Re: アメリカ？のチョイ悪親父も言ってました

Oh!Mah!Ah!さん、akoでっすー。
ソレイユさん、こんにちは〜、ソレイユさんのレスを読んでいたら、
わたしも思い出したことがありました。

テレビでよく見るアメリカのデープ・ナントカいうタレント？？司会者？評論家？？職業はよくわかりませんが、とにかく英語圏から来た人で、日本語がそうとうできて、日本のテレビで有名な人ですが…。
いろんな日本語学習をしてきた人なんだろうと思いますが、
この人がインタビューを受けている番組で、
語学上達のアドバイスして、というところで印象に残ったのは、
日本語のものをとにかくたくさん読んだ、漫画もたくさん読んだ、
とにかく難しくないものをたくさん読んだ。
何よりお薦めは「めばえ」と「よいこ」です、という部分でした。

私から見たら、少なくとも４０歳？いや５０歳？以上には見える中高年男性で、
時事問題にも詳しくニュース解説などするような成人男性の口から、
日本の幼児雑誌「めばえ」「よいこ」を愛読したとの話を聞いたことは、
ワタシ自身の英語多読人生に大きな影響あったことは間違いありません。

誤解ないよう書いておきますと、
テレビに出る有名人として好きかどうかは全く別の話です（笑）

"ako"さんは[url:kb:376]で書きました:

akoさん、今晩は。Oh!Mah!Ah!親父です。ところで源氏物語千年紀。文化勲章を受賞したことを紫式部さんに伝えたいとのキーンさんの答えには思わず、微笑んでしまいました。

〉Oh!Mah!Ah!さん、akoでっすー。
〉ソレイユさん、こんにちは〜、ソレイユさんのレスを読んでいたら、
〉わたしも思い出したことがありました。

〉テレビでよく見るアメリカのデープ・ナントカいうタレント？？司会者？評論家？？職業はよくわかりませんが、とにかく英語圏から来た人で、日本語がそうとうできて、日本のテレビで有名な人ですが…。
〉いろんな日本語学習をしてきた人なんだろうと思いますが、
〉この人がインタビューを受けている番組で、
〉語学上達のアドバイスして、というところで印象に残ったのは、
〉日本語のものをとにかくたくさん読んだ、漫画もたくさん読んだ、
〉とにかく難しくないものをたくさん読んだ。
〉何よりお薦めは「めばえ」と「よいこ」です、という部分でした。

〉私から見たら、少なくとも４０歳？いや５０歳？以上には見える中高年男性で、
〉時事問題にも詳しくニュース解説などするような成人男性の口から、
〉日本の幼児雑誌「めばえ」「よいこ」を愛読したとの話を聞いたことは、
〉ワタシ自身の英語多読人生に大きな影響あったことは間違いありません。

そうでしたか。akoさんの不動心の原点はそこにあったのですね。
いつも剣道の話で恐縮ですが、戦前一風変わった剣道家がいて、満州で避難民を率いて日本に向かう途中、どちらに行った方が安全か迷った時に、真剣を構え危ない方にむくと手にある感覚がするので、それを頼りにそちらを避けて行ったらとうとうみな無事に帰れたそうです。その人は死に物狂いで稽古をしたのですが、社交ダンスの足の捌きが剣道に役立つと思って、戦前の時代、仲間が笑うのも構わず社交ダンスを習ったそうです。ちょっと思い出しました。

〉誤解ないよう書いておきますと、
〉テレビに出る有名人として好きかどうかは全く別の話です（笑）

ではまた〜