ある時期がきたら・・・

[掲示板: 〈過去ログ〉多読と英語学習・試験に関する掲示板 -- 最新メッセージID: 1756 // 時刻: 2024/11/24(07:05)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

122. ある時期がきたら・・・

お名前: Lucien
投稿日: 2008/10/10(23:20)

------------------------------

人によってそのタイミングは違うと思いますが、
300万語とか500万語とか、
ある程度土台が出来てからなら、必要な時期が来るような気がします。
時事ネタとか、経済や医学・美術・歴史・文化など、
多少突っ込んだ(大人向け?)本や新聞などを読もうとすると
知らなきゃどうにもならない言葉って出てきますよね。

多分母語なら、国語と一緒に
其々の分野の言葉も段階を経て身に付けたり学習していくので
特別に"語彙を増やす"という意識をもたずに増えていくのでしょうが、
成人が外国語として学ぼうとすると、
ちょっと意図的に増やさないと、キツくなる時期が来ると思います。
形容詞などの修飾する言葉や動詞は前後からかなり推測できるし、
言い換えたりすることも可能ですが、特に名詞・用語系は大変かも。

個人的には、いずれ、
子供用の百科事典とか探してみようかな?と思ってます。
幼稚園の頃、自分が日本語のこども百科事典を愛読してたので。
近所のお兄さんのお下がりでしたが、
空いた時間にちょこちょこと、ボロボロになるまで読んでたんですよ。
だから多分、英語版でも私は楽しんで読むと思います。
絵とかいっぱい入っていて、高そうですけどね(笑)。

上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

127. 英語の百科事典

お名前: fiona
投稿日: 2008/10/11(00:34)

------------------------------

Lucienさん、初めまして。

子供用の百科事典、私の持っているものがいくつかあるので、参考までに書いておきます。(探すと、他にもいろいろあります)

一番やさしいのが、
The Kingfisher First Encyclopedia (ペーパーバック)
YL2前後だと思います。
160ページ、27×21cmの大判。
写真や絵がたくさん入っています。見ていて楽しい。
小さな子供用なので、それほど詳しいことは書いてありません。
やさしいのが欲しいなら、お薦めです。
[url:http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/booksea.cgi?KEYWORD=%39%37%38%30%37%35%33%34%35%39%30%37%32]
[url:http://www.amazon.co.jp/Kingfisher-First-Encyclopedia-Anne-Civardi/dp/0753459078]
送料は別として、紀伊国屋の方が安いようです。

The Kingfisher Young People's Pocket Encyclopedia (ペーパーバック)
YL3〜4くらい(?)
写真や絵は少ないです(といっても、1ページに1つか2つは)。
240ページ、19×12cmのペーパーバックくらいの大きさ。
持ち運びには便利(電車の中でも読めます)。
一つ一つの項目のスペースは小さいが、First Encyclopediaよりは詳しいかも。
[url:http://www.amazon.co.jp/Kingfisher-Young-Peoples-Pocket-Encyclopedia/dp/0753451301]
紀伊国屋では、古本しかありませんでした。

Scholastic Children's Encyclopedia (ハードカバー)
これが、一番のお薦め。
YL4前後(?)
写真や絵が多く、見ていても割合楽しい。
720ページ、26×21cmと大判で分厚い(持って歩くのはちょっと!)
600項目あり、普通の項目は1〜2ページ、短いものは半ページ。特に長い項目は4ページ。
YL4前後が読めて、持ち運びしないのならお薦め。
値段も安い!!(これで、2200円とか2600円)
[url:http://www.amazon.co.jp/Scholastic-Childrens-Encyclopedia-Inc/dp/0439438160]
[url:http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/booksea.cgi?KEYWORD=%30%34%33%39%34%33%38%31%36%30]

この他、ALMANAC(For Kids)と言う年鑑があります
(日本なら、少年朝日年鑑とかのたぐいか?)
オールカラーで、一見雑誌みたいだけど、動物、本、ファッション、音楽、信仰等、いろんなトピックについて、やや事典的な感じでかかれている。
音楽などは、前年の全米のヒットチャートがのっていたり(知らん歌手だぁ)。
写真、絵がいっぱい。見ているだけで楽しい。
持って歩けます。
YLは4前後かな?

Time for Kids Almanac 2009 (Time for Kids Almanac)
256ページ、23×15cm
[url:http://www.amazon.co.jp/Time-Kids-Almanac-2009/dp/1603207759]
[url:http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/booksea.cgi?KEYWORD=%31%36%30%33%32%30%37%37%35%39]

The World Almanac for Kids 2008
352ページ、23×15cm
(2009が見当たりませんでした。)
[url:http://www.amazon.co.jp/World-Almanac-Kids-2008/dp/1600570593]
[url:http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/booksea.cgi?KEYWORD=%31%36%30%30%35%37%30%35%39%33]

ではでは。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 136. Re: 英語の百科事典

お名前: たむ
投稿日: 2008/10/11(08:20)

------------------------------

 fiona さん、みなさん、おはようございます。

 子供用の百科事典、The Goldenbook Encyclopedia という
 のを持っています。20冊くらいの本格的な?子供用の
 百科事典です。

 神田の古本屋で見つけたので抜けている巻があり、
 その後、帰省するアメリカ人に頼んで新しいフルセットを
 買いなおしました。もう20年くらい前の話しかな?

 関連項目を次々読んでいくと、とまらなくなりますね。
 また読んでみよう〜。

 Happy reading !!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 142. わーお

お名前: Lucien
投稿日: 2008/10/11(11:12)

------------------------------

fionaさん、たむさん、はじめまして。

先の投稿をする時に、
私みたいな多読経験の短い人間が意見をいうなんて、おこがましいかな?
とか、考えてたのですが、
コメントってしてみるもんですねー(笑)!!
具体的な本の紹介、ありがとうございます。
早速軽くチェックしてみました。

"Scholastic Children's Encyclopedia"面白そうですね。
よく考えたら、これと同シリーズの
"Scholastic Children's Dictionary"は持ってるんですよ。
何で一緒に買わなかったかな、私(^_^;)?
そういえば、私の利用している図書館には、
"My First Britannica"が並んでて、あれもいつか読もうと狙ってます(笑)。

日本語でも雑学情報って結構楽しいですもんね。
これからも宜しくお願いします。
Happy Reading!!

上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

164. Re: わーお

お名前: fiona
投稿日: 2008/10/11(20:47)

------------------------------

Lucienさん、今晩は。

Scholastic Children's Dictionaryは、
私も持っていますが、
読むなら、Encyclopediaの方が面白いと思います(個人的に)。

なのに、Scholastic Children's Dictionaryの方が、
amazonでのレビューが圧倒的に多い(たくさん売れている)。
何でだろ?
単語を覚えるにしても、Encyclopediaの方が覚えやすそうだし、
辞書として読んでみるなら、LDOCEなどの辞書、もしくはOEDかSOEDの方が面白いと思うし…。

はてはて??

では、Happy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

163. Re: 英語の百科事典

お名前: fiona
投稿日: 2008/10/11(20:36)

------------------------------

たむさん、今晩は。

そういう、本格的な子供用の百科事典いいですね。
欲しいなあ…と思うのですが、
どこに置こう……。

で、子供用の百科事典も入っているブリタニカのDVDを狙ったりしてたのですが、
紙の本がいいなあ。

WikipediaとかDVDは、場所はとらないんだけど、
ぱらぱら見て遊ぶ、と言うことが難しそうで。
Wikipediaだと、ランダムに項目を表示させる機能があるのですが、
思ったような面白そうな項目が出てこないのでつまらないです。
何回やっても、どこかの町の名前とか、人の名前とか、読んでもあまり面白くないしなぁ。
「Sun」とか「Moon」とかだと、「おおー、何か面白そう!」と思うのですが、そう言う記事はなかなか探すのが大変です。

その、子供用の百科事典、欲しいなあ……。
いやー、困った、困った。

とりあえず、Happy Reading!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.