-Sitters　Little　Sisterおもしろいから、読んでみたら？」と言われていますが...^^;
今度、読んでみます。

〉詳しくは、「今日から読みます英語100万語！」という本を読んでいただくのが
〉一番だと思うのですが、SSSさんでは、本をレベルワケして、易しい本から、
〉難しい本に順々にレベルを上げて読んでいきましょうといってます。
〉レベル０というのが一番易しいレベルですね。

〉絵本が、だいたいレベル１〜２くらい。
〉児童書が、だいたいレベル３〜４くらい。
〉ペーパーバックがそれ以上、レベル１０くらいまでに分けられるでしょうか。
〉　　↑
〉　　注意）これは私の持ったおーざっぱな印象です。

〉多読をされるのでしたら、上に紹介した本は一読の価値があります。
〉面白い本の紹介たっぷりです。